1. epd_-win-1_2_2-ea20_4.exe Driver
  2. US_Korean.txt File Contents

US_Korean.txt Driver File Contents (epd_-win-1_2_2-ea20_4.exe)

ÿþ\ÍÈ ¬À©ÆÇ |·tÇ<Á¤Â Ĭ}ÅÁ



üÈXÇ: ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕ0® ÈÐÅ ø¼ 8»Á|¹ }Ç<ÇíÂÜÂ$Æ.



ø¼ 8»Á² (i) ø¼ Ĭ}ÅÁ@Æ hÕØ® ¬À©ÆÇÐŬ Èõ¬´² ÁÕ¸ÒèÆ´Å Õ\¸ø­¨·, ­(¸ ÈÇ $ÁºÁ ¶² (Æ|·xÇ $ÁºÁ ¼ ø­ ÅÅp³tǸÒ(ÇDÇ ½¬°Æ)(ÍmÎXÕìÅ "ÁÕ¸ÒèÆ´Å"|·à¬ hÕ), (ii) ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ µÑtÕ (Æ|·xÇ<Ç\¸ Èõ¬´², ÁÕ¸ÒèÆ´Å° Canon ÇlÐ/È Õ°¹0Ñ("Õ°¹0Ñ"|·à¬ hÕ)XÇ Í¬ p³tÇ0Ñ ¶² Õ°¹0Ñ ÓèÆ´ÅXÇ ÅÅp³tǸÒ("p³tÇ0Ñ ÅÅp³tǸÒ"|·à¬ hÕ), (iii) ø¼ Ĭ}ÅÁ@Æ hÕØ® Èõ¬´p¬° ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ µÑtÕ (Æ|·xÇ<Ç\¸ Èõ¬´² (ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ÈxÆ\Õ) xÇÄÁ©Æ MѤ¸Ò, tÇø»ÀÉ, ø­·=Õü¬ µÀÉ8Ñ ÖÝÂ<Ç\¸ ´ 0®ÀÐ ÜÂ¬È Ç̸ ¼ ø­ ÅÅp³tǸÒ(ÇDÇ ½¬°Æ)("XÏPÑ Î p³tÇ0Ñ"|·à¬ hÕ)ÐÅ ³\Õ ¬À©ÆÇ(¬xÇ ¶² ¼xÇ)@Æ Canon Inc.("Canon"tÇ|·à¬ hÕ, Ö¬À ÇXÎ: 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan) ¬ÀtÇXÇ |·tÇ<Á¤Â Ĭ}ÅÁ("Ĭ}ÅÁ"|·à¬ hÕ)ÇȲä². DÅ·ÐÅÁ ÁÕ¸ÒèÆ´Å, p³tÇ0Ñ ÅÅp³tÇ¸Ò ¼ XÏPÑ Î p³tÇ0Ѳ ¬Ä¼È<Ç\¸ ¶² ÍmÎXÕìÅ "¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å"|·à¬ iÕȲä².



ø¼ Ĭ}ÅÁ@Æ hÕØ® Èõ¬´ ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕìÅ ø¼ Ĭ}ÅÁ|¹ Â}·\Õä²² XǬÀ|¹ \ÔÜÂXÕp¬° ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎXÕ² ½¬°Æ, ø¼ Ĭ}ÅÁXÇ tÕù² pÈmÕÐÅ l­Á´² p³ Ù³XÇXÕ² ¬<Ç\¸ ¬üÈ)´È²ä². ø¼ Ĭ}ÅÁXÇ pÈmÕÐÅ Ù³XÇXÕÀÉ JŲ ½¬°Æ, ^ÅÁ ¸Å	®\Õ ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕÀÉ Ð¹à¬ ÉÜ $ÁXÎ Õ\¸ø­¨·DÇ ë²<ÇíÂÜÂ$Æ. ø­ì·tº ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèƴŬ $ÁXδÀÉ JÅଠø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©Æ`Õ  Dz ­\ÕtÇ ÆŬ )´È²ä². ä²LÇü¬ ¬@Ç pÈmÕÐÅ Ù³XÇtÕ|Å̹ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



1. Á Ç­ ¼ ÈÇ­: ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¨ºà´ ­\Õ, ­¬¹ ¼ tÇuÇ@Ç Canon ¶² tÕù² ¬À©Æ ÈլǬ Á ÇiÕȲä². Canon ¶² tÕù² ¬À©Æ ÈլDz ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¼ xÇÄÁ<»(DÅ·ÐÅ ÈXÇ(´)DÇ ìÓhÕ\Õ ¬È ÖÝÂXÇ ­(¸ ¬Àø¼ÐÅ ³\Õ ¨ºà´ ÈÇ­ ¼ 0®ÀÐ ÀÉÈ ¬Ç°À­DÇ mÕÁÀ ô¼ ÇiÕȲä². ìÅ0®ÐÅ ºÜ´ ½¬°Æ|¹ ÈxÆXÕà¬, Canon@Ç Canon ¼ tÕù² ¬À©Æ ÈÕ¬ÇXÇ ÀÉÈ ¬Ç°À­ÐÅ ³\Õ ¨ºà´ ºÜÂÈtÇp¬° 5»ÜÂÈxÇ |·tÇ<Á¤Â ¶² ­\ÕDÇ ¬À©ÆÇÐŬ ÅijXÕp¬° ½ìÅXÕÀÉ JŵÂȲä². ¬À©ÆDz ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¼ ¬È ÖÝÂXÇ ­(¸ ¬Àø¼ÐÅ ìÓhÕ´ Canon ¼/¶² tÕù² ¬À©Æ ÈÕ¬ÇXÇ ÈÇ­ \ÔÜÂ|¹ ÂÈ, Èp¬XÕp¬° ­ÀÈ`Õ  ÆŵÂȲä².



2. |·tÇ<Á¤Â: ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å ¬À©ÆÐÅ ³\Õ |·tÇ<Á¤Â² D¾Å³ÈÈtÇpº Åij ½¬¥²iÕȲä².



(1) ¬À©ÆDz ìÅì· ôÎèÔ0ÑÐÅÁ ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©Æ("¬À©Æ"tÇ· ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎ, äÂÕ ¶² \ÔÜÂXÕ² ¬Ç)`Õ  ǵÂȲä². ¬À©ÆDz ø¼ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ dz, Ç(Ì, ¬À©Æ ÈÕ¬, ³ìÅ, Óä¹, Åij, tÇÈXÕp¬° xÇijXÕÀÉ »ºiÕȲä².



(2) ¬À©ÆDz ìÅì· ôÎèÔ0Ñ ¶² Õ°¹0ÑÐÅÁ p³tÇ0Ñ ÅÅp³tǸÒ|¹ ¬À©Æ("¬À©Æ"tÇ· p³tÇ0Ñ ÅÅp³tǸÒ|¹ $ÁXÎ, äÂÕ ¶² \ÔÜÂXÕ² ¬Ç)`Õ  ǵÂȲä². ¬À©ÆDz p³tÇ0Ñ ÅÅp³tǸÒ|¹ dz, Ç(Ì, ¬À©Æ ÈÕ¬, ³ìÅ, Óä¹, Åij, tÇÈXÕp¬° xÇijXÕÀÉ »ºiÕȲä².



