_TransactionBridgePerfCounters.ini Driver File Contents (3com-3c2000-t-gigabit-adapter_Win.zip)

ÿþ[info]

drivername=MSDTC Bridge 3.0.0.0

symbolfile=_TransactionBridgePerfCounters.h



[languages]

009=English

013=Dutch

00D=Hebrew

012=Korean

01D=Swedish

007=German

804=Chinese

005=Czech

00B=Finnish

008=Greek

006=Danish

404=Chinese

816=Portuguese

011=Japanese

01F=Turkish

015=Polish

416=Portuguese

014=Norwegian (Bokmål)

001=Arabic

00C=French

019=Russian

00A=Spanish

010=Italian

00E=Hungarian



[objects]

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_009_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_013_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00D_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_012_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01D_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_007_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_804_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_005_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00B_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_008_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_006_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_404_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_816_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_011_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01F_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_015_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_416_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_014_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_001_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00C_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_019_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00A_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_010_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00E_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0



[text]



;;

;; MSDTC_BRIDGE - English

;;



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_009_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_009_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 performance counters



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of WS-AT protocol messages that the WS-AT service failed to send per second.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Prepare retry messages that the WS-AT service has sent per second.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Commit retry messages that the WS-AT service has sent per second.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Prepared retry messages that the WS-AT service has sent per second.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Replay retry messages that the WS-AT service has sent per second.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Fault messages that the WS-AT service has received per second.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_009_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_009_HELP=The number of Fault messages that the WS-AT service has sent per second.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_009_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_009_HELP=Average time in milliseconds for the WS-AT service to receive a Prepare message response from a participant.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_009_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_009_HELP=Base counter for the 'Average participant prepare response time' counter.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_009_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_009_HELP=Average time in milliseconds for the WS-AT service to receive a Commit message response from a participant.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_009_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_009_HELP=Base counter for the 'Average participant commit response time' counter.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_013_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_013_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0-prestatiemeters



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal WS-AT-protocolberichten dat de WS-AT-service niet heeft kunnen verzenden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal Nieuwe poging voorbereiden-berichten dat de WS-AT-service heeft verzonden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal Nieuwe poging uitvoeren-berichten dat de WS-AT-service heeft verzonden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal Nieuwe poging voorbereid-berichten dat de WS-AT-service heeft verzonden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal Nieuwe poging opnieuw uitvoeren-berichten dat de WS-AT-service heeft verzonden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal foutberichten dat de WS-AT-service heeft ontvangen per seconde.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_013_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_013_HELP=Het aantal foutberichten dat de WS-AT-service heeft verzonden per seconde.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_013_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_013_HELP=De gemiddelde tijd in milliseconden voor de WS-AT-service om respons op een Voorbereiden-bericht te ontvangen van een deelnemer.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_013_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_013_HELP=Basisteller voor de meter 'Gemiddelde responstijd deelnemer voor voorbereiden'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_013_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_013_HELP=De gemiddelde tijd in milliseconden voor de WS-AT-service om respons op een Uitvoeren-bericht te ontvangen van een deelnemer.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_013_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_013_HELP=Basisteller voor de meter 'Gemiddelde responstijd deelnemer voor uitvoeren'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00D_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00D_HELP=ÞÕàÙ ÑÙæÕâÙÝ éÜ MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÔÕÓâÕê éÜ äèÕØÕçÕÜ WS-AT ééÙèÕê WS-AT ÜÐ ÔæÜÙ× ÜéÜÕ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê ÔàÙáÙÕß Ô×ÕÖè éÜ Prepare ééÙèÕê WS-AT éÜ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê ÔàÙáÙÕß Ô×ÕÖè éÜ Commit ééÙèÕê WS-AT éÜ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê ÔàÙáÙÕß Ô×ÕÖè éÜ Prepared ééÙèÕê WS-AT éÜ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê ÔàÙáÙÕß Ô×ÕÖè éÜ Replay ééÙèÕê WS-AT éÜ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê Fault ééÙèÕê WS-AT çÙÑÜ ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00D_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00D_HELP=Þáäè ÔÕÓâÕê Fault ééÙèÕê WS-AT éÜ× ÜéàÙÔ.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00D_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00D_HELP=ÖÞß ÞÞÕæâ ÑÐÜäÙÕê éàÙÔ éÑÕ éÙèÕê WS-AT ÞçÑÜ êÒÕÑÔ ÜÔÕÓâê Prepare ÞÞéêêã.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00D_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00D_HELP=ÞÕàÔ ÑáÙá âÑÕè ÔÞÕàÔ 'Average participant prepare response time'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00D_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00D_HELP=ÖÞß ÞÞÕæâ ÑÐÜäÙÕê éàÙÔ éÑÕ éÙèÕê WS-AT ÞçÑÜ êÒÕÑÔ ÜÔÕÓâê Commit ÞÞéêêã.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00D_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00D_HELP=ÞÕàÔ ÑáÙá âÑÕè ÔÞÕàÔ 'Average participant commit response time'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_012_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_012_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 1Á¥² tδÆ0Ñ



