Message.ini Driver File Contents (win-mg2500s-2_1-acd.exe)

ÿþ; MSETUP4 string table

[STRING]

CHARSET="136"

FONTNAME="°e0}fԚ"

FONTNAME_Mac="Arial"

ITEMFONTNAME=

ITEMCHARSET=

Other_UserLaunched_Mac="This software cannot be started as it is in use by another user."

MSE1="!qÕl͑°e_UÕRû|q}0ˊܕ‰•ck(WKLˆ„v‰[݈z_bÉa(uz_ߎԚ06qŒ_úQ Canon ‰[݈z_&N͑°e‰[݈0"

MSE2="îvMR\Omiû|q}N!qÕlO(urŠz_0"

MSE3="‰‰[݈,gߎԚÿÅ_˜{veQ¡{táT3^6b0\n	cNN [ºxš[] &Nûyd– CD-ROM åN-Nbk‰[݈0\n-Nbk‰[݈Œ_ÿåN¡{táT3^6b{veQÿ6qŒ_Q!kÒceQ CD-ROM0"

MSE3_Mac="Login with the administrator account to start this software."

MSE31_Mac="The administrator's user name and password are required to install this software."

MSE4="—‰ivu„vÉa(uz_ߎԚo˜:y@bx”jHh0"

MSE5="ÁxŸx_j %D% zz“•
N³0‰[݈ߎԚ—‰ %S% FQMOCQD}0"

MSE6="cš[„vnj™e>Y!qHe0ˊcš[NP(W,g0WlxŸx_j
N„vïSë[eQ„vnj™e>Y0"

MSE7="1u¼e¢‡U^㉐g¦^NNOÿ\ôrŠz_!qÕl_UÕR0ˊ\㉐g¦^ôf9eºp 800x600 PÏP }bôfؚÿ6qŒ_͑°e÷WLˆrŠÍd\O0\nvu(Ws^gû–f
N2Lˆ‰[݈Bfÿˊ\¢‡U^¹eT-Šš[ºpkjT!j_ÿ6qŒ_÷WLˆrŠÍd\O0"

MSE7_Mac="The program cannot be started because the screen resolution is low.Change the resolution to 800x600 pixels or higher, and then reexecute the operation."

MSE8="CD-ROM ÁxŸx_j-N’l	g CD-ROM0\nˊ\ CD-ROM ͑°eÒceQÁxŸx_j0"

MSE9="”j
T-N
NïSåNS+TNRW[CQ: \n/ , ; * ? \\" < > |"

MSE10="cš[„v_
T…NP–6R0ˊcš[ 150 PW[CQåNgQ„v_
T0"

MSE11="cš[„v_
T-N’l	gÁxŸx_j
T1zÿb€cš[†Nøv
\_0ˊcš[NPŒ[te_0"

MSE12="îvMR\Omiû|q}N!qÕl2Lˆ [!|f‰[݈]0"

MSE15="rŠz_ïSåN(W Windows 2000 Service Pack 4 bôfؚHr,g„v\Omiû|q}
N÷WLˆ0‚Yœg¨`„v\Omiû|q}ée¼e Service Pack 4ÿˊôf°e Windows 2000 ó Service Pack 4 bôfؚHr,gÿ6qŒ_͑°e÷WLˆrŠÍd\O0"

MSE16="!qÕl‹•_U”jHh0"

MSE17="rŠz_ïSåN(W Windows XP Service Pack 2 bôfؚHr,g„v\Omiû|q}
N÷WLˆ0‚Yœg¨`„v\Omiû|q}ée¼e Service Pack 2ÿˊôf°e Windows XP ó Service Pack 2 bôfؚHr,gÿ6qŒ_͑°e÷WLˆrŠÍd\O0"

MSE18="O(u Windows XP BfÿrŠz_ïSåN(W Windows XP Service Pack 3 bôfؚHr,g„v\Omiû|q}
N÷WLˆ0ˊôf°e Windows XP ó Service Pack 3 bôfؚHr,gÿ6qŒ_͑fŠ0"

MSE19="O(u Windows Vista BfÿrŠz_ïSåN(W Windows Vista Service Pack 1 bôfؚHr,g„v\Omiû|q}
N÷WLˆ0ˊôf°e Windows Vista ó Service Pack 1 bôfؚHr,gÿ6qŒ_͑fŠ0"



MSW1="àVºpû|q}-N|vþs”jHh„v
‚Hr,gÿ”jHh«ˆôf°e0ËzsS͑°e_UÕRû|q}åNŒ[bôf°e0	cNN [ºxš[] ͑°e_UÕRû|q}0û|q}͑_UŒ_ÿrŠßŽÔš\êÕR͑°e_UÕR0"

MSW2="nj™e>Y\n\"%P%\"\n
NX[(W0‰ú^Ëz°e„vnj™e>YÎUÿ"

MSW3="!qÕl/eôc\Omiû|q}Hr,g0ïSý€!qÕlckºxŒ[b‰[݈0	cNN [ågwg°enj
Š] åN*ŠOU Canon ²}Ùz&Någwg°enj
Š0\n\någwg°enj
ŠŒ_ÿ	cNN [|~Œ~‰[݈] åN|~Œ~‰[݈0	cNN [ÖSˆm‰[݈] åNÖSˆm‰[݈0"

MSW4=



MSM0001="ºxš["

MSM0002="ÖSˆm"

MSM0003="/f"

MSM0004="&T"

MSM0005="
NNek"

MSM0006="NNek"

MSM0007="|~Œ~"

MSM0008="-Nbk"

MSM0009="P}_g"

MSM0010="‰[݈"

MSM0011="ªŠf"

MSM0012="xÇdhQè"

MSM0013="nd–hQè"

MSM0014="ågwg°enj
Š"

MSM0015="|~Œ~‰[݈"

MSM0016="ÖSˆm‰[݈"

MSM0017="žŠŠ"



MSM0101="/“¤Š"

MSM0102="f‹JT"

MSM0103="nj
Š"

MSM0104="Canon"



MSM1001="xÇdžŠŠ"

MSM1002="xÇdrŠz_O(u„vžŠŠÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"

MSM1003="xÇdrŠz_O(u„vžŠŠÿ6qŒ_	cNN [
NNek]0"



MSM1011=



MSM1021="ck(WÖS—_nj
Š"

MSM1022="ck(WÖS—_g°eEšÕRz_ŒTߎԚ
N„vnj
Š0ˊI{…_0"



