Russian.ini Driver File Contents (ASUS_USB_Boost_Win32_64.zip)

ÿþ

[Translations]

LoadLineNote=>72>;O5B @53C;8@>20BL 480?07>= =0?@O65=89 4;O C?@02;5=8O CPU Load Line. #AB0=>28B5 2KA>:>5 7=0G5=85 4;O 2KA>:>9 ?@>872>48B5;L=>AB8 A8AB5<K 8;8 =87:>5 7=0G5=85 4;O M=5@3>A15@565=8O.

LoadLineNoteGM=!=865=85 =0?@O65=8O 2> 2@5<O 703@C7:8 ?@>F5AA>@0 <>65B 1KBL >B:0;81@>20=> 4;O C;CGH5=8O AB018;L=>AB8 @073>=0.

LoadLineNoteST=>72>;O5B :><?5=A8@>20BL ?045=8O 2> 2@5<O 703@C7:8 ?@>F5AA>@0. -B> ?>72>;O5B @53C;8@>20BL =0?@O65=85 8 C?@02;OBL B5<?5@0BC@>9 A8AB5<K.

LoadLineNoteX58=Load-line >?@545;O5BAO <>4C;L @53C;OB>@0 =0?@O65=8O (VRM) Intel, GB> 2;8O5B =0 =0?@O65=8O ?@>F5AA>@0. KA>:0O :0;81@>2:0 Load-line >15A?5G8205B 2KA>:>5 =0?@O65=85 8 E>@>H89 @073>=, => B0:65 C25;8G8205B B5<?5@0BC@C ?@>F5AA>@0 8 VRM.

LoadLineWarning0=$0:B8G5A:89 ?@8@>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

LoadLineWarning0ST=$0:B8G5A:0O B5<?5@0BC@0 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

LoadLineWarning1=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

CapabilityNote=KA>:>5 7=0G5=85 >15A?5G8205B H8@>:89 480?07>= ?8B0=8O 8 >4=>2@5<5==> @0AH8@O5B G0AB>B=K9 480?07>= @073>=0.

CapabilityNoteST=>72>;O5B =0AB@>8BL 107>2K9 480?07>= ?@>F5AA>@0 8;8 2>7<>6=>ABL ?5@53@C7:8 ?> B>:C.

FrequencyNote=:;NG8BL Spread Spectrum 4;O ?>2KH5=8O AB018;L=>AB8 A8AB5<K.

FrequencyNoteST=>72>;O5B =0AB@>8BL G0AB>BC ?5@5:;NG5=8O CPU.

FrequencyNoteX58=5@5:;NG5=85 G0AB>BK 2;8O5B =0 ?5@5E>4=K5 E0@0:B5@8AB8:8 VRM 8 B5<?5@0BC@C :><?>=5=B>2. KA>:0O G0AB>B0 CA:>@O5B ?5@5E>4=K5 E0@0:B5@8AB8:8. :;NG8B5 @568< Active Frequency 4;O C;CGH5=8O M=5@3>A15@565=8O.

FrequencyWarning0=;O @568<0 CPU Fixed Frequency CAB0=>28B5 2KA>:CN G0AB>BC CPU 4;O C25;8G5=8O 480?07>=0 O.C =87:CN G0AB>BC CPU 4;O AB018;L=>AB8 A8AB5<K.

FrequencyWarning0ST=;O @568<0 CPU Fixed Frequency CAB0=>28B5 =87:CN G0AB>BC CPU 4;O AB018;L=>AB8 A8AB5<K.

FrequencyWarning1=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L ?@8 ?5@5:;NG5=88 =0 @CG=>9 @568<. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

PhaseControlNoteX58=>;8G5AB2> D07 MB> :>;8G5AB2> @01>G8E D07 VRM. K15@8B5 M:AB@5<0;L=K9:  568< ?>;=>9 D07K, ?@8 2KA>:>9 =03@C7:5 A8AB5<K 4;O ?>;CG5=8O 2KA>:>9 @50:F88 =0 87<5=5=85 =03@C7:8 8 ;CGH55 >E;0645=85.

PhaseControlStandard=(1) Standard: $070 C?@02;O5BAO :><0=40<8 ?@>F5AA>@0.

PhaseControlOptimized=(2) Optimized: >?B8<878@>20==K9 ?@>D8;L  =0AB@>9:8 D07K.