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡ÁÐÅ äÂ(Ó\Õ Íù² WS-AT Õ\¸ Ñ\Ï TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Íù² ÉD¾ ä²Ü ÜÂij TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Íù² äμ ä²Ü ÜÂij TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Íù² ÉD¾(´ ä²Ü ÜÂij TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Íù² ¬ÇÝÀ ä²Ü ÜÂij TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ ÂàÂ\Õ Íù² $ÆX¹ TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_012_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Íù² $ÆX¹ TºÜÂÀÉXÇ Â…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_012_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ 8̬Ç\¸€½0Ñ ÉD¾ TºÜÂÀÉ QÇõ²DÇ ¼”² p³ x¬°¹ ÉÓୠܬ(ms)…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_012_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_012_HELP='ÉÓà­ 8Ì¬Ç ÉD¾ QÇõ² ܬ' tδÆ0Ñ\¸ ¬À©Æ`Õ 0®ø¼ tδÆ0Ñ…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_012_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_012_HELP=WS-AT ÁD¾¤ÂÐÅÁ 8̬Ç\¸€½0Ñ äμ TºÜÂÀÉ QÇõ²DÇ ¼”² p³ x¬°¹ ÉÓୠܬ(ms)…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_012_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_012_HELP='ÉÓà­ 8Ì¬Ç äμ QÇõ² ܬ' tδÆ0Ñ\¸ ¬À©Æ`Õ 0®ø¼ tδÆ0Ñ…ÇȲä².



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01D_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01D_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 prestandaräknare



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal WS-AT-protokollmeddelanden som inte kunde skickas av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal meddelanden om nytt förberedelseförsök som skickats av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal meddelanden om nytt bekräftelseförsök som skickats av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal meddelanden om nytt förberett försök som skickats av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal meddelanden om nytt körningsförsök som skickats av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal felmeddelanden som tagits emot av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_01D_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_01D_HELP=Antal felmeddelanden som skickats av WS-AT-tjänsten per sekund.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_01D_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_01D_HELP=Genomsnittstid i tusendels sekunder som det tar för WS-AT-tjänsten att ta emot ett förberedelsemeddelandesvar från en deltagare.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_01D_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_01D_HELP=Basräknare för ///'Average participant prepare response time'//Genomsnittlig deltagarsvarstid för förberedelse///-räknare.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_01D_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_01D_HELP=Genomsnittstid i tusendels sekunder som det tar för WS-AT-tjänsten att ta emot ett bekräftelsemeddelandesvar från en deltagare.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_01D_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_01D_HELP=Basräknare för ///'Average participant commit response time'//Genomsnittlig deltagarsvarstid för bekräftelse///-räknare.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_007_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_007_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 - Leistungsindikatoren



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der vom WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendeten WS-AT-Protokollnachrichten, bei denen ein Fehler auftrat.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der auf eine Prepare-Aktion bezogenen Retry-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendet hat.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der auf eine Commit-Aktion bezogenen Retry-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendet hat.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der auf eine Prepared-Aktion bezogenen Retry-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendet hat.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der auf eine Replay-Aktion bezogenen Retry-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendet hat.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der Fault-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde empfangen hat.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_007_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_007_HELP=Anzahl der Fault-Nachrichten, die der WS-AT-Dienst pro Sekunde gesendet hat.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_007_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_007_HELP=Durchschnittliche Zeit in Millisekunden, die der WS-AT-Dienst darauf gewartet hat, von einem Teilnehmer eine Antwort auf eine Prepare-Nachricht zu erhalten.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_007_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_007_HELP=Der Basisindikator für den Indikator "Average participant prepare response time".



