US_Thai.txt Driver File Contents (qm__-win-2_8_5-ea31_2.exe)

ÿþI-%*44L2#C
I2*3+#19IC
I



B##2: B#-H2@-*2#5IH-41I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2



@-*2#5I@GI-%%4*44L ("I-%") #0+'H28 (6H@G8%+#7-@G+H'"2) 1 Canon Inc. 6H!5*2#0-42#1I-"9H5H 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan ("Canon") @5H"'1 (i) B#A#!-LA'#L5H1+2!2C+I8#I-!1I-%5I #'!69H!7--4@%G#-4*L+#7-9H!7---D%L5H@5H"'I- A%02##1#8H2F +2!5 (@#5"#'!1'H2 "-LA'#L") (ii) I-!9%@4H!@4!*3+#1-LA'#L+#7-@#7H-4!L Canon ("@#7H-4!L") +#7-*4H5H#1#8-@4#L!A'#L*3+#1@#7H-4!L B"*H!2C+IH2-4@-#L@GB"C
I-LA'#L ("*4H#1#8I-!9%") A%0 (iii) I-'2! #9 2 #24A%02#AI'" 2A-7HF C#9A44-% (D!H#'!-LA'#L) *3+#12#C
I22#4!L-8 6H1+2!2C+I8#I-!1I-%5I+#7-1+2C+I2--D%L@!7H-C
I-LA'#L A%02##1#8H2F +2!5 ("I-!9%@7I-+2") 6HH-D5I0@#5"-LA'#L *4H#1#8I-!9%A%0I-!9%@7I-+2A"1+#7-#'!1'H2 "-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2"



@!7H-%48H!5H!2#I-!1I-%5I07-'H28"-!#1I-%	15I +#7-!4	01I @!7H-41I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 07-'H28"-!#15H0#032!I-3+CI-%5I  +28D!H"-!#12!I-3+CI-%5I -"H2%48H!1%H2'A%04B#A#!41IB"15  @
H1IA%I' -LA'#L5HDI#1*44L2#C
I20D!H941IA%080D!H!5*44LC
I2-LA'#L1I  8%5H0C
I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2DI@!7H-32!I-3+5HAID'I1H-D5I@H21I



1. ##!*44LA%0%4*44L: *442!+!2" #'!6*445H!5-"9HA%0%#0B"
L1I+!--LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I@G*!14- Canon +#7-9IDI#1-8
22 Canon @H21I Canon +#7-9IDI#1-8
2-*'*44LC%4*44LA%0#1"L*421

2CF C-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25IA%0*3@2C 2"+%11I+!D!H'H20-"9HC#9AC #'!6*4H4!L (15HC+I331'2!D'II2%H2) -25H#08D'I@GI-%-7H-"H2
1@ D!H!5C-8
2+#7-*44CF D!H'H2B"
1@+#7-2#-@G1" 5H Canon A%09IDI#1-8
20C+I#1"L*421

2CF 18 A%08D!H!5*44L#1#8 @-2-- +#7-%#02(@5H"'1%4*44L- Canon A%0/+#7-9IDI#1-8
2 5H#0--"9HC-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I#'!1I*3@2CF C 2"+%11I+! D!H'H2C#9ACG2!



2.C-8
2:  C-8
2C+IC
I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I-8 D!HC
H*44LAH@5"9I@5"'C2#C
I2A%0D!H*2!2#B""I2"DI:



(1)  8DI#1-8
2C+IC
I2-LA'#L (3'H2 "C
I2" +!2"6 2#41I 2#3@42# +#7-2#A*-LA'#L5I) @#7H--!4'@-#L
4H2F -8*3+#12#C
I2*H'8%  8D!H!5*44L@
H2 C+I@
H2 C+I-8
2-5 C+I"7! 2" !-+!2"C+I *H A%0B""I2"-LA'#L5I



(2)  8DI#1-8
2C+IC
I*4H#1#8I-!9% (3'H2 "C
I2" +!2"6 2#41I 2#3@42# +#7-2#A*%-*4H#1#8I-!9%5I) @#7H--!4'@-#L
4H2F +#7-@#7H-4!L-8*3+#12#C
I2*H'8%  8D!H!5*44@
H2 C+I@
H2 C+I-8
2-5 C+I"7! 2" !-+!2"C+I *H A%0B""I2"*4H#1#8I-!9%5I