(3) ¬À©ÆDz ¬xÇÈxÇ ©Æij\¸ ìÅì· ôÎèÔ0ÑÐÅÁ XÏPÑ Î p³tÇ0Ñ|¹ õ¼¬ÀXÕଠ¬À©Æ("¬À©Æ"tÇ· ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕìÅ xÇ0Ñ7±DÇ µÑtÕ XÏPÑ Î p³tÇ0Ñ|¹ ä²´Æ\¸Ü´XÕp¬° $ÁXÎ, äÂÕ ¶² \ÔÜÂXÕ² ¬Ç)`Õ  ǵÂȲä². ¬À©ÆDz XÏPÑ Î p³tÇ0Ñ|¹ dz, Ç(Ì, ¬À©Æ ÈÕ¬, ³ìÅ, Óä¹, Åij, tÇÈXÕp¬° xÇijXÕÀÉ »ºiÕȲä². ¶\Õ ¬À©ÆDz XÏPÑ Î p³tÇ0Ñ|¹ xÇÄÁXÕଠ¬xÇÈtÇଠD¾ÁÀÅÅÈxÇ ©Æij\¸ ø­ xÇÄÁ<»("xÇÄÁ<»"tÇ|·à¬ hÕ)DÇ ¬À©ÆXÕp¬°, ¬À©ÆÕp¬°, õ¼¬ÀXÕp¬°, õ¼¬ÀÕp¬° 0¼ìÓ`Õ  ǵÂȲä². ¬À©ÆDz ø­ xÇÄÁ<»DÇ ÁÀÅÅÈxÇ ©ºÈ<Ç\¸ ¬À©ÆXÕp¬°, ¬À©ÆÕp¬°, õ¼¬ÀXÕp¬°, õ¼¬ÀÕp¬° 0¼ìÓ`Õ  ÆŵÂȲä². Canon@Ç ¬À©ÆÇXÇ xÇÄÁ<» ¬À©ÆÐÅ ³tÕ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JÅ<Çpº, xÇÄÁ<» ¬À©Æ<Ç\¸ xÇtÕ ¼ÝÀXÕp¬°, ø­ ¬À©Æü¬ ­(¸´ ¨ºà´ ­Ìl­, ÁäÂ, <ÕtÕ, Á¡Á, ¬ÇÓ, Á¡Á D¾©Æ ¼ À¼8Ö¬À ÁÀô²D¾\¸ xÇ\Õ EÌÇtÇ° D¾©ÆDÇ ìÓhÕXÕìÅ ¬À©ÆÇ|¹ ÁÀ³\¸ \Õ ¨ºà´ ­Ìl­@Æ Á¡ÁÐÅ ³tÕ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JŵÂȲä².



(4) ¬À©ÆDz ÈÕ¬´ ¬À©ÆDÇ ÀÉÐÆXÕ0® ÇXÕìÅ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ 1¼ÅÅ ¬Àø¼DÇ |ÇÈ\Õ Âɷ̹|Ð Ì¹ä´  ÇÀÉ̹ ¬À©ÆÇÐŬ Èõ¬´ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÐÆø¼ÐÅ \ÔÜ´ Canon ÈÇ­ \ÔÜÂ|¹ ìÓhÕtÕ|Å iÕȲä².



ìÅ0®ÐÅ ºÜ´ ½¬°Æ|¹ ÈxÆXÕà¬, ¬À©ÆDz ø¼ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ dz, Ç(Ì, ¬À©Æ ÈÕ¬, ³ìÅ, Óä¹, Åij, tÇÈ, xÇij, õ¼¬À, ¬ÇÝÀ, ÂÈ, ¬¸Ó, iÕѼ, ¼íÅ, ä²x¹ Õ\¸ø­·
¼ ¸Å´Å\¸ À¼XÖ, ¬¹¼¤Â ÔÅÀÉȲ´Å, µôÎÓ|Ç, À¼½¬, µ¤Â´ÅHÁ¾XÕp¬° ø¼ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ Ƚ ¶² ½½DÇ 0®Í\¸ ÓÝÀ<»DÇ Ì¹ä´  ÆÅà¬, ø¼ Ĭ}ÅÁÐÅÁ ºÜÂÈ<Ç\¸ ÈÕ¬XÕp¬° ¼`¹ÐÅÁ ºÜÂÈ<Ç\¸ ÈÕ¬XÕ² ½¬°Æ|¹ ÈxÆXÕଠÈ3Ǭ ø­ì·\Õ ÕÇ|¹ XÕp¬° ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕ² ¬DÇ ÈÕ¬`Õ  ÆŵÂȲä².



3. Èô¼ È¡Á ¹ÂxÇ: ¬À©ÆDz ä²LÇ pÈmÕÐÅ ³tÕ º1¼× ¹ÂxÇXÕଠٳXÇiÕȲä². (i) Canon ¶² CanonÐÅÁ ÀÉÈ\Õ ÀЬÀXÇ Á¼ÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ Lµ ¬À©ÆÇXÇ Õ°¹0Ñ XÖ½¬ÐÅ ¬¥Ç ÈiÕ\Õ Èô¼ ¼ p³tÇ0Ñ|¹ Èõ¬XÕ0® ÇXÕìÅ |ǽ ÁÕ¸ÒèƴŲ ¬À©ÆXÕ² Õ°¹0ÑXÇ tǹü¬ |Ç(¸ ¼8Ö, ÁÕ¸ÒèÆ´Å  ÇÖ, ¸Å´Å $ÁÈ, ÇlÐ Èô¼, Õ°¹0Ñ ÁÀÜÐ, ÀÉíÅ ¼ OS/¾|·°ÆÈ  ÇÖ(È¡Á´ Èô¼² ¬À©ÆÇXÇ ¬xÇ Èô¼|¹ ìÓhÕXÕÀÉ JÅLÇ) ñ´XÇ Èô¼|¹ È¡Á`Õ  ǵÂȲä². (ii) Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ@Ç ÈÔ ¬¼ ¼ ÁD¾¤Â|¹ ©ºÈ<Ç\¸ tÇì·\Õ Èô¼|¹ ½ÁXÕଠ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



4. ÂÍ È\Õ: ¬À©ÆDz tÕù² m­¬XÇ ¨ºà´ Âͼ, Ü­È, Ü­È ¼ ø»m­ ÂÍ ­¬¹Ü­È("EAR"tÇ|·à¬ hÕ)DÇ ÉÂXÕpº tÇð· ¼`¹, Ü­È ¼ Ü­ÈDÇ Ç¼XÕp¬° DÕÆ\Õ ¹ÂxÇ ÆÅtÇ ÁÉÈ ¶² ¬ÈÈ<Ç\¸ ø¼ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ÂÍ ¶² ¬ÇÂÍXÕÀÉ JŲ䲲 ¬ÐÅ Ù³XÇiÕȲä².



5. È°¬: ø¼ Ĭ}ÅÁ² ø¼ Ĭ}ÅÁ@Æ hÕØ® Èõ¬´ ¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕìÅ ø¼ Ĭ}ÅÁ|¹ Â}·\Õä²² XǬÀ|¹ \ÔÜÂXÕp¬° ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ $ÁXÎ`Õ Lµ ¨Ö%¸DÇ ¼×XÕଠĬ}ÅtÇ È°¬ ´ LµL®ÀÉ  ǨÖiÕȲä². ¬À©ÆDz ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å@Æ ¨ºà´ ¬Àø¼(Õ°¹0ÑÐÅ $ÁXδ p³tÇ0Ñ ÅÅp³tÇ¸Ò ÈxÆ)DÇ Ó0®XÕìÅ ø¼ Ĭ}ÅÁ|¹ È°¬`Õ  ǵÂȲä². ø¼ Ĭ}ÅÁ² ¬À©ÆǬ tÕù² pÈmÕ ¼ pÈt¬DÇ ÉÂXÕÀÉ JŲ ½¬°ÆÐÅij È°¬ ´  ǵÂȲä². ÐÆxÇü¬ ÁÀ­ÆÅtÇ È°¬ ÜÂ, ¬À©ÆǬ Á Ç, ­¬¹ ¶² È´ÅXÕ² ôÎèÔ0ÑXÇ XÕÜ´ µ¤ÂlÐЊȥÇ\Õ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å@Æ ¨ºà´ ¬Àø¼(Õ°¹0ÑÐÅ $ÁXδ p³tÇ0Ñ ÅÅp³tÇ¸Ò ÈxÆ)DÇ ÉÜ Ó0®tÕ|Å iÕȲä². ø­ xÆÐÅ Canon@Ç ¬È Ĭ}ÅÁÀ ¶² ¼ÈxÇ ­¬¹, ­%¸ ¶² 0¼ÁÀDÇ tÇÕXÕ² ­\ÕtÇ ÇµÂȲä². È Â\Õ ´°©ÆÐÅ ­Ä¬ÆÅtÇ È1mÕ, È3mÕ, È5mÕ~È9mÕ@Ç tÇ Ä¬}ÅÁXÇ ´Å µ\Õ È°¬ÐÅij tÈÁiÕȲä².