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_007_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_007_HELP=Durchschnittliche Zeit in Millisekunden, die der WS-AT-Dienst darauf gewartet hat, von einem Teilnehmer eine Antwort auf eine Commit-Nachricht zu erhalten.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_007_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_007_HELP=Der Basisindikator für den Indikator "Average participant commit response time".



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_804_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_804_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 '`ý€¡‹pehV



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ÑS WS-AT OS®‹ˆmo`1Y%„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]ÑS„vÆQYÍ‘Õ‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]ÑS„vÐc¤NÍ‘Õ‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]ÑSò]ÆQYÍ‘Õ‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]ÑSÍ‘­dÍ‘Õ‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]¥c6e0R•ï‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_804_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_804_HELP=WS-AT 
g¡RÏkÒyŸ”ò]ÑS•ï‹ˆmo`„vpeÏ‘0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_804_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_804_HELP=WS-AT 
g¡R¥c6eÂSN€ÆQYˆmo`ÍT”^„vs^GWöeô•(åNëkÒy:NUSMO)0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_804_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_804_HELP="Average participant prepare response time" ¡‹pehV„vúW,g¡‹pehV0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_804_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_804_HELP=WS-AT 
g¡R¥c6eÂSN€Ðc¤Nˆmo`ÍT”^„vs^GWöeô•(åNëkÒy:NUSMO)0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_804_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_804_HELP="Average participant commit response time" ¡‹pehV„vúW,g¡‹pehV0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_005_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_005_HELP=íta
e výkonu MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et zpráv protokolu WS-AT, jejich~ odeslání slu~bou WS-AT se nezdaYilo, za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et zpráv pYípravy opakování, které slu~ba WS-AT odeslala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et zpráv svYení opakování, které slu~ba WS-AT odeslala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et zpráv pYipraveného opakování, které slu~ba WS-AT odeslala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et zpráv pYehrání opakování, které slu~ba WS-AT odeslala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et poruchových zpráv, které slu~ba WS-AT pYijala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_005_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_005_HELP=Po
et poruchových zpráv, které slu~ba WS-AT odeslala za sekundu.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_005_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_005_HELP=Promrná doba v milisekundách, kterou slu~b WS-AT trvá pYíjem odpovdi na zprávu pYípravy od ú
astníka.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_005_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_005_HELP=Základní 
íta
 pro 
íta
 Promrná doba odpovdi ú
astníka na pYípravu.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_005_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_005_HELP=Promrná doba v milisekundách, kterou slu~b WS-AT trvá pYíjem odpovdi na zprávu svYení od ú
astníka.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_005_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_005_HELP=Základní 
íta
 pro 
íta
 Promrná doba odpovdi ú
astníka na svYení.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00B_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00B_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 -resurssilaskurit



