message.INI Driver File Contents (win-mg2500s-2_1-acd.exe)

ÿþ;

[STRING]

RTLREADING="0"

APPNAME="Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program"

SHORTAPPNAME="Extended Survey Program"



PSVM06="Dettagli"

PSVM07="Non accetto"

PSVM08="Accetto"



PSVM11="Grazie per aver partecipato al %s."

PSVM12="Al fine di sviluppare e commercializzare prodotti maggiormente adatti alle esigenze dei clienti, Canon richiede che le seguenti informazioni, correlate al prodotto Canon, vengano inviate a Canon via Internet."

PSVM12C="Al fine di sviluppare e commercializzare prodotti maggiormente adatti alle esigenze dei clienti, Canon richiede che le seguenti informazioni, correlate al prodotto Canon, vengano inviate alla società di ricerca legalmente riconosciuta (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) via Internet."

PSVM14W="1. Informazioni sull'utilizzo della stampante inkjet/scanner/fax Canon\n-Versione SO del computer, lingua e informazioni sulle impostazioni di visualizzazione\n-Registri di utilizzo del driver della periferica e del software dell'applicazione \n\n2. Informazioni relative alla stampante inkjet/fax Canon\n-Numero identificativo della stampante, data e ora di installazione, informazioni sull'utilizzo dell'inchiostro, numero di fogli stampati e informazioni sulla manutenzione\n\nSe l'uso del prodotto Canon è condiviso, verranno inviate le informazioni collettive registrate nel prodotto in condivisione.\nIn questa indagine, non invieremo nessun altro tipo di informazione, nemmeno quelle personali dell'utente. Per questo motivo, non siamo in grado di individuare clienti specifici a partire dalle informazioni inviate. \nInoltre, non siamo in grado di rispondere a richieste di divulgazione delle informazioni inviate.\n\nDopo l'installazione del programma di indagine, le informazioni verranno inviate a Canon via Internet ogni mese per dieci anni. Il costo della connessione Internet è a carico dell'utente."

PSVM14WC="1. Informazioni sull'utilizzo della stampante inkjet/scanner/fax Canon\n-Versione SO del computer, lingua e informazioni sulle impostazioni di visualizzazione\n-Registri di utilizzo del driver della periferica e del software dell'applicazione \n\n2. Informazioni relative alla stampante inkjet/fax Canon\n-Numero identificativo della stampante, data e ora di installazione, informazioni sull'utilizzo dell'inchiostro, numero di fogli stampati e informazioni sulla manutenzione\n\nSe l'uso del prodotto Canon è condiviso, verranno inviate le informazioni collettive registrate nel prodotto in condivisione.\nIn questa indagine, non invieremo nessun altro tipo di informazioni, nemmeno quelle personali dell'utente. Per questo motivo, non siamo in grado di individuare clienti specifici a partire dalle informazioni inviate. \nInoltre, non siamo in grado di rispondere a richieste di divulgazione delle informazioni inviate.\n\nDopo l'installazione del programma di indagine, le informazioni verranno inviate alla società di ricerca legalmente riconosciuta (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) via Internet ogni mese per dieci anni. Il costo della connessione Internet è a carico dell'utente."

PSVM15="Se si accetta quanto indicato sopra, fare clic su [Accetto]. In caso contrario, fare clic su [Non accetto]."

PSVM16="Se si desidera disinstallare questo programma, fare clic su [Disinstallare]. Una volta disinstallato il programma, non saranno eseguiti ulteriori studi."

PSVM16M="Se si desidera disattivare questo programma, fare clic su [Disattivare]. Una volta disattivato il programma, non saranno eseguiti ulteriori studi."

PSVM18="Disinstallare"

PSVM18M="Disattivare"

PSVM19="Non accetto"

PSVM1A="Accetto"



PSVM31="Verranno inviate le informazioni sull'utilizzo raccolte sul computer in uso. Confermare quanto segue, quindi fare clic su [Avanti]."

PSVM32="-Connettere il computer a Internet."

PSVM33="Fare clic su Esci per chiudere il programma di studio."

PSVM34="Note:"

PSVM35="-Il costo di connessione a Internet è a carico dell'utente. \n-Dopo l'invio, non sarà possibile cancellare le informazioni."

PSVM36="Dettagli"

PSVM37="Esci"

PSVM38="Avanti"



PSVM41="Invio in corso delle informazioni sull'utilizzo."

PSVM42="Non usare periferiche e computer fino al completamento del processo."