6. ÀÉÐÆü¬ ÅÅp³tǸÒ: Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¼ CanonXÇ ¬À©Æ ÈլDz ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ  ÇÀÉ ô¼ ¶² ¬À©Æ ÀÉÐÆÐÅ ³XÕìÅ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JŵÂȲä². ¬À©ÆÇ@Æ ^ÅÁ ¸Å	®\Õ ¼xÇä´tÇ Ä¼Ä³XÇ ºÜÂÈxÇ Átº iÕXÇ|¹ XÕÀÉ JÅ@Ç \Õ Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¼ CanonXÇ ¬À©Æ ÈլDz ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÅÅp³tǸÒ, $ÆX¹ ÂÈ ¶² ÀÉÐÆDÇ Èõ¬tÕ|Å `Õ XÇ4»¬ ÆŵÂȲä².



7. È\Õ´ ô¼É: ø¼ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèƴŲ ¨ºà´ ºÜÂÈtÇp¬° 5»ÜÂÈxÇ ô¼É ¶² pÈt¬(ÁÀÔ1Á, ÔÈÉ ¼/¶² ¹ÒÈ ©ºÈDÇ Ç\Õ ÈiÕ1Á ¶² ­\ÕXÇ D¾hÎtÕ1Á, ­¬¹ ¼ tÇuÇÐÅ ³\Õ 5»ÜÂÈxÇ ô¼ÉDÇ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ È\Õ´ÀÉ JÅà¬, ÀÉÈ ¬Ç°À­DÇ ìÓhÕXÕ´ tÇÐÅ È\Õ´ÀÉ JÅLÇ) ÆÅtÇ "Dz ø­³\¸" ¬À©Æ­tÇ ½ìÅ)´È²ä².



¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ÔÈÉ ¼ 1Á¥²ÐÅ ³\Õ ¨ºà´ ÇØÕ ½ô²@Ç ÈÈ<Ç\¸ ¬À©ÆÇÐŬ ǵÂȲä². ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ °¬hÕtÇ ÇDÇ ½¬°Æ, DÕÆ\Õ ¨ºà´ ÁD¾¤Â, ¬¹ ¶² ÂÈ D¾©Æ@Ç (Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¼ CanonXÇ ¬À©Æ ÈլǬ DÅȲ|·) ¬À©ÆǬ ½ô²iÕȲä².



|ǽ üÈ ¶² ¬À¼­@Ç 5»ÜÂÈxÇ ô¼É ¶² pÈt¬ 0¼È|¹ ÈÕ©ÆXÕÀÉ JÅ0® Lµ8»ÐÅ ÇXÇ ô¼É 0¼Ȭ ¬À©ÆÇÐŬ È©Æ´ÀÉ JÅDÇ  ǵÂȲä². ø¼ ô¼É@Ç ¬À©ÆÇÐŬ ¹ÒÈ ¼È ­¬¹|¹ ½ìÅXÕpº ìÅì· üÈ@Æ ¬À¼­ÐÅ 0µ|· ì²|·Àɲ ä²x¹ ­¬¹Ä³ ½ìÅ`Õ  ǵÂȲä².



Canon@Ç ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ìÓhÕ´ 0®¥²tÇ ¬À©ÆÇXÇ Æl­ÐÅ ½iÕ´p¬° ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ pÈÇtÇ Éè²´ÀÉ JÅp¬° $ÆX¹ ÆÅLÇDÇ ô¼ÉXÕÀÉ JŵÂȲä². XÕÀÉ̹ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèƴŬ CD-ROMü¬ ¬@Ç ä¹´Ì\¸ Èõ¬´² ½¬°Æ, Canon@Ç ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèƴŬ ȥǴ´Å Dz 乴̬ ÆÂÉ ¶² CanontÇ ÈÕ©Æ\Õ 0®ÀÐ )¼ÝÂ<Ç\¸ ÉY¾´² l­ä¹|Ç\¸½0Ñ l­íÂ(90)|Ç tÇ´°XÇ 0®¬ Ù³HÅ ÈÁÀÈxÇ ¬À©Æ pÈt¬ XÕÐÅÁ ¬Ç̸ ¼ 0® ÂtºXÇ °¬hÕtÇ ÆÅLÇDÇ ô¼ÉiÕȲä².



ବ 0¼ÁÀ: Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¼ CanonXÇ ¬À©Æ ÈÕ¬ÇXÇ ¨ºà´ EÌÇü¬  Ç|Ç\Õ l­ÈEÌ@Ç È\Õ´ ô¼ÉÐÅ ½iÕ´ÀÉ JŲ ä¹´ÌÐÅ ³\Õ P­´ÌtÇpº, tÕù² 乴̲ ÆÂÉ õ¼¬Àø¼ü¬ hÕØ®, ¶² CanontÇ ÈÕ©ÆXÕ² 0®ÀÐ )¼ÝÂ<Ç\¸ ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ÖÝ´\Õ tÕù² m­¬ÐÅÁ ´ÆƴଠDz ÀÉíÅ Óä¹ ÇÖ¬ÀÐÅ ¼XÖtÕ|Å iÕȲä². È\Õ´ ô¼É@Ç ¬Àà¬, ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ ¨°©Æ ¶² $Æ©ÆÐÅ XÇtÕ ä¹´ÌXÇ $ÆX¹¬ ¼ÝÀ\Õ ½¬°Æ È©Æ´ÀÉ JÅ<Çpº, ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅXÇ \ÍÍ ¬À©ÆÇ tÇxÆXÇ 0®ÀÐ ¬À©ÆÇÐŬL®ÀÉ È©Æ´ÀÉ JŵÂȲä².



8. ô¼ÉXÇ ½xÇ. ÇÐÅÁ ¸Å	®\Õ È\Õ´ ô¼É@Ç ¬À©ÆÇÐŬ Èõ¬´²  Ç|Ç\Õ ô¼ÉtÇpº ¼Ü­, ­µÂ¼, 4»íÅ ­@¸, 4»íÅ ü¬È ñ´ÐÅ 5»Ü´ ¨ºà´ ô¼É, pÈt¬, ÄÉ Â, ¹Â°, pÈmÕ ¼ XÇ4»|¹ ³àÂiÕȲä². tÇ\¸hà ¼`¹tÇ ÈÕ©ÆXÕ² \ͳ \ÕijÐÅÁ tÇì·\Õ 5»ÜÂÈxÇ ô¼É ñ´DÇ ½xÇiÕȲä².



9. EÌÇXÇ È\Õ: ¼`¹tÇ ÈÕ©ÆXÕ² \ͳ \ÕijÐÅÁ Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¶² CanonXÇ ¬À©Æ ÈլDz ´Å µ\Õ ½¬°ÆÐÅij ¨ºà´ ÁÉÈÈ, ¬ÈÈ, ÓÝÀÈ, ½ÂÈ, ¹Òļ ¶² 0®ÀÐ ÁtÕ(ÆÅÅ ÂuÇXÇ ÁäÂ, ÆÅÅ Éè² ¶² ÆÅÅ Èô¼XÇ ½äÂDÇ ìÓhÕXÕ° tÇÐÅ È\Õ´ÀÉ JÅLÇ)ÐÅ ³XÕìÅ EÌÇDÇ ÀÉÀÉ JÅ<Çpº, tÇì·\Õ tºEÌ@Ç Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¶² CanonXÇ ¬À©Æ ÈլǬ ø­ì·\Õ ÁtÕXÇ ¬¥²1ÁDÇ ¬ÀÈÐÅ LÅଠÇÈŲÀÉ ìŽÐÅ ­Ä¬ÆÅtÇ È©Æ)´È²ä². ø¼ Ĭ}ÅÁ\¸ xÇXÕìÅ ¼ÝÀXÕp¬° ø¼ Ĭ}ÅÁ@Æ ­(¸XÕìÅ Canon, Canon ÇÖ¬À@Æ È4׬À, ø­ ³¬¹Èü¬ Óä¹ÁÀ ¼ CanonXÇ ¬À©Æ ÈլǬ ½ô²`Õ È EÌÇaÅ@Ç Ä¬}Å, ½¼ ÕÇ(ü¬äÂDÇ ìÓhÕXÕpº tÇÐÅ m­\ÕXÕÀÉ JÅLÇ) ¶² ø­ ¼XÇ ¬À ÇÐÅ ­Ä¬ÆÅtÇ ´Å µ\Õ ½¬°ÆÐÅij ø»TÖ 5ì²ì·(US$5.00) ¶² tÕù² m­¬XÇ ÖÀÉ µÑTÖ|¹ è²Ç\¸ XÕìÅ XÖ°À´ ñ´¬XÇ aÅÂ\¸ È\Õ)´È²ä².