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-protokollasanomia, joita WS-AT-palvelu ei voinut lähettää sekunnin aikana.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana lähettämiä Prepare retry -sanomia.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana lähettämiä Commit retry -sanomia.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana lähettämiä Prepared retry -sanomia.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana lähettämiä Replay retry -sanomia.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana vastaanottamia Fault-sanomia.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00B_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00B_HELP=WS-AT-palvelun sekunnin aikana lähettämiä Fault-sanomia.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00B_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00B_HELP=Keskimääräinen aika (ms), jonka WS-AT-palvelu käyttää osanottajan lähettämän Prepare-sanoman vastauksen vastaanottamiseen.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00B_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00B_HELP=Osanottajan vastauksen keskimääräinen valmisteluaika -laskurin peruslaskuri.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00B_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00B_HELP=Keskimääräinen aika (ms), jonka WS-AT-palvelu käyttää Commit-sanoman vastauksen vastaanottamiseen osanottajalta.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00B_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00B_HELP=Osanottajan vastauksen vahvistusaika -laskurin peruslaskuri.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_008_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_008_HELP=œµÄÁ·Ä­Â µÀ¹´Ìõɽ MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ ÀÁÉÄ¿ºÌ»»¿Å WS-AT ı ¿À¿¯± ±À­ÄÅǵ ½± Ãĵ¯»µ¹ · ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ µÀ±½¬»·È·Â ÀÁ¿µÄ¿¹¼±Ã¯±Â ı ¿À¿¯± ­Ãĵ¹»µ · ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ µÀ±½¬»·È·Â ¿»¿º»®ÁÉ÷ ı ¿À¿¯± ­Ãĵ¹»µ · ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ µÀ±½¬»·È·Â ¿»¿º»®ÁÉ÷ ÀÁ¿µÄ¿¹¼±Ã¯±Â ı ¿À¿¯± ­Ãĵ¹»µ · ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ µÀ±½¬»·È·Â ±½±À±Á±³É³®Â ÀÁ¿µÄ¿¹¼±Ã¯±Â ı ¿À¿¯± ­Ãĵ¹»µ · ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ ±À¿ÄÅǯ±Â ı ¿À¿¯± ­»±²µ ® ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_008_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_008_HELP=¤¿ À»®¸¿Â Äɽ ¼·½Å¼¬Äɽ ±À¿ÄÅǯ±Â ı ¿À¿¯± ­Ãĵ¹»µ ® ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT ±½¬ ´µÅĵÁÌ»µÀÄ¿.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_008_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_008_HELP=œ­Ã¿Â ÇÁ̽¿Â õ ǹ»¹¿ÃĬ Ä¿Å ´µÅĵÁ¿»­ÀÄ¿Å ³¹± »®È· ±À̺Á¹Ã·Â ¼·½Í¼±Ä¿Â ÀÁ¿µÄ¿¹¼±Ã¯±Â ³¹± ­½±½ Ãż¼µÄ­Ç¿½Ä± ±ÀÌ Ä·½ ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_008_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_008_HELP=’±Ã¹ºÌ ¼µÄÁ·Ä®Â ³¹± Ä¿½ "œ­Ã¿ ÇÁ̽¿ ±À̺Á¹Ã·Â ¼·½Í¼±Ä¿Â ÀÁ¿µÄ¿¹¼±Ã¯±Â ³¹± Ãż¼µÄ­Ç¿½Ä±".



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_008_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_008_HELP=œ­Ã¿Â ÇÁ̽¿Â õ ǹ»¹¿ÃĬ Ä¿Å ´µÅĵÁ¿»­ÀÄ¿Å ³¹± »®È· ±À̺Á¹Ã·Â ¼·½Í¼±Ä¿Â ¿»¿º»®ÁÉ÷ ³¹± ­½±½ Ãż¼µÄ­Ç¿½Ä± ±ÀÌ Ä·½ ÅÀ·ÁµÃ¯± WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_008_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_008_HELP=’±Ã¹ºÌ ¼µÄÁ·Ä®Â ³¹± Ä¿½ "œ­Ã¿ ÇÁ̽¿ ±À̺Á¹Ã·Â ¼·½Í¼±Ä¿Â ¿»¿º»®ÁÉ÷ ³¹± Ãż¼µÄ­Ç¿½Ä±".