PhaseControlExtreme=(3) Extreme:  568< ?>;=>9 D07K.

PhaseControlManualAdjustment=(4) Manual Adjustment: >;8G5AB2> D07 @53C;8@C5BAO B5:CI8< () H03><.

PhaseControlStandardST=(1) Standard    =0 1075 A?5F8D8:0F88 Intel (R) 1-D07K 8 4-D07K .

PhaseControlOptimizedST=(2) Optimized   =0 >A=>25 ASUS 2=CB@5==59  10;0=A8@>2:8 D07.

PhaseControlExtremeST=(3) Extreme   :;NG05B 8 ?>445@68205B 0:B82=K5 ?>;=K9 A?5:B@ D07K MB0?0.

PhaseControlManualAdjustmentST=(4) Manual Adjustment   ?>72>;O5B 2@CG=CN @53C;8@>20BL B5:CI89 [B5:CI89 () H03] 4;O :064>9 D07K.

PhaseControlExtremeX58=(2) Extreme:  568< ?>;=>9 D07K.

PhaseControlWarning0=#AB0=>28B5 1KAB@CN @50:F8N D07K 4;O C25;8G5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A8AB5<K 8;8 <54;5==CN @50:F8N D07K 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?8B0=8O ?@>F5AA>@0.

PhaseControlWarning0ST=#AB0=>28B5 <54;5==CN @50:F8N D07K 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?8B0=8O ?@>F5AA>@0.

PhaseControlWarning1=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L ?@8 ?5@5:;NG5=88 =0 @CG=>9 @568<. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

PhaseControlWarningX58=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L ?@8 ?5@5:;NG5=88 =0 M:AB@5<0;L=K9 @568<.

DutyControlNoteX58=DIGI+ VRM Duty Control @53C;8@C5B B>: :064>9 D07K VRM 8 B5<?5@0BC@C :><?>=5=B0 :064>9 D07K.

DutyControlTProbe=(1) T.Probe: "5?;>2>9 10;0=A.

DutyControlExtreme=(2) Extreme: "5:CI89 10;0=A.

DutyControlTProbeST=(1) T.Probe Thermal   0;0=A8@C5B =03@C7:C D07 ?8B0=8O 2 7028A8<>AB8 >B B5<?5@0BC@K D07K.

DutyControlExtremeST=(2) C.Probe Current -  0;0=A8@C5B =03@C7:C D07 ?8B0=8O 2 7028A8<>AB8 >B B5:CI59 =03@C7:8.

DutyControlWarning=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

Apply=@8<5=8BL

Undo=B<5=8BL

PowerSaving=-=5@3>A15@565=85

Efficiency=-DD5:B82=>ABL

Performance=@>872>48B5;L=>ABL

IncreaseOCRange=#25;8G5=85 480?07>=0 O.C.

SystemStability=!B018;L=>ABL A8AB5<K

CPUNBLoadLineNote=CPU/NB Load Line C?@02;O5B ?>2545=85< DRAM :>=B@>;;5@0. #AB0=>28B5 2KA>:>5 7=0G5=85 4;O C;CGH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A8AB5<K 8;8 =87:>5 7=0G5=85 4;O ;CGH53> >E;0645=8O.

CPUNBLoadLineNoteST=>72>;O5B :><?5=A8@>20BL ?045=8O 2> 2@5<O 703@C7:8 ?@>F5AA>@0. -B> ?>72>;O5B @53C;8@>20BL =0?@O65=85 8 C?@02;OBL B5<?5@0BC@>9 A8AB5<K.

Thermal="5?;>2>9

CPUNBLoadLineWarning0=$0:B8G5A:89 ?@8@>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

CPUNBLoadLineWarning1=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

CPUNBCapabilityNote=#AB0=>2:0 2KA>:>3> 7=0G5=8O C25;8G8205B =0?@O65=85 :>=B@>;;5@0 DRAM 8 @0AH8@O5B @073>==K9 480?07>=.

CPUNBCapabilityNoteST=>72>;O5B =0AB@>8BL 107>2K9 480?07>= :>=B@>;;5@0 DRAM  8;8 2>7<>6=>ABL ?5@53@C7:8 ?> B>:C.