MSM1031="nj
ŠÖS—_/“¤Š"

MSM1032="ÖS—_EšÕRz_ŒTߎԚ
N„vnj
Š1YWe0ˊ¢jåg²}ï#¥c&N͑fŠ0"



MSM1051="xÇdpShˆ_j"

MSM1052="xÇdƒcÏchV"

MSM1053="xÇd‰‰[݈„vpShˆ_jÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"

MSM1054="xÇd‰‰[݈„vƒcÏchVÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"



MSM1101="xÇdE\OO0W"

MSM1102="xÇdE\OO0Wÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"

MSM1103="ŽWÿ Rÿb'YÿÉbNŽ2m"

MSM1104="Pk2mÿ-Nqgÿ^—2m"

MSM1105="žN2m"

MSM1106="*Ys^m0W@S"



MSM1111="xÇd¨`E\OO„vW¶[b0W@Sÿ6qŒ_	cNN [NNek]0‚Yœg¨`E\OO „vW¶[b0W@S*g(WNhˆ-NRúQÿˊxÇd [vQÖN]0"



MSM1201="xÇd‰[݈¹eÕl&Nuž_¢‡U^
N„v(uÕlªŠf0"

MSM1202="¨c¦…–™!k‰[݈€O(u"

MSM1203="!|f‰[݈"

MSM1204="êÕR‰[݈ߎԚ0"

MSM1205="ꁊ‰[݈"

MSM1206="rŠ¹eÕlAQ1Š¨`xÇd@b—ߎԚz_&NÅP‰[݈@bxz_0"

MSM1207="ÖSˆmߎԚ‰[݈0"

MSM1208="Canon i_r‚q_ÏPƒcÏchV"

MSM1209="CanoScan Setup Utility"

MSM1210="uRaøvGrq_ƖWYöN"

MSM1211="rŠ¹eÕlAQ1Š¨`xÇd@b—ߎԚz_&NÅP‰[݈@bxz_0"

MSM1221="ïSåNxÇdN USB #¥cb LAN #¥cO(urŠpShˆ_j0ˊÃS‹‰¢‡U^
N„vªŠfxÇd#¥c¹eÕl0\n\nN LAN #¥cO(upShˆ_jBf—‰²}[݈0‚Yœg‰[݈ò]Œ[bÿ\êÕRºxŠ#¥c0‚Yœg‰[݈*gŒ[bÿˊÃS‹‰¢‡U^
N„vªŠf-Šš[pShˆ_j0"

MSM1222="‹•ËYߎԚ‰[݈0ˊÃS‹‰¢‡U^
N„vªŠf0"

MSM1231="ïSåNŠ‹ôf#¥c¹eÕl0°ežXߎԚb͑°e‹•ËY‰[݈0ÅP(WpShˆ_jÍd\O/“¤ŠBf	cNN [͑°e‹•ËY‰[݈]0"

MSM1232="Š‹ôf#¥c¹eÕl"

MSM1233="\pShˆ_jŒTû–fKN“•„v#¥c¹eÕlž_ USB Š‹ôfºp LAN bž_ LAN Š‹ôfºp USB0"

MSM1234="°ežXߎԚ"

MSM1235="xÇd‰°ežXb͑°e‰[݈„vߎԚ0"

MSM1236="͑°e‹•ËY‰[݈"

MSM1237="͑°e‹•ËYž_gR‰[݈0R#¥c„v‰[݈0"

MSM1238="ïSåN°ežXߎԚb͑°e‹•ËY‰[݈0ÅP(WpShˆ_jÍd\O/“¤ŠBf	cNN [͑°e‹•ËY‰[݈]0"



MSM1301="!|f‰[݈"

MSM1302="\‰[݈@b	gRúQ„vߎԚz_0‰2Lˆdk‰[݈ÿˊ	cNN [‰[݈]0\n\n‰o˜:yߎԚËN9}ÿˊ\Ñn ŸcjcTߎԚ
T0"

MSM1304="o˜:y README ”jHh: "

MSM1305="ÁxŸx_j %DRIVELETTER% %DISKSPACE% FQMOCQD}iR™zz“•"

MSM1306="=~qQ—‰zz“•: %ITEMSPACE% FQMOCQD}"

MSM1307="%s MB"

MSM1308="	cNNdk	c’åN±•€‹ %s „vÏcð”jHh0"

MSM1309="	cNNdk	c’åN±•€‹ %s „v README ”jHh0"

MSM1310="EšÕRz_ŒTKbŠQ"

MSM1311="Éa(uz_"

MSM1312="0OŠ‰[݈Bf“•: %INSTALLTIME_MIN% ó %INSTALLTIME_MAX% R”"

MSM1313="Å_˜‰[݈rŠÉa(uz_0"

MSM1314="rŠßŽÔšºp7_6RߎԚ0àVdkÿ
Nú^p‹ÖSˆmxÖS0\n‰ÖSˆmxÖSÎUÿ"

MSM1315="9hÚd²}tƒXÿ‰[݈ïSý€—‰NµkBf“•0"



MSM1401="ꁊ‰[݈"

MSM1402="xÇd‰‰[݈ߎԚ„v8hÖS¹eJXÿ6qŒ_	cNN [NNek]0\n‰o˜:yߎԚËN9}ÿˊ\Ñn ŸcjcTߎԚ
T1z0"

MSM1402_Mac="Select the checkbox of the software to install, and then click [Install].\nTo display an introduction of the software, please move the mouse pointer to the software name."

MSM1451="ߎԚ‰[݈n®U"

MSM1452="\‰[݈@bxßŽÔš0ˊºxÝOò]xÇd†Nó`‰‰[݈„vߎԚÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"

MSM1453_Mac=

MSM1454="rŠßŽÔšºpÅ_x˜îv&NN!qÕlÖSˆmxÇd0"

MSM1455_Mac=



MSM1501="Š‹ôf‰[݈MOn"

MSM1502="ïSåNŠ‹ôf %LOCATIONITEM% „v‰[݈MOn0"

MSM1503="‚Yœg
N—‰Š‹ôfMOnÿ	cNN [‰[݈]0"

MSM1504="‰Š‹ôfMOnÿ	cNN [p½‰...]ÿxÇd‰[݈ߎԚ„vnj™e>Yÿ6qŒ_	cNN [‰[݈]0"

MSM1505="‰[݈MOn:"

MSM1506="p½‰..."