ø¼ Ĭ}ÅÁXÇ ´Å¤µ pÈmÕij ÁD¾ÇXÇ ¼È ­¬¹ÐŠƥÕDÇ ø»XÎÀÉ JŵÂȲä².



10. |Ǽ ¬ÀmÕ: ø¼ Ĭ}ÅÁ² ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ­XÕìÅ ¬À©ÆÇ@Æ CanontÇ 
Ã)¼¬ÐÅ ´Ì°¬\Õ DÆÈ\Õ Ä¬}ÅtÇpº, ¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅ ³\Õ ¬ÀÈXÇ l­P´ ¶² ÁtºÁÀ ÄÉ Â, Ĭ}Å ¶² iÕXÇ|¹ ³àÂiÕȲä². Ĭ}Å 
Ã)¼ É ´Å¤µ ù²¬ÀÇij ø¼ Ĭ}ÅÁ|¹ ´Ì°¬`Õ ù²ÜÂXÇ ÄÉ Â(ÈÕÇ ÄÉ Â@Ç ÈxÆhÕ)DÇ ÂÈtÕÁ² HÅ ´pº, Ĭ}Å |Ç)¼tÇ ÂÈXÕ² ¬@Ç ø¼ Ĭ}ÅÁÐÅ ³\Õ Ç}Å<Ç\¸ ¬üÈ)´È²ä².



¸ÅÈà´ÀÉ ­`Õ ¬À¼­XÇ ¼ÐÆÐÅÁ ¼`¹ÐÅ XÇp¬XÕìÅ ø¼ Ĭ}ÅÁXÇ ´Å¤µ pÈmÕtÇ Ƚ ¶² ½½È<Ç\¸ ½¼, 4»¨Ö, ¶² ÑÉÕ ½¬¥²XÕä²à¬ Ó°¬`Õ ½¬°Æ, tÕù² pÈmÕ@Ç ø¼ Ĭ}ÅÁÐÅ ºÜ´ ä²x¹ pÈmÕXÇ iÕ¼1Á,  ǨÖ1Á ¶² ÑÉÕ ¬¥²1ÁÐŲ Æ¥ÕDÇ ø»XÎp¬° tÇ|¹ ÈtÕXÕÀÉ JŵÂȲä².



ø¼ Ĭ}ÅÁÐÅ 0µx¹ ­¬¹, ­%¸ ¶² 0¼ÁÀÐÅ ³\Õ CanonXÇ ½tÇÕ ¶² Àɴ̲ ´Å¤µ ÁÀiÖÐÅÁij tÕù² ­¬¹, ­%¸ ¶² 0¼ÁÀÐÅ ³\Õ ­¬¹ ìÓ0®\¸ ¬üÈ´ÀÉ JŵÂȲä².



CanontÇ ÇÇ\Õ ³¬¹xÇtÇ ÁºXÕÀÉ JŲ \Õ, ø¼ Ĭ}ÅXÇ ÂÈ@Ç ¨Ö%¸DÇ ¼×XÕÀÉ JŵÂȲä².



ø¼ Ĭ}ÅÁÐÅÁ CanonXÇ ÇÖ¬À ¼/¶² È4׬ÀÐÅ ­\Õ pÈmÕ@Ç CanonXÇ ÇÖ¬À ¼/¶² È4׬À¬ ÁÉÈ tÇÕiÕȲä².



U.S. Government Restricted Rights Notice

The Software is a  commercial item,  as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct 1995), consisting of  commercial computer software  and  commercial computer software documentation,  as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept 1995).  Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein.  Manufacturer is Canon Inc./ 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.  tÇ pÈmÕÐÅÁ ¬À©ÆXÕ² ©Æ´Å "Software"² tÇ Ä¬}ÅÁÐÅÁ ¬À©ÆXÕ² "¬À©ÆtÇ ÈÕ¬´ ÁÕ¸ÒèÆ´Å"|¹ XÇø»iÕȲä².





ÉÆ: tÇ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ0® ÈÐÅ }Ç<ÇíÂÜÂ$Æ



Canon IJ Cloud Printing Center ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ



tÇ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ("¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ")@Ç Canon Inc.("Canon")¬ ø¼ 8»ÁXÇ 1pÈÐÅÁ ÈXÇ\Õ "ÁD¾¤Â"XÇ È 8ÁĬ(|ǽ ÀÉíÅ ÈxÆ) ¬À©ÆÇ\¸½0Ñ ÂÑÉXÕ² Èô¼@Æ tÇ Èô¼¬ ¬À©Æ ¼ õ¬¬´² )¼ÝÂDÇ $ÁºiÕȲä².

À­XÕ² ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ² ¬<Ç\¸ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ ¼ ÁD¾¤Â ¬À©Æ }Å­("}Å­")ÐÅÁ $Áº\Õ Èô¼XÇ ÂÑÉ, ¬À©Æ ¼ õ¬¬ÐÅ ºÜÂÈ<Ç\¸ Ù³XÇiÕȲä². ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎXÇ pÈmÕ ¶² }Å­ÐÅ Ù³XÇXÕÀÉ JÅ<Çtº ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ  ÆŵÂȲä². tÇ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ@Ç ÁD¾¤Â@Æ ­(¸´ CanonXÇ ä²x¹ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎDÇ ³´ÌiÕȲä².



1. ÁD¾¤ÂXÇ ÈXÇ



"ÁD¾¤Â"² üÈ\¸ Õ°¹0Ñ ¬À©ÆÇÐŬ ä²Å\Õ ÖÝÐDÇ Èõ¬XÕ² (Æ|·xÇ ÁD¾¤Â|¹ XÇø»iÕȲä².



tÇ ÁD¾¤ÂÐŲ ä²LÇü¬ ¬@Ç ÁD¾¤Âä´tÇ ìÓhÕ´´Å ǵÂȲä².

(1) Canon ¶² ÀЬÀÐÅÁ ļij\¸ ´ÆÆXÕ² Á\Á $±¸ÒÌƹРÁD¾¤Â, tÇø»ÀÉ õ¬ Ç ÁD¾¤Â ¶² 0®ÀÐ (Æ|·xÇ ÁD¾¤Â("ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â")ÐÅ ¬Ü´ tÇø»ÀÉ, 8»Á Ó|ÇtÇ° 0®ÀÐ XÏPÑ Î("XÏPÑ Î") ¶² ø­ ¼XÇ  ǬÀ\Õ ¬DÇ xÇÄÁ, ¸ÓÑÉXÕp¬° ̬¹XÕ² ÁD¾¤Â,

(2) XÏPÑ Î|¹ ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂÐÅ ÅÅ\¸Ü´XÕ² ÁD¾¤Â, ø­¬¹à¬

(3) ÐÆ©¬ ÇXÎÐÅÁ Õ°¹0Ñ ÁÀÜÐ(ÇlÐ ÇÉ·, xÇÄÁ ÇÅÅ ñ´)|¹ UÖxÇXÕ² ÁD¾¤Â.