GPULoadLineNote=iGPU Load Line >A=>20=0 =0 A?5F8D8:0F88 Intel VRM 8 2;8O5B =0 =0?@O65=85 iGPU. #AB0=>2:0 2KA>:>3> 7=0G5=8O C25;8G8205B =0?@O65=85 iGPU ?@>872>48B5;L=>ABL, => C25;8G8205B B5<?5@0BC@C ?@>F5AA>@0 8 VRM.

GPUCapabilityNote=;O C25;8G5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 iGPU C25;8G8B5 =0?@O65=85 8 G0AB>BC iGPU.

VCCSALoadLineNote=VCCSA Load Line C?@02;O5B ?>2545=85< DRAM :>=B@>;;5@0. #AB0=>28B5 2KA>:>5 7=0G5=85 4;O C;CGH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A8AB5<K 8;8 =87:>5 7=0G5=85 4;O ;CGH53> >E;0645=8O.

VCCSALoadLineNoteST=>72>;O5B :><?5=A8@>20BL ?045=8O 2> 2@5<O 703@C7:8 ?@>F5AA>@0. -B> ?>72>;O5B @53C;8@>20BL =0?@O65=85 8 C?@02;OBL B5<?5@0BC@>9 A8AB5<K.

VCCSALoadLineWarning0=$0:B8G5A:89 ?@8@>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

VCCSALoadLineWarning1=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

VCCSACapabilityNote=#AB0=>2:0 2KA>:>3> 7=0G5=8O C25;8G8205B =0?@O65=85 :>=B@>;;5@0 DRAM 8 @0AH8@O5B @073>==K9 480?07>=.

VCCSACapabilityNoteST=>72>;O5B =0AB@>8BL 107>2K9 480?07>= :>=B@>;;5@0 DRAM  8;8 2>7<>6=>ABL ?5@53@C7:8 ?> B>:C.

DRAMCapabilityNote=KA>:>5 7=0G5=85 >15A?5G8205B H8@>:89 480?07>= ?8B0=8O 8 >4=>2@5<5==> @0AH8@O5B G0AB>B=K9 480?07>= @073>=0.

DRAMFrequencyNote=>72>;O5B =0AB@>8BL G0AB>BC ?5@5:;NG5=8O DRAM.

DRAMFrequencyWarning=07=0GLB5 2KA>:CN G0AB>BC DRAM 4;O C25;8G5=8O  480?07>=0 @073>=0 8;8 =87:>9 G0AB>BC DRAM 4;O ?>2KH5=8O AB018;L=>AB8 A8AB5<K.

DRAMPhaseControlOptimizedNote=(1) Optimized: >?B8<878@>20==K9 ?@>D8;L  =0AB@>9:8 D07K.

DRAMPhaseControlExtremeNote=(2) Extreme:  568< ?>;=>9 D07K.

Back=0704

VCCSAFrequencyNote=7<5=5=85 G0AB>BK 2;8O5B =0 ?5@5E>4=K5 E0@0:B5@8AB8:8 8 B5?;>2K45;5=85 :><?>=5=B>2. '5< 2KH5 G0AB>B0, B5< 1KAB@55 ?5@5E>4=K5 E0@0:B5@8AB8:8.

OverTempProtectionNote=;O 70I8BK <0B5@8=A:>9 ?;0BK >B ?5@53@520 <K @5:><5=4C5< CAB0=>28BL 7=0G5=85 MB>3> ?0@0<5B@0 2 [Auto].

SmartModeContent=#25;8G8205B G0AB>BC, =0?@O65=85 8 B>: 4;O @073>=0 ?@>F5AA>@0/?0<OB8.

PowerSavingModeContent=;O 4>AB865=8O =08;CGH53> M=5@3>A15@565=8O M=5@3>?>B@51;5=85 ?@>F5AA>@0 1C45B >3@0=8G5=> 2K1@0==K< 7=0G5=85<.

SmartModeWarning0=06<8B5 :=>?:C OC Now! 4;O =0AB@>9:8 ?0@0<5B@>2 TurboV EVO.

SmartModeWarning1="5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

SmartModeDefault=#AB0=02;8205B =0AB@>9:8 ?8B0=8O 4;O ?@>F5AA>@0/?0<OB8 ?> C<>;G0=8N.

OpenTurboVEVOFailWaring=#AB0=>28B5 TurboV EVO 4;O =0AB@>9:8 G0AB>BK 8 <=>68B5;O ?@>F5AA>@0, GB> >15A?5G8B <0:A8<0;L=K9 @073>=.