MSM1507="ÁxŸx_j %DRIVELETTER%  iR™zz“•: %DISKSPACE% FQMOCQD}  —‰zz“•: %ITEMSPACE% FQMOCQD}"

MSM1508="ÁxŸx_j %APPDRIVELETTER%  iR™zz“•: %APPDISKSPACE% FQMOCQD}  —‰zz“•: %APPITEMSPACE% FQMOCQD}"



MSM1601="1ŠïSTSš["

MSM1602="ˊ(W‰[݈@bxßŽÔšz_MRÿÔN0}±•€‹Nb—1ŠïSTSš[0"

MSM1603="‚Yœg¥c×SrŠTSš[ÿ	cNN [/f]0‚YœgxÇd [&T]ÿGRÖSˆmߎԚ‰[݈0"

MSM1604="ˊ(W‰[݈ %CURRENT_STEPITEM% MRÿÔN0}±•€‹Nb—1ŠïSTSš[0"

MSM1605="‚Yœg¥c×SrŠTSš[ÿ	cNN [/f]0‚YœgxÇd [&T]ÿGRߎԚ\!qÕl‰[݈0"

MSM1606="Canon "uÁT"

MSM1607="‚Yœg
N¥c×SrŠ1ŠïSTSš[ÿGR!qÕl‰[݈ߎԚ0ºxš[ÎUÿ"

MSM1608="‚Yœg
N¥c×SrŠ1ŠïSTSš[ÿGRdkÉa(uz_‚—‰dkÉa(uz_„v Print Studio Pro !qÕl‰[݈0ºxš[ÎUÿ"

MSM1609="%PAGE% / %TOTALPAGE%"

App_License_Mac="License Agreement for %s"



MSM1651="û|q}”jHhôf°e"

MSM1659="AQ1Š‰[݈¾|H—2z"

MSM1660="ˊAQ1Š@b	g‰[݈¾|H—2z"

MSM1661="(W‰[݈ Canon "uÁTNz-Nÿ2–kpFrb—bÅuÒkߎԚïSý€o˜:yf‹JT
\qŠ¹eJX0ˊ¨`NxÇd
\qŠ¹eJX-N„vx˜†O÷WLˆ‰[݈ÿ‚Y:\n\n- 1ŠïS\n- AQ1Š\n- /f\n- ã‰d–\–“"



MSM1671="‰[݈ .NET Framework"

MSM1672="û–f
N*g‰[݈ Microsoft .NET Framework 40‰O(u@b	gߎԚÿ—‰‰[݈ Microsoft .NET Framework 40‰‰[݈ÎUÿ"



MSM1681="*g~b0R Microsoft .NET Framework 4"

MSM1682="*g~b0R Microsoft .NET Framework 4 bvQ‰[݈
Nckºx0\nÅ_˜ckºx‰[݈ Microsoft .NET Framework 4 Mbý€‰[݈rŠßŽÔš0"



MSM1701="‰[݈2¦^: %PROGRESS%%"

MSM1702="Œ[b‰[݈'Y}„— %RESTTIME% R”"

MSM1703="‰[݈2¦^: %PROGRESS%%PERCENT%"

MSM1711="ck(WN	..."

MSM1712="ck(WŠ—{iR™Bf“•..."

MSM1713="iR™Bf“• [R]: 'Y} %d"

PERCENT="%"



MSM1801="ek_š 1"

MSM1802="ek_š 2"

MSM1803="ek_š 3"

MSM1804="1ŠïSTSš["

MSM1805="‰[݈"

MSM1806="-Šš["

MSM1806_Mac="Completion"

MSM1807="Éa(uz_"

MSM1808="æ[(uz_"

MSM1809="Œ[b"

MSM1810="ek_š 4"

MSM1811="nj
Š"



MSM1901="ck(WU†t"

MSM1902="ck(WU†t0ˊI{…_0"

MSM1903="%ITEM% „v‰[݈Œ[b0"

MSM1904_Mac=



MSM2001="pShˆ_j#¥c"

MSM2002="ºxÝOpShˆ_jò]“}#¥c0Rû–f
Nÿ&N‹•_UpShˆ_jû–n0"

MSM2003="!qÕl¢j,n0RpShˆ_j0͑°e¢jåg#¥c0"

MSM2004="KbÕRxÇd"

MSM2005="傁‰
N÷WLˆêÕR¢j,n€KbÕRxÇdpShˆ_j#¥càWÿ	cNN [KbÕRxÇd]0"

MSM2006="ò]uP,n0RpShˆ_j0ˊI{…_‰[݈Œ[b0"

MSM2007="ck(WU†t‰[݈...ˊI{…_0"

MSM2010="pShˆ_j#¥c"

MSM2011="ˊºxÝOpShˆ_jò]#¥c0Rû–f&NNpShˆ_jû–nò]‹•_U0ºxŠ#¥cŒ_ÿˊ	cNN [͑°e_UÕR] åN͑°e_UÕRû–f0ˊ(W͑°e_UÕRû–fŒ_-Šš[pShˆ_j0"

MSM2021="ïSý€o˜:y [\~b°ežXlxԚ¾|H—]0‚Yœgo˜:yÿ(W [\~b°ežXlxԚ¾|H—] 
N	cNN [ÖSˆm] åN\vQܕ‰•ÿ6qŒ_|~Œ~‰[݈0"

MSM2031="ƒcÏchV#¥c"

MSM2032="ºxÝOƒcÏchVò]“}#¥c0Rû–f
Nÿ&N‹•_UƒcÏchVû–n0"

MSM2033="!qÕl¢j,n0RƒcÏchV0͑°e¢jåg#¥c0"

MSM2034="ò]uP,n0RƒcÏchV0ˊI{…_‰[݈Œ[b0"



MSM2051="‰[݈¹eÕl"

MSM2052="–™!k\pShˆ_j#¥c0R²}ï"

MSM2053="vu¨`ó`O(u„*gN	gÚ}b!qÚ} LAN #¥c0R²}vpShˆ_jBfÿˊxÇdrŠx˜0²}ï-Šš[NO(u USB œ~Ú}\pShˆ_j#¥c0Rû–f†O÷WLˆ0"

MSM2054="pShˆ_jò]“}#¥c0R²}ï"

MSM2055="vu¨`ó`O(uò]“}ž_û–f#¥c0R²}vpShˆ_jBfÿˊxÇdrŠx˜0vu!qÚ} LAN ò]O(u WPS (Wi-Fi Protected Setup)b WCN (Windows Connect Now)2Lˆ-Šš[Bfÿ_NˊxÇdrŠx˜0"

