[MESSAGE] WindowsStartMenuPath=Start Menu\Programma's iSecureSystemMSGName= 360 Degree Web PlatinumSecure iSecureMsgSCPWDIncorrect=Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. iSecureMsgSCInvalid=De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. iSecureMsgSCEncryptDencrypt=De SmartCard is momenteel bezig met coderen/decoderen, een ogenblik geduld... iSecureMsgNoEmergencyDisk=Plaats de nooddiskette in station A: en probeer het opnieuw.. iSecureFrmpasswordCaption=Aanmelding iSecureFrmpasswordPWD=Voer het SmartCard-wachtwoord in. iSecureFrmEmergencyDiskCaption= Emergency Diskette iSecureFrmEmergencyDiskLab1= Plaats de nooddiskette in station A: en probeer het opnieuw. iSecureFrmEmergencyDiskLab2=Klik op OK om door te gaan. iSecureButtonOK=OK iSecureButtonCancel=Annuleren SCoptionSystemMSGName=360 Degree Web PlatinumSecure SCoptionMsgDecryptFolder1=Weet u zeker dat u alle bestanden in de map SCoptionMsgDecryptFolder2=wilt decoderen SCoptionMsgEncryptFolder1=Weet u zeker dat u alle bestanden in de map SCoptionMsgEncryptFolder2= wilt coderen SCoptionMsgIncorrectSCKey1= SCoptionMsgIncorrectSCKey2=kan niet worden gedecodeerd door deze SmartCard. SCoptionMsgDecryptErr1= SCoptionMsgDecryptErr2=kan op dit moment niet worden gedecodeerd. Probeer het opnieuw. SCoptionMsgEncryptErr1= SCoptionMsgEncryptErr2=kan op dit moment niet worden gecodeerd. Probeer het opnieuw. SCoptionMsgSCNoBeing=Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. SCoptionMsgSCInvalid=De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. SCoptionMsgSCPWDIncorrect=Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. SCoptionMsgSCNewPWDEmpty=Voer het nieuwe wachtwoord in. SCoptionMsgSCNewPWDMatch=Het nieuwe wachtwoord en het bevestigingswachtwoord dat u hebt ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw. SCoptionMsgWithoutSC= Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. SCoptionMsgSCPWDChange=Het SmartCard-wachtwoord is gewijzigd. SCoptionMsgIncorrectFile1= SCoptionMsgIncorrectFile2=kan niet worden gedecodeerd op deze computer. SCoptionMsgDestFileEixt=bestaat al. Wilt u dit bestand vervangen? SCoptionMsgReadonlyFileForEncrypt=is een alleen-lezen-bestand: het bestand kan niet worden gecodeerd. SCoptionMsgReadonlyFileForDecrypt=is een alleen-lezen-bestand: het bestand kan niet worden gedecodeerd. SCoptionMsgHiddenFileForEncrypt=is een verborgen bestand: het bestand kan niet worden gecodeerd. SCoptionMsgHiddenFileForDecrypt=is een verborgen bestand: het bestand kan niet worden gedecodeerd. SCoptionMsgServiceCardCannotEncrypt=De ServiceCard kan niet worden gebruikt voor het coderen van bestanden. SCoptionMsgInsertEmergencyDisk=Plaats de SmartCard van de primaire gebruiker en probeer het opnieuw.. SCoptionMsgIsNotPrimarySC=Plaats de SmartCard van de primaire gebruiker en probeer het opnieuw. SCoptionMsgDeletePrimarySC=Dit is de kaart van de primaire gebruiker. Deze kaart kan niet worden verwijderd. SCoptionMsgDeleteUserSC=Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen SCoptionMsgUserNameEmpty=Voer de gebruikersnaam in. SCoptionMsgEmailEmpty=Voer het e-mailadres in. SCoptionMsgNameHasExist=is al geregistreerd. Voer een andere naam in. SCoptionMsgSCPWDEmpty=Voer het wachtwoord in. SCoptionMsgSCPWDMatch=Het wachtwoord en het bevestigingswachtwoord dat u hebt ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw. SCoptionMsgServiceSCCannotRun=De ServiceCard kan niet worden gebruikt voor dit programma. SCoptionMsgDeleteUserDenied = Deze verwijdering is geweigerd. SCoptionMsgEncryptFolder = ALLEEN de bestanden in deze map zijn gecodeerd, niet de bestanden in de submappen. SCoptionMsgDecryptFolder = ALLEEN de bestanden in deze map zijn gedecodeerd, niet de bestanden in de submappen. SCoptionMsgAddUserRefuse = Op deze pc kunnen slechts 5 gebruikers worden geregistreerd! SCoptionMsgChangeSC = Plaats de SmartCard die u als een nieuwe gebruiker wilt toevoegen. 