message.INI Driver File Contents (win-mg5500-1_1-acd.exe)

ÿþ;

[STRING]

RTLREADING="0"

APPNAME="Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program"

SHORTAPPNAME="Extended Survey Program"



PSVM06="Details"

PSVM07="Niet akkoord"

PSVM08="Akkoord"



PSVM11="Bedankt voor uw medewerking aan %s."

PSVM12="Voor de ontwikkeling en marketing van producten die beter overeenstemmen met de wensen van onze klanten, verzoekt Canon dat de onderstaande gegevens met betrekking tot uw Canon-product via internet naar Canon worden verzonden."

PSVM12C="Voor de ontwikkeling en marketing van producten die beter overeenstemmen met de wensen van onze klanten, verzoekt Canon dat de onderstaande gegevens met betrekking tot uw Canon-product via internet naar een wettelijk erkend onderzoeksbedrijf (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) worden verzonden."

PSVM14W="1. Informatie over Canon-inkjetprinter/scanner/fax\n-Versie en taal van het besturingssysteem van de computer en beeldscherminstellingen\n-Logbestanden over gebruik van apparaatstuurprogramma's en toepassingssoftware\n\n2. Informatie over Canon-inkjetprinter/fax\n-Id-nummer van printer, installatiedatum en -tijd, informatie over inktgebruik, aantal afgedrukte vellen en onderhoudsgegevens\n\nAls uw Canon-product wordt gedeeld, worden collectieve gegevens verzonden die zijn vastgelegd in het gedeelde product.\nIn dit onderzoek verzenden we geen andere gegevens, ook niet uw persoonlijke gegevens. We kunnen klanten daarom niet identificeren met de gegevens die naar ons worden verzonden. \nWe kunnen daarom ook niet reageren op verzoeken om verzonden gegevens beschikbaar te stellen.\n\nNadat u het onderzoeksprogramma hebt geïnstalleerd, worden de bovenstaande gegevens elke maand gedurende tien jaar via internet naar Canon verzonden. De kosten van de internetverbinding zijn voor uw rekening."

PSVM14WC="1. Informatie over Canon-inkjetprinter/scanner/fax\n-Versie en taal van het besturingssysteem van de computer en beeldscherminstellingen\n-Logbestanden over gebruik van apparaatstuurprogramma's en toepassingssoftware\n\n2. Informatie over Canon-inkjetprinter/fax\n-Id-nummer van printer, installatiedatum en -tijd, informatie over inktgebruik, aantal afgedrukte vellen en onderhoudsgegevens\n\nAls uw Canon-product wordt gedeeld, worden collectieve gegevens verzonden die zijn vastgelegd in het gedeelde product.\nIn dit onderzoek verzenden we geen andere gegevens, ook niet uw persoonlijke gegevens. We kunnen klanten daarom niet identificeren met de gegevens die naar ons worden verzonden. \nWe kunnen daarom ook niet reageren op verzoeken om verzonden gegevens beschikbaar te stellen.\n\nNadat u het onderzoeksprogramma hebt geïnstalleerd, worden de bovenstaande gegevens elke maand gedurende tien jaar via internet naar een wettelijk erkend onderzoeksbedrijf (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) verzonden. De kosten van de internetverbinding zijn voor uw rekening."

PSVM15="Als u akkoord gaat met het bovenstaande, klikt u op [Akkoord]. Anders klikt u op [Niet akkoord]."

PSVM16="Klik op [Verwijderen] als u dit programma wilt verwijderen. De installatie van het programma wordt ongedaan gemaakt en er worden geen gegevens meer verzameld."

PSVM16M="Klik op [Uitschakelen] als u dit programma wilt uitschakelen. Het programma wordt uitgeschakeld en er worden geen gegevens meer verzameld."

PSVM18="Verwijderen"

PSVM18M="Uitschakelen"

PSVM19="Niet akkoord"

PSVM1A="Akkoord"



PSVM31="De gebruiksgegevens die op uw computer zijn verzameld, worden verzonden. Lees onderstaande informatie door en klik op [Volgende] als u gereed bent."

PSVM32="-Sluit uw computer aan op internet."

PSVM33="Klik op Afsluiten om het onderzoeksprogramma te sluiten."

PSVM34="Opmerkingen:"

PSVM35="-De kosten van de internetverbinding zijn voor uw rekening. \n-Wanneer de gegevens zijn verzonden, kunnen deze niet meer worden verwijderd."

PSVM36="Details"

PSVM37="Afsluiten"

PSVM38="Volgende"



PSVM41="Gebruiksgegevens worden verzonden."

PSVM42="Gebruik uw apparaten en computer niet voordat het proces is voltooid."