PowerSavingDefault=#AB0=02;8205B M=5@3>?>B@51;5=85 4;O ?@>F5AA>@0 ?> C<>;G0=8N

RatioApplyWarning=:;NG5=85 MB>9 DC=:F88 <>65B C<5=LH8BL ?>B@51;O5<CN <>I=>ABL ?@>F5AA>@0 8 ?>2;8OBL =0 ?@>872>48B5;L=>ABL ?@>F5AA>@0 ?>4 =03@C7:>9. !8AB5<0 2>AAB0=>28B =0AB@>9:8 ?> C<>;G0=8N ?@8 A;54CNI5< 70?CA:5.

CPUPowerResponseNote=DIGI+ Power :>=B@>;;5@ ?>72>;O5B 381:> ?>418@0BL =0?@O65=85 ?8B0=8O ?@>F5AA>@0. 081>;LH55 7=0G5=85 >15A?5G8205B M:AB@5<0;L=K9 @073>=.

CPUPowerResponseWarning=$0:B8G5A:89 ?@8@>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

CPUPowerThermalNote=KA>:>5 7=0G5=85 >15A?5G8205B H8@>:89 480?07>= ?8B0=8O ?@>F5AA>@0 8 @0AH8@O5B G0AB>B=K9 480?07>= @073>=0

CPUPowerThermalWarning=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

DRAMPowerThermalNote=KA>:>5 7=0G5=85 >15A?5G8205B H8@>:89 480?07>= ?8B0=8O DRAM 8 @0AH8@O5B G0AB>B=K9 480?07>= @073>=0.

DRAMPowerThermalWarning=5 A=8<09B5 B5<?5@0BC@=K9 <>4C;L. "5<?5@0BC@0 4>;6=0 >BA;56820BLAO.

SmartDIGIExplanation=15A?5G8205B <0:A8<0;L=K9 @073>= 8 =0AB@>9:C <>I=>AB8 ?@>F5AA>@0.

CPUPowerExplanation=@54>AB02;O5B F8D@>2CN A8AB5<C ?8B0=8O 4;O ?@>F5AA>@0.

DRAMPowerExplanation=@54>AB02;O5B F8D@>2CN A8AB5<C ?8B0=8O 4;O ?0<OB8.

Default=> C<>;G0=8N

Warning==8<0=85

Yes=0

No=5B

OK=OK

Cancel=B<5=0

VRHotCapabilityNote=;O 70I8BK <0B5@8=A:>9 ?;0BK >B ?5@53@520  @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL 7=0G5=85 [> C<>;G0=8N].

Celsius=°C

Close=0:@KBL

CPUPowerExplanationTitle=8B0=85 ?@>F5AA>@0

DRAMPowerExplanationTitle=8B0=85 ?0<OB8

CPUPowerExplanationInSimplifiedMode=15A?5G8205B F8D@>2>5 C?@02;5=85 ?8B0=85< ?@>F5AA>@0 8 CPU/NB 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8, AB018;L=>AB8 8 ?@>872>48B5;L=>AB8.

DRAMPowerExplanationInSimplifiedMode=15A?5G8205B F8D@>2>5 C?@02;5=85 ?8B0=85< ?0<OB8 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8, AB018;L=>AB8 8 ?@>872>48B5;L=>AB8.

CPUNBPowerResponseNote=DIGI+ Power :>=B@>;;5@ ?>72>;O5B 381:> ?>418@0BL =0?@O65=85 ?8B0=8O ?@>F5AA>@0. 081>;LH55 7=0G5=85 >15A?5G8205B M:AB@5<0;L=K9 @073>=.

CPUNBPowerResponseWarning=$0:B8G5A:89 ?@8@>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 <>65B 20@L8@>20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:0F88 ?@>F5AA>@0.

OCNow=0AB@>9:0 <=>68B5;O 2 TurboV.

ApplyWarn=03@C78BL =0AB@>9:8 ?> C<>;G0=8N 4;O CPU/DRAM?

ApplyWarn2=0AB@>9:0 <>65B ?@825AB8 : =5AB018;L=>AB8 A8AB5<K. @>4>;68BL?

SureApply=0AB@>9:8 ?@8<5=5=K.