'Change password form SCoptionChangePWDCaption= Wachtwoord wijzigen SCoptionChangePWDOldPWD=Oud wachtwoord SCoptionChangePWDNewPWD=Nieuw wachtwoord SCoptionChangePWDConfirmPWD=Wachtwoord bevestigen SCoptionChangePWDCancelButton=Annuleren SCoptionChangePWDOkButton=OK 'Frmencrypt form SCoptionFrmencryptCaption= Coderen/decoderen SCoptionFrmencryptEncryptButton=Coderen SCoptionFrmencryptDecryptButton=Decoderen 'Frmmain form SCoptionFrmmainCaption=360 Degree Web PlatinumSecure SCoptionFrmmainLab1=PlatinumSecure-opties SCoptionFrmmainLab2=SmartCard Manager SCoptionFrmmainLab3=Wachtwoord wijzigen 'Frmpassword form SCoptionFrmpasswordCaption=Wachtwoord SCoptionFrmPasswordLabSCPWD= Voer het SmartCard-wachtwoord in. SCoptionFrmPasswordOkButton=OK 'SCoption form SCoptionSCoptionCaption=SmartCard-opties SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCCaption=SmartCard-verificatie uitschakelen SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCChkiPas=PlatinumPAS uitschakelen SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCiSecure= PlatinumSecure uitschakelen SCoptionSCoptionFrmLockSystemCaption=Optie voor systeemvergrendeling SCoptionSCoptionOp_lockCaption=Vergrendel het systeem wanneer de SmartCard niet wordt gebruikt SCoptionSCoptionOp_NlockCaption=Het systeem na het opstarten nooit vergrendelen SCoptionSCoptionFrmPWDOptionCaption=Optie voor wachtwoord SCoptionSCoptionOp_PWDNeedCaption=Altijd wachtwoord invoeren wanneer de SmartCard wordt gebruikt SCoptionSCoptionOp_PWDNoNeedCaption=Automatische verificatie wanneer de SmartCard wordt gebruikt SCoptionSCoptionFrmUnlockOptionCaption= SCoptionSCoptionOptionYes=Ja SCoptionSCoptionOptionNo=Nee SCoptionSCoptionOkButton=OK SCoptionSCoptionCancelButton=Annuleren 'FrmAddUser form SCoptionFrmAddUserButtonBack=<< Vorige SCoptionFrmAddUserButtonNext=Volgende >> SCoptionFrmAddUserButtonDelete=Verwijderen SCoptionFrmAddUserButtonFinish=Voltooien SCoptionFrmAddUserButtonCancel=Annuleren SCoptionFrmAddUserCaption= SmartCard Manager SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionCaption=SmartCard-opties SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpAddNewUser=Een nieuwe SmartCard-gebruiker toevoegen SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpDeleteSC=Een geregistreerde SmartCard-gebruiker verwijderen SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpViewSC=Geregistreerde SmartCard-gebruiker weergeven SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpAddOldUser=Een geregistreerde SmartCard-gebruiker opnieuw uitgeven SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpCreateED=De nooddiskette maken SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoCaption=Gebruikersgegevens SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoName=Naam: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoAddress=Adres: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoCity=Plaats: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoState=Provincie: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoZip=Postcode: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoPhone=Telefoon: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoEmail=E-mail: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDCaption=SmartCard-wachtwoord SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDPWD=Wachtwoord: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDConfirmPWD=Wachtwoord bevestigen: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDLab=Plaats de SmartCard, voer het SmartCard-wachtwoord in en bevestig dit, en klik vervolgens op Volgende om door te gaan. SCoptionFrmAddUserFrmUserListCaption=Selecteer een gebruikersnaam SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDCaption=De nooddiskette maken SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDLab1=Wanneer u uw SmartCard hebt verloren, kunt u de nooddiskette gebruiken als een tijdelijke vervangingskaart. SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDLab2=Plaats een diskette in het station en klik op Volgende om de nooddiskette te maken. 'UniKey Message UniKeySystemMSG = 360 Degree Web PlatinumKey UniKeyConnectOffline = Maak een verbinding met het Internet voordat u PlatinumKey gebruikt. UniKeyMSGNewPWDEmpty = UniKeyMSGNewPWDMatch = Het nieuwe wachtwoord en het bevestigingswachtwoord dat u hebt ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw. UniKeyMsgSCPWDIncorrect = Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. UniKeyMsgSCInvalid = De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. UniKeyMSGDeleteRecord1= Weet u zeker dat u UniKeyMSGDeleteRecord2= wilt verwijderen UniKeyMsgUserNameEmpty = Voer de gebruikersnaam in voordat u opslaat. UniKeyMSGContactNameEmpty = Voer de naam van de contactpersoon in voordat u opslaat. UniKeyMSGCardTypeEmpty = Voer het kaarttype in voordat u opslaat. UniKeyMSGCardExpired = Voer de juiste verloopdatum in voordat u opslaat. UniKeyMSGCardExist = is al geregistreerd. Voer een andere naam in. UniKeyMSGWebNameExist = is al geregistreerd. Voer een andere naam in. UniKeyMSGContactNameExist = is al geregistreerd. Voer een andere naam in. UniKeyMsgWithoutSC = Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. UniKeyMSGWithoutPWD = Voer het SmartCard-wachtwoord in en probeer het opnieuw. UniKeyMSGOutOfMemory=De geheugenruimte op uw SmartCard is overschreden. UniKeymstrAskStoreSitesOnServer=De geheugenruimte op uw SmartCard is overschreden. Klik op Ja om de informatie op de beveiligde 360 Degree Web-websiteserver op te slaan en te profiteren van onze Internet Caching-technologie. 'Change password form UniKeyFrmChangePWDCaption = Wachtwoord wijzigen UniKeyFrmChangePWDOldPWD = Oud wachtwoord UniKeyFrmChangePWDNewPWD = Nieuw wachtwoord UniKeyFrmChangePWDConfirmPWD = Wachtwoord bevestigen UniKeyFrmChangePWDCancelButton = Annuleren UniKeyFrmChangePWDOkButton = OK 'Frmerr form UniKeyFrmerrCaption =360 Degree Web PlatinumKey UniKeyFrmerrSCInvalid = De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. UniKeyFrmerrSCPWDIncorrect = Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. UniKeyFrmerrConnectNet = Maak een verbinding met het Internet voordat u PlatinumKey start. UniKeyFrmerrOkButton = OK 'Frmmain form UniKeyFrmmainMunikeyCaption = PlatinumKey openen UniKeyFrmmainMlauchCaption = Starten na opstarten computer UniKeyFrmmainMcloseCaption = PlatinumKey sluiten 'Frmnikey UniKeyFrmnikeyCaption =PlatinumKey UniKeyFrmnikeylabMyInfo = MyInfo UniKeyFrmnikeylabWebsites = Websites UniKeyFrmnikeylabContacts = Contacts UniKeyFrmnikeyCreditCards = CreditCards UniKeyFrmnikeyAdd = Add UniKeyFrmnikeyEdit = Edit UniKeyFrmnikeyCancel = Cancel UniKeyFrmnikeySave = Save UniKeyFrmnikeyDelete = Delete UniKeyFrmnikeyPWD = PWD UniKeyFrmnikeyPWDTip = SmartCard-wachtwoord