Readme_Finnish.txt Driver File Contents (mp600rwin100ea19z.exe)

Copyright CANON INC. 1994-2006

____________________________________________________________________

Canon MP Drivers
Microsoft Windows XP/Windows 2000/Windows Me/Windows 98
Versio 1.00
Tulostinajuri: Versio 1.95/8.80 FI
Skanneriajuri: Versio 12.0.1 FI
Tallennusajuri: Versio 1.02 FI
____________________________________________________________________

====================================================================
SISÄLLYS
====================================================================
Johdanto
1. Järjestelmävaatimukset
2. MP Driversin poistaminen

Yleistä
1. Tärkeää
2. Tulostaminen
3. Skannaus

====================================================================
Johdanto
====================================================================
1. Järjestelmävaatimukset
--------------------------------------------------------------------

Ohjelman toimiminen edellyttää seuraavia järjestelmän määrityksiä:

  Tietokone:            Toiminta voidaan taata vain tietokoneessa, 
                        jossa on sisäänrakennettu USB-portti tai USB 
                        2.0 Hi-Speed -portti ja esiasennettu 
                        Windows XP, 2000, Me tai 98.

  -USB 2.0 High-Speed -liitäntä
  
  Käyttöjärjestelmä:    Windows XP SP1, SP2,
                        Windows 2000 Professional SP4
  Prosessori:           Pentium III (tai yhteensopiva prosessori) 
                        tai tehokkaampi 
                        (Celeron 566 MHz tai tehokkaampi)
  Muisti:               vähintään 128 Mt:tä
  Kiintolevy:           Vähintään 150 Mt:tä vapaata levytilaa ennen
                        ajurin asennusta
  Muu asema:            CD-ROM-asema
  Näyttö:               Vähintään 1024 x 768
                        vähintään 16-bittinen väri
  Selain:               Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x

  -USB-liitäntä / Langaton lähiverkkoliitäntä 
   (IEEE 802.11g – ja IEEE 802.11b -standardiin perustuva) 
   / Langallinen lähiverkkoliitäntä 
   (100Base-TX- ja 10Base-T-standardiin perustuva) 

  Käyttöjärjestelmä:    Windows XP SP1, SP2,
                        Windows 2000 Professional SP2, SP3, SP4
                        Windows Millenium Edition,
                        Windows 98, 98 Second Edition
  Prosessori:           Pentium II (tai yhteensopiva prosessori)
                        300 MHz:iä tai tehokkaampi
  Muisti:               vähintään 128 Mt:tä
  Kiintolevy:           Vähintään 150 Mt:tä vapaata levytilaa ennen
                        ajurin asennusta
  Muu asema:            CD-ROM-asema
  Näyttö:               Vähintään 1024 x 768
                        vähintään 16-bittinen väri
  Selain:               Microsoft Internet Explorer 5.0 - 6.x

 
    Huomautuksia:
    - Käyttöjärjestelmävaatimus täytetään, kun käyttöjärjestelmä
      on edellä mainittua uudempi.
    - Tämä tuote on suunniteltu erityisesti Windowsin 32-bittisiä
      versioita varten.
    - Käyttöjärjestelmä tai Internet Explorerin versio saattaa 
      vaikuttaa siihen, että ohje ei välttämättä näy kunnolla.
      Suosittelemme, että pidät järjestelmän ajan tasalla
      Windows Updatella.
    - Tässä tiedostossa on USB-liitäntäisen tulostimen käytössä
      tarvittavia tietoja. Jos käytät Bluetooth-ominaisuutta,
      katso "Bluetooth User's Guide".
    - Jos käytät tulostinta lähiverkkoyhteyden avulla, katso
      verkkoasennuksen lueminut.txt-tiedosto.

2. MP Driversin poistaminen
--------------------------------------------------------------------
Poista tarpeeton MP Drivers seuraavasti:

  1.  Valitse [Käynnistä]-valikosta seuraavat
      kohteet:

      Windows XP: [Kaikki ohjelmat] - [Canon MP600R]
      Windows 2000/Windows Me/Windows 98:
                  [Ohjelmat] - [Canon MP600R]

  2.  Napsauta [Asennuksen poisto].

  3.  Jos näyttöön tulee [MP Drivers -asennuksen poisto-ohjelma] 
      -valintaikkuna, napsauta [Suorita]-painiketta.

  4.  Kun vahvistusviesti tulee näkyviin, napsauta [Kyllä].

====================================================================
Yleistä
====================================================================

1. Tärkeää
--------------------------------------------------------------------

    -Jotkut USB-keskittimet eivät toimi välttämättä kunnolla MP 
     Driversin kanssa. Jos näin käy, liitä laite suoraan tietokoneen 
     USB-porttiin tai vaihda USB-porttia, johon laite on kytketty.


    -Kun liität laitteen tietokoneeseen, kortinlukijaan liittyvä asema
     ei näy välttämättä Windows Explorerissa.
     Näin voi käydä, jos määrität seuraavan saatavilla olevan asematunnuksen
     verkkoasemaksi, kun paikallisille asemille tai CD-ROM-asemille on määritetty
     asematunnukset. Jos tämä ongelma ilmenee, määritä verkkoasemalle jokin muu
     asematunnus ja käynnistä tietokone uudelleen.

    -Kun käsitellään hyvin suuria tiedostoja, windowsin 
     näennäismuisti voi käydä vähiin eikä välttämättä toimi kunnolla. 
     Jos näin käy, katso Windows-oppaasta, miten näennäis-muistin 
     asetusta parannetaan.

2. Tulostaminen
--------------------------------------------------------------------
    -Jos kuvatiedot eivät tulostu oikein, tuo [Tulostuksen asetukset] 
     -valintaikkuna näyttöön [Sivun asetukset] -välilehdeltä ja muuta
     [Poista tarvittava ICM sovellusohjelmistosta] -asetusta.
     Tämä saattaa korjata ongelman.

3. Skannaus
--------------------------------------------------------------------

    -Joissakin sovelluksissa skanneriajurin (ScanGear) Kehittynyt 
     tila -välilehden Monirajaa-asetus ei ole välttämättä 
     käytettävissä. Jos näin käy, skannaa asiakirjat yksi kerrallaan 
     muuttamalla Paperikokoa asiakirjan todelliseksi kooksi 
     jokaisella kerralla.

    -Jos tarkistat Näytä skannatut kuvat -valintaruudun 
     skanneriajurin (ScanGear) Moniskannaus-välilehdellä, joissakin 
     sovelluksissa ikkuna, jossa skannattujen kuvien pikkukuvat 
     näkyvät, saattaa sulkeutua automaattisesti.
     
____________________________________________________________________

     "Windows" on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa 
     maissa rekisteröimä tavaramerkki. Kaikki tässä oppaassa 
     mainitut tuotenimet ovat kyseessä olevien yritysten 
     tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.68