readme_hungarian.txt Driver File Contents (p86l-win-ip7200-1_01-ea32_2.exe)

Copyright CANON INC. 2000-2012. All Rights Reserved.

____________________________________________________________________

Canon iP7200 series
Canon IJ nyomtatóillesztõ-program 2.60a verzió 64-bites kiadása
Canon IJ Network Tool 3.1.1 verzió
Microsoft Windows rendszerhez
Utasítások

____________________________________________________________________

A Microsoft a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.
A Windows a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye
az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
A Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett
védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Az itt említett minden egyéb vállalatnév és termék tulajdonosaik
védjegyét vagy bejegyzett védjegyét képezi.
____________________________________________________________________

< Tartalomjegyzék >

Bevezetés
  Elõszó
  Telepítési komponensek

Nyomtatóillesztõ beállításainak megadása
  A nyomtatóillesztõ tulajdonságait tartalmazó ablak megnyitása
  A nyomtatóillesztõ használata

====================================================================
Bevezetés
====================================================================

< Elõszó >

Ez a Fontos fájl fontos információkat tartalmaz a Fontos fájllal
együtt terjesztett Canon IJ nyomtatóillesztõ beállításáról és
használatáról. A Canon IJ nyomtatóillesztõ segítségével
Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista vagy Microsoft
Windows XP alatt futó alkalmazásokból nyomtathat a Canon IJ
nyomtatóján. A nyomtató használatához elõször a nyomtatóillesztõt
kell telepítenie a számítógépre.

< Telepítési komponensek >

A következõ komponensek alkotják a telepítõkészletet:

  - Telepítõ (Setup.exe)
    Telepíti a számítógépre a Canon IJ nyomtatóillesztõt.

  - Canon IJ nyomtatóillesztõ (ebben a dokumentumban
    "nyomtatóillesztõ"-ként hivatkozunk rá)
    A nyomtatón való nyomtatást lehetõvé tévõ szoftver.

  - Eltávolítás
    Letörli a nyomtatóillesztõt a számítógéprõl.

  - Fontos (readme_hungarian.txt)
    Ez a dokumentum. Fontos információkat tartalmaz a
    nyomtatóillesztõrõl.

====================================================================
Nyomtatóillesztõ beállításainak megadása
====================================================================

< A nyomtatóillesztõ tulajdonságait tartalmazó ablak megnyitása >

  - Az ablak megnyitása alkalmazásból
    A nyomtatóillesztõ tipikusan a [Fájl]-[Oldalbeállítás] menüpont
    [Nyomtatás] elemének, illetve a [Fájl]-[Nyomtatás...] menüpont
    [Tulajdonságok] elemének segítségével nyitható meg egy
    alkalmazásból.

  - Az ablak közvetlen megnyitása
    Egy gyakran használt beállítás megadásához vagy a nyomtató
    karbantartási funkcióinak eléréséhez használja az alábbi
    eljárást.

    1) A [Start] menübõl válassza ki a következõ elemeket:
       Windows 7 esetén:      [Eszközök és nyomtatók]
       Windows Vista esetén:  [Vezérlõpult]-[Hardver és hang]-
                              [Nyomtatók]
       Windows XP esetén:     [Vezérlõpult]-
                              [Nyomtatók és más hardverek]-
                              [Nyomtatók és faxok]
    2) Kattintson a használni kívánt nyomtatómodell ikonjára.
    3) Válassza ki a [Fájl] menü [Nyomtatási beállítások] elemét.
       Ha a [Fájl] menü nem látható, nyomja meg a billentyûzeten az
       [Alt] billentyût a [Fájl] menü megjelenítéséhez.

     Megjegyzés:
     Ha több nyomtatómodell is megjelenik a [Nyomtatási beállítások]
     menüpont választása esetén, válassza ki a használni kívánt
     nyomtatómodellt.

     Megjegyzés:
     Ne módosítsa a beállításokat azon az [Speciális] lapon, mely akkor
     jelenik meg, amikor a nyomtatóillesztõ beállító ablakát
     Windows 7 rendszer esetén a [Nyomtató tulajdonságai],
     Windows 7-tõl eltérõ rendszer esetén a [Tulajdonságok] pont alól
     nyitotta meg.
     Ha bármelyik beállítást megváltoztatja, néhány funkció
     letiltásra kerülhet, s nem tudja majd azokat használni.

< A nyomtatóillesztõ használata >

  - A Windows 64-bites verziójával kapcsolatos funkciók részleteit
    a megfelelõ felhasználói dokumentációban találhatja.

  - Ha be van kapcsolva a bélyegzõ, a háttér, a mozaik/poszter és
    a mintanyomtatás, akkor elõfordulhat, hogy nem minden
    alkalmazásból lehet a dokumentumokat helyesen kinyomtatni.
    Ilyenkor nyissa meg a nyomtatóillesztõ beállításait tartalmazó
    ablakot, kapcsolja ki a bélyegzõ, a háttér, a mozaik/poszter és
    a mintanyomtatás funkciót, és ezután hajtsa végre a nyomtatást.
    A nyomtatóillesztõ tulajdonságait tartalmazó ablak megnyitásához
    ásd "< A nyomtatóillesztõ tulajdonságait tartalmazó ablak
    megnyitása >" szakasz "- Az ablak közvetlen megnyitása" részét.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.45