MSM2056="xÇd‰[݈¹eÕlÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"

MSM2065="¨`ó`O(u„*gN	gÚ} LAN #¥c0R²}vpShˆ_jBfÿˊxÇdrŠx˜0²}[݈NO(u USB œ~Ú}\pShˆ_j#¥c0Rû–f†O÷WLˆ0"

MSM2067="vu¨`ó`O(uò]“}ž_û–f#¥c0R²}vpShˆ_jBfÿˊxÇdrŠx˜0"

MSM2068="N USB O(upShˆ_j"

MSM2069="xÇdrŠx˜ïSåNN USB O(upShˆ_j0"

MSM2070="‹•ËY-Šš["

MSM2071="¨`—‰-Šš[pShˆ_j0	cNN [÷WLˆ] åN-Šš[pShˆ_j0\n\n‚Yœg
Nó`-Šš[pShˆ_jÿ	cNN [NNek]0"

MSM2081="‚Yœg¨`ò]9hÚd#¥c¹eÕl(WpShˆ_jÍd\Ob—g
NxÇd†N	gÚ}/!qÚ} LAN -Šš[ÿ	cNN [ºxš[]0\n\n‚Yœg’l	gxÇdÿˊÃS€
0eQۥcWS00"

MSM2081_Mac=

MSM2083="xÇdpShˆ_j#¥c¹eÕl"

MSM2084="N USB O(upShˆ_j"

MSM2085="xÇdrŠx˜ïSåNN USB O(upShˆ_j0"

MSM2086="N!qÚ} LAN #¥cO(upShˆ_j"

MSM2087="xÇdrŠx˜ïSåNN!qÚ} LAN #¥cO(upShˆ_j0"

MSM2088="N	gÚ} LAN #¥cO(upShˆ_j"

MSM2089="xÇdrŠx˜ïSåNN	gÚ} LAN #¥cO(upShˆ_j0"

MSM2090="pShˆ_juP,n"

MSM2091="‹•ËYd\²}ï
N„vpShˆ_j0\n‚YœgpShˆ_j„v²}ï-Šš[ò]Œ[bÿ	cNN [NNek]0\n\n‚Yœg*gŒ[bÿŒ[b²}ï-Šš[0\n‰†N㉂YUO-Šš[²}ïËŠ	cNN [ªŠf]0\n\n	cNN [ÖSˆm] åNÖSˆm‰[݈0"

MSM2090_Mac=

MSM2091_Mac=

MSM2092_Mac=

MSM2093_Mac=

MSM2094="‹•ËYd\²}ï
N„vpShˆ_j0	cNN [NNek]0\n	cNN [ÖSˆm] åNÖSˆm‰[݈0"

MSM2096="pShˆ_juP,n"

MSM2097="ck(Wd\²}ï
N„vpShˆ_j0"

MSM2098_Mac=

MSM2099_Mac=

MSM2100_Mac=



MSM2101="xÇd#¥càW"

MSM2102="xÇdpShˆ_j#¥càWÿ6qŒ_	cNN [NNek]0"



MSM2250="‰[݈Œ[b"

MSM2251="‰[݈ò]Œ[b0rŠ"uÁTþs(WïSåNO(u†N0ˊ	cNN [NNek] 2LˆNNek_š0"



MSM2261="ck(W-Šš["

MSM2262="ck(W-Šš[0\n(W-Šš[Nz-N²}ï#¥c«fBf«ˆy(u0ˊI{…_0"



MSM2301="‰[݈1YWe"

MSM2302="!qÕl‰[݈ %ITEM%0	cNN [ԏÞV‹•ËY] ͑°e÷WLˆ‰[݈Nz0"

MSM2303="KbŠQÏcð†N‰[݈OUL˜„vŸSàVÊS‚YUOþ|ck›NOUL˜0"

MSM2304="ԏÞV‹•ËY"

MSM2305="
\¼e²}ïOUL˜ÿˊÃS€ [²}[݈‘u㖒cã‰]0\n
\¼evQÖNOUL˜ÿˊÃS€KbŠQ0"



MSM2401="¨c¦…RpS-˜!h–n"

MSM2402=",gpShˆ_jwQ	gRpS-˜!h–nŸRý€0‚YœgRpSP}œgúQþs*g
\JŸ„vÚ}hb€
NäNºNÿnaÿ!h–nRpS-˜ïSý€gã‰zl›NOUL˜0\n\n	gܕsŠ0}nj
ŠÿˊÃS±•O(u€cWS0"

MSM2402_Mac="You need to execute print head alignment before using this printer. Aligning the print heads corrects the installation positions of the print heads, improves deviated colors and lines.\n\nExecute print head alignment after restarting the computer and connecting the printer to the computer.\n\nRefer to the user's guide for details."

MSM2411="RpS-˜!h–n"

MSM2412="¨`—‰(WO(urŠpShˆ_jMR÷WLˆRpS-˜!h–n0(WpShˆ_j-N	eQ}5_ÿ6qŒ_	cNN [÷WLˆ]0	gܕsŠ0}nj
ŠÿˊÃS±•pShˆ_jKbŠQ0\n\nRpS-˜!h–nŒ[bŒ_ÿ	cNN [NNek]0"

MSM2412_Mac=

MSM2413="÷WLˆ"

MSM2414="vuO(urŠpShˆ_jRpSøvGrBfÿú^p‹¨`÷WLˆRpS-˜!h–n0‰þs(W÷WLˆRpS-˜!h–nÿˊ(W}#S-N݈eQN,‚}5_&N	cNN [÷WLˆ]0Œ[bRpS-˜!h–nŒ_ÿ	cNN [NNek]0sŠ0}nj
ŠËŠÃS€pShˆ_jKbŠQ0\n\næSYÿ‰[݈Œ[bŒ__NïS2LˆRpS-˜!h–n0‚Y‰
N÷WLˆRpS-˜!h–n&N|~Œ~ÿ	cNN [NNek]0"

MSM2414_Mac=

MSM2415="¨`—‰(WO(urŠpShˆ_jMR÷WLˆRpS-˜!h–n0(WpShˆ_j-N	eQ MP-101ÿ6qŒ_	cNN [÷WLˆ]0	gܕsŠ0}nj
ŠÿˊÃS±•pShˆ_jKbŠQ0\n\nRpS-˜!h–nŒ[bŒ_ÿ	cNN [NNek]0"