Õ°¹0Ñ pÈÇÓ ¼ CanonÐÅÁ ´ÆÆXÕ² ìÓ8Ñ ¬ÀtǸÒ("Canon ¬ÀtǸÒ")|¹ µÑtÕ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



2. CanonÐÅÁ ÂÑÉXÕ² Èô¼



2.1 Canon@Ç À­XÕ\¸½0Ñ ä²LÇ Èô¼|¹ ÂÑÉ`Õ  ǵÂȲä².



(a) À­XÕ¬ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ0® ÇtÕ ñ´]¸\Õ Õ°¹0Ñ("ñ´]¸´ Õ°¹0Ñ")ÐÅ ³\Õ Èô¼,

(b) À­XÕ¬ ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ0® ÇtÕ $ÁÈ\Õ ¬À©ÆÇ tǹ ¼ D¾¼¼8Ö,

(c) CanonÐÅ ðÅ}·`Õ Lµ À­XÕ¬ Èõ¬XÕ² Èô¼, ø­¬¹à¬

(d) À­XÕ¬ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ ñ´]¸´ Õ°¹0ÑÐÅÁ xÇÄÁXÕp¬° ̬¹XÕ² tÇø»ÀÉ, 8»Á ¼ 0®ÀÐ XÏPÑ Î(Æ: ¬ÀÄÉ).



2.2 À­XÕ¬ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ Lµ Canon@Ç ä²LÇDÇ ìÓhÕ\Õ Èô¼|¹ ÇÙ³<Ç\¸ ÂÑÉiÕȲä².



(a) ñ´]¸´ Õ°¹0ÑXÇ à¬ Ç\Õ ÝÂļÇ,

(b) Canon ¬ÀtǸÒÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕ² p³ ­(¸´ Èô¼(Æ: ¾|·°ÆÈ XÖ½¬ p³tÇ0Ñ, ¸Å´Å $ÁÈ ¼ \ÔÉ Ü¬³),

(c) ñ´]¸´ Õ°¹0ÑÐÅ ³\Õ Èô¼(Æ: ÈÔ ¼8Ö, ¸Å´Å $ÁÈ ¼ ÇlÐ Èô¼),

(d) xÇ0Ñ7± Õ\¸ Ñ\Ï(IP) üÈÁ,

(e) xÇ0Ñ7± ÁD¾¤Â õ¬	®ÇXÇ Ä³TºxÇ tǹ,

(f) À­XÕ¬ )¼8»\Õ Canon ¬ÀtÇ¸Ò ÓtÇÀÉ ¼ )¼8»  °ÜÉ ¼ ܬ,

(g) ÁD¾¤Â ¬À©Æ \¸ø­, ø­¬¹à¬

(h) À­XÕ|¹ l­´ÌÈ<Ç\¸ ÝÂļXÕ² p³ ¬À©Æ`Õ  ÆŲ µÑĬ ¶² uǺ Èô¼.



2.3 Canon@Ç CanontÇ À­XÕ\¸½0Ñ ¶² À­XÕÐÅ ³tÕ ÂÑÉXÕ² Èô¼XÇ Ƚ ¶² |ǽ|¹ °¬iÕXÕìÅ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎÐÅÁ $Áº\Õ )¼ÝÂ<Ç\¸ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



3. Èô¼ ¬À©Æ



Canon@Ç ø¼ 8»ÁXÇ 2pÈÐÅÁ $Áº\Õ Èô¼("Èô¼")|¹ ä²LÇü¬ ¬@Ç ©ºÈDÇ ÇtÕ ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².



(a) À­XÕ¬ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ  Çij]¸ ñ´]¸,

(b) ÁD¾¤Â ¼ À­XÕ¬ Æ­Ì\Õ 0®ÀÐ ÁD¾¤Â|¹ Èõ¬,

(c) Ĭ}ÅÁÀ tÇ Ç\¸ ÁD¾¤Â ¬À©Æü¬ ­(¸XÕìÅ À­XÕ@Æ ðÅ}·,

(d) ÁD¾¤Â ¬ Á,

(e) À­XÕ¬ Èô¼|¹ Èõ¬\Õ ©ºÈ,

(f) ÁD¾¤Â ¬À©ÆÇ ÝÂļ,

(g) 8»XÇÐÅ QÇõ²,

(h) À­XÕ@Æ ä²x¹ ¬À©ÆÇ ¼ Canonü¬ ø­ D¾ÉȲ¤Â|¹ ô¼8Ö,

(i) ÁD¾¤Â ­¬¹ ¼ 8»È tÕ°¬, ¶²

(j) ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ ¶² }Å­ÐÅ ºÜ´ ©ºÈ.



4. Èô¼ õ¬¬



¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎÐÅ 0µ|· Èô¼|¹ È3ÇÐŬ õ¬¬`Õ  ǵÂȲä².



4.1 À­XÕ² ÁD¾¤Â ¬À©ÆDÇ µÑtÕ È3ÇÐŬ XÏPÑ Î|¹ ǼÈ<Ç\¸ Èõ¬`Õ  ǵÂȲä². Canon@Ç XÏPÑ ÎXÇ ô¼HÅ ¶² ¬À©Æ ¶² XÏPÑ Î|¹ ̬¹XÕ² p³ ¬À©Æ´ ܤÂ\ÑÐÅ ³tÕ ô¼ÉXÕÀÉ JÅ<Çpº EÌÇÀÉÀÉ JŵÂȲä².



Canon@Ç Ä³)Ì ¶² ÈUÖ1Á ¶² ô¼HÅtÇ ÉÆ\Õ XÏPÑ Î, À­XÕ¬ D¾¼\¸  ÇÀÉXÕà¬Ç XÕp¬° D¾¼ ¶² 0®¼\¸  ÇÀÉtÕ|Å XÕ² ¨ºà´ XÏPÑ Î(Æ: XÇ̸, ®5Ç ¼ 0®ÀÐ ü»¬\Õ Èô¼)|¹ ̬¹XÕ² p³ tÇ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕÀÉ JÅDÇ ¬DÇ ­¥ÇiÕȲä². ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ0® ÈÐÅ }Å­DÇ Ç8Á× }Ç<ÇíÂÜÂ$Æ.



4.2 Canon@Ç ø­ ÇÖ¬À¬ CanonDÇ ³àÂXÕìÅ ÁD¾¤ÂXÇ |ǽ|¹ ÂÕ`Õ  Çij]¸ XÕ0® ÇtÕ ¶² ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎü¬ |ÇXÎXÕ² ä²x¹ ©ºÈDÇ ÇtÕ ÇÖ¬À@Æ Èô¼|¹ õ¬ Ç`Õ  ǵÂȲä². CanonXÇ ÇÖ¬À² ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎÐÅ 0µ|· Èô¼|¹  ÇÀÉtÕ|Å iÕȲä².



4.3 Canon@Ç È3XÇ ÁD¾¤Â õ¬	®Ç ¼ D¾ÉȲ¤Â Ó¸Ò±|¹ tÇ©ÆXÕìÅ ÁD¾¤Â|¹ Èõ¬XÕp¬° ÁD¾¤Â@Æ ­(¸´ 0®¥²DÇ ÂÕXÕଠtÇì·\Õ ÅÅ´Ì@Æ Èô¼|¹ õ¬ Ç`Õ  ǵÂȲä². tÇì·\Õ È3XÇ ÁD¾¤Â õ¬	®Ç ¼ D¾ÉȲ¤Â Ó¸Ò±² tÕù² 0®¥²DÇ ÂÕXÕ² tÇxÆXÇ ä²x¹ ©ºÈDÇ ÇtÕ Èô¼|¹ ¬À©Æ`Õ  ÆÅ<Çpº Èô¼ 0®¼DÇ  ÇÀÉtÕ|Å iÕȲä².