(3)  8DI#1-8
23*3@2A%0C
I2I-!9%@7I-+2 (3'H2 "C
I2" +!2"6 2#2'LB+%H2-4@-#L@GB"C
I2#41I-LA'#L 2#3@42# +#7-2#A*I-!9%@7I-+2) @#7H--!4'@-#L
4H2F -8*3+#12#C
I2*H'8%  8D!H!5*44L@
H2 C+I@
H2 C+I-8
2-5 C+I"7! 2" !-+!2"C+I *H A%0B""I2"I-!9%@7I-+2  8"1DI#1-8
2C+I4!LI-!9%@7I-+2A%0C
I C
IA%I' 3*3@2 3*3@2A%I'A%0#02"*4H5H4!L1%H2' ("*4H4!L") *3+#12#C
I25HD!HC
H@7H-2#I2 8D!H!5*44LC
I C
IA%I' 3*3@2 3*3@2A%I' +#7-#02"*4H4!L*3+#12#C
I2@7H-2#I2  Canon D!H#14
-18*3+#12#C
I*4H4!L-8 +#7-2#@#5"#I-A%02#I-#I-5CF H-86H@G%!22+#7-@5H"'12#C
II-!9%@7I-+2A%0*4H4!L #'!1I+5I*4+#7-H2C
IH2"CF 6H@G%!222#@#5"#I- 2#*9
@*5" '2!@*5"+2" 2#I-#I-5  2#42)2 H22#I-#I-A%0H22"1I+!



(4)  8DI#1-8
2C+I*#I2*3@2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2D'I3'-*!'#@7H-*1*82#C
I2 B"!5@7H-D'H2*3@21I+!5I"1!5#02(@5H"'1%4*44L- Canon -"9H@+!7-15H#2CI	1--LA'#L5HDI#1*44L2#C
I26H1+2C+I8



@'IAH@!7H-#08D'ICI-%5I-"H2
1@ 8D!H!5*44L@
H2 C+I@
H2 C+I-8
2-5 C+I"7! 2" !-+!2"C+I *H B""I2" 3*3@2 %4C+!H #1#8 @%5H"A% #'!@I21 A% A%@G 2)2B#A#!-7H C+I@G2'4('##!#1I2! 1A% #1@%5H" A"*H'+#7-*#I22-81L2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 A%0!4C+I -8
28%5H*2!#032#@
H@5"'15I+#7-C
I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 -2DI#1-8
2-"H2
1@B"I-%5I +#7-5HDI#1-8
2-"H2
1@B"+!2"



3. 2#"-!#1-2#*HH2I-!9%:   8#1#2A%0"-!#1-"H2
1@'H2 (i) 2-LA'#L-20*HH2I-!9%1I+!+#7-2*H'-"H2@
H
7H-A%0+!2"@%%4 1L-@#7H-4!L5H8C
I 
4--LA'#L 2#1IH2 2)2 I-!9%+!6 * 2'0@#7H-4!L -@A%0A- OS/@#2'L@-#L (B"!5@7H-D'H2I-!9%5H*HH2D!H#0-I'"I-!9%*H'1'-8) @7H-5H01+2C+II-!9%A%0@-*2#5H@+!20*!1* 2'0A'%I-!@#7H-4!L-8!25H*8 05H8@I26@4#L@'-#L- Canon +#7-8%5H*2!CF 5H3+B" Canon A%0 (ii) Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7- A%09I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I21I+!-20'4@#20+LA%0C
II-!9%@+%H21I*3+#18#0*L-2#12%4 1LA%02##42#



4. I-+I2!C2#*H--:  8"-!#15H032!+!2"2#*H--1I+!A%0I-31A%0I-11-#0@(5H@5H"'I-1#'!6I-112##4+2##14*H--A+H#0@(*+#1-@!#42 ("EAR") A%0D!H*H--+#7-*H--I36H-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2D!H'H22#+#7-2-I-! B"H27H-+!2" I-+I2!A%0I-11 +#7-#2(22#-8!14H-



5. 2#*4I*8:  I-%5I!5%11IAH8%48H!5H!2#I-!1I-%5I6H07-'H28"-!#1I-%	15I +#7-!5%@!7H-841I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 A%0"1!5%-"9H'H209"@%4  8*2!2#"@%4I-%5IDIB"2#3%2"-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2#'!1I*3@21I+!5H!5 (D!H#'!*4H#1#8I-!9%5H41I@#7H-4!L)  +#7-I-%5I0*4I*8%15+28D!H4142!@7H-DI-CI-+6HCI-%5I  C#55HI-%5I*4I*8%+#7-9"@%4I'"@+8%CF G2! 8I-3%2"*3@21I+!--LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25IB"15#'!1I-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25H9@GI-!9%D'I5H.2#L4*L--!4'@-#L5H8#-#-+#7-'8!9A% AHD!H#'!6*4H#1#8I-!9%5H41IC@#7H-4!L  -25I Canon !5*443@42#@5H"'1*1

2CF +#7-*442!+!2"5H!5  B"D!H366*4H5HDI%H2'!2A%I'H-+I25I I- 1, 3, 5 %-6I- 9 0"1-"9HA!I@!7H-I-%5I*4I*8%



6. 2#*1*8A%02##1#8I-!9%:  Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 1I+! D!H!5+I25H#14
-C2#3#8#1)2-LA'#LA%0C+I'2!
H'"@+%7-8C2#C
I2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2  Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 1I+! D!H9!1C2#1+2+#7-#1#8I-!9%C+I1*!1" H-!A!+#7-C+I2#*1*8CF 1-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 @'IAH0%1@G%2"%1)L-1)##0+'H28A%09I5H@5H"'I-2!5H%H2'!2A%I'1I+!



7. 2##1#01A31:  -LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25IDI#1-8
2 "2!* 2" 5H@G-"9HB"D!H!52##1#01+#7-@7H-DC2##1#01CF 1I*4I D!H'H2B"
1AI+#7-B"#4"2" 6H#'!6AHD!H31@	202##1#01B"1"*3+#1'2!*2!2#C2#I22"DI 8 2 A%0/+#7-'2!@+!20*!C2#C
I2 #'!6*445H!5AH1I@4!+#7-*44-7H5H!5!2 2"+%1 #'!6A%0D!H31@	20C*44LC#1"L*421

2



'2!@*5H" 1"1I+!@5H"'18 2A%02#32--LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2AH8AH@5"9I@5"'  +2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2!5I-#H-80I-#14
-H2C
IH2"C2#H-!5H3@G1I+! (Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 1I+!D!H!5*H'#14
-1%H2')



+2+!2"C2#0@(/#1+#7-@-32(2%D!H-8
2C+I"@'I2##1#01B"#4"2"+#7-@7H-DH2F I-"@'II2I5I0D!H3!2C
I18  2##1#015IC+I*44L2!+!2"2!5H#08AH8 A%08-2!5*44-7HF 2!5H+!2"2#0@(/#1 +#7--32(2%5H@5H"'1+!2"DI3+D'I



Canon D!H#1#01#02#32H2F --LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2'H2#2!'2!I-2#C
I2-8 +#7-2#C
I2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I20#2(2I-#H- -"H2D#G2! +2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I-"9HC#9*7H--"H2@
H CD-ROM Canon "45#1#01'H2*7H-16-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I#2(2I-#H-1IC*H'-'1*85HC
IA%02#%4 2"CI2#C
I24@G#0"0@'%2 (90) '1 12'15H8DI#1-LA'#L2!C@*#G#1@4+#7-B"'455H"-!#1DI- Canon



2#
C
IC+I%9I2:  Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
23+H2"- Canon 1I+!"45#14
-'2!@*5"+2"B"2#@%5H"*7H-5HD!HDI!2#22!2##1#01A31A%0B"0I-*H7*7H-1%H2'D"1*3122"#03I-4H- Canon 5H3@42#-"9HC#0@(5H8DI#1-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2#I-!*3@2C@*#G#1@45I+#7-B"'455H"-!#1DI- Canon AH2##1#01A31D!H!5%11C
I+2'2!@*5"+2"1I@42-814@+8 2#C
I25HD!H9I- A%02#
@
"'2!@*5"+2"D!H#-%8!68%-7H-@+7-29IC
I2-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I



8. I--I2*44L2##1#01  2##1#01A31I2I5IA%0!-C+IA5H2##1#01 @7H-D 2##1#-  2#0+I25H I-3+A%0I-911I+!5H#08@G1"B"+!2" -!!-%-'L #0@522#I2 2#@#23'2!%1+#7--7HC 6H1I+!5IDI#12#*'*44L6-@*9*85H+!2"-8
2



9. 2#31'2!#14
-:  2!-@*9*85H+!2"-8
2 D!H'H2#5C F G2! Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 0D!H#14
-18*3+#12#*9
@*5"1I2# 2-I-! %*7@7H- @+85H!5%1)04@() +#7-2#*9
@*5"-7HF (6H#'!1IA%0B"D!H31@5"'2!@*5"+2"22#*9
@*5"%3D#28#4 2#+"8
01-8#4 +#7-2#*9
+2"-I-!9%28#4) D!H'H2 Canon #'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 0DI#26'2!@*5"+2"5H-2@46I1I-"9HH-A%I'+#7-D!HG2!  D!H'H2C*22#LCG2! '2!#14
-@5"-"H2@5"'- Canon C2!-@-#'!6#4)1/ *22+#7-#4)1C@#7-+#7-9I13+H2"*4I2+#7-1'A3+H2"*4I2+#7-9I--C-8
2- Canon 1I+! -1@42+#7-@5H"'I-1I-%5I D!H'H20@G2!*1

2 2#%0@!4 (6H#'!1IA%0B"D!H31@5"'2!#0!2@%4@%H-) +#7--7HC 031-"9H5H*9*8D!H@4+I2-%%2#L*+#1/ (US$5.00) +#7-3'5H@5"@H2C*8%@4I-4H5H@5H"'I-



D!H!5*4HCCI-%5I0!5%#0H-*442!+!2"-9I#4B 



10. 1H'D:  I-%5I@GI-%1I+!#0+'H281 Canon C@#7H--#0-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2 B"I-%5IC+IC
I11A2##1#- I-% +#7-16'2!@I2C-7HF 5H!5!2H-5H@5H"'1-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I25I  D!H'H20%I'"'22+#7-%2"%1)L-1)# D!H'H2H2"CG2!D!H!5*44L32#AID ("@'I 3A%5H@G2#+%-%') A%02#AID5H3B"H2"@5"'0@G2#H27*1

26H3+D'ICI-%5I



D!H'H2C@'%2CG2! +2(2%5H!5@-32'H2I-%5I1I+!+#7-2*H' D!H*2!2#11DI+#7-@GB!02!+!2" 6H2#5HI-%5HD!H*2!2#11C
IDI1%H2' 0D!H!5%#01I-3+-7HF 2!*1

2	15I5H"1!5%C
I11DI



2#5HD!HC
I*44+#7-C
I*44
I2- Canon C@#7H-*44LCF -32+#7-2#AIDCF  2"CII-3+	15I 0D!H7-'H2@G2#*%0*44L@
H'H21I- Canon



I-%5HAID5I0D!H!5%11C
I@'IAH0DI3@G%2"%1)L-1)#A%0%%2"!7-
7H-B"9I!5-32- Canon



1

14-I-%5I@5H"'I-1#4)1 *22A%0/+#7-#4)1C@#7-9IA3+H2" Canon B"C+I!5%11B"#H-#4)1/ *22A%0/+#7-#4)1C@#7-9IA3+H2" Canon



U.S. Government Restricted Rights Notice

The Software is a  commercial item,  as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct 1995), consisting of  commercial computer software  and  commercial computer software documentation,  as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept 1995).  Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein.  Manufacturer is Canon Inc./ 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.  3'H2 "Software" 5HC
IC*H'5I+!2"6 "-LA'#L5HDI#1*44L2#C
I2" 5HC
ICI-%5I

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 7.41