0003.txt Driver File Contents (kxdriver-ccd-clp-20150928-zip-data.zip)

ÿþ

1001	&Sí

1002	N&o

1003	Sí (recomanat)

1004	&Enrere

1005	&Següent

1006	Cancel·la

1007	&Finalitza

1008	&Instal·la

1009	&Actualitza

1010	Reinicia

1011	&Accepta

1012	&Desinstal·la

1013	Crea

1014	&Tanca

1015	Accepta

1016	Afegeix un port...

1017	Configura

1018	Configuració del dispositiu

1019	Tot

1020	&Examina

1021	Selecciona-ho tot

1022	Esborra-ho tot

1023	Instal·la ara

1024	Es requereix el %s

1025	&Obre

1026	Actualitza ara

1027	Desinstal·la ara

1028	Executa ara

1029	S'està carregant& 

1030	Comença ara

1031	Instal·lat

1032	Actualitzable

1033	Tipus

1034	Actualitza

1035	Informació

1036	Esperant per instal·lar

1037	S'està instal·lant...

1038	S'està desinstal·lant...

1039	Error

1040	Surt

1041	Torna a l'inici

1042	Eliminat

1043	S'està eliminant...

1044	Esperant per desinstal·lar

1045	Cal que reinicieu el sistema

1046	S'està actualitzant...

1047	Esperant per actualitzar

1048	Actualitzat

1049	Ja hi ha una versió més recent instal·lada.

1050	Productes

1051	Documentació

1052	Quant a

1053	Idioma

1054	Propietats

1055	Cerca dispositius

1056	&Executa

1057	Esborra la cerca

1058	Versió instal·lada

1059	Elimina

1060	Activa dúplex

1061	Activa la supervisió d'estat

1062	Avisa'm en completar la impressió

1063	Activa la notificació d'esdeveniments

1071	&Surt

1072	Detalls

1073	Producte

1074	Detall

1075	Propietats del %s

1076	Personalitza

1077	Edita

1078	Mostra

1079	Restableix

1080	suprimir

1081	editar

1082	Suprimeix

1083	Browse

1085	Packaging& 

1086	Packaged

1087	Waiting to package.

1088	%s i %s









1101	Còpia de fitxers

1102	Eliminació de fitxers

1103	Creació d'entrades de registre

1104	Eliminació d'entrades de registre

1105	Creació de dreceres

1106	Eliminació de dreceres

1107	Creació d'informació de desinstal·lació

1108	Eliminació d'informació de desinstal·lació

1109	Execució

1110	Verificació

1111	Pendent de desinstal·lació

1112	Creació d'informació de dispositiu

1113	Instal·la el dispositiu& 

1114	Elimina el dispositiu& 

1115	Instal·la el controlador& 

1116	Elimina el controlador& 

1401	

1402	Seleccioneu els programes i serveis per instal·lar en aquest ordinador.

1403	Products to upgrade

1404	Seleccioneu els programes i serveis per actualitzar en aquest ordinador.

1421	Seleccioneu una opció per canviar o revisar.

1422	Per continuar, tanqueu el %s.

1423	Per continuar, sortiu del %s.

1501	Instal·la dispositius i utilitats

1502	Mou els elements a la llista Productes per instal·lar.

1503	Dispositius

1504	Controladors

1505	Utilitats

1506	Productes per instal·lar

1507	%d elements

1508	%d de %d dispositius seleccionats

1509	%d controladors

1510	%d utilitats

1511	%d element

1512	%d de %d dispositius seleccionats

1513	%d controlador

1514	%d utilitat

1515	Controlador

1516	Utilitat

1517	Feu servir el nom de l'amfitrio com a nom del port

1518	Nom d'amfitrió

1530	Seleccioneu el dispositiu que voleu afegir.

1531	

1532	Seleccioneu les funcions que voleu utilitzar amb aquest dispositiu.

1533	

1534	%d dispositius

1535	%d dispositiu

1550	Seleccioneu una eina de la llista i cliqueu Executa.

1551	

1552	Instal·lació ràpida

1553	Instal·lació personalitzada

1554	Manteniment

1555	Documents

1556	Desinstal·la

1557	Actualitza

1558	Afegeix dispositiu únic i els seus controladors predeterminats

1559	Afegeix dispositius múltiples i utilitats d'impressió

1560	Executa programes d'utilitats

1561	Mostra manuals i fitxers Llegiu-me

1562	Elimina dispositius, controladors i utilitats