wijzigen 'Framwebfill Framwebupdate UniKeyFrmnikeyFramwebfillWebName = Webnaam: UniKeyFrmnikeyFramwebfillUserName = Gebruikersnaam: UniKeyFrmnikeyFramwebfillPassword = Wachtwoord: UniKeyFrmnikeyFramwebfillWebURL = Web URL: UniKeyFrmnikeyFramwebfillLogin = Aanmelding UniKeyFrmnikeyFramwebfillCancel = Annuleren 'Framuserupdate FramuserFill UniKeyFrmnikeyFramuserupdateName = Naam: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateAddress = Adres: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateCity = Plaats: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateState = Provincie: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateZip = Postcode: UniKeyFrmnikeyFramuserupdatePhone = Telefoon: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateE_mail = E-mail: 'Framcreditupdate Framcreditfill UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardName = Kaarttype: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardHolder = Kaarthouder: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateExpiration = Verloopdatum: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardNum = Kaartnr.: 'Framcontactupdate FramcontactFill UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateName = Naam: UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateCompany = Bedrijf: UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateTel1 = Tel(1): UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateTel2 = Tel(2): UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateEmail = E-mail: UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateWebsite = Website: 'Framcontactsearch Framcardsearch Framwebsearch UniKeyFrmnikeyView = View UniKeyFrmnikeyGo = Go 'UniKeyFrmLoginHelper UniKeyFrmnikeyFrmLoginHelperLab = U kunt zich nu bij deze website aanmelden. In het vervolg zal PlatinumKey deze informatie automatisch voor u invoeren. UniKeyFrmnikeyYes = Ja UniKeyFrmnikeyNo = Nee 'Frmpassword form UniKeyFrmpasswordCaption = Wachtwoord UniKeyFrmPasswordLabSCPWD = Voer het SmartCard-wachtwoord in. UniKeyFrmPasswordOkButton = OK 'FrmUnikeyLoad form UniKeyFrmUnikeyLoadLabCaption = PlatinumKey-gegevens worden geladen. Een ogenblik geduld... 'Installation InstallSystemMSGName = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallMsgSucessuninstall = Het programma is NIET geïnstalleerd. InstallMsgDefauseScreenSaver = InstallMsgSucessInstall = The installation is complete. InstallMsgEnterUserName = Voer de gebruikersnaam in. InstallMsgEnterEmailAddress = Voer het e-mailadres in. InstallMsgEnterPWD = Voer het wachtwoord in. InstallMsgPWDNoMatch = Het wachtwoord en het bevestigingswachtwoord dat u hebt ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw. InstallMsgInsertSC = Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. InstallMsgCannotUseServiceSC =De ServiceCard kan niet worden gebruikt voor dit programma. InstallMsgSCInvalid = De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. InstallMsgRebootSystem = De installatie is voltooid. Start de computer opnieuw op voordat u het programma gebruikt. InstallMsgDeviceDidnotReady1 = Station. InstallMsgDeviceDidnotReady2 = is niet toegankelijk, het apparaat is niet gereed. InstallMsgSCPWDInvalid = Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. InstallMsgSetupNotComplete1 = De installatie is nog niet voltooid. Wanneer u de installatie nu afsluit, wordt het programma niet geïnstalleerd. InstallMsgSetupNotComplete2 = U kunt het installatieprogramma op een later tijdstip uitvoeren om de installatie te voltooien. InstallMsgSetupNotComplete3 = Weet u zeker dat u het installatieprogramma wilt afsluiten? InstallMsgPrimaryUser1 = Wilt u de primaire gebruiker zijn? InstallMsgEmergencyDisk1 = Voorzie de diskette van een etiket waarop 'nooddiskette' staat en plaats de diskette in station A: InstallMsgEmergencyDisk2 = Voorzichtig: Door de installatie worden alle bestaande bestanden van deze diskette verwijderd. 