readme_portuguese_xps.txt Driver File Contents (xp68-win-ip7200-5_60a-ea32_2.exe)

Copyright CANON INC. 2007-2012. All Rights Reserved.

____________________________________________________________________

Canon iP7200 series
Driver de impressora Canon IJ XPS Versão 5.60a Edição de 64 bits
para Microsoft Windows
Instruções

____________________________________________________________________

Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.
Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft
Corporation nos EUA e/ou outros países.
Windows Vista é uma marca comercial ou uma marca comercial registrada
da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em outros países.
Todos os outros nomes de empresas e produtos mencionados neste
documento podem ser marcas comerciais ou marcas registradas das
respectivas empresas.
____________________________________________________________________

< Índice >

Introdução
  Prefácio
  Preparação antes da instalação

Especificando as configurações do driver da impressora
  Abrindo a janela de configuração do driver da impressora
  Utilizando o driver da impressora

====================================================================
Introdução
====================================================================

< Prefácio >

Este arquivo Leiame contém informações importantes sobre a
configuração e a utilização do Driver da impressora Canon IJ XPS com
o qual é distribuído. O Driver da impressora Canon IJ XPS permite
imprimir na impressora Canon IJ em aplicativos executados no
Microsoft Windows Vista SP1 ou superior.
Para poder utilizar a impressora, é preciso instalar o respectivo
driver no computador.

< Preparação antes da instalação >

 - Antes de instalar o driver da impressora XPS, instale o driver
   padrão da impressora IJ.
   Consulte o manual da impressora para obter detalhes.

  Nota:
   - Para poder usar o driver da impressora XPS, o driver padrão da
     impressora IJ já deve ter sido instalado.

====================================================================
Especificando as configurações do driver de impressora
====================================================================

< Abrindo a janela de configuração do driver da impressora >

  - Abrindo a janela no aplicativo
    O método típico para abrir o driver da impressora no aplicativo
    consiste em selecionar [Arquivo]-[Configurar Página] e clicar em
    [Impressora] ou selecionar [Arquivo]-[Imprimir...] e clicar em
    [Propriedades].

  - Abrindo a janela diretamente
    Para especificar uma configuração utilizada regularmente ou
    acessar as funções de manutenção da impressora, siga este
    procedimento.

    1) No menu [Iniciar], selecione os seguintes itens:
       No Windows 7:     [Dispositivos e Impressoras]
       No Windows Vista: [Painel de Controle]-
                         [Hardware e Sons]-[Impressoras]
    2) Clique no ícone do modelo da impressora que deseja utilizar.
    3) No menu [Arquivo], selecione o seguinte item. Para selecionar
       o menu [Arquivo], pressione a tecla [Alt] no teclado para
       exibir o menu [Arquivo].
       No Windows 7:     [Preferências de impressão]-
                         [Canon iP7200 series XPS]
       No Windows Vista: [Preferências de Impressão...]

     Nota:
     Não altere as configurações na guia [Avançado], exibida quando a
     tela de configuração do driver de impressora for aberta a partir
     de [Propriedades da impressora] no Windows 7 ou [Propriedades]
     no Windows Vista.
     Caso altere alguma configuração, algumas funções poderão ser
     desativadas e não poderão ser utilizadas.

< Utilizando o driver da impressora >

  - Para obter detalhes sobre as funções relacionadas às versões de
    64 bits do Windows, consulte o manual do usuário correspondente.

  - Quando a função de visualização estiver desativada, a opção
    [Visualizar antes de imprimir] na guia [Instalação rápida] ou na
    guia [Principal] estará desativada e não poderá ser selecionada.

  - A visualização pode não funcionar corretamente quando as
    seguintes funções estiverem selecionadas ao mesmo tempo:
    - Impr. Layout Página e ajuste de cores manual
    - Impr. Layout Página e imprimir em Escala de cinza
    Se a visualização não funciona corretamente, desabilite a opção
    [Visualizar antes de imprimir] na guia [Instalação rápida] ou na
    guia [Principal] e execute a impressão.

  - A função [Carimbo] na guia [Configurar Página] talvez não
    funcione corretamente se a opção [Renderizar trabalhos de
    impressão em computadores cliente] na guia [Compartilhamento] não
    estiver selecionada para as propriedades da impressora.

  - Para saber mais sobre outras restrições relacionadas ao driver da
    impressora XPS, consulte nosso site.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.22