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_006_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_006_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0-ydelsestællere



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af WS-AT-protokolmeddelelser, som WS-AT-tjenesten ikke sendte pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om forberedelse af nyt forsøg, som WS-AT-tjenesten har sendt pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om tilknytning af nyt forsøg, som WS-AT-tjenesten har sendt pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om forberedelse af nyt forsøg, som WS-AT-tjenesten har sendt pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om genafspilning af nyt forsøg, som WS-AT-tjenesten har sendt pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om fejl, som WS-AT-tjenesten har modtaget pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_006_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_006_HELP=Antallet af meddelelser om fejl, som WS-AT-tjenesten har sendt pr. sekund.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_006_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_006_HELP=Den gennemsnitlige tid i millisekunder, som WS-AT-tjenesten tager om at modtage et forberedelsessvar fra en deltager.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_006_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_006_HELP=Grundlæggende tæller for tælleren 'Average participant prepare response time'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_006_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_006_HELP=Den gennemsnitlige tid i millisekunder, som WS-AT-tjenesten tager at modtage et tildelingssvar fra en deltager.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_006_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_006_HELP=Grundlæggende tæller for tælleren 'Average participant commit response time'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_404_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_404_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 Heý€ŠxehV



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙR!qÕl³P„v WS-AT 
ŠTSš[
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]³P„v Prepare Í‘fŠ
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]³P„v Commit Í‘fŠ
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]³P„v Prepared Í‘fŠ
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]³P„v Replay Í‘fŠ
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]¥c6e„v Fault 
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_404_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_404_HELP=ÏkÒy” WS-AT 
gÙRò]³P„v Fault 
Šo`xe0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_404_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_404_HELP=WS-AT 
gÙRž_ÃS‚€¥c6e Prepare 
Šo`ÞVÉa„vs^GWBf“•ÿ®UMOºpëkÒy0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_404_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_404_HELP=[Average participant prepare response time] ŠxehV„vúWyŠxehV0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_404_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_404_HELP=WS-AT 
gÙRž_ÃS‚€¥c6e Commit 
Šo`ÞVÉa„vs^GWBf“•ÿ®UMOºpëkÒy0



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_404_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_404_HELP=[Average participant commit response time] ŠxehV„vúWyŠxehV0



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_816_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_816_HELP=Contadores de desempenho de MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens do protocolo WS-AT que o serviço WS-AT não conseguiu enviar por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Preparação da repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Consolidação da repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Repetição preparada que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Reprodução de repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Falha que o serviço WS-AT recebeu por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_816_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_816_HELP=O número de mensagens de Falha que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_816_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_816_HELP=Tempo médio, em milissegundos, para o serviço WS-AT receber uma resposta de um participante à mensagem de Preparação.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_816_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_816_HELP=Contador base para o contador 'Tempo médio de resposta do participante à preparação'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_816_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_816_HELP=Tempo médio em milisegundos para o serviço WS-AT receber uma resposta de um participante à mensagem de Consolidação.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_816_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_816_HELP=Contador base para o contador 'Tempo médio de resposta do participante à consolidação'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_011_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_011_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 Ñ0Õ0©0ü0Þ0ó0¹0 «0¦0ó0¿0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOk01YWeW0_0 WS-AT ×0í0È0³0ë0 á0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOW0_0 Prepare QfŠLˆá0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOW0_0 Commit QfŠLˆá0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOW0_0 Prepared QfŠLˆá0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOW0_0 Replay QfŠLˆá0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0×SáOW0_0 Fault á0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_011_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L0áOW0_0 Fault á0Ã0»0ü0¸0n0 1 ÒyB0_0Š0n0peg0Y00



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_011_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L00ÂS R€K0‰0 Prepare á0Ã0»0ü0¸0Ü_T{’0×SáOY0‹0s^GWBf“• (ß0ê0Òy) g0Y00



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_011_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_011_HELP='Average participant prepare response time' «0¦0ó0¿0n0Ù0ü0¹0 «0¦0ó0¿0g0Y00



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_011_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_011_HELP=WS-AT µ0ü0Ó0¹0L00ÂS R€K0‰0 Commit á0Ã0»0ü0¸0Ü_T{’0×SáOY0‹0s^GWBf“• (ß0ê0Òy) g0Y00



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_011_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_011_HELP='Average participant commit response time' «0¦0ó0¿0n0Ù0ü0¹0 «0¦0ó0¿0g0Y00



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01F_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_01F_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 performans sayaçlar1



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin göndermeyi ba_aramad11 WS-AT protokolü iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin gönderdii Haz1rl1k yeniden deneme iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin gönderdii Kaydetme yeniden deneme iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin gönderdii Haz1rlanan yeniden deneme iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin gönderdii Yeniden oynatma yeniden deneme iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin ald11 Hata iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_01F_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_01F_HELP=WS-AT hizmetinin gönderdii Hata iletisi say1s1 (saniye ba_1na).