CPUPowerControl=#?@02;5=85 ?8B0=85< ?@>F5AA>@0

DRAMPowerControl=#?@02;5=85 ?8B0=85< ?0<OB8

Monitor=Sensor

Minimize=!25@=CBL

Expand=#25;8G8BL

Shrink=#25;8G8BL

Next=!;54CNI89

Save=!>E@0=8BL

Load=03@C78BL

Delete=#40;8BL

Calibrate=0;81@>2:0

CPUFanSpeed=!:>@>ABL ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0

FanName=0720=85 25=B8;OB>@0

FanPosition=>;>65=85 25=B8;OB>@0

CpuFan=5=B8;OB>@ ?@>F5AA>@0

ChassisFan=>@?CA=>9 25=B8;OB>@

Profile=@>D8;L

Setting=0AB@>9:8

Test="5AB

Testing="5AB8@>20=85...

FanPower=8B0=85 25=B8;OB>@0

FanSpeed=!:>@>ABL 25=B8;OB>@0

Temperature="5<?5@0BC@0

Disable=B:;NG8BL

Standard=!B0=40@B=K9

Silent="8E89

Turbo="C@1>

Intelligent==B5;;5:BC0;L=K9

Stable=!B018;L=K9

User=>;L7>20B5;L

Optimal=!B0=40@B

Manual=>;L7>20B5;L

Refresh=1=>28BL

CpuTempWarn=@>25@LB5 A:>@>ABL ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0 ?@8 @07;8G=>9 <>I=>AB8. ;O >15A?5G5=8O B>G=>AB8, ?@>25@O9B5 ?@8 =>@<0;L=>9 B5<?5@0BC@5 ?@>F5AA>@0

TempWarn=@>25@LB5 A:>@>ABL ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0 ?@8 @07;8G=>9 <>I=>AB8. ;O >15A?5G5=8O B>G=>AB8, ?@>25@O9B5 ?@8 =>@<0;L=>9 B5<?5@0BC@5 ?@>F5AA>@0

The current operation will be terminated. Do you want to continue?="5:CI0O >?5@0F8O 1C45B ?@5:@0I5=0. @>4>;68BL?

ClickToEdit=06<8B5 4;O 87<5=5=8O 8<5=8 25=B8;OB>@0.

Start==0G0;>

Stop=>AB0=>28BL

Save Profile=!>E@0=8BL ?@>D8;L

Load Profile=03@C78BL ?@>D8;L

New Profile=>2K9 ?@>D8;Lÿ

Saved Profile=!>E@0=5==K9 ?@>D8;Lÿ

NoTunning=>60;C9AB0, 70?CAB8B5 Fan Auto Tunning 4;O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0H8E 25=B8;OB>@>2.

NoFanWarning=5@54 8A?>;L7>20=85< 'Fan Auto Tuning' C1548B5AL, GB> 0H 25=B8;OB>@ ?>4:;NG5=. 06<8B5 'Fan Auto Tuning' 4;O 70?CA:0 =0AB@>9:8.

UnControlWarning=52>7<>6=> C?@02;OBL A:>@>ABLN 25=B8;OB>@0. 06<8B5 'Fan Auto Tuning' 4;O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0H8E 25=B8;OB>@>2.

AutoStop=2B><0B8G5A:0O >AB0=>2:0 25=B8;OB>@0

AutoStopHint=-B>B 25=B8;OB>@ <>65B 1KBL >AB0=>2;5=, :>340 B5<?5@0BC@0 ?@>F5AA>@0 =865 75 3@04CA>2.

Sensitivity=Fan Reaction Speed

StepUp=>340 25=B8;OB>@ =018@05B >1>@>BK

StepUpHint=Fast: CGH55 >E;0645=85; Slow: 87:89 C@>25=L HC<0

StepDown=>340 25=B8;OB>@ A=8605B >1>@>BK

StepDownHint=Fast: 87:89 C@>25=L HC<0; Slow: CGH55 >E;0645=85

FanXpert2 Intro=Fan Xpert 2 >?@545;O5B E0@0:B5@8AB8:8 2A5E 25=B8;OB>@>2 8  >?B8<878@C5B =0AB@>9:8 25=B8;OB>@0 =0 >A=>25 53> @0A?>;>65=8O 8 E0@0:B5@8AB8:8.