1563	Afegeix versions noves de controladors i utilitats

1600	Dispositiu

1601	Controlador

1602	Descripció

1603	Detalls

1604	Versió

1605	Nom

1630	Actualitza

1631	Actualitza la llista de dispositius

1632	Canvia a la visualització d'icones

1633	Canvia a la visualització de llista

1634	Canvia la presentació de la llista de dispositius.

1635	Número de sèrie: %s

1636	Afegeix un dispositiu personalitzat

1637	Afegeix un dispositiu a la llista d'instal·lació

1638	Mou a la llista de Productes per instal·lar

1639	Afegeix dispositius a la llista amb les fletxes o fent doble clic al dispositiu.

1640	Afegeix un controlador a un dispositiu en la llista d'instal·lació

1641	El controlador s'utilitzarà per als dispositius seleccionats en la llista Productes per instal·lar.

1642	Mou a la llista de Productes per instal·lar

1643	Feu clic a la fletxa o feu doble clic per afegir l'element a la llista.

1644	Elimina

1645	Elimina l'element de la llista Productes per instal·lar.

1646	Elimina-ho tot

1647	Elimina tots els elements de la llista Productes per instal·lar.

1648	Selecciona-ho tot

1649	Selecciona tots els dispositius disponibles.

1650	Anul·la totes les seleccions

1651	Esborra la selecció.

1652	Nom d'amfitrió: %s

1653	Cerca un dispositiu per nom de model o adreça IP

1654	Afegeix un controlador en aquest dispositiu

1655	Cerca per model, adreça IP, nom d'amfitrió o port USB.

1656	Configuració de comunicació

1657	Canvia nom de Comunitat de lectura:

1658	Especifica Configuració de la xarxa

1659	Especifica %s

1660	Només s'admeten els caràcters següents:

1661	ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'!#$%&()+,-.;=@[]^_`{}~:\/|\"<>?* <space>

1662	Restableix a Predeterminat

1663	Configuració de comunicació



1680	Afegeix un dispositiu a la llista Productes per instal·lar

1681	Afegeix un controlador al dispositiu

1682	Afegeix un controlador a tots els dispositius

1683	Afegeix una utilitat a la llista Productes per instal·lar

1684	Afegeix dispositius a la llista Productes per instal·lar

1685	Afegeix controladors al dispositiu

1686	Afegeix controladors a tots els dispositius

1687	Afegeix utilitats a la llista Productes per instal·lar

1688	Feu clic a la fletxa, arrossegueu o feu doble clic per afegir l'element a la llista.

2050	Instal·lador

2051	Desinstal·lador

2052	Esteu segur que voleu tancar l'Instal·lador?

2053	Configuració del %s

2054	

2055	v%s

2057	Desinstal·la

2058	Actualitza

2059	Esteu segur que voleu tancar l'Instal·lador?

2060	Aquest sistema operatiu no és compatible. Vegeu les notes de la versió per consultar la llista de sistemes compatibles.

2061	Esteu segur que voleu sortir?

2104	ADVERTIMENT: Cal tenir privilegis d'administrador per utilitzar aquest instal·lador. Inicieu sessió com a administrador i torneu a provar-ho.

2121	Dispositius

2122	Seleccioneu un dispositiu per instal·lar

2123	Model

2124	Seleccioneu el dispositiu per instal·lar:

2125	Cal que afegiu un controlador en aquest dispositiu per poder utilitzar-lo.

2126	No podeu personalitzar aquest element.

2130	Port de la impressora

2131	Seleccioneu el port connectat al dispositiu:

2132	Nom de port

2133	Descripció

2134	Seleccioneu o afegiu el port connectat al dispositiu.

2201	Administració de productes

2203	Afegeix el %s en aquest ordinador.

2204	Aplica actualitzacions.

2205	Elimina les funcions del %s seleccionades.

2210	Mostra la documentació

2211	Seleccioneu un manual d'usuari o document de referència i cliqueu Obre. Es requereix l'Adobe Acrobat Reader 8.0 o superior per visualitzar aquests fitxers.