PSVM43="L'invio delle informazioni può richiedere alcuni secondi o alcuni minuti, a seconda della linea in uso."



PSVM51="Immettere il nome utente e la password del firewall."

PSVM52="Nome Utente:"

PSVM53="Password:"

PSVM54="OK"

PSVM55="Annulla"



PSVM61="Trasmissione delle informazioni sull'utilizzo completata."

PSVM62="Grazie per aver partecipato a %s."

PSVM63="Le informazioni inviate verranno utilizzate per lo sviluppo e la commercializzazione di prodotti maggiormente adattati alle esigenze dei clienti."

PSVM64="Grazie per la sua collaborazione a lungo termine. Lo studio è ora completato. Fare clic su Esci per avviare la disinstallazione di questo programma di studio, quindi attenersi alle istruzioni visualizzate nella finestra."

PSVM64M="Grazie per la collaborazione e per il tempo dedicato. Lo studio è ora completato. Fare clic su [Esci]. Il programma di studio verrà disattivato e non saranno eseguiti ulteriori studi."

PSVM65="Esci"

PSVM66="Se si desidera visualizzare la schermata di conferma ogni volta che vengono inviate le informazioni sull'utilizzo, deselezionare [Invio automatico a partire dalla prossima volta]."

PSVM67="Invio automatico a partire dalla prossima volta"



PSVM71="Grazie per aver partecipato al %s."

PSVM72="Lo studio sull'utilizzo è attualmente sospeso.\nPertanto, le informazioni sull'utilizzo non sono state inviate."

PSVM73="Fare clic su Esci per avviare la disinstallazione di questo programma di studio, quindi attenersi alle istruzioni visualizzate nella finestra."

PSVM73M="Fare clic su [Esci]. Il programma di studio verrà disattivato e non saranno eseguiti ulteriori studi."

PSVM74="Esci"

PSVM75="Se viene visualizzata la finestra Controllo dell'account utente, lasciare proseguire il programma."



PSVM91=

PSVM92=



PSVM101M="Info su %s"

PSVM102M="Preferenze..."

PSVM103M="Servizi"

PSVM104M="Nascondi %s"

PSVM105M="Nascondi Altre"

PSVM106M="Mostra Tutte"

PSVM107M="Esci da %s"



PSVM110M="Finestra"

PSVM111M="Riduci a icona"

PSVM112M="Porta tutto in primo piano"



PSVM120M="%s Preferenze"

PSVM121M="Generale"

PSVM122M="Non mostrare la schermata di conferma all'invio delle informazioni."

PSVM123M="Il programma di studio è attivato."

PSVM124M="Disattivare"

PSVM125M="Se si desidera disattivare questo programma, fare clic su [Disattivare]."

PSVM126M="Il programma di studio è disattivato."

PSVM127M="Attivare"

PSVM128M="Se si desidera attivare questo programma, fare clic su [Attivare]."



PSVI01="Disinstallare completamente %s e tutti i suoi componenti?"

PSVI02="Conferma di disinstallazione"

PSVI03="Disinstallazione completata correttamente."

PSVI04="%s non è stato disinstallato."

PSVI05="Disinstallazione completata"

PSVI06="Per installare %s è necessario disporre dei privilegi di amministratore."

PSVI07="Questo programma non è supportato dalla versione di Windows in uso."

PSVI08="File correlato a %s in uso. Chiudere tutti i programmi in esecuzione e riprovare. Se il problema si ripresenta, riavviare il computer e riprovare."

PSVI09="Per disinstallare %s è necessario disporre dei privilegi di amministratore. Eseguire l'accesso con l'account amministratore. Quindi disinstallare %s utilizzando Installazione applicazioni nel Pannello di controllo."

PSVI10="Per completare l'installazione è necessario riavviare il computer. Fare clic su OK per riavviare il computer."

PSVI11="Per completare la disinstallazione è necessario riavviare il computer. Fare clic su OK per riavviare il computer."

PSVI12="Elaborazione in corso."

PSVI13="Se si desidera visualizzare la schermata di conferma ogni volta che vengono inviate le informazioni, selezionare [Sì]. Se si desidera l'invio automatico delle informazioni, fare clic su [No]."

PSVI14="Per modificare l'impostazione di %s occorre disporre di diritti di amministratore."

PSVR1="Copyright CANON INC."

PSVR2="All Rights Reserved."

PSVR3="Versione"

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.06