readme_slovak_xps.txt Driver File Contents (xp68-win-ip7200-5_60a-ea32_2.exe)

Copyright CANON INC. 2007–2012. Všetky práva vyhradené.

____________________________________________________________________

Canon iP7200 series
Ovládaè tlaèiarne Canon IJ XPS, verzia 5.60a
pre Microsoft Windows
Pokyny

____________________________________________________________________

Microsoft je registrovanou ochrannou známkou spoloènosti
Microsoft Corporation.
Windows je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou
spoloènosti Microsoft Corporation v USA alebo v iných krajinách.
Windows Vista je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou
známkou spoloènosti Microsoft Corporation v USA alebo v iných
krajinách.
Všetky ostatné názvy spoloèností a produkty spomínané v tomto
dokumente môžu byť ochranné známky alebo registrované ochranné
známky príslušných spoloèností.
____________________________________________________________________

< Obsah >

Úvod
  Predslov
  Príprava na inštaláciu

Zmena nastavení ovládaèa tlaèiarne
  Otvorenie okna s nastaveniami ovládaèa tlaèiarne
  Používanie ovládaèa tlaèiarne

====================================================================
Úvod
====================================================================

< Predslov >

Tento súbor Readme obsahuje dôležité informácie o nastavení a
používaní ovládaèa tlaèiarne Canon IJ XPS, s ktorým sa tento súbor
Readme distribuuje. Ovládaè tlaèiarne Canon IJ XPS umožòuje tlaè
na tlaèiarni Canon IJ prostredníctvom aplikácií spustených v
operaènom systéme Microsoft Windows Vista SP1 alebo vyšším.
Pred použitím tlaèiarne si musíte v poèítaèi nainštalovať ovládaè
tlaèiarne.

< Príprava na inštaláciu >

 - Pred inštaláciou ovládaèa tlaèiarne XPS nainštalujte štandardný
   ovládaè tlaèiarne IJ.
   Podrobnosti nájdete v príruèke tlaèiarne.

  Poznámka:
   - Ovládaè tlaèiarne XPS budete môcť používať až po nainštalovaní
     štandardného ovládaèa tlaèiarne IJ.

====================================================================
Zmena nastavení ovládaèa tlaèiarne
====================================================================

< Otvorenie okna s nastaveniami ovládaèa tlaèiarne >

  - Otvorenie okna v aplikácii
    Ovládaè tlaèiarne sa v aplikácii zvyèajne otvára výberom ponuky
    [Súbor]-[Nastavenie strany] a kliknutím na položku [Tlaèiareò]
    alebo výberom ponuky [Súbor]-[Tlaèiť...] a kliknutím na položku
    [Vlastnosti].

  - Priame otvorenie okna
    Ak chcete zmeniť zvyèajné nastavenia alebo ak sa chcete
    dostať k funkciám údržby tlaèiarne, postupujte takto:

    1) V ponuke [Štart] vyberte tieto položky:
       V operaènom systéme Windows 7:     [Zariadenia a tlaèiarne]
       V operaènom systéme Windows Vista: [Ovládací panel]-
                                          [Hardvér a zvuk]-[Tlaèiarne]
    2) Kliknite na ikonu modelu tlaèiarne, ktorý chcete použiť.
    3) V ponuke [Súbor] vyberte túto položku. Ponuku [Súbor] budete
       môcť vybrať po stlaèení klávesu [Alt].
       V operaènom systéme Windows 7:     [Predvo¾by tlaèe]-
                                          [Canon iP7200 series XPS]
       V operaènom systéme Windows Vista: [Predvo¾by tlaèe...]

     Poznámka:
     Nemeòte nastavenia na karte [Rozšírené], ktorá sa zobrazí po
     otvorení obrazovky s nastaveniami ovládaèa tlaèiarne pomocou
     položky [Predvo¾by tlaèe] v operaènom systéme Windows 7 alebo
     [Vlastnosti] v operaènom systéme Windows Vista.
     Ak nastavenia zmeníte, niektoré funkcie sa môžu vypnúť a
     nebudete ich môcť používať.

< Používanie ovládaèa tlaèiarne >

  - Ak je funkcia ukážky vypnutá, možnosť [Ukážka pred tlaèou] na
    karte [Rýchle nastavenie] alebo na karte [Hlavné] je sivá a
    nie je možné ju vybrať.

  - Ukážka môže fungovať nesprávne, ak sú naraz zvolené tieto funkcie:
    - Tlaè s rozložením strán a manuálna úprava farieb
    - Tlaè s rozložením strán a tlaè v odtieòoch sivej
    Ak sa ukážka zobrazuje nesprávne, vypnite možnosť
    [Ukážka pred tlaèou] na karte [Rýchle nastavenie] alebo na karte
    [Hlavné] a potom tlaète.

  - Funkcia [Peèiatka] na karte [Nastavenie strany] môže fungovať
    nesprávne, ak nie je vybratá možnosť [Vykresliť tlaèové úlohy na
    klientskych poèítaèoch] na karte [Zdie¾anie].

  - Ïalšie obmedzenia týkajúce sa ovládaèa tlaèiarne XPS nájdete
    na našej webovej stránke.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.80