message.INI Driver File Contents (win-mg2500s-2_1-acd.exe)

ÿþ;

[STRING]

RTLREADING="0"

APPNAME="Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program"

SHORTAPPNAME="Extended Survey Program"



PSVM06="SzczegóBy"

PSVM07="Nie zgadzam si"

PSVM08="Zgadzam si"



PSVM11="Dzikujemy za wspóBprac w programie %s."

PSVM12="W celu opracowywania i wprowadzania na rynek produktów lepiej speBniajcych potrzeby klientów firma Canon prosi o umo|liwienie gromadzenia na komputerze i wysyBania przez Internet poni|szych informacji dotyczcych urzdzenia firmy Canon."

PSVM12C="W celu opracowywania i wprowadzania na rynek produktów lepiej speBniajcych potrzeby klientów firma Canon prosi o umo|liwienie wysyBania przez Internet do prawnie zatwierdzonej firmy badawczej (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) poni|szych informacji dotyczcych urzdzenia firmy Canon."

PSVM14W="1. Informacje dotyczce drukarki atramentowej/skanera/faksu firmy Canon\n-Wersja systemu operacyjnego, jzyk oraz ustawienia ekranu komputera\n-Dzienniki u|ytkowania oprogramowania i sterownika urzdzenia\n\n2. Informacje dotyczce drukarki atramentowej/faksu firmy Canon\n-Numer identyfikacyjny drukarki, data i godzina instalacji, informacje o zu|yciu atramentu, liczba wydrukowanych arkuszy oraz informacje o obsBudze\n\nJe[li u|ytkowany produkt firmy Canon jest wspóBdzielony, wysBane zostan wspólne informacje zapisane we wspóBdzielonym produkcie.\nW tej ankiecie nie bd gromadzone ani wysyBane |adne inne informacje, w tym |adne informacje osobiste dotyczce u|ytkownika. Z tego powodu na podstawie wysBanych nam informacji o u|ytkowaniu nie mo|emy zidentyfikowa konkretnych klientów. \nNie mo|emy zatem reagowa na |dania ujawnienia jakichkolwiek zgromadzonych informacji.\n\nPo zainstalowaniu programu badania u|ytkowania powy|sze informacje bd wysyBane do firmy Canon przez Internet ka|dego miesica przez dziesi lat. Koszty poBczenia internetowego ponosi u|ytkownik."

PSVM14WC="1. Informacje dotyczce drukarki atramentowej/skanera/faksu firmy Canon\n-Wersja systemu operacyjnego, jzyk oraz ustawienia ekranu komputera\n-Dzienniki u|ytkowania oprogramowania i sterownika urzdzenia\n\n2. Informacje dotyczce drukarki atramentowej/faksu firmy Canon\n-Numer identyfikacyjny drukarki, data i godzina instalacji, informacje o zu|yciu atramentu, liczba wydrukowanych arkuszy oraz informacje o obsBudze\n\nJe[li u|ytkowany produkt firmy Canon jest wspóBdzielony, wysBane zostan wspólne informacje zapisane we wspóBdzielonym produkcie.\nW tej ankiecie nie bd gromadzone ani wysyBane |adne inne informacje, w tym |adne informacje osobiste dotyczce u|ytkownika. Z tego powodu na podstawie wysBanych nam informacji o u|ytkowaniu nie mo|emy zidentyfikowa konkretnych klientów. \nNie mo|emy zatem reagowa na |dania ujawnienia jakichkolwiek zgromadzonych informacji.\n\nPo zainstalowaniu programu badania u|ytkowania powy|sze informacje bd wysyBane przez Internet do prawnie zatwierdzonej firmy badawczej (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) ka|dego miesica przez dziesi lat. Koszty poBczenia internetowego ponosi u|ytkownik."

PSVM15="Je[li zgadzasz si na powy|sze warunki, kliknij przycisk [Zgadzam si]. W przeciwnym razie kliknij przycisk [Nie zgadzam si]."

PSVM16="Je[li chcesz odinstalowa ten program, kliknij przycisk [Odinstaluj]. Program zostanie odinstalowany i nie bd prowadzone |adne dalsze ankiety."

PSVM16M="Je[li chcesz wyBczy ten program, kliknij przycisk [WyBcz]. Program zostanie wyBczony i nie bd prowadzone |adne dalsze badania."

PSVM18="Odinstaluj"

PSVM18M="WyBcz"

PSVM19="Nie zgadzam si"

PSVM1A="Zgadzam si"



PSVM31="Zostan przesBane informacje o u|ytkowaniu zebrane na danym komputerze. Potwierdz poni|sze, a nastpnie kliknij przycisk [Dalej]."

PSVM32="- PodBcz komputer do Internetu."

PSVM33="Kliknij przycisk ZakoDcz, aby zakoDczy program badania."

PSVM34="Uwagi:"

PSVM35="- Koszty poBczenia internetowego ponosi u|ytkownik. \n- WysBanych informacji nie mo|na usun."

PSVM36="SzczegóBy"

PSVM37="ZakoDcz"

PSVM38="Dalej"



PSVM41="WysyBanie informacji o u|yciu."

PSVM42="Do chwili zakoDczenia tego procesu nie nale|y korzysta z urzdzeD i komputera."

