//------------------------ // ユーザー用紙登録æÊ //------------------------ 00000002=Customize print settings, give them a unique name, and save them to the printer. 00000003=Printer 00000004=Custom Name 00000005=Standard 00000006=Unregistered 00000007=Unknown 00000008=Reference Media Type 00000009=Details... 00000010=Paper Thickness 00000011=(x 0.1 mm) 00000012=(x 4 mil) 00000013=Thickness Pattern 00000014=Platen Gap 00000015=Wider 00000016=Wide 00000017=Standard 00000018=Narrow 00000019=Widest 00000020=More Settings 1 00000021=More Settings 2 00000022=Paper Feed Adjustment Value 00000025=(0.01%) 00000026=Details... 00000027=Drying Time/Print Head Pass 00000028=Dry Time 00000032=(0.1sec) 00000033=Cutting Method 00000034=Standard 00000035=Thick Paper: Fast 00000036=Thick Paper: Slow 00000037=Thin Paper 00000038=Ejection Roller Type 00000039=Auto 00000040=Starwheel - Sheet 00000041=Starwheel-Roll(Curled) 00000042=No Roller-Normal Roll 00000043=Paper Suction 00000044=Standard 00000049=Low 00000050=High 00000051=MicroWeave Adjustment 00000052=Standard 00000055=Remove skew 00000056=ON 00000057=OFF 00000058=Tension 00000059=Default 00000060=Normal 00000061=High 00000062=Extra High 00000063=Resolution 00000064=Maximum Quality 00000065=Quality 1 00000066=Quality 2 00000067=Quality 3 00000068=Speed 1 00000069=Speed 2 00000070=Speed 3 00000071=Effect 00000072=Low A 00000073=Low B 00000074=Medium A 00000075=Medium B 00000076=Medium C 00000077=Medium D 00000078=High A 00000079=High B 00000080=High C 00000081=High D 00000082=Extra High A 00000083=Extra High B 00000084=Carriage Movement 00000085=Data Width 00000086=Full Width 00000087=Print Multiple Layers 00000088=(Times) 00000089=Pre Heater Temperature 00000090=Platen Heater Temperature 00000091=After Heater Temperature 00000094=(C) 00000097=(F) 00000098=Help 00000099=Activate 00000100=Save... 00000101=Initialize 00000102=Close 00000103=Close 00000104=Untitled 00000105=Select a printer. 00000106=Paper Feed Adjustment Value A 00000109=(0.01%) 00000110=Details... 00000111=Paper Feed Adjustment Value B 00000114=(0.01%) 00000115=Details... 00000116=Printer Profile 00000117=Browse... 00000118=High 00000119=Extra High 00000120=Color Density 00000123=(%) 00000124=More Settings 3 00000125=Paper Feed Stabilizer 00000126=On 00000127=Off 00000128=Feed Lateral Adjust 00000129=On 00000130=Off 00000131=Widest 00000132=No Paper Selected 00000133=0.8 00000134=1.2 00000135=1.6 00000136=2.1 00000137=2.4 00000138=Roll Paper Margin 00000139=Top15mm/Bottom15mm 00000140=Top35mm/Bottom15mm 00000141=Top45mm/Bottom15mm 00000142=15mm 00000143=3mm 00000144=Margin Per Page 00000145=30mm 00000146=65mm 00000147=Use Paper Eject Roller 00000148=On 00000149=Off 00000155=6mm //------------------------ // 用紙íÞÌサンプルóüæÊ //------------------------ 00010000=Media Type Details 00010001=Media Type 00010002=Sample Image 00010003=Standard Image 00010004=Custom Image 00010005=Sample Prints 00010006=Browse... 00010007=Help 00010008=Close //------------------------ // 用紙送èâ³値ÌサンプルóüæÊ //------------------------ 00020000=Paper Feed Adjustment Details 00020001=Testing Range 00020002=Min 00020003=Max 00020006=(0.01%) 00020007=Sample Prints Points 00020008=Sample Image 00020009=Standard Image 00020010=Custom Image 00020011=Print 00020012=Browse... 00020013=Help 00020014=Close 00020015=Paper Feed Adjustment A Details //------------------------ // Û¶æÊ //------------------------ 00030000=Save 00030001=Paper Number 00030002=Custom Name 00030003=OK 00030004=Cancel //------------------------ // 警告æÊ //------------------------ 00040000=Cannot find the necessary files. Reinstall the application. 00040001=Could not launch the application. Try restarting the application. 00040002=This application does not support this OS version. Check the system requirements. 00040003=Cannot find the necessary printer driver. Install the necessary printer driver. 00040004=There is not enough free memory to run the program. 00040005=Cannot find the Help files. 00040006=A print command was sent to the printer. 00040007=The printer is not ready. 00040008=Cannot communicate with the selected printer. 00040009=Are you sure you want to activate the custom paper settings? 00040010=The paper setting has been changed from Custom to STANDARD. 00040011=Custom paper settings have been activated. These settings will be used for all subsequent print jobs. 00040012=Your settings have not been saved. Perform the activation process after saving the settings. 00040013=Cannot activate the custom paper settings. 00040014=Your settings have not been saved. Do you want to close this application? 00040015=Cannot find the specified file. Specify another file or select Standard Image. 