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_01F_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_01F_HELP=WS-AT hizmetinin bir kat1l1mc1dan Haz1rl1k iletisi yan1t1 alma ortalama süresi (milisaniye cinsinden).



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_01F_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_01F_HELP='Ortalama kat1l1mc1 haz1rl1k yan1t1 süresi' sayac1 için temel sayaç.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_01F_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_01F_HELP=WS-AT hizmetinin bir kat1l1mc1dan Kaydetme iletisi yan1t1 alma ortalama süresi (milisaniye cinsinden).



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_01F_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_01F_HELP='Ortalama kat1l1mc1 kaydetme yan1t1 süresi' sayac1 için temel sayaç.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_015_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_015_HELP=Liczniki wydajno[ci obiektu MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Przypadajca na sekund liczba komunikatów protokoBu WS-AT, których nie udaBo si wysBa.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba wysBanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT komunikatów  Prepare retry .



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba wysBanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT komunikatów  Commit retry .



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba wysBanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT komunikatów  Prepared retry .



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba wysBanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT komunikatów  Replay retry .



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba komunikatów  Fault  otrzymanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_015_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_015_HELP=Liczba komunikatów  Fault  wysBanych w cigu sekundy przez usBug WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_015_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_015_HELP=Zredni czas w milisekundach do otrzymania przez usBug WS-AT od uczestnika odpowiedzi na komunikat  Prepare .



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_015_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_015_HELP=Licznik bazowy dla licznika  Average participant prepare response time .



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_015_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_015_HELP=Zredni czas w milisekundach do otrzymania przez usBug WS-AT od uczestnika odpowiedzi na komunikat  Commit .



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_015_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_015_HELP=Licznik bazowy dla licznika  Average participant prepare commit time .



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_416_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_416_HELP=Contadores de desempenho do MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de protocolo WS-AT que o serviço WS-AT não enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Preparação de repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Confirmação de repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Repetição preparada que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Reexecução de repetição que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Falha que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_416_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_416_HELP=O número de mensagens de Falha que o serviço WS-AT enviou por segundo.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_416_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_416_HELP=O tempo médio em milissegundos para o serviço WS-AT receber uma resposta de mensagem de Preparação de um participante.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_416_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_416_HELP=O contador básico para o contador de 'Tempo médio de resposta de preparação do participante'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_416_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_416_HELP=O tempo médio em milissegundos para o serviço WS-AT receber uma resposta de mensagem de Confirmação de um participante.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_416_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_416_HELP=O contador básico para o contador 'Tempo médio de resposta de confirmação do participante'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_014_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_014_HELP=MSDTC Bridge 3.0.0.0 ytelsestellere



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall WS-AT-protokollmeldinger som WS-AT-tjenesten ikke fikk sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall Prepare retry-meldinger som WS-AT-tjenesten har sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall Commit retry-meldinger som WS-AT-tjenesten har sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall Prepared retry-meldinger som WS-AT-tjenesten har sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall Replay retry-meldinger som WS-AT-tjenesten har sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall feilmeldinger som WS-AT-tjenesten har mottatt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_014_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_014_HELP=Antall feilmeldinger som WS-AT-tjenesten har sendt per sekund.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_014_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_014_HELP=Gjennomsnittstid i millisekunder som WS-AT-tjenesten bruker på å motta et Prepare-meldingssvar fra en deltager.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_014_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_014_HELP=Basisteller for telleren "Average participant prepare response time".



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_014_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_014_HELP=Gjennomsnittstid i millisekunder som WS-AT-tjenesten bruker på å motta et Commit-meldingssvar fra en deltager.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_014_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_014_HELP=Basisteller for telleren "Average participant commit response time".