MSM2415_Mac=

MSM2416="¨`—‰(WO(urŠpShˆ_jMR÷WLˆRpS-˜!h–n0	cNN [÷WLˆ] åNo˜:y [_UÕRRpS-˜!h–n] ¢‡U^0ˊÃS‹‰¢‡U^
N„vªŠfRpS!h–nWHh0\RpS„v!h–nWHh>en(WŸS?zs^ðS
N&N2LˆƒcÏc0\n\nŒ[bRpS-˜!h–nŒ_ÿ	cNN [NNek]0"

MSM2416_Mac=



MSM2420="d\pShˆ_j0"

MSM2421="d\ %PRODUCTNAME%0"

MSM2422="!qÕl~b0RpShˆ_jGOR0"

MSM2423="	cNN [;ŠŠQpShˆ_j] åN;ŠŠQpShˆ_j0"

MSM2424=";ŠŠQpShˆ_j"

MSM2431=";ŠŠQpShˆ_jŒTƒcÏchV"

MSM2432="pShˆ_jŒTƒcÏchV„v²}ï-Šš[ò]“}Œ[b0\n¥cW„ÿ\pShˆ_jŒTƒcÏchV;ŠŠQ0Rû–f0\n\n	cNN [;ŠŠQpShˆ_j] b [;ŠŠQƒcÏchV] åN_UÕR(u¼e;ŠŠQ„vøvÉaÉa(uz_ߎԚ0	cgqÉa(uz_ߎԚ„vc:yŒ[b;ŠŠQ0"

MSM2433=";ŠŠQpShˆ_j"

MSM2434=";ŠŠQƒcÏchV"

MSM2435=

MSM2436_Mac=

MSM2437_Mac=

MSM2438_Mac=

MSM2439_Mac=

MSM2440_Mac=

MSM2441_Mac=



MSM2451="O(u€;ŠŠQ"

MSM2453="NNek"

MSM2464="O(u€;ŠŠQ"

MSM2465="ËzsS;ŠŠQ Canon "uÁT¨`\	gnj<hrs—_åNN*Qà`:\n- Ïkg6e0R Canon 2QX[û|q}ºp¨`Ðc›O„vû–P[õöNë_
Š\n- 6e0R	g£„v Creative Park ¹eHhŒT	g(u„vÐc:y\n- ,{NBf“•6e0RߎԚôf°e„våw"

MSM2474="O(u€;ŠŠQ"

MSM2475="N;ŠŠQ"uÁTÿ¨`ïSåN¥c6e0R	g(u„v"uÁTŒT
gÙRnj
Š0¨`—‰#¥c²}›–²}ï2Lˆ;ŠŠQ0"

MSM2484=""uÁT;ŠŠQ"

MSM2485JU="ËzsS;ŠŠQ Canon "uÁT¨`\	gnj<hrs—_åNN*Qà`:\n- ‚Yœg|vuÝOª–"}àŒ Canon U.S.A. \2QX[¨`„v(u6bnj
Š\n- ,{NBf“•6e0RߎԚôf°e„våw\n- Ïkg6e0R Canon 2QX[û|q}ºp¨`Ðc›O„vû–P[õöNë_
Š"

MSM2485M="Nôf°eb;ŠŠQ°e"uÁTÿ¨`ïSåN¥c6e0R	g(u„v"uÁTŒT
gÙRnj
Š0¨`—‰#¥c²}›–²}ï2Lˆôf°eŒT;ŠŠQ0"

MSM2486_Mac="‚Yœg¨`	cNN [NNek]ÿ¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
ŠŒT@SßWnj
Š\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\ÅP(u¼e‹•_U;ŠŠQ¢‡U^0"

MSM2486_Mac2="‚Yœg¨`	cNN [NNek]ÿ¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
Š0@SßWnj
ŠŒTpShˆ_j^_†\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\ÅP(u¼e‹•_U;ŠŠQ¢‡U^0"

MSM2487="‰
zŒ_2Lˆ;ŠŠQÿˊ	cNN [ÖSˆm] &N2LˆNNek_š0N Quick MenuÿïSåN¨–Bf;ŠŠQ¨`„v"uÁT0"



MSM2551="Canon %s O(u€;ŠŠQ"

MSM2552="ã‰d–‰[݈O(u€;ŠŠQ"

MSM2571="%s O(u€;ŠŠQã‰d–‰[݈z_"

MSM2572="¨`ºxŠ‰Œ[hQûyd– [Canon %s O(u€;ŠŠQ] ÊSvQhQèD}bèRÎUÿ"

MSM2573="ã‰d–‰[݈bŸR0"

MSM2574="ã‰d–‰[݈1YWe0"

MSM2575="¨`Å_˜Í‘°e_UÕRû–fåNŒ[bã‰d–‰[݈0	cNN [ºxš[] åN͑°e_UÕR0	cNN [ÖSˆm] 
zŒ_͑°e_UÕR0"

MSM2576="‰ã‰d–‰[݈ Canon %s O(u€;ŠŠQÿÅ_˜wQ	g¡{táT
kP–0"

MSM2577="O(u€;ŠŠQ0¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
ŠŒT@SßWnj
Š\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\gôv¥cÍS f(W;ŠŠQ¢‡U^-N0‰|~Œ~ÿˊ	cNN [ºxš[]0"

MSM2577_Mac2="O(u€;ŠŠQ0¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
Š0@SßWnj
ŠŒTpShˆ_j^_†\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\ÅP(u¼e‹•_U;ŠŠQ¢‡U^0‰|~Œ~ÿˊ	cNN [ºxš[]0"

MSM2578="O(u€;ŠŠQ0¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
ŠŒT@SßWnj
Š\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\ÅP(u¼e‹•_U;ŠŠQ¢‡U^0‰|~Œ~ÿˊ	cNN [ºxš[]0"

MSM2578_2="O(u€;ŠŠQ0¨`„v"uÁT
T1z0\Omiû|q}nj
Š0@SßWnj
ŠŒTpShˆ_j^_†\êÕR«ˆ6eƖ&NN²}›–²}Pó Canon0›Nnj
Š\ÅP(u¼e‹•_U;ŠŠQ¢‡U^0‰|~Œ~ÿºxÝOpShˆ_jò]“}#¥c0Rû–f
Nÿ6qŒ_‹•_UpShˆ_j&N	cNN [ºxš[]0"