00040016=The specified file does not match the required image dimensions. Specify another file or select Standard Image. 00040017=Cannot use the specified file to make sample prints. Specify another file or select Standard Image. 00040018=An error occurred while processing the print job. 00040019=Your settings have been saved. 00040020=Cannot save the settings. 00040021=Select a Reference Media Type before opening the Details dialog box. 00040022=Cannot obtain custom paper information from the printer. 00040023=The following list shows the estimated time and the number of sheets required for the sample print. Do you want to make a sample print?\nEstimated Time(min):%d\nNumber of Sheets:%d 00040024=To adjust alignment accurately, the Platen Gap must first be set to STANDARD using the printer's control panel. 00040025=Do you want to replace this setting? 00040026=Sample prints will be made with Wider as the Platen Gap setting. 00040027=If the drying time is within a range of 5 to 10 sec, "5 sec" is used for sample prints. 00040028=The application is already running with another printer.\nClose the application and restart. 00040029=Before Starting Sample Prints:\n\n1. Do not print from another application program or from the host PC when printing Sample Prints.\n2. Remove all paper, other than the sheet of paper used for Sample Prints, from the paper source.\n3. Do not cancel Sample Prints after it starts printing. Doing so may corrupt the printer data and it may not run normally.\n4. Do not delete spooled printing jobs when printing Sample Prints.\n5. When printing starts, follow the messages displayed to complete Sample Prints. 00040030=Printing the first pattern is complete.\nTo print the second pattern, set the same paper in the same direction in the paper source. Click the OK button when "Ready" is displayed on the printer panel. 00040031=Printing the second pattern is complete.\nTo print the third pattern, set the same paper in the same direction in the paper source. Click the OK button when "Ready" is displayed on the printer panel. 00040032=Sample Prints is complete.\nSpecify the setting values according to the printed patterns.\nWhen you cannot obtain the desired printing results, reprint Sample Prints after changing Sample Prints Points. 00040033=The printer is in sleep mode.\nPlease wake up the printer and re-execute this command.\nWould you like to wake up the printer now? 00040034=Waking up from sleep mode will take a few minutes. 00040035=Update your printer with the latest firmware. //------------------------ // WaitæÊ //------------------------ 00050000=Please wait. //------------------------ // 用紙ÝèæÊ //------------------------ 00060000=Page Setup 00060001=Auto Cut 00060002=Paper Size 00060003=Paper Source 00060004=OK 00060005=Cancel 00060006=On 00060007=Off 00060008=Roll Paper 00060009=Manual Feed 00060010=Paper Tray 00060011=Priority Ink Type 00060012=Photo Black 00060013=Matte Black 00060014=Paper Cassette 00060015=Front - Poster Board 00060016=Roll 1 00060017=Roll 2 //------------------------ // «ÝèæÊ //------------------------ 00070000=Preferences 00070001=Display Units 00070004=OK 00070005=Cancel //------------------------ // メニュー //------------------------ 00080000=File 00080001=Page Setup... 00080002=Help 00080003=Exit 00080004=Version Information 00080005=About Custom Paper Setup... 00080006=Edit 00080007=Copy 00080008=Select All 00080009=Preferences... 00080010=Activate Custom Paper.... 00080011=Save Custom Paper... 00080012=File(&F) 00080013=Page Setup(&P)... 00080014=Help(&H) 00080015=Exit(&X) 00080016=Version Information(&A) 00080017=Edit(&E) 00080018=Preferences(&P)... //------------------------ // アバウトæÊ //------------------------ //------------------------ // プリンタデバイスID //------------------------ //------------------------ // óü中表¦æÊ //------------------------ 00110000=Printing samples. 00110001=Cancel //------------------------ // サンプルóü用 //------------------------ 00120000=Paper Feed Adjustment Value 00120001=Paper Feed Adjustment Value A 00120002=Paper Feed Adjustment Value B 00120003=Paper Feed Direction //------------------------ // 用紙送èâ³値BÌサンプルóüæÊ //------------------------ 00130000=Paper Feed Adjustment B Details 00130001=Testing Range 00130002=Min 00130003=Max 00130006=(0.01%) 00130007=Sample Prints Points 00130008=Print 00130009=Help 00130010=Close //------------------------ // ユーザー用紙ØèÖ¦æÊ //------------------------ 00140000=Activate custom paper 00140001=Activate custom paper for each paper path. 00140002=Roll 1 00140003=Roll 2 00140004=Sheet 00140005=Front - Poster Board 00140006=Roll 00140007=Cancel 00140008=ExecuteDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.