PSVM43="WysBanie informacji w zale|no[ci od Bcza mo|e trwa od kilku sekund do kilku minut."



PSVM51="Wprowadz nazw u|ytkownika i hasBo zapory."

PSVM52="Nazwa u|ytkownika:"

PSVM53="HasBo:"

PSVM54="OK"

PSVM55="Anuluj"



PSVM61="ZakoDczono przesyBanie informacji o u|yciu."

PSVM62="Bardzo dzikujemy za wspóBprac w programie %s."

PSVM63="WysBane informacje zostan wykorzystane do opracowywania i wprowadzania na rynek produktów, które jeszcze lepiej bd zaspokajaBy potrzeby klientów."

PSVM64="Dzikujemy za dBugookresow wspóBprac. Badanie zostanie teraz zakoDczone. Kliknij przycisk ZakoDcz, aby rozpocz odinstalowywanie tego programu badania, a nastpnie wykonaj instrukcje wy[wietlane w oknie."

PSVM64M="Dzikujemy za dBugookresow wspóBprac. Badanie zostanie teraz zakoDczone. Kliknij przycisk [ZakoDcz]. Program badania zostanie wyBczony i nie zostanie przeprowadzone |adne inne badanie."

PSVM65="ZakoDcz"

PSVM66="Je[li chcesz wy[wietla ekran potwierdzenia za ka|dym razem, gdy zostan wysBane informacje o u|yciu, usuD zaznaczenie opcji [Od nastpnego razu wysyBaj automatycznie]."

PSVM67="Od nastpnego razu wysyBaj automatycznie"



PSVM71="Dzikujemy za wspóBprac w programie %s."

PSVM72="Przepraszamy, ale aktualnie zawieszamy ankiet u|ycia.\nW zwizku z tym informacje o u|yciu nie zostaBy wysBane."

PSVM73="Kliknij przycisk ZakoDcz, aby rozpocz odinstalowywanie tego programu badania, a nastpnie wykonaj instrukcje wy[wietlane w oknie."

PSVM73M="Kliknij przycisk [ZakoDcz]. Program badania u|ytkowania zostanie wyBczony i nie bd prowadzone |adne dalsze badania."

PSVM74="ZakoDcz"

PSVM75="Je[li zostanie otwarte okno Kontrola konta u|ytkownika, zezwól na kontynuowanie pracy programu."



PSVM91=

PSVM92=



PSVM101M="%s   informacje"

PSVM102M="Preferencje..."

PSVM103M="UsBugi"

PSVM104M="Ukryj %s"

PSVM105M="Ukryj inne"

PSVM106M="Poka| wszystkie"

PSVM107M="Zamknij %s"



PSVM110M="Okno"

PSVM111M="Minimalizuj"

PSVM112M="Przenie[ wszystkie do przodu"



PSVM120M="%s   Preferencje"

PSVM121M="Ogólne"

PSVM122M="Nie wy[wietlaj ekranu potwierdzenia, gdy zostan wysBane informacje"

PSVM123M="Program badania u|ytkowania jest wBczony."

PSVM124M="WyBcz"

PSVM125M="Je[li chcesz wyBczy ten program, kliknij przycisk [WyBcz]."

PSVM126M="Program badania u|ytkowania jest wyBczony."

PSVM127M="WBcz"

PSVM128M="Je[li chcesz wBczy ten program, kliknij przycisk [WBcz]."



PSVI01="Czy na pewno chcesz caBkowicie odinstalowa %s i jego wszystkie skBadniki?"

PSVI02="Potwierdzenie odinstalowania"

PSVI03="Odinstalowywanie zakoDczyBo si pomy[lnie."

PSVI04="%s nie zostaB odinstalowany."

PSVI05="Odinstalowywanie zakoDczone"

PSVI06="Aby zainstalowa %s, musisz mie uprawnienia administratora."

PSVI07="Ten program nie jest obsBugiwany przez u|ywan wersj systemu Windows."

PSVI08="Plik zwizany z programem %s jest w u|yciu. ZakoDcz wszystkie uruchomione programy, a nastpnie spróbuj ponownie. Je[li problem nie ustpi, uruchom ponownie komputer, a nastpnie spróbuj jeszcze raz."

PSVI09="Aby odinstalowa %s, musisz mie uprawnienia administratora. Zaloguj si na konto administratora. Nastpnie odinstaluj %s za pomoc apletu Dodaj lub usuD programy w Panelu sterowania."

PSVI10="Aby zakoDczy instalowanie, musisz uruchomi ponownie komputer. Kliknij przycisk OK, aby uruchomi ponownie komputer."

PSVI11="Aby zakoDczy odinstalowywanie, musisz uruchomi ponownie komputer. Kliknij przycisk OK, aby uruchomi ponownie komputer."

PSVI12="Trwa przetwarzanie."

PSVI13="Je[li chcesz wy[wietla ekran potwierdzenia za ka|dym razem, gdy zostan wysBane informacje, kliknij przycisk [Tak]. Je[li chcesz wysyBa informacje automatycznie, kliknij przycisk [Nie]."

PSVI14="Aby zmieni ustawienie dla opcji %s, musisz mie uprawnienia administratora."

PSVR1="Copyright CANON INC."

PSVR2="All Rights Reserved."

PSVR3="Wersja"

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.74