readme_lithuanian.txt Driver File Contents (p86l-win-ip7200-1_01-ea32_2.exe)

© CANON INC., 2000–2012. Visos teisës ginamos.

____________________________________________________________________

Canon iP7200 series
„Canon IJ“ spausdintuvo tvarkyklës 2.60a versija
„Canon IJ Network Tool“ 3.1.1 versija
skirta „Microsoft Windows“
Instrukcijos

____________________________________________________________________

„Microsoft“ yra registruotasis „Microsoft Corporation“ prekës þenklas.
„Windows“ yra registruotasis „Microsoft Corporation“ prekës þenklas
JAV ir (arba) kitose ðalyse.
„Windows Vista“ yra registruotasis „Microsoft Corporation“ prekës
þenklas JAV ir (arba) kitose ðalyse.
Visi kiti èia minimi ámoniø ir gaminiø pavadinimai gali bûti prekiø
þenklai arba registruotieji atitinkamø ámoniø prekiø þenklai.
____________________________________________________________________

< Komentarai >

Ávadas
  Pratarmë
  Diegimo komponentai

Spausdintuvo tvarkyklës parametrø nurodymas
  Spausdintuvo tvarkyklës sàrankos lango atidarymas

====================================================================
Ávadas
====================================================================

< Pratarmë >

Ðiame faile „Skaityk“ pateikta svarbi informacija, kaip nustatyti ir
naudoti „Canon IJ“ spausdintuvo tvarkyklæ, prie kurios „Skaityk“
ir pridedamas. „Canon IJ“ spausdintuvo tvarkyklë leidþia spausdinti
„Canon IJ“ spausdintuvu naudojant taikomàsias programas, veikianèias
kompiuteriuose, kuriuose ádiegta „Microsoft Windows 7“,
„Microsoft Windows Vista“ arba „Microsoft Windows XP“. Spausdintuvà
galësite naudoti tada, kai kompiuteryje ádiegsite spausdintuvo
tvarkyklæ.

< Diegimo komponentai >

Á diegimo paketà átraukti ðie komponentai:

  - Diegimo programa (Setup.exe).
    Skirta „Canon IJ“ spausdintuvo tvarkyklei ádiegti kompiuteryje.

  - „Canon IJ“ spausdintuvo tvarkyklë (toliau ðiame dokumente
    – spausdintuvo tvarkyklë).
    Programinë áranga, kurià naudodami galësite spausdinti
    spausdintuvu.

  - Paðalinti
    Skirta spausdintuvo tvarkyklei paðalinti ið kompiuterio.

  - „Skaityk“ (readme_lithuanian.txt).
    Ðis dokumentas. Jame pateikta svarbi informacija apie
    spausdintuvo tvarkyklæ.

====================================================================
Spausdintuvo tvarkyklës parametrø nurodymas
====================================================================

< Spausdintuvo tvarkyklës sàrankos lango atidarymas >

  - Lango atidarymas naudojant taikomàjà programà
    Paprastai naudodami taikomàjà programà spausdintuvo
    tvarkyklæ galite atidaryti pasirinkdami [Failas] >
    [Puslapio sàranka] ir spustelëdami [Spausdintuvas] arba
    pasirinkdami [Failas] > [Spausdinti...] ir spustelëdami
    [Ypatybës].

  - Lango atidarymas tiesiogiai
    Kad galëtumëte nurodyti reguliariai vykdomà sàrankà arba
    pasiekti spausdintuvo prieþiûros funkcijas, atlikite toliau
    nurodytus veiksmus.

    1) Meniu [Pradëti] pasirinkite ðiuos elementus:
       „Windows 7“:      [Árenginiai ir spausdintuvai]
       „Windows Vista“:  [Valdymo skydas] > [Aparatûra ir garsas] >
                         [Spausdintuvai]
       „Windows XP“:     [Valdymo skydas] >
                         [Spausdintuvai ir kita aparatûra] >
                         [Spausdintuvai ir faksai]
    2) Spustelëkite ketinamo naudoti spausdintuvo piktogramà.
    3) Meniu [Failas] pasirinkite [Spausdinimo nuostatos].
       Jei meniu [Failas] neatidaromas, paspauskite klaviatûros
       klaviðà [Alt], kad bûtø atidarytas meniu [Failas].

     Pastaba:
     jei pasirinkus [Spausdinimo nuostatos] nurodomi keli
     spausdintuvø modeliai, pasirinkite ketinamo naudoti
     spausdintuvo modelá.

     Pastaba:
     nekeiskite parametrø, nurodytø skirtuke [Iðsamiau], kuris
     atidaromas, kai spustelëjus [Spausdintuvo ypatybës]
     (kompiuteryje, kuriame veikia „Windows 7“) arba [Ypatybës]
     (kompiuteryje, kuriame veikia ne „Windows 7“, o kuri nors kita
     operacinë sistema) atidaromas spausdintuvo tvarkyklës sàrankos
     ekranas.
     Pakeitus kurá nors parametrà gali neveikti kai kurios
     funkcijos, tad jûs negalësite jø naudoti.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.83