2212	No hi ha cap programa instal·lat per a obrir fitxers %s. Instal·leu un programa que pugui obrir aquest tipus de fitxer i torneu a provar-ho.

2220	Seleccioneu els productes per desinstal·lar

2221	Si desinstal·leu un controlador, també s'eliminaran els dispositius que l'utilitzen.

2241	S'està instal·lant...

2242	El programari s'està instal·lant.

2243	Finalitzat

2244	El programari està llest per utilitzar-se.

2245	Reinicieu l'ordinador

2246	Reinicia

2247	Cal que reinicieu l'ordinador per finalitzar la instal·lació.

2248	La instal·lació no s'ha completat correctament.

2251	S'està desinstal·lant...

2252	El programari s'està desinstal·lant.

2253	Finalitzat

2254	El programari s'ha eliminat.

2255	Cal que reinicieu l'ordinador per finalitzar la desinstal·lació.

2256	La desinstal·lació no s'ha completat correctament.

2261	S'està actualitzant...

2262	El programari s'està actualitzant.

2263	Finalitzat

2264	El programari s'ha actualitzat.

2265	Cal que reinicieu l'ordinador per finalitzar l'actualització.

2266	L'actualització no s'ha completat correctament.

2270	Your software is being packaged.

2271	Compressing the package.

2272	Your package is ready to use.

2273	The packaging did not complete successfully.

2274	Destination

2275	Select a folder to save the package.

2276	Package name:

2300	Els controladors només es poden afegir als dispositius.

2301	El %s ja s'ha afegit al dispositiu %s.

2302	El %s no es pot afegir al dispositiu %s amb el tipus de connexió seleccionat. Seleccioneu un controlador diferent.

2303	El dispositiu %s no és compatible amb el %s.

2304	El nom d'impressora ja existeix. Utilitzeu-ne un altre.

2305	El nom compartit ja existeix. Utilitzeu-ne un altre.

2306	Ja hi ha un altre dispositiu configurat com a impressora predeterminada. Voleu sobreescriure la configuració amb el dispositiu actual?

2307	Els controladors només s'afegiran als dispositius compatibles. Voleu continuar?

2320	La configuració ha detectat que els prerequisits següents no s'han complert.

2321	El prerequisit següent és obligatori:

2322	No s'han complert els requisits previs

2323	L'assistent ha detectat que els programes de requisits previs següents no estan instal·lats:

2324	Instal·leu els components requerits del sistema i torneu a executar l'instal·lador.

3001	Imprimeix una pàgina de prova

6101	Nota

6102	En utilitzar o instal·lar els controladors i el programari del dispositiu inclosos en aquest paquest, accepteu sotmetre-us als termes i les condicions d'aquest contracte de llicència.

6103	Mostra el contracte de llicència

6104	S'ha detectat un entorn de servidor d'impressió.

6105	Desinstal·leu el controlador existent al PC client abans d'instal·lar el controlador nou.

6106	No es recomana actualitzar controladors compartits en un entorn de client-servidor mitjançant aquest instal·lador.

6107	Utilitzeu l'eina d'eliminació de controladors.

6108	Consulteu el document enllaçat per obtenir més informació.

8010	Ha fallat la instal·lació USB PnP. Torneu a provar-ho.

8011	L'instal·lador ha detectat un esdeveniment PnP en progrés. Torneu a provar-ho més tard.

8012	S'ha perdut la connexió USB. Torneu a connectar el dispositiu i torneu a provar-ho.

8013	No es troba cap dispositiu. Connecteu la impressora a un dispositiu USB o a una xarxa i cliqueu Actualitza per reiniciar la detecció.

8014	Només s'admeten %d dispositius per instal·lació.

8015	Només s'admeten %d controladors per actualització.

9000	Mostra la pestanya Impressió ràpida

9001	Estableix la pestanya Impressió ràpida com a predeterminada

9002	Oculta les altres pestanyes

9003	Estableix la pestanya Bàsica com a predeterminada

10202	Elimina les dades i la configuració de l'usuari

10203	Les dades i la configuració de l'usuari s'eliminaran. Voleu continuar?









Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 0.64