Readme_Hungarian.txt Driver File Contents (mp600rwin100ea19z.exe)

Copyright CANON INC. 1994-2006.

____________________________________________________________________

Canon MP Drivers
Microsoft Windows XP/Windows 2000/Windows Me/Windows 98 számára
1.00 verzió
 Nyomtató illesztõprogram: 1.95/8.80 verzió HU
 Lapolvasó illesztõprogram: 12.0.1 verzió HU
 Tároló illesztõprogram: 1.02 verzió HU
____________________________________________________________________

====================================================================
TARTALOMJEGYZÉK
====================================================================
Bevezetés
1. Rendszerkövetelmények
2. Az MP Drivers törlése

Általános megjegyzések
1. Fontos
2. Nyomtatás
3. Letapogatás

====================================================================
Bevezetés
====================================================================
1. Rendszerkövetelmények
--------------------------------------------------------------------

Ez a szoftver az alábbi rendszerkonfigurációt igényli:

     Számítógép:          A mûködés csak beépített USB-porttal vagy
                          USB 2.0 Hi-Speed porttal rendelkezõ PC-n
                          garantált, melyen telepítve van a 
                          Windows XP, 2000, Me vagy 98.

  - USB 2.0 High-Speed interfész

     Operációs rendszer:  Windows XP SP1,SP2,
                          Windows 2000 Professional SP4
     CPU:                 Pentium III (vagy kompatibilis processzor)
                          (Celeron 566MHz vagy több)
     Memória:             128MB vagy több
     Merevlemez:          Legalább 150MB szabad terület az illesztõ
                          telepítése elõtt
     Egyéb meghajtó:      CD-ROM meghajtó
     Képernyõ:            1024x768 vagy több
                          Színes, 16bit-es vagy több
     Böngészõ:            Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x

  - USB / Vezeték nélküli LAN 
    (IEEE 802.11g és IEEE 802.11b szabvány szerint) / Vezetékes LAN 
    (100Base-TX és 10Base-T szabvány szerint) interfész

     Operációs rendszer:  Windows XP SP1,SP2,
                          Windows 2000 Professional SP2,SP3,SP4
                          Windows Millennium Edition,
                          Windows 98,98 Second Edition
     CPU:                 Pentium II (vagy kompatibilis processzor)
                          300MHz vagy több
     Memória:             128MB vagy több
     Merevlemez:          Legalább 150MB szabad terület az illesztõ
                          telepítése elõtt
     Egyéb meghajtó:      CD-ROM meghajtó
     Képernyõ:            1024x768 vagy több
                          Színes, 16bit-es vagy több
     Böngészõ:            Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x
  
  Megjegyzések:    
  - Az operációs rendszer követelményeit vegye figyelembe, ha
    azok magasabbak ezeknél.
  - Ezt a nyomtatóillesztõt kifejezetten a 32-bites Windows-hoz
    tervezték.  
  - Az operációs rendszer vagy az Internet Explorer verziójától 
    függõen a súgó megjelenítése esetleg nem lesz megfelelõ.
    Javasoljuk, hogy rendszeresen frissítse rendszerét a Windows 
    Update segítségével.
  - Ez a fájl a nyomtató USB-kapcsolaton keresztüli használatának
    információit tartalmazza.
    Ha a Bluetooth lehetõséget használja, tekintse meg a 
    "Bluetooth User's Guide" dokumentumot.
  - Ha a nyomtatót LAN-kapcsolaton keresztül használja, a hálózati
    beállításhoz tekintse meg a readme.txt fájlt. 

2. Az MP Drivers törlése
--------------------------------------------------------------------
Az alábbi eljárással törölje a feleslegessé vált MP Driverst:

  1.  A [Start] menübõl válassza a következõ pontokat:
      Windows XP:  [Minden program]-[Canon MP600R]
      Windows 2000/Windows Me/Windows 98:
                   [Programok]-[Canon MP600R].

  2.  Kattintson a [Letörlés] elemre.

  3.  Amikor megjelenik az [MP Drivers letörlõ] párbeszédpanel,
      kattintson a [Végrehajtás] gombra.

  4.  A megerõsítõ üzenet megjelenésekor kattintson az 
      [Igen] gombra.

====================================================================
Általános megjegyzések
====================================================================
1. Fontos
--------------------------------------------------------------------

  - Némely USB-hub esetén probléma lehet az MP Drivers 
    alkalmazással. Ha ez történne, csatlakoztassa az eszközt 
    közvetlenül a PC USB-portjára, vagy változtassa meg azt az 
    USB-portot, melyre az eszköz csatlakozik.

  - Ha az eszközt csatlakoztatja a PC-hez, lehet, hogy nem jelenik 
    meg a kártyaolvasónak megfelelõ meghajtó a Windows Intézõben.
    Ez akkor történhet meg, ha helyi meghajtók és a CD-ROM meghajtók 
    betûjelét követõ betûhöz egy hálózati meghajtót rendelt hozzá. 
    Ha találkozik ezzel a problémával, rendelje hozzá a hálózati 
    meghajtót egy másik betûhöz, s indítsa újra a számítógépet.

  - Nagyon nagy méretû fájlokkal végzett munka esetén a Windows-ban
    lecsökkenhet a virtuális memória, s nem fog megfelelõen mûködni.
    Ebben az esetben tekintse meg a Windows dokumentációjában a
    virtuális memória megnövelésének instrukcióit.

2. Nyomtatás
--------------------------------------------------------------------

  - Ha a kép nem megfelelõen nyomtatódik ki, válassza az
    [Oldalbeállítás] lap [Nyomtatási beállítások] pontját, és
    módosítsa [Az ICM letiltását kéri az alkalmazói szoftver] 
    beállítás értékét. Ez megoldhatja a problémát.

3. Letapogatás
--------------------------------------------------------------------

  - Bizonyos alkalmazások esetén lehet, hogy nem lesz elérhetõ a
    lapolvasó illesztõprogram (ScanGear) Különleges mód lapjának
    Többszörös vágás pontja. Ebben az esetben a dokumentumok 
    letapogatását végezze egyesével, s minden esetben módosítsa a 
    Papírméret értékét az aktuális dokumentumméretnek megfelelõen.

  - Bizonyos alkalmazások esetén, ha a lapolvasó illesztõprogram
    (ScanGear) Többszörös letapogatás lapján bejelöli a Letapogatott
    kép megtekintése jelölõnégyzetet, automatikusan bezáródhat az 
    az ablak, melyben a letapogatott képek indexképei vannak 
    megjelenítve.
____________________________________________________________________

  A "Windows" a Microsoft Corporation védjegye, mely az USA-ban
  és más országokban be van jegyezve.
  Az egyéb márkanevek és terméknevek megfelelõ cégek védjegyei vagy
  bejegyzett védjegyei lehetnek.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.60