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_001_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_001_HELP=9/'/'* #/'! MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D (1H*HCHD WS-AT 'D*J A4D* ./E) WS-AT AJ %13'DG' AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D %9'/) E-'HD) ''D*-6J1' 'D*J #13D*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D E-'HD'* ''D'D*2'E' 'D*J #13D*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D 'DE-'HD'* ''DE-6Q1)' 'D*J #13D*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D E-'HD'* '%9'/) 'D*4:JD' 'D*J #13D*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D ''D.7#' 'D*J *DB*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_001_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_001_HELP=9// 13'&D ''D.7#' 'D*J #13D*G' ./E) WS-AT AJ 'D+'FJ).



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_001_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_001_HELP=E*H37 'DHB* ('DEDDJ +'FJ) 'D0J *3*:1BG ./E) WS-AT D*DBJ '3*,'() D13'D) '*-6J1' EF E4*1C.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_001_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_001_HELP='D9/'/ 'D#3'3J EF #,D 9/'/ 'E*H37 HB* '3*,'() 'D*-6J1 DDE4*1C'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_001_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_001_HELP=E*H37 'DHB* ('DEDDJ +'FJ) 'D0J *3*:1BG ./E) WS-AT D*DBJ '3*,'() D13'D) ''D*2'E' EF 'DE4*1C.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_001_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_001_HELP='D9/'/ 'D#3'3J EF #,D 9/'/ 'E*H37 HB* '3*,'() 'D*2'E DDE4*1C'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00C_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00C_HELP=Compteurs de performances MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages du protocole WS-AT que le service WS-AT a échoué à envoyer par seconde.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages de nouvelle tentative Prepare que le service WS-AT a envoyé par seconde.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages de nouvelle tentative Commit que le service WS-AT a envoyés par seconde.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages de nouvelle tentative Prepared que le service WS-AT a envoyés par seconde.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages de nouvelle tentative Replay que le service WS-AT a envoyés par seconde.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages Fault que le service WS-AT a reçus par seconde.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00C_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00C_HELP=Le nombre de messages Fault que le service WS-AT a envoyés par seconde.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00C_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00C_HELP=Temps moyen (en millisecondes) pour que le service WS-AT reçoive une réponse de message Prepare d un participant.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00C_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00C_HELP=Compteur de base pour le compteur « Temps moyen de réponse Prepare d un participant ».



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00C_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00C_HELP=Temps moyen (en millisecondes) pour que le service WS-AT reçoive une réponse de message Commit d un participant.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00C_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00C_HELP=Compteur de base pour le compteur « Temps moyen de réponse Commit d un participant ».



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_019_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_019_HELP=!G5BG8:8 ?@>872>48B5;L=>AB8 MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 ?@>B>:>;0 WS-AT, :>B>@K5 A;C615 WS-AT =5 C40;>AL >B?@028BL (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 ?>2B>@0 Prepare, >B?@02;5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 ?>2B>@0 Commit, >B?@02;5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 ?>2B>@0 Prepared, >B?@02;5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 ?>2B>@0 Replay, >B?@02;5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 Fault, ?>;CG5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_019_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_019_HELP=>;8G5AB2> A>>1I5=89 Fault, >B?@02;5==KE A;C61>9 WS-AT (2 A5:C=4C).