MSM2580="#¥c1YWe0ºxŠ²}ï#¥cò]“}_UÕRÿ6qŒ_͑fŠ0‚Yœg#¥cÍN6q1YWeÿˊI{…_&N͑fŠ0¨`_NïSåNN Solution Menu EX ¨–Bf;ŠŠQ0"

MSM2581="#¥c1YWe0ºxŠ²}ï#¥cò]“}_UÕRÿ6qŒ_͑fŠ0‚Yœg#¥cÍN6q1YWeÿˊI{…_&N͑fŠ0"

MSM2582="#¥c1YWe0"

MSM2583="ck(W#¥c"

MSM2584="#¥c-N0ˊI{…_0"

MSM2585="8eQ¨`2–kpFr„vO(u€
T1zŒTÆ[¼x0"

MSM2586=

MSM2587=

MSM2588=

MSM2589="#¥c1YWe0ºxŠ²}ï#¥cò]“}_UÕRÿ6qŒ_͑fŠ0‚Yœg#¥cÍN6q1YWeÿˊI{…_&N͑fŠ0¨`_NïSåNN Quick Menu ¨–Bf;ŠŠQ0"



ExecutingPrefSet_Mac="The application program is linked to CanoScan Toolbox"



MSM2601="‰[݈bŸR0"

MSM2602="þs(W͑°e_UÕRû|q} (¨c¦…)"

MSM2603="͑°e_UÕR"

MSM2604="‰[݈bŸR0\nˊºxÝOƒcÏchVò]#¥c0Rû–f&NNƒcÏchVû–nò]‹•_Uÿ6qŒ_	cNN [P}_g]0"



MSM2610="(W}#S-N݈eQN,‚}5_"

MSM2611="9hÚd‚YNo˜:y݈eQN,‚}5_0"

MSM2612="(W}#S-NÅP݈eQN,‚}5_"

MSM2613="(WŒ_ïzXbäv-N݈eQøvGr}"



MSM2701="ÖSˆm‰[݈"

MSM2702="*gŒ[b‰[݈0‰|~Œ~‰[݈ÿˊ	cNN [|~Œ~]0‰ÖSˆm‰[݈ÿˊ	cNN [ÖSˆm]0"

MSM2702_Mac="Installation has not been completed. To continue with the installation, click [Continue]. To cancel the installation, click [Abort]."



MSM2801="ôf9eû|q}-Šš["

MSM2802="‰O°e-Šš[uHeÿÅ_˜Í‘°e_UÕRû|q}0\n‰ËzsS͑_Uû|q}ÎUÿ"



MSM2851="Extended Survey Program"

MSM2856="Ta"

MSM2857="
NTa"

MSM2870="ºp†NO"uÁT„v‹•|v‚·’.Uôf}Y0Wÿn³(u6b„v—BlÿCanon —‰‚¨`„v Canon "uÁTøvܕ„våNNnj
Šÿ6qŒ_N²}›–²}Pó Canon0"

MSM2871="ºp†NO"uÁT„v‹•|v‚·’.Uôf}Y0Wÿn³(u6b„v—BlÿCanon —‰‚¨`„v Canon "uÁTøvܕ„våNNnj
Šÿ6qŒ_N²}›–²}PóÕlš[xvz_jËi(Shanghai Duoqu Marketing Inc.)0"

MSM2873="‚Yœg¨`Taÿˊ	cNN [Ta]0&TGRÿˊ	cNN [
NTa]0"

MSM2873_Win="‚YœgTa
NðÇŒ
Šÿ	cNN [Ta] åN‹•ËY‰[݈¿Šågz_0&TGRÿˊ	cNN [
NTa] 0rŠz_ïSý€!qÕl(W
N/eôc„v\Omiû|q}Hr,g
NKLˆ0"

MSM2873_Mac="‚YœgTa
NðÇŒ
Šÿ	cNN [Ta] åN‹•ËY‰[݈¿Šågz_0&TGRÿˊ	cNN [
NTa] 0rŠz_ïSý€!qÕl(W
N/eôc„v\Omiû|q}Hr,g
NKLˆ0"

MSM2879_Win="‚YœgúQþs [O(u€3^6b§c6R] –‰—zÿAQ1ŠrŠz_|~Œ~0"

MSM2901=",nfŠRpS"

MSM2902="pShˆ_j-Šš[ŒTߎԚ‰[݈ò]Œ[b0\n\n\÷WLˆ,nfŠRpSåN¢jågpShˆ_j„vÍd\O0(WpShˆ_j-N݈eQN,‚}5_&N	cNN [÷WLˆ]0,nfŠRpSŒ[bŒ_ÿ	cNN [NNek]0\n\n‰óN,nfŠRpSÿ	cNN [NNek] €
N/f [÷WLˆ]0\n\n‚Yœg|vuRpS/“¤ŠÿˊÃS‹‰¢‡U^
N„vªŠf͑°e‹•ËY‰[݈0"



MSM3001="O(upShˆ_jÅ_˜‰[݈rŠßŽÔš0\n¨`ïSåN
\
NT„v}5_^˜‹WŒT'Y\÷WLˆøvÉa„vRpSÍd\O0"

MSM3002_Mac="The on-screen manual explains the operation of the driver and introduces simple instructions on how to use the application software."

MSM3008="¨`ïSåNTuOq_ÏP”jHhŒT‡eW[ÿ6qŒ_›0W(WIQŸxjd|
N2Lˆôv¥cRpS0"

MSM3009="ôf°eû|q}0"

MSM3010="rŠå]wQz_ïSåN“‹¨`(Wû–f-NO(uÒc(WpShˆ_jŠ¶aaSÒcýi-N„vŠ¶aaSáˆ2QX[„v”jHh0"

MSM3011="rŠEšÕRz_ïSåN“‹¨`O(u²}ï-Š™P0"

MSM3012="rŠå]wQ(u†OŠ‹ôf²}ï#¥c-Š™P„v#¥c¹eÕlŒT‰[hQ-Šš[0"

MSM3013="My Printer k^¨`ã‰zlRpSOUL˜ÿ‚YRpSP}œgal
d0"

MSM3016="MP Drivers /fRpS‡eöNŒTƒcÏcq_ÏP@bÅ_—„v0"

MSM3018="ArcSoft PhotoStudio ïSåN“‹¨`!hck/žX7_ž_ƒcÏchVbxeMOøv_j/SeQ„vq_ÏP0"