4.4 Canon@Ç ä²LÇü¬ ¬@Ç ©ºÈDÇ ÇtÕ È3ÇÐÅ Èô¼|¹ õ¬¬`Õ  ǵÂȲä².



(a) ÁXÖ¥Ç ¶²  ǬÀ\Õ pȬÀ Æl­, ¼ÐÆ º9¸ ¶² ¼ ÑÉÕ 0®­, Ƚ 0®­ ¶² ü»¬ è²´ÌXÇ ÖpÈ Æ­ÌÐÅ ³\Õ ³QÇ<Ç\¸ ¼`¹, Ü­È ¶² ¼ÐÆ º9¸DÇ ÉÂ,

(b) }Å­ ¶² ä²x¹ Ĭ}ÅtÇ° ÈEÌDÇ ÜÂÕ,

(c) CanonXÇ ¼È ­\Õ ¶² ¼`¹tÇ Æl­\Õ 0®ÀÐ ­\ÕDÇ Õ¬À ¶² ô¼8Ö(tÇð· ½¬°Æ Canon@Ç CanontÇ ¬À©Æ`Õ  Dz ¨ºà´ ¼È tÇXÇ|¹ È0® ¶² ìÓ0®`Õ  ÇLÇ),

(d) ½¼ \ÖÙ³, ¬À0® ÖXÇ ¶² ä²x¹ ¼¼ ÕÇ|¹ pȬÀ, )¼ÀÉXÕp¬° ä²x¹ pÈXÎ|¹ èÍXÕ0® Ç\Õ x±%¸ü¬ ­(¸XÕìÅ CanontÇ õ¬¬¬ ÈÈXÕä²à¬ Óè²XÕ² ½¬°Æ, ¶²

(e) Canon, ø­ D¾ÉȲ¤Â, ବ, ÁÉÐÆ ¶² ä²x¹ ¬À·XÇ ­¬¹, Ç°À ¶² HÅÈDÇ ô¼8Ö ¼ À¼8Ö.



4.5 CanontÇ ä¹¬, iÕѼ, xÇÂ, Ç°À ¶² ¬ÀÅÅXÇ ä¹¬, 0®ÅÅ ½`Õ, àÂ$Á iÕѼ,  Ǭɭ ¼ä¹, Ó°À, pÈÁÉ ¬¸Ó, tÕ°À ¶² 0®ÀÐ p¬·ÐÅ ­ìÅXÕp¬° Canon ¬ÀÅÅXÇ Ƚ ¶² ÁÀù²\Õ ½½XÇ Á Ç­tÇ À¼½¬´² ½¬°Æ, Canon@Ç ø­@Æ ­(¸´ Èô¼XÇ Ƚ ¶² |ǽ|¹ ÀЬÀÐÅ õ¬¬ ¶² Åij`Õ  ǵÂȲä².



4.6 Canon@Ç À­XÕ|¹ ÝÂļXÕ² p³ ¬À©Æ`Õ  ÆŲ Èô¼ÐÅÁ ÝÀ1Á´ ÑÉĬ Èô¼|¹ È3Ç@Æ õ¬ Ç`Õ  ǵÂȲä².



5. àϤÐ



À­XÕ¬ Canon ¬ÀtǸÒ|¹ )¼8»XÕp¬° ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ Lµ Canon@Ç À­XÕXÇ ñ´]¸´ Õ°¹0ÑÐÅ XÕ° tÇÁÀXÇ "àϤÐ"|¹ È¡Á`Õ  ǵÂȲä². àϤв CanontÇ °ÉÐÅ }ÇDÇ  Dz Èô¼¬ ìÓhÕ´ Ç@Ç MÑ¤Â¸Ò Ó|Ç\¸, À­XÕXÇ Canon ¬ÀtÇ¸Ò aÅ8Á¤Â ¶² ÁD¾¤Â ¬À©ÆDÇ ¸Ó¬¹XÕ¬ XÕp¬° À­XÕXÇ (Æ|·xÇ XÖ½¬DÇ ¬xÇTÖXÕ² p³ ¬À©Æ)´È²ä². Æ|¹ ä´´Å, À­XÕ¬ Canon ¬ÀtǸÒ|¹ )¼8»XÕtº Canon@Ç À­XÕXÇ ñ´]¸´ Õ°¹0ÑЊDz àϤРÓ|ÇÐÅ À­XÕXÇ Ä¬È Èô¼|¹ 0®]¸iÕȲä².



6. Google Analytics



Canon@Ç Google Analytics|¹ ½Á ijl­\¸ ¬À©ÆXÕìÅ 2.2pÈÐÅ ºÜ´ Èô¼|¹ ÂÑÉ`Õ  Ç<Çpº tÇì·\Õ Èô¼² Google LLC.|¹ µÑtÕ È¡Á)´È²ä². Canon@Ç tÇì·\Õ Èô¼|¹ ä²x¹ Èô¼@Æ hÕØ® ¬À©Æ`Õ  ǵÂȲä².

Google LLCXÇ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ@Ç ä²LÇü¬ ¬µÂȲä². www.google.com/policies/privacy/partners/



7. Èô¼ ô¼8Ö



Canon@Ç À­XÕ¬ Canon ¬ÀtÇ¸Ò ¼ ÁD¾¤ÂÐÅ ÈÍXÕ² Èô¼|¹ ÁäÂ, ij°, EÅ©Æ, 4»è² aÅ8Á¤Â, x±Í, À¼½¬ ¼ Ó4­\¸½0Ñ ô¼8ÖXÕ0® ÇtÕ iÕù²\Õ üÈXÇ|¹ 0®¸ÆÇȲä². è², Canon@Ç CanontÇ ÂàÂXÕp¬° ÂÑÉ\Õ Èô¼XÇ ô¼HÅDÇ ô¼¥Ç ¶² ô¼É`Õ  ÆÅ<Çpº À­XÕ¬ CanonÐÅ Èô¼|¹ Èõ¬XÕ² p³ 0µx¹ ÇØÕ@Ç À­XÕ¬ ½ô²iÕȲä². xÇ0Ñ7± È¡Á@Ç Dƽ¼XÕ¬ HÅÈXÕp¬° $ÆX¹¬ ÆÅDÇ  ÆŵÂȲä². Canon ¬ÀtÇ¸Ò ¼ ÁD¾¤ÂÐÅ È¡Á´p¬° ¬ÀtÇ¸Ò ¼ ÁD¾¤ÂÐÅÁ È¡Á\Õ Èô¼² HÅÈXÕÀÉ JÅDÇ  ǵÂȲä². tÇ ÁD¾¤Â² XÏPÑ Î|¹ TÅ8ÖTÖXÕÀÉ JŵÂȲä². À­XÕ² (Æ|·xÇÐÅ Èô¼|¹ ÈÍ`Õ LµÈ¹ä² üÈXÇtÕ|Å XÕpº Canon ¬ÀtÇ¸Ò ¼ ÁD¾¤ÂÐÅ È¡Á`Õ Èô¼|¹ °¬È`Õ LµÐŲ ¹Òļ\Õ üÈXÇ|¹ 0®¸ÆìÅ|Å iÕȲä².



8. Èô¼ ô¼tÈ



Canon@Ç ÂÑÉ ©ºÈDÇ ©ÍqÈXÕଠ­(¸ ¼`¹DÇ ÉÂXÕ0® ÇtÕ DÕÆ\Õ 0®¬ Ù³HÅ Èô¼|¹ ô¼ ÇiÕȲä². ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Canon Á¼ÐÅÁ ÂàÂ\Õ ¨ºà´ XÏPÑ Î² À­XÕ¬ XÏPÑ Î|¹ Canon Á¼ÐÅ |ÇÜÂÈ<Ç\¸ È¥ÇXÕÀÉ JÅ@Ç ½¬°Æ XÏPÑ Î¬ xÇÄÁ´p¬° ̬¹´ ÄÖ, ¶² tÕù² XÏPÑ Î¬ ̬¹´ÀÉ JÅ@Ç ½¬°ÆÐŲ }Å­ÐÅ ºÜ´ ³\¸ Canon Á¼ÐÅÁ ­ÀÈ)´È²ä².



9. Èô¼ ­(¸  ÁÝÐ



9.1 À­XÕ² Canon ¬ÀtǸÒÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕp¬° ñ´]¸´ Õ°¹0Ñ|¹ pÈÇXÕìÅ Èô¼XÇ |ǽ|¹ À¼½¬ ¶² ­ÀÈ`Õ  ÇÀÉ̹, ø­ô· ½¬°Æ ÁD¾¤ÂЊƥÕDÇ ø»`Î  ǵÂȲä². Èô¼XÇ ÈUÖ1ÁDÇ  ÇÀÉXÕ² ¬@Ç À­XÕXÇ EÌÇÇȲä².



9.2 À­XÕ² CanonÐÅ ¹ÒÈ Èô¼|¹ Èõ¬XÕÀÉ JÅDÇ  ÇÀÉ̹, ø­ô· ½¬°Æ ÁD¾¤Â ¬À©ÆDÇ Ç\Õ ñ´]¸DÇ XÕÀÉ »ºXÕp¬° ÁD¾¤Â 0®¥²XÇ Ƚ ¶² |ǽ|¹ ¬À©ÆXÕÀÉ »º`Õ  ǵÂȲä².