NoTunningDialog=>60;C9AB0, 70?CAB8B5 'Fan Auto Tuning' 4;O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0H8E 25=B8;OB>@>2.

Fan Tuning=0AB@>9:8 25=B8;OB>@0

Fan Position=>;>65=85 25=B8;OB>@0

Front Fan=$@>=B0;L=K9 25=B8;OB>@

Back Fan="K;>2>9 25=B8;OB>@

Side Fan=>:>2>9 25=B8;OB>@

Top Fan=5@E=89 25=B8;OB>@

Bottom Fan=86=89 25=B8;OB>@

Unknown=58725AB=K9

N/A=N/A

ChooseFanPosition=K15@8B5 ?>;>65=85 25=B8;OB>@0

FanDescriptionTitle=!B0BL M:A?5@B>< 2 =0AB@>9:5

FanDescription001=!8AB5<0 >?@545;O5B  E0@0:B5@8AB8:8 :064>3> 25=B8;OB>@0 2 >B45;L=>AB8.

FanDescription002=>A;5 2K?>;=5=8O Fan Auto Tuning <>6=> 2K1@0BL >48= 87 G5BK@5E ?@54>?@545;5==KE ?@>D8;59 2 Fan Xpert 2.

FanDescription003=5@5<5AB8B5 ?>;7C=>: 4;O @53C;8@>2:8 A:>@>AB8 :064>3> 25=B8;OB>@0.

FanDescription004=!8AB5<0 ?@54>AB02;O5B 2K1>@ ?@54>?@545;5==KE ?@>D8;59 =0 >A=>25 @0A?>;>65=8O 25=B8;OB>@>2.

FanXpertDescription001=!8AB5<0 >?@545;O5B  E0@0:B5@8AB8:8 :064>3> 25=B8;OB>@0 2 >B45;L=>AB8.

FanXpertDescription002=>A;5 2K?>;=5=8O Fan Auto Tuning <>6=> 2K1@0BL >48= 87 G5BK@5E ?@54>?@545;5==KE ?@>D8;59 2 Fan Xpert.

FanXpertDescription003=5@5<5AB8B5 ?>;7C=>: 4;O @53C;8@>2:8 A:>@>AB8 :064>3> 25=B8;OB>@0.

FanXpertDescription004=!8AB5<0 ?@54>AB02;O5B 2K1>@ ?@54>?@545;5==KE ?@>D8;59 =0 >A=>25 @0A?>;>65=8O 25=B8;OB>@>2.

Search=>8A:

FullSpeed=>;=0O A:>@>ABL

MaximumSpeed=0:A8<0;L=0O A:>@>ABL:

MinimumSpeed=8=8<0;L=0O A:>@>ABL:

RpmOfFanStop=8=8<0;L=0O A:>@>ABL:

RpmOfFanStart__=5=B8;OB>@ 1C45B @01>B0BL, :>340 <>I=>ABL 25=B8;OB>@0 2KH5:

RpmOfFanStart=5=B8;. @01>B05B ?@8 <>I=>AB8:

ControllableRange=#?@02;O5<K9 480?07>=:

Description=Description:

Advance=Advance Mode

FanAutoTuning=Fan Auto Tuning

BackSimple=5@=CBLAO 2 ;53:89 @568<

FanInformation==D>@<0F8O

ChangeTabel=7<5=8BL 87>1@065=85

FanControl=Fan Control

SearchTitle=>8A: ?>;>65=8O 25=B8;OB>@0

SearchDialog=K1@0==K9 25=B8;OB>@ @01>B05B =0 ?>;=>9 A:>@>AB8, 0 4@C385 25=B8;OB>@K >AB0=>2;5=K 8;8 70<54;5=K.

Edit= 540:B8@>20BL

SmartMode==B5;;5:BC0;L=K9 @568<

RpmMode= 568<0 D8:A8@>20==>3> RPM.

Overwrite=Profile exists, overwrite it

OptionNA=;O :>@@5:B=>3> >B>1@065=8O B5<?5@0BC@K 4>?>;=8B5;L=>3> 25=B8;OB>@0, ?>4:;NG8B5 B5@<>40BG8: : @07J5<C OPT Temp.

Fast=Fast

Slow=Slow

Active Frequency Mode Des=:;NG8B5 @568< Active Frequency 4;O C;CGH5=8O M=5@3>A15@565=8O.