'InstallMsgEmergencyDisk3 = Klik op OK om door te gaan. InstallMsgBakUpDataAtServer = Wilt u een koppeling maken naar de beveiligde 360 Degree Web-websiteserver om een reservekopie te maken van de informatie op uw SmartCard en te profiteren van onze Internet Caching-technologie? InstallFrmOkButton = OK InstallFrmCancelButton = Annuleren InstallFrmBackButton = << Vorige InstallFrmNextButton = Volgende >> InstallFrmFinishButton = Voltooien 'Frminstallfolder form InstallFrminstallfolderCaption1 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrminstallfolderCaption2 = De nooddiskette maken InstallFrminstallfolderCaption3 = 360 Degree Web Optie voor PlatinumSecret InstallFrminstallfolderLabTitle1 = Welkom! InstallFrminstallfolderLab11 = Dit installatieprogramma installeert PlatinumSecret. InstallFrminstallfolderLab21 = Klik op Volgende om te beginnen met de installatie, of klik op Annuleren om te stoppen. InstallFrminstallfolderLabTitle2 = Kies de doeldirectory InstallFrminstallfolderLab12 = Kies de directory waarin u de PlatinumSecret-bestanden wilt installeren. InstallFrminstallfolderLab22 = 'Beschikbare schijfruimte na installatie' is gebaseerd op de huidige selectie bestanden die u wilt installeren. Een negatief getal geeft aan dat er onvoldoende schijfruimte is om de applicatie naar het geselecteerde station te installeren. InstallFrminstallfolderLabTitle3 = Gereed voor installatie! InstallFrminstallfolderLab13 = PlatinumSecret kan nu worden geïnstalleerd. InstallFrminstallfolderLab23 = Klik op Volgende om te beginnen met de installatie, of klik op Vorige om de gegevens opnieuw in te voeren. InstallFrminstallfolderCmdBrowse = Bladeren... InstallFrminstallfolderLab3 = Actuele beschikbare schijfruimte: InstallFrminstallfolderLab4 = Beschikbare schijfruimte na installatie: 'FrminstallSelect form InstallFrminstallSelectCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrminstallSelectLab1 = Doelbestand 'Frmmain form InstallFrmmainCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrmmainLab1 = Welkom bij InstallFrmmainLab2 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution 'Password form InstallFrmpasswordCaption = Wachtwoord InstallFrmpasswordlab1 = Voer het SmartCard-wachtwoord in InstallFrmpasswordLab2 = Deze SmartCard is reeds geregistreerd, voer het geregistreerde SmartCard-wachtwoord in. 'FrmRegister form InstallFrmRegisterCaption = SmartCard registreren InstallFrmRegisterFrmUserInfoCaption = Gebruikersgegevens InstallFrmRegisterFrmUserInfoName = Naam: InstallFrmRegisterFrmUserInfoAddress = Adres: InstallFrmRegisterFrmUserInfoCity = Plaats: InstallFrmRegisterFrmUserInfoState = Provincie: InstallFrmRegisterFrmUserInfoZip = Postcode: InstallFrmRegisterFrmUserInfoPhone = Telefoon: InstallFrmRegisterFrmUserInfoEmail = E-mail: InstallFrmRegisterFrmSCPWDCaption = SmartCard-wachtwoord InstallFrmRegisterFrmSCPWDPWD = Wachtwoord InstallFrmRegisterFrmSCPWDConPWD = Wachtwoord bevestigen InstallFrmRegisterFrmSCPWDLabInfo = Plaats de SmartCard, voer het SmartCard-wachtwoord in en bevestig dit, en klik vervolgens op Volgende om door te gaan. InstallFrmRegisterFrmCreateEDCaption = De nooddiskette maken InstallFrmRegisterFrmCreateEDLab1 = Wanneer u uw SmartCard hebt verloren, kunt u de nooddiskette gebruiken als een tijdelijke vervangingskaart. InstallFrmRegisterFrmCreateEDLab2 = Klik op Volgende om de nooddiskette te maken. U hebt één diskette nodig. 