10. Èô¼XÇ È¡Á, ̬¹ ¼ ô¼­ÐÅ ³\Õ Ù³XÇ



ÁD¾¤Â|¹ Èõ¬XÕ² Á¼² ų|Ç ¼ |Çø¼ÐÅ $ÁXδ´Å ǵÂȲä². ¬xÇ Èô¼@Æ XÏPÑ Î² ų|ÇXÇ tÕù² Á¼\¸ È¡Á´´Å ̬¹ ¼ ô¼­)´È²ä². ¬xÇ Èô¼¬ DÅ̲ Èô¼² ų|Ç ¼ |Çø¼XÇ tÕù² Á¼\¸ È¡Á´´Å ̬¹ ¼ ô¼­)´È²ä².



Èô¼² ä²x¹ m­¬\¸ È¡Á´´Å ̬¹ ¼ ô¼­ ´  Ç<Çpº tÕù² m­¬XÇ ¬xÇ Èô¼ ô¼8Ö ÂÉ@Ç À­XÕXÇ m­¬ÐÅÁ È©Æ´² ÂÉü¬ ä²|¹  ǵÂȲä². Èô¼XÇ |ǽ ¶² Ƚ² È3XÇ ÁD¾¤Â õ¬	®ÇÐŬ Èõ¬ ´  Ç<Çpº À­XÕXÇ m­¬¬ DÅ̲ ä²x¹ m­¬XÇ õ¬	®Ç¬ ô¼­`Õ  ǵÂȲä². À­XÕ² Èô¼¬ ¬ tÕù² ­`Õ l­íÅ ­(¸ ¼`¹XÇ È©ÆDÇ ¼<Çpº À­XÕXÇ p¬üÈ m­¬@Æ Ù³|Ç\Õ ô¼8Ö¬ Èõ¬´ÀÉ JÅDÇ  ÇLÇDÇ xÇÀÉ ¼ tÇtÕiÕȲä².



11. ³ÁÀ ðÅ9¸



Canon@Ç p¬üÈ m­¬ ¶² ÀÉíÅÐÅÁ 1ÁxÇ Ç©¬ÐŠijì²XÕÀÉ JÅ@Ç ¬xÇ<Ç\¸½0Ñ à¬XÇ\¸ ¬xÇ Èô¼|¹ ÂÑÉXÕÀÉ JŵÂȲä². 1ÁxÇ Ç©¬ÐŠijì²XÕÀÉ JÅ@Ç ¬xÇ@Ç Canon ¬ÀtÇ¸Ò ¶² ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ ´Å µ\Õ ¬xÇ Èô¼ ¶² XÏPÑ Îij ñ´]¸XÕp¬° ̬¹tÕÁ² HÅ )´È²ä². CanontÇ 1ÁxÇ Ç©¬ÐŠijì²XÕÀÉ JÅ@Ç ¬xÇ<Ç\¸½0Ñ äÂÂ\¸ ¬xÇ Èô¼|¹ ÂàÂÕä²à¬ Óè²`Õ ü­p¬¬ Dz ½¬°ÆÐŲ ø¼ 8»ÁXÇ 14pÈÐÅ ºÜ´ ðÅ}·Ì üÈÁ\¸ ÉÜ CanonÐÅ 8»XÇXÕíÂÜÂ$Æ.



12. ÀЬÀ (Æ|·xÇ ÁD¾¤Â ¶² ùÆ ¬ÀtǸÒ



ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ Lµ ÀЬÀÐÅÁ ´ÆÆXÕ² (Æ|·xÇ ÁD¾¤ÂÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕp¬° ¬ÀtǸÒЊDz XÕtÇ|ÓMÑ¤Â¸Ò ¶² 0®ÀÐ ôÎèÔ0Ñ Á¹lÐ|¹ µÑtÕ ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ  ǵÂȲä². ÀЬÀÐÅÁ ­¬¹XÕ² tÇì·\Õ ÁD¾¤Â ¶² ùÆ ¬ÀtǸҲ ¬¬XÇ àϤÐ, ùÆ ÐÐÀÉ ¥ÇXÎ ¼ 0®ÀÐ 0® ÂDÇ ¬À©ÆXÕìÅ À­XÕÐÅ ³\Õ Èô¼|¹ ų½¹È<Ç\¸ ÂÑÉ`Õ  ǵÂȲä². Canon ¬ÀtǸÒXÇ tÇì·\Õ aÅ8Á¤Â ¶² Á¹lв CanontÇ tÇì·\Õ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒ|¹ ô¼ÉXÕp¬° ¬ ÑÕLÇDÇ XÇø»XÕÀÉ JŵÂȲä². CanontÇ ìÅ0®ÐÅÁ ºÜÂ\Õ ÈEÌü¬ È(̲ tÇì·\Õ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ È©Æ´ÀÉ JŵÂȲä². Canon@Ç tÇì·\Õ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒXÇ ¬xÇ Èô¼ ô¼8Ö ÈEÌ ¶² XÏPÑ Î|¹ ­¬¹XÕÀÉ JÅ<Çpº EÌÇÀÉÀÉ JŵÂȲä². Canon@Ç À­XÕ¬ tÇì·\Õ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ ÁÉÈ ðÅ}·XÕìÅ tÕù² ¬xÇ Èô¼ ô¼8Ö ÈEÌÐÅ ³\Õ Èô¼|¹ 8»XÇ`Õ ¬DÇ ­¥ÇiÕȲä².



13. ÂÈ



Canon@Ç ¬ÀÈ µÑÀÉ ÆÅtÇ ¸ÅÈà´ÀÉ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎDÇ ÇXÇ\¸ ÂÈ`Õ ­¬¹|¹ ô¼ ÇiÕȲä². ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎDÇ ÂÈ`Õ ½¬°Æ Canon@Ç À­XÕÐŬ ÂÈ´ ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎDÇ LŬ¹pº, ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ@Ç LÅ$¸Àɲ ÉÜ ¨Ö%¸DÇ ¼ÝÀiÕȲä². ¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎ@Ç DÅ·ÐÅ \ÔÜ´  °Üɽ0Ñ ¨Ö%¸DÇ ¼ÝÀiÕȲä².



14. CanonÐÅ 8»XÇ



¬xÇ Èô¼ èÍ	® )¼hÎÐÅ ³\Õ ÈÉ8» ¶² XǬ¬tÇ ÇDÇ ½¬°Æ ä²LÇ üÈÁ\¸ CanonÐÅ 8»XÇXÕíÂÜÂ$Æ.



30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Canon Inc.

http://canon.com/support/



\ÍÈ ÂÈ  °ÜÉ: 2018. 1. 5





ÀЬÀ (Æ|·xÇ ÁD¾¤Â ¼ ùÆ ¬ÀtÇ¸Ò ¬À©ÆÐÅ ­XÕìÅ



<|Ǽ ¬ÀmÕ> ÁD¾¤Â|¹ ¬À©Æ`Õ Lµ ÀЬÀÐÅÁ ´ÆÆXÕ² ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕp¬° ¬ÀtǸÒЊDz XÕtÇ|ÓMÑ¤Â¸Ò ¶² 0®ÀÐ ôÎèÔ0Ñ Á¹lÐ|¹ µÑtÕ ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ aÅ8Á¤Â`Õ  Ç<Çpº ø­ÐÅ 0µx¹ ÇØÕü¬ EÌÇ@Ç À­XÕ¬ ½ô²iÕȲä². Canon@Ç tÇì·\Õ ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒ|¹ ­¬¹XÕÀÉ JÅ<Çpº tÇì·\Õ ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ ³tÕ EÌÇÀÉÀÉ JŵÂȲä². Canon@Ç tÇì·\Õ ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â ¶² ÀЬÀ ùÆ ¬ÀtǸÒ, ÁD¾¤Â ¶² ùÆ ¬ÀtǸÒÐÅ ìÓhÕ´ Èô¼, ÁÕ¸ÒèÆ´Å, ÈÔ, ÁD¾¤Â, Ç̸ ¶² tÇ|¹ ¬À©ÆXÕìÅ »ÅDÇ  Dz ´Å µ\Õ °¬ü¬Ä³ ¬ Ñ, ô¼ÉXÕÀÉ JŵÂȲä².

<ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â> ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂÐÅ aÅ8Á¤ÂXÕìÅ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂXÇ Ä¬ÈtÇ Ç´Å|Å `Õ  ǵÂȲä². tÇì·\Õ Ä¬ÈDÇ ÖÝ´XÕଠø­@Æ ­(¸´ ¨ºà´ D¾©ÆDÇ ½ô²XÕ² ¬@Ç À­XÕXÇ EÌÇÇȲä². ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂÐŲ ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â ¬À©ÆÐÅ È©Æ´² ļijXÇ ¬À©Æ }Å­tÇ ÇµÂȲä². tÇ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ ÀЬÀÐÅÁ Èõ¬XÕ² ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂÐÅ XÏPÑ Î|¹ ÅÅ\¸Ü´XÕ² ½¬°Æ, À­XÕ² ðÅ°¬´ ÁD¾¤ÂXÇ Ä¬}Å ¶² ¬À©Æ }Å­ÐÅ 0µ|· XÏPÑ Î|¹ õ¼¬À, ÂÈ, ¬¸Ó, \ÔÜÂ, Èì² ¼ 0¼ìÓXÕ0® Ç\Õ |·tÇ<Á¤Â|¹ tÕù² ÀЬÀÐÅ ½ìÅXÕà¬, À­XÕÐŬ ø­ì·\Õ |·tÇ<Á¤Â|¹ ½ìÅ`Õ ­\ÕtÇ ÇLÇDÇ 0® ÂXÕଠô¼ÉtÕ|Å iÕȲä². ÀЬÀÐÅÁ Èõ¬XÕ² ðÅ°¬´ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ² ½¬°Æ, À­XÕ² ÇÐÅ ¸Å	®´ }Å­DÇ ìÓhÕ\Õ ÀЬÀ Èõ¬ Ĭ}Å ¼ ¬À©Æ }Å­ÐÅ Ù³XÇXÕpº, tÕù² Ĭ}Å ¼ ¬À©Æ }Å­DÇ ÉÂ`Õ ¬ÐÅ Ù³XÇiÕȲä².

À­XÕ² (1) À­XÕ¬ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Ì¬¹XÕ² XÏPÑ Î, (2) À­XÕXÇ ÁD¾¤Â ¬À©Æ ¶² (3) À­XÕXÇ ø¼ Ĭ}ŠǼ<Ç\¸ xÇtÕ ¼ÝÀXÕp¬° tÇ@Æ ­(¸´ ¨ºà´ ­Ìl­, EÌÇ, ÁtÕ, ÁäÂ, D¾©Æ, ÀÉÍ ¼ ½¬D¾(iÕù²\Õ ¼È ÂÂ̸ ìÓhÕ)ÐÅ ³tÕ Canon, ø­ ÇÖ¬À, ĬôŬÀ ¼ ÁD¾¤Â ÂÁÐÅÅ´Ì|¹ À¼8ÖXÕଠtºEÌhÕÐÅ Ù³XÇiÕȲä².

<Google Drive ¬À©Æ> tÇ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Google Drive|¹ ¬À©ÆXÕ² ½¬°Æ tÇ ÁD¾¤ÂÐÅ ÈÍ, ¬Ü ¶² \ÔÜ´² XÏPÑ Î|¹ ¬À©Æ`Õ  Dz Æl­ÈtÇଠÀ¼½¬ ½¬¥²XÕpº È 8ÁĬÈtÇଠ¬ÇÈÕ¬ ¬¥²\Õ 4»Ì¸ D¾Å³ÈÈ |·tÇ<Á¤Â|¹ CanonÐÅ ½ìÅXÕ¬ )´È²ä². "¬À©Æ"tÇ· ¬À©Æ, ­¬¹, È¥Ç, ÂÈ, Èì² ¼ ¬ÜÂ|¹ XÇø»iÕȲä². |·tÇ<Á¤Â² Google Inc.ÐÅÁ tÕù² API, ¬¼Ç ÁD¾¤Â ¼ ­(¸ ÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ Èõ¬XÕଠô¼8ÖXÕଠ¬ ÁXÕ² ©Æij\¸Ì¹ ½ìÅ)´È²ä². tÇ ÁD¾¤ÂÐÅ XÏPÑ Î|¹ ÈÍXÕ0® ÈÐÅ CanonÐÅ |·tÇ<Á¤Â|¹ ½ìÅXÕ² p³ DÕÆ\Õ ­\Õ(\ÍÈ ¬À©ÆÇ\¸½0Ñ ½ìż@Ç DÕÆ\Õ ­\Õ ìÓhÕ)tÇ Ç²ÀÉ UÖxÇtÕ|Å iÕȲä². ø¼ ¬À©Æ }Å­@Ç Google API ÁD¾¤Â }Å­ÐÅ ÈtÕ8È ÇµÂȲä². Google API ÁD¾¤Â }Å­tÇ À¼½¬´p¬° Google API ÁD¾¤Â }Å­ü¬ ø¼ 8»Á ¬ÐÅ ½|ÇXά Dz ½¬°Æ Google API ÁD¾¤Â }Å­DÇ °Æ Á<Ç\¸ iÕȲä².

<OneDrive ¬À©Æ> tÇ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Microsoft CorporationXÇ OneDrive|¹ ¬À©ÆXÕ² ½¬°Æ À­XÕ² Microsoft CorporationtÇ OneDrive API, OneDrive ¶² Microsoft Corporation ĬÈDÇ Èõ¬XÕ² p³ DÕÆ\Õ ÈijÐÅ \ÕtÕ tÇ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Èõ¬´² XÏPÑ Î|¹ ¬À©Æ, ÂÈ, ¬¸Ó, ¬ÇÝÀ, 0¼ìÓ ¼ \ÔÜÂ`Õ  Dz ­\ÕtÇ Microsoft CorporationÐÅ DÕÆ`Õ  ÇLÇDÇ tÇtÕXÕଠ¬ÇÈÕ¬ ¬¥²\Õ ­\ÕDÇ CanonÐÅ ½ìÅiÕȲä². tÇ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº Microsoft ´ÅÕ¬¹ÏtÇXÁDÇ $ÁXÎtÕ|Å `Õ Âij ǵÂȲä². ø¼ ¬À©Æ }Å­@Ç Microsoft CorporationXÇ OneDrive API ¬À©Æ }Å­ÐÅ ÈtÕ8È ÇµÂȲä². OneDrive API ¬À©Æ }Å­tÇ À¼½¬´p¬° OneDrive API ¬À©Æ }Å­ü¬ ø¼ 8»Á ¬ÐÅ ½|ÇXά Dz ½¬°Æ OneDrive API ¬À©Æ }Å­DÇ °Æ Á<Ç\¸ iÕȲä².

<Dropbox ¬À©Æ> tÇ ÁD¾¤Â|¹ µÑtÕ Dropbox, Inc.XÇ Dropbox|¹ ¬À©ÆXÕ² ½¬°Æ ÁD¾¤Â ´°©ÆDÇ tÇtÕ\Õ ÄÖ ÁD¾¤Â|¹ ¬À©ÆtÕ|Å iÕȲä². ø¼ pÈt¬@Ç Dropbox, Inc.XÇ Dropbox Developer ¬À©Æ }Å­ÐÅ ÈtÕ8È ÇµÂȲä². Dropbox Developer ¬À©Æ }Å­tÇ À¼½¬´p¬° Dropbox Developer ¬À©Æ }Å­ü¬ ø¼ 8»Á ¬ÐÅ ½|ÇXά Dz ½¬°Æ Dropbox Developer ¬À©Æ }Å­DÇ °Æ Á<Ç\¸ iÕȲä².
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

Copyright © 1996 - 2024 DriverGuide is an iCentric Corporation Company.    All rights reserved.
Privacy Policy
server: web2, load: 2.50