MSM3019=

MSM3020="ScanSoft OmniPage /fNP OCR(IQx[W[CQ¨X‹)z_ÿƒ[ïSåN\øfM|b1X}W[CQ-N‡eW[IÛcºp‡eW[nj™e0"

MSM3021="Presto! PageManager “‹ƒcÏc0qQ«NåNÊSD}T~‡eöNŒTøvGrŠ‹—_¹[f0ºp†N¹e¿O¢j"}ÿ¨`ïSåN\@b	g‚miÙR	gܕ„v‡eöN2QX[0R!qP–„vâ]WYnj™e>Y-N0"

MSM3023="Setup Utility ïSåN“‹¨`N}YÚ}b Bluetooth #¥c2LˆRpS-Šš[0"

MSM3024="Setup Utility ïSåN“‹¨`N PictBridge 2LˆRpS-Šš[0"

MSM3026="/fNPý€ Yôf R›0W2Lˆ\miøvGrRpS„vY›cߎԚ0‰O(urŠY›cߎԚÿ¨`—‰‰[݈ivu„vÉa(uz_ߎԚ0"

MSM3027_0="XPS EšÕRz_iTž_/eôc XPS RpS„vÉa(uz_ߎԚRpS(Windows Vista b€ôfؚHr,g)0Å_˜ckºx‰[݈ IJ pShˆ_jEšÕRz_0"

MSM3027_1="XPS EšÕRz_iTž_/eôc XPS RpS„vÉa(uz_ߎԚRpS(Windows Vista b€ôfؚHr,g)0Å_˜ckºx‰[݈ MP Drivers0"

MSM3028="ScanGear /fÍd\OƒcÏchV@b—„vEšÕRz_0‰O(urŠEšÕRz_ÿˊKLˆ‚Yq_ÏPè}/z_I{Éa(uz_ߎԚ0"

MSM3028_Mac=

MSM3031_Mac="The on-screen manual explains the operation of the driver and introduces simple instructions on how to use the application software."

MSM3032=

MSM3034="‰wæ[Qþs Adobe RGB q_ÏP„vr‚i_ÿ—‰dk˜0Adobe ºp Adobe Systems Incorporated (WŽWŒT/bvQÖNW¶[/0W@S„v;ŠŠQFUjbFUj0"

MSM3035="Setup Utility ïSåN“‹¨`N}YÚ}ÿBluetooth #¥cb PictBridge 2LˆRpS-Šš[0"

MSM3037="ScanGear CS /fÍd\OƒcÏchV@b—„vƒcÏchVEšÕRz_(TWAIN EšÕRz_)0‰O(urŠEšÕRz_ÿˊKLˆ‚Yq_ÏPè}/z_I{Éa(uz_ߎԚ0"

MSM3040="O(u Easy-PhotoPrint EXÿ¨`êS—O(uxeMOøv_jÍbe„vøvGrÿsSïS›uRú^P'`Sq_Ɩ0Ϟ¼Œjd|båeÆf0¨`_NïSåNë_„vRpSÿnHrøvGr0dkYÿ¨`„ïSåN(WRpSMRWY(u}<w!hckŒTb—ès^Ñn0"

MSM3041="Ëz;R‹•_UïSåN›„vRpSøvGr„v©RÉa(uz_ߎԚ0"

MSM3042="MP Navigator EX ý€ Y›„v\ƒcÏcŒ_„vq_ÏPôv¥c\eQ0RÉa(uz_ߎԚ&N2LˆRpSb\q_ÏPD– R0Rû–P[õöN-Nÿb€2QX[0R¨`„vû–f-N0"

MSM3043="KbŠQËN9}†N‚YUOO(urŠ_jhVŒT¨–D–„vߎԚ0_NÐc›O†N‘u㖒cã‰ÇŒ
Š0\n—‰ Internet Explorer 8.0 b€ôfؚHr,g0"

MSM3043_Mac=

MSM3044="Easy-WebPrint EX ïSåN“‹¨`jRNèR²}˜&NO(u¨`yr	g„vHOn2LˆRpS0ƒ[åN¿Owc„vå]wQRb__o˜:y¼ep½‰hV
N0—‰ Internet Explorer 7.0 bôfؚHr,g0"

MSM3044_Mac=

MSM3045="O(urŠßŽÔš¨`ïSåNè}/pShˆ_j-N;ŠŠQ„vè}¼xë_¥d_†0O(u€ÇŒ
ŠŒTvQÖN-Šš[ÿ&N\è}/Œ_„v-Šš[2QX[(Wû–f-Nb;ŠŠQ0RpShˆ_j0"

MSM3046="Solution Menu EX ïSåNËzsS_UÕRý€O¨`›RpSq_ƖbåeÆf„vÉa(uz_ߎԚÿbO(u®Uu“	c’2LˆƒcÏc0¨`„ïSåN›*ŠOU/eôcY.z(u„v Canon ²}Ùz0"

MSM3047=

MSM3048="¨`ïSåN/SeQøvGr&NO(uøvGruRú^ŒTRpSP'`S„v˜îv(‚YŽSˆüb¼Œ0aSGrŒTåewk)0_NïSåNN!|®U„vek_šRpSÿnHrøvGrŒT!hck/žX7_q_ÏP0‚ Quick Menu NwO(uåNž_2QX[„vøvGrub¨c¦…‹N˜0"

MSM3049="(u¼eøvGrRpS„vY›cz_ÿïS¿O¼eåNÊSžX7_݅Sˆ\mi\OÁT„vuRú^0Å_˜‰[݈ivu„vÉa(uz_0	gܕøvÉaÉa(uz_„vsŠ0}nj
ŠÿˊÃS€KbŠQ0"

MSM3050="¨`ïSåNë__UÕR Canon "uÁT„vߎԚbKbŠQ0„ïSåNë_*ŠOUÐc›Oܕ¼e Canon "uÁT„v	g(unj
Š„v²}Ùzÿb*ŠOU/eôcY.z(uåNÊSôfY(u„v	g(u²}Ùz0‚ My Image Garden NwO(uåN_UÕRïS(W•bq_Gr>e f-No˜:y¨c¦…‹N˜ŒTøvGr„v Image Display0"

MSM3051=

MSM3052="rŠæ[(uz_NƒcÏchVEšÕRz_ƒcÏc&N2QX[q_ÏP0"



MSM4001W="IJ pShˆ_jEšÕRz_"

MSM4001="pShˆ_jEšÕRz_"

MSM4002="O(u€KbŠQ"