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_019_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_019_HELP=!@54=55 2@5<O (2 <8;;8A5:C=40E), B@51C5<>5 A;C615 WS-AT 4;O ?>;CG5=8O >B CG0AB=8:0 >B25B0 =0 A>>1I5=85 Prepare.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_019_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_019_HELP=A=>2=>9 AG5BG8: 4;O AG5BG8:0 A@54=53> 2@5<5=8 >B25B0 CG0AB=8:0 =0 A>>1I5=85 Prepare.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_019_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_019_HELP=!@54=55 2@5<O (2 <8;;8A5:C=40E), B@51C5<>5 A;C615 WS-AT 4;O ?>;CG5=8O >B CG0AB=8:0 >B25B0 =0 A>>1I5=85 Commit.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_019_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_019_HELP=A=>2=>9 AG5BG8: 4;O AG5BG8:0 A@54=53> 2@5<5=8 >B25B0 CG0AB=8:0 =0 A>>1I5=85 Commit.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00A_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00A_HELP=Contadores de rendimiento de MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes de protocolo WS-AT que el servicio WS-AT no pudo enviar por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes de reintentos de preparación que envió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes de reintentos de confirmación que envió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes de reintentos preparados que envió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes de reintentos de reproducción que envió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes con errores que recibió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00A_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00A_HELP=Número de mensajes con errores que envió el servicio WS-AT por segundo.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00A_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00A_HELP=Promedio de tiempo en milisegundos que tarda el servicio WS-AT en recibir una respuesta de un participante a un mensaje de preparación.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00A_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00A_HELP=Contador base para el contador 'Average participant prepare response time'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00A_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00A_HELP=Promedio de tiempo en milisegundos que tarda el servicio WS-AT en recibir una respuesta de un participante a un mensaje de confirmación.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00A_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00A_HELP=Contador base del contador 'Average participant commit response time'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_010_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_010_HELP=Contatori delle prestazioni MSDTC Bridge 3.0.0.0



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi di protocollo WS-AT non inviati dal servizio WS-AT al secondo.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi per nuovi tentativi Prepare inviati dal servizio WS-AT al secondo.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi per nuovi tentativi Commit inviati dal servizio WS-AT al secondo.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi per nuovi tentativi Prepared inviati dal servizio WS-AT al secondo.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi per nuovi tentativi Replay inviati dal servizio WS-AT al secondo.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi di errore ricevuti al secondo dal servizio WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_010_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_010_HELP=Numero di messaggi di errore inviati al secondo dal servizio WS-AT.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_010_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_010_HELP=Tempo medio in millisecondi per la ricezione da parte del servizio WS-AT della risposta a un messaggio Prepare da un partecipante.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_010_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_010_HELP=Contatore di base per il contatore 'Average participant prepare response time'.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_010_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_010_HELP=Tempo medio in millisecondi per la ricezione da parte del servizio WS-AT della risposta a un messaggio Commit da un partecipante.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_010_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_010_HELP=Contatore di base per il contatore 'Average participant commit response time'.



MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00E_NAME=MSDTC Bridge 3.0.0.0

MSDTC_BRIDGE_TRANSACTIONBRIDGEV1PERFCOUNTERS_00E_HELP=Az MSDTC Bridge 3.0.0.0 teljesítményszámlálói



MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Message send failures/sec

MSDTC_BRIDGE_MESSAGESENDFAILURECOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által nem kézbesített WS-AT-protokollüzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Prepare retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPARERETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által újraküldött elQkészítési üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Commit retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_COMMITRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által újraküldött véglegesítési üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Prepared retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_PREPAREDRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által újraküldött készenlétjelzQ üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Replay retry count/sec

MSDTC_BRIDGE_REPLAYRETRYCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által újraküldött ismétlésjelzQ üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Faults received count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSRECEIVEDCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által fogadott hibajelzQ üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00E_NAME=Faults sent count/sec

MSDTC_BRIDGE_FAULTSSENTCOUNTPERINTERVAL_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatás által küldött hibajelzQ üzenetek másodpercenkénti száma.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00E_NAME=Average participant prepare response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIME_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatástól a résztvevQknek küldött elQkészítési üzenetek átlagos válaszideje ezredmásodpercben.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00E_NAME=Average participant prepare response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTPREPARERESPONSETIMEBASE_00E_HELP=A  RésztvevQk átlagos elQkészítési válaszideje  számláló alapszámlálója.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00E_NAME=Average participant commit response time

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIME_00E_HELP=A WS-AT szolgáltatástól a résztvevQknek küldött véglegesítési üzenetek átlagos válaszideje ezredmásodpercben.



MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00E_NAME=Average participant commit response time Base

MSDTC_BRIDGE_AVERAGEPARTICIPANTCOMMITRESPONSETIMEBASE_00E_HELP=A  RésztvevQk átlagos véglegesítési válaszideje  számláló alapszámlálója.



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.67