RebootWarn=;O ?@8<5=5=8O 87<5=5=89 =5>1E>48<> ?5@5703@C78BL A8AB5<C. K E>B8B5 ?5@5703@C78BL?

FanBenchmark=C45B 70?CI5= B5AB ?@>872>48B5;L=>AB8 25=B8;OB>@>2. @>4>;68BL?

Available=>ABC?=>

cTdpWarn=:;NG5=85 Smart CPU Power Level <>65B C<5=LH8BL ?>B@51;O5<CN <>I=>ABL ?@>F5AA>@0 8 ?>2;8OBL =0 ?@>872>48B5;L=>ABL ?@>F5AA>@0 ?>4 =03@C7:>9. !8AB5<0 1C45B ?5@5703@C65=0.

cTdpDesc=:;NG5=85 Smart CPU Power Level <>65B C<5=LH8BL ?>B@51;O5<CN <>I=>ABL ?@>F5AA>@0 8 ?>2;8OBL =0 ?@>872>48B5;L=>ABL ?@>F5AA>@0 ?>4 =03@C7:>9. !8AB5<0 1C45B ?5@5703@C65=0.

SataDesc=15A?5G8205B 1>;55 MDD5:B82=>5 M=5@3>?>B@51;5=85 70 AG5B >B:;NG5=8O =58A?>;L7C5<KE 4>?>;=8B5;L=KE SATA-?>@B>2.

EPUDescriptionTitle=>;CG8B5 ?>;=CN >?B8<870F8N M=5@3>?>B@51;5=8O A ?><>ILN EPU

EPUDescription=!8AB5<0 02B><0B8G5A:8 2K18@05B @568< ?8B0=8O =0 >A=>25 B5:CI53> 8A?>;L7>20=8O.

DigitExplanation=> C<>;G0=8N DIGI + Power Control >15A?5G8205B >?B8<0;L=K9 10;0=A <564C ?@>872>48B5;L=>ABLN 8 M=5@3>A15@565=85<.

AskFanAutoTuneTip=>60;C9AB0, 70?CAB8B5 Fan Auto Tunning 4;O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0H8E 25=B8;OB>@>2.

4WayOptimiaztionDescription=;8:=8B5 4-Way Optimization 4;O 02B><0B8G5A:>3> >?@545;5=8O >?B8<0;L=KE ?0@0<5B@>2 =0 >A=>25 D0:B8G5A:>3> 8A?>;L7>20=8O A8AB5<K. ;O C<5=LH5=8O M=5@3>?>B@51;5=8O 8 HC<0 25=B8;OB>@0 1C45B 8A?>;L7>20= @568< B>H5;.

PowerSavingFormula=$>@<C;0 M=5@3>A15@565=8O

Notice=@8<5G0=85 :

Recommendation= 5:><5=40F8O :

SetFanDescription=;O =08;CGH53> >E;0645=8O A:>=D83C@8@C9B5 A:>@>ABL 25=B8;OB>@0 =0 >A=>25 53> @0A?>;>65=8O.

AdvancedSettings=>?>;=8B5;L=K5 =0AB@>9:8

TurningCountDown=>74@02;O5<!\n2B>=0AB@>9:0 4;O ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A8AB5<K =0G=5BAO G5@57 >4=C <8=CBC.

TuningWarning=@>4>;68BL?

TpuTuneWarning=!8AB5<0 =0G8=05B =0AB@>9:C ?@>872>48B5;L=>AB8 8 <>65B ?5@5703@C78BLAO 2-3 @070. 0AB@>9:8 ?@>F5AA>@0 8 ?0<OB8 1C4CB 87<5=5=K. 5 2K:;NG09B5 8 =5 ?5@5703@C609B5 :><?LNB5@ 2> 2@5<O ?@>F5AA0 =0AB@>9:8.

DIGIDescription=DIGI + Power Control >15A?5G8205B 48=0<8G5A:CN @53C;8@>2:C D07 ?8B0=8O 8 G0AB>BC 4;O >?B8<0;L=>3> M=5@3>A15@565=8O.

FanBenchmarkDescription=-B> 7=0G5=85 C:07K205B C25;8G5=85 B5<?5@0BC@K ?@>F5AA>@0 =0 :064K9 0BB ?>B@51;O5<>9 <>I=>AB8.\n87:>5 7=0G5=85 >7=0G05B E>@>H55 >E;0645=8O ?@>F5AA>@0, :>B>@>5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> A ?><>ILN ASUS Fan Xpert 2.