MSM4008="CD-LabelPrint"

MSM4012="Memory Card Utility"

MSM4014="Network Setup"

MSM4015="Canon IJ Network Tool"

MSM4016="MP Drivers"

MSM4018="ArcSoft PhotoStudio"

MSM4020="Yomitori Kakumei"

MSM4021="My Printer"

MSM4022="ScanSoft OmniPage SE"

MSM4023="Presto! PageManager"

MSM4024="Canon Setup Utility"

MSM4026="Easy-PhotoPrint Pro"

MSM4027="XPS EšÕRz_"

MSM4028="ScanGear"

MSM4032="File Management Revolution"

MSM4034="Adobe RGB (1998)"

MSM4037="ScanGear CS"

MSM4040="Easy-PhotoPrint EX"

MSM4041="Solution Menu"

MSM4042="MP Navigator EX"

MSM4044="Easy-WebPrint EX"

MSM4045="ë_¥d_†lQ(uz_"

MSM4046="Solution Menu EX"

MSM4047=

MSM4048="My Image Garden"

MSM4049="Print Studio Pro"

MSM4050="Quick Menu"

MSM4051="ICA EšÕRz_"

MSM4052="IJ Scan Utility2"



MSM4101=

MSM4102=

MSM4108=

MSM4112=

MSM4115=

MSM4116=

MSM4118=

MSM4120=

MSM4121=

MSM4122=

MSM4123=

MSM4124=

MSM4126=

MSM4127=

MSM4128=

MSM4132=

MSM4134=

MSM4137=

MSM4140=

MSM4141=

MSM4142=

MSM4144=

MSM4145=

MSM4146=

MSM4147=

MSM4148=

MSM4149=

MSM4150=

MSM4151=



EIDENABLER="(WÚ}¨X4lüŒ·ŒŸRý€þs(Wò]“}–n™P}Y0"

EIDENABLER_ADMIN="‰÷WLˆrŠßŽÔšÿÅ_˜åN Administrators ¤D}báT«ŽR{veQ0"



MENU1_Mac="About Setup"

MENU2_Mac="Services"

MENU3_Mac="Hide Setup"

MENU4_Mac="Hide Others"

MENU5_Mac="Show All"

MENU6_Mac="Quit Setup"



English="English(English)"

French="Français(French)"

German="Deutsch(German)"

Arabic="'D91(J)(Arabic)"

Italian="Italiano(Italian)"

Spanish="Español(Spanish)"

Portuguese="Português(Portuguese)"

Dutch="Nederlands(Dutch)"

Danish="dansk(Danish)"

Norwegian="norsk(bokmål)(Norwegian)"

Swedish="svenska(Swedish)"

Finnish="suomi(Finnish)"

Greek="•»»·½¹º¬(Greek)"

Polish="polski(Polish)"

Czech="
eatina(Czech)"

Russian=" CAA:89(Russian)"

Indonesian="Bahasa Indonesia(Indonesian)"

Hungarian="magyar(Hungarian)"

Turkish="Türkçe(Turkish)"

Simplified_Chinese="-N‡e(€{SO)(Chinese (Simplified))"

Traditional_Chinese="-N‡e(A~Ԛ)(Chinese (Traditional))"

Korean="\Õm­´Å(Korean)"

Thai=" 2)2D"(Thai)"

Japanese="åe,gžŠ(Japanese)"

Estonian="eesti(Estonian)"

Latvian="latvieau(Latvian)"

Lithuanian="lietuvis(Lithuanian)"

Slovenian="Slovena
ina(Slovenian)"

Ukrainian="#:@0W=AL:0(Ukrainian)"

Slovak="sloven
ina(Slovak)"

Persian="A'13Ì(Farsi)"

Bulgarian="1J;30@A:8(Bulgarian)"

Rumanian="Român(Romanian)"

Croatian="hrvatski (Croatian)"



CN="-NW"

HK="-NW™™/nyr%RLˆ?e@S"

ID="pS¦^<\‰žN"

IN="pS¦^"

KR="ӗW"

MY="¬™†O‰žN"

PH="òƒ‹_ӌ"

SG="°e RaW"

TW="ðScp"

TH="ðlW"

VN="ŠWS"

MO="-NW³o€•yr%RLˆ?e@S"



AU="³o'Y)RžN"

NZ="}‰-†"



US="ŽW"

CA=" Rÿb'Y"

BR="ô]‰"

MX="¨X‰åT"

AR="?–9h÷^"

CL="zf)R"

PA="ô]ÿb¬™"



AT="gY0W)R"

BE="Ôk)RBf"

BG="ÝO R)RžN"

HR="KQ…ÃW‰žN"

CZ="wcKQqQŒTW"

DK="9N¥ž"

EE="a™l<\žN"

FI="¬‚-†"

FR="ÕlW"

DE="·_W"

GR="^؁"

HU="SYr)R"

IE="a>r-†"

IT="©'Y)R"

LV="Éb+­}žN"

LT="Ëzv–›["

LU="çvîh!X"

NL="wƒ-†"

NO="*cZ"

PL="âl-†"

PT="a„„Yr"

RO="…¬™<\žN"

RU="ÄO…¯e"

SK="¯emOKQ"

SI="¯em­}<\žN"

ZA="WS^—"

ES="‰ísYr"

SE="^txQ"

CH="^tëX"

TR="W3€vQ"

GB="ñ‚W"



Others="vQÖN"



MSM2703="-Nbk‰[݈"

MSM2704="‰[݈*gŒ[b0"

MSM2705="	cNN [|~Œ~] |~Œ~‰[݈0	cNN [-Nbk] úQ‰[݈0"

MSM2706="|~Œ~"

MSM2707="-Nbk"

MSM2951="%s ‰[݈z_"

MSM2952="!qÕl~b0R‰[݈IQŸx0 ‰|~Œ~2Lˆ %s EšÕRz_„v‰[݈ÿˊ݈eQ %s CD-ROM6qŒ_	c [ºxš[]0"



MSM5001="(WLhb—
NuRú^%R
T"

MSM5002="Ta(WLhb—
NuRú^KbŠQ„v%R
TÎUÿ‚YœgTaÿˊxÇd [Ta]0‚YœgxÇd [
NTa]ÿ¨`ïSåNž_ [Éa(uz_] nj™e>Y‹•_UKbŠQ0"

MSM5003=

MSM5004=



MSM5010=

MSM5011=

MSM5012=

MSM5013=

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.81