PSVM43="Het verzenden van de informatie kan enkele seconden tot enkele minuten duren, afhankelijk van uw verbinding."



PSVM51="Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw firewall op."

PSVM52="Gebruikersnaam:"

PSVM53="Wachtwoord:"

PSVM54="OK"

PSVM55="Annuleren"



PSVM61="Het verzenden van de gebruiksgegevens is voltooid."

PSVM62="Bedankt voor uw medewerking aan %s."

PSVM63="De verzonden gegevens worden gebruikt voor ontwikkeling en marketing van producten die beter dan ooit voldoen aan de eisen van de klant."

PSVM64="Bedankt voor uw medewerking voor een lange periode. Het onderzoek wordt nu beëindigd. Klik op Afsluiten om dit onderzoeksprogramma te verwijderen en volg de aanwijzingen in het venster."

PSVM64M="Bedankt voor uw medewerking voor een lange periode. Het onderzoek wordt nu beëindigd. Klik op [Afsluiten]. Het onderzoeksprogramma wordt uitgeschakeld en er wordt geen onderzoek meer uitgevoerd."

PSVM65="Afsluiten"

PSVM66="Als u het bevestigingsvenster altijd wilt weergeven wanneer gebruiksgegevens worden verzonden, schakelt u het selectievakje [Vanaf nu automatisch verzenden] uit."

PSVM67="Vanaf nu automatisch verzenden"



PSVM71="Bedankt voor uw medewerking aan %s."

PSVM72="Het spijt ons maar het gebruiksonderzoek is tijdelijk onderbroken.\nEr zijn daarom geen gebruiksgegevens verzonden."

PSVM73="Klik op Afsluiten om dit onderzoeksprogramma te verwijderen en volg de aanwijzingen in het venster."

PSVM73M="Klik op [Afsluiten]. Het onderzoeksprogramma wordt uitgeschakeld en er worden geen gegevens meer verzameld."

PSVM74="Afsluiten"

PSVM75="Indien het venster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, dient u het programma toe te staan door te gaan."



PSVM91=

PSVM92=



PSVM101M="Informatie over %s"

PSVM102M="Voorkeuren..."

PSVM103M="Voorzieningen"

PSVM104M="%s verbergen"

PSVM105M="Andere verbergen"

PSVM106M="Alles weergeven"

PSVM107M="%s afsluiten"



PSVM110M="Venster"

PSVM111M="Minimaliseren"

PSVM112M="Alles op voorgrond weergeven"



PSVM120M="Voorkeuren voor %s"

PSVM121M="Algemeen"

PSVM122M="Bevestigingsvenster niet weergeven wanneer informatie wordt verzonden"

PSVM123M="Het onderzoeksprogramma is ingeschakeld."

PSVM124M="Uitschakelen"

PSVM125M="Klik op [Uitschakelen] als u dit programma wilt uitschakelen."

PSVM126M="Het onderzoeksprogramma is uitgeschakeld."

PSVM127M="Inschakelen"

PSVM128M="Klik op [Inschakelen] als u dit programma wilt inschakelen."



PSVI01="Weet u echt zeker dat u %s en alle onderdelen wilt verwijderen?"

PSVI02="Bevestiging van verwijderen"

PSVI03="Het programma is verwijderd."

PSVI04="%s is niet verwijderd."

PSVI05="Verwijderen is voltooid"

PSVI06="U moet over beheerdersrechten beschikken als u %s wilt installeren."

PSVI07="Dit programma wordt niet ondersteund door de Windows-versie die u gebruikt."

PSVI08="Bestand verwant aan %s wordt gebruikt. Sluit alle geopende programma's en probeer het nogmaals. Als het probleem blijft optreden, start u de computer opnieuw op en probeert u het nogmaals."

PSVI09="U moet over beheerdersrechten beschikken om %s te verwijderen. Meld u aan met de beheerdersaccount. Verwijder %s met Software in het Configuratiescherm."

PSVI10="U moet de computer opnieuw opstarten als u de installatie wilt voltooien. Klik op OK om de computer opnieuw op te starten."

PSVI11="U moet de computer opnieuw opstarten als u het verwijderen wilt voltooien. Klik op OK om de computer opnieuw op te starten."

PSVI12="Verwerken."

PSVI13="Klik op [Ja] als u het bevestigingsvenster altijd wilt weergeven wanneer gebruiksgegevens worden verzonden. Klik op [Nee] als u de informatie automatisch wilt verzenden."

PSVI14="U dient beheerdersrechten te hebben om de instelling voor %s te wijzigen."

PSVR1="Copyright CANON INC."

PSVR2="All Rights Reserved."

PSVR3="Versie"

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.89