'FrmSelectFolder form InstallFrmSelectFolderCaption = Kies de doeldirectory 'Uninsatallation UnInstallSystemMSGName = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallMsgSucessuninstall = Het programma is verwijderd. UnInstallMsgEnterPWD = Voer het wachtwoord in. UnInstallMsgInsertSC = Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. UnInstallMsgSCInvalid = De SmartCard is ongeldig, voer een geldige SmartCard in. UnInstallMsgSCPWDInvalid = Het door u ingevoerde SmartCard-wachtwoord is ongeldig, voer het wachtwoord opnieuw in. UnInstallMsgUnInstallNotComplete = Weet u zeker dat u de Uninstall van PlatinumSecret wilt afsluiten? 'Frmmain form UnInstallFrmmainCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallFrmmainLab1 = Welkom bij UnInstallFrmmainLab2 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution Uninstallation 'Password form UnInstallFrmpasswordCaption = Wachtwoord UnInstallFrmpasswordlab1 = Voer het SmartCard-wachtwoord in UnInstallFrmpasswordOkButton = OK 'Frmuninstall form UnInstallFrmuninstallCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallFrmuninstallLabTitle = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution Uninstallation UnInstallFrmuninstalllab = Klik op Uninstall om PlatinumSecret te verwijderen, klik op Afsluiten om terug te gaan. UnInstallFrmuninstallUninstallButton = Uninstall UnInstallFrmuninstallExitButton = Afsluiten 'T2 Message 'add by William 12/04/2000 'For Emergency Smart Card 'Install InstallMsgEmergencySC = Voorzichtig: de SmartCard wordt een EmergencyCard! InstallFrmRegisterFrmCreateESCLab1 = Als u uw SmartCard kwijt bent, kunt u de EmergencyCard gebruiken om uw computer op te starten. Verander PlatinumSecure en decodeer alle gecodeerde bestanden. InstallFrmRegisterFrmCreateESCLab2 = Verwijder de User SmartCard en plaats een nieuwe, lege kaart om de EmergencyCard te maken. Klik op Volgende. InstallMsgCannotUseEmergencySC = De EmergencyCard kan niet regelmatig worden gebruikt. InstallMsgProgramExist = Verwijder het programma voordat u het opnieuw installeert! InstallMsgPersoError = Deze kaart is geen EmergencyCard. InstallMsgESCRebootSystem = De installatie is voltooid. Verwijder de EmergencyCard en klik op OK om uw computer opnieuw op te starten. InstallFrmRegisterFrmCreateESCCaption = De EmergencyCard maken InstallFrminstallfolderCaption4 = De EmergencyCard maken 'SCOption SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpCreateESC = De EmergencyCard maken SCoptionFrmAddUserFrmCreateESCCaption = De EmergencyCard maken SCoptionMsgNoSC = Plaats de SmartCard en probeer het opnieuw. SCoptionMsgEmergencySCErr = De EmergencyCard is niet geldig voor deze computer. SCoptionMsgCannotDecryptByEC = De EmergencyCard is niet geldig voor deze functie. SCoptionMsgCannotDecryptBySC = De ServiceCard is niet geldig voor deze functie. SCoptionMsgSCIsInvalid = De SmartCard is ongeldig. SCoptionMsgCannotChangeECPwd = U kunt het wachtwoord voor de EmergencyCard niet wijzigen. SCoptionMsgECUnsuccess = De EmergencyCard kan niet worden gemaakt. SCoptionMsgECSuccess = De EmergencyCard is gemaakt. SCoptionMsgShowInfo = Bezig met het lezen van de SmartCard... UninstallMsgNoSCYandN = Plaats de SmartCard. Klik op OK om het nogmaals te proberen of klik op Annuleren om het programma af te sluiten.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.