TpuTuneReportDesc=@8 70?CA:5 AB>@>==8E AB@5AA-B5AB>2, =0?@8<5@ Aida 64, Prime 95, 8;8 OCCT, =0?@O65=85 O4@0 <>65B ?@52KH0BL 040?B82=>5 =0?@O65=85 Vcore. -B> <>65B C<5=LH8BL G0AB>BC ?@>F5AA>@0 87-70 2KA>:>9 B5<?5@0BC@K. @8 8A?>;L7>20=88 AB>@>==8E AB@5AA-B5AB>2, 2@CG=CN A:>=D83C@8@C9B5 =0?@O65=85 Vcore.

Benchmark Throuttling String=Fan Xpert 2 =5 <>65B >F5=8BL B5?;>2>5 A>AB>O=85. "5<?5@0BC@0 ?@>F5AA>@0 ?@52KH05B <0:A8<0;L=CN. @>25@LB5 CAB0=>2:C ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0 8 ?>?@>1C9B5 70?CAB8BL >F5=:C 5I5 @07.

Benchmark Throuttling String FanXpert=Fan Xpert =5 <>65B >F5=8BL B5?;>2>5 A>AB>O=85. "5<?5@0BC@0 ?@>F5AA>@0 ?@52KH05B <0:A8<0;L=CN. @>25@LB5 CAB0=>2:C ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0 8 ?>?@>1C9B5 70?CAB8BL >F5=:C 5I5 @07.

Benchmark Throuttling Title=5@53@52 A8AB5<K

Benchmark Unstable String=Fan Xpert 2 =5 <>65B >F5=8BL B5?;>2>5 A>AB>O=85. "5<?5@0BC@0 ?@>F5AA>@0 =5 4>AB8305B B>G:8 @02=>25A8O 87-70 1>;LH>9 =03@C7:8 A8AB5<K. 0:@>9B5 2A5 ?@>3@0<<K, @01>B0NI85 2 D>=>2>< @568<5 8 ?>?@>1C9B5 70?CAB8BL >F5=:C 5I5 @07.



Benchmark Unstable String FanXpert=Fan Xpert =5 <>65B >F5=8BL B5?;>2>5 A>AB>O=85. "5<?5@0BC@0 ?@>F5AA>@0 =5 4>AB8305B B>G:8 @02=>25A8O 87-70 1>;LH>9 =03@C7:8 A8AB5<K. 0:@>9B5 2A5 ?@>3@0<<K, @01>B0NI85 2 D>=>2>< @568<5 8 ?>?@>1C9B5 70?CAB8BL >F5=:C 5I5 @07.

Benchmark Unstable Title="09<-0CB



Unsupport lang title==8<0=85

Unsupport lang string=@8 C:070=88 8<5=8 D09;0, ?@8;>65=85 @0A?>7=05B B>;L:> A8<2>;K, ?>445@68205<K5 ! Windows.



GPIO34 Has Wrong Title==8<0=85

GPIO34 Has Wrong String=5=B8;OB>@ ?@>F5AA>@0 1K; 70<5=5=. ;O >?B8<0;L=>9 =0AB@>9:8 25=B8;OB>@0 ?@>F5AA>@0 70?CAB8B5 02B>=0AB@>9:C ?>2B>@=>.



GPIO34Tip=@8 8A?>;L7>20=88 3-:>=B0:B=>3> ?@>F5AA>@=>3> 25=B8;OB>@0 CAB0=>28B5 ?0@0<5B@ CPU Q-Fan Control 2 [>?>;=8B5;L=K9 @568<].

CpuRatioOnDescription=Click ON to activate the CPU Ratio. The system automatically reboots for the changes to take effect.



FanXpertBenchmarkDescription=-B> 7=0G5=85 C:07K205B C25;8G5=85 B5<?5@0BC@K ?@>F5AA>@0 =0 :064K9 0BB ?>B@51;O5<>9 <>I=>AB8.\n87:>5 7=0G5=85 >7=0G05B E>@>H55 >E;0645=8O ?@>F5AA>@0, :>B>@>5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> A ?><>ILN ASUS Fan Xpert.





Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.73