readme_slovenian_xps.txt Driver File Contents (xp68-win-mp230-5_60a-ea32_2.exe)

Copyright CANON INC. 2007-2012. Vse pravice pridržane.

____________________________________________________________________

Canon MP230 series
Gonilnik tiskalnika Canon IJ XPS razlièica 5.60a
za Microsoft Windows
Navodila

____________________________________________________________________

Microsoft je registrirana blagovna znamka družbe
Microsoft Corporation.
Windows je blagovna znamka ali registrirana blagovna znamka družbe
Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah.
Windows Vista je blagovna znamka ali registrirana blagovna znamka
družbe Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah.
Vsa druga imena podjetij in izdelkov, omenjena tukaj, so lahko
blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke njihovih lastnikov.
____________________________________________________________________

< Vsebina >

Uvod
  Predgovor
  Priprava pred namestitvijo

Doloèanje nastavitev gonilnika tiskalnika
  Odpiranje okna za nastavitev gonilnika tiskalnika
  Uporaba gonilnika tiskalnika

====================================================================
Uvod
====================================================================

< Predgovor >

V tej datoteki Readme so pomembne informacije o nastavitvi in
uporabi gonilnika tiskalnika Canon IJ XPS, kateremu je
priložena datoteka Readme. Gonilnik tiskalnika Canon IJ XPS
vam omogoèa tiskanje iz tiskalnika Canon IJ s programi, ki
delujejo v operacijskem sistemu Microsoft Windows Vista SP1
ali novejšem.
Pred uporabo tiskalnika morate v raèunalnik namestiti gonilnik
tiskalnika.

< Priprava pred namestitvijo >

 - Pred namestitvijo gonilnika tiskalnika XPS namestite standardne
   gonilnike MP Drivers.
   Za podrobnosti glejte priroènik tiskalnika.

  Opomba:
   - Pred uporabo gonilnika tiskalnika XPS morajo biti standardni
     gonilniki MP Drivers že namešèeni.

====================================================================
Doloèanje nastavitev gonilnika tiskalnika
====================================================================

< Odpiranje okna za nastavitev gonilnika tiskalnika >

  - Odpiranje okna iz vaše aplikacije
    Obièajni naèin odpiranja gonilnika tiskalnika iz aplikacije je
    takšen, da izberete [Datoteka]-[Nastavitev strani] in kliknete
    [Tiskalnik] ali pa izberite [Datoteka]-[Natisni ...] in
    kliknete [Lastnosti].

  - Neposredno odpiranje okna
    Èe želite doloèiti redno uporabljeno nastavitev ali èe želite
    dostopati do vzdrževalnih funkcij tiskalnika, upoštevajte
    spodnji postopek.

    1) V meniju [Start] izberite naslednje elemente:
       V OS Windows 7:     [Naprave in tiskalniki]
       V OS Windows Vista: [Nadzorna plošèa]-
                           [Strojna oprema in zvok]-[Tiskalniki]
    2) Kliknite ikono modela tiskalnika, ki ga boste uporabili.
    3) V meniju [Datoteka] izberite naslednji element.
       Meni [Datoteka] izberete tako, da pritisnete tipko [Alt] na
       tipkovnici, da prikažete meni [Datoteka].
       V OS Windows 7:     [Nastavitve tiskanja]-
                           [Canon MP230 series XPS]
       V OS Windows Vista: [Nastavitve tiskanja ...]

     Opomba:
     Ne spreminjajte nastavitev na kartici [Dodatno], ki se prikaže,
     kadar zaslon z nastavitvami za gonilnik tiskalnika odprete iz
     možnosti [Lastnosti tiskalnika] v OS Windows 7 ali možnosti
     [Lastnosti] v OS Windows Vista.
     Èe spremenite katero koli nastavitev, lahko onemogoèite
     nekatere funkcije in jih ne boste mogli uporabljati.

< Uporaba gonilnika tiskalnika >

  - Kadar je funkcija predogleda onemogoèena, je možnost
    [Predogled pred tiskanjem] na kartici [Hitra nastavitev] ali
    kartici [Glavno] prikazana v sivi barvi in je ne morete izbrati.

  - Predogled morda ne bo deloval pravilno, èe so hkrati izbrane
    naslednje funkcije:
    - Tiskanje postavitve strani in roèno prilagajanje barv
    - Tiskanje postavitve strani in tiskanje v sivinah
    Èe predogled ne deluje pravilno, onemogoèite možnost
    [Predogled pred tiskanjem] na kartici [Hitra nastavitev] ali
    kartici [Glavno], in nato tiskajte.

  - Funkcija [Žig] na kartici [Nastavitev strani] morda ne bo
    delovala pