README_S.TXT Driver File Contents (as13tpad.exe)

En este archivo se explican los procedimientos para instalar y desinstalar el 
“Controlador de Dispositivo de Apuntamiento Alps”. Asegúrese de leer este 
archivo antes del uso. El “Controlador de Dispositivo de Apuntamiento Alps” es 
un programa para facilitar el uso del “Almohadilla Táctil Alps” en el sistema 
Windows. Se puede usar el “Controlador de Dispositivo de Apuntamiento Alps” con 
la mayoría de los ratones estándar PS/2 y dispositivos de apuntamiento similares.

--------------------------------------------------------------------------------

Índice

  1. Sistema de operación en el que se ejecuta
  2. Procedimientos de instalación
  3. Procedimientos de desinstalación
  4. Sobre la sustitución del controlador

--------------------------------------------------------------------------------

1. Sistema de operación en el que se ejecuta

Se puede usar el “Controlador de Dispositivo de Apuntamiento Alps” en los 
siguientes sistemas:

Windows 2000 Professional
Windows XP Home/Professional


2. Procedimientos de instalación

1) Ejecute SETUP.EXE. Se indica la ventana del asistente de InstallShield.
2) De acuerdo con la explicación indicada en la pantalla, haga un clic en el 
   botón de Seguir.
3) Al final, se indica Terminar el asistente InstallShield en la ventana del 
   asistente de InstallShield.
4) Es necesario reiniciar la computadora antes de utilizar este controlador. 
   Haga un clic en Sí y luego en el botón Terminar, y se reiniciará la 
   computadora. En caso de hacer un clic en No y luego en el botón Terminar, 
   se requiere reiniciar la computadora después.

Nota: Haga un clic en el botón Cancelar para suspender la instalación.


3. Procedimientos de desinstalación

1) Seleccione Agregar o quitar programas en el panel de control.
2) Haga un clic en el botón de Cambiar y quitar de Alps Touch Pad Driver. 
   Se indica la ventana del asistente de InstallShield.
3) De acuerdo con la explicación indicada en la pantalla, haga un clic en el 
   botón de Seguir.
4) Al final, se indica Terminar mantenimiento en la ventana del asistente 
   de InstallShield. Haga un clic en el botón de Terminar.

Nota: Es necesario reiniciar la computadora después de la desinstalación.


4. Sobre la sustitución del controlador

No se puede instalar un controlador de la misma versión o de anteriores 
versiones sustituyendo el existente. Esto se debe a que el controlador 
está diseñado de manera de evitar la sustitución errónea del controlador. 
En caso de instalar un controlador de la misma versión o de anteriores 
versiones, instálelo después de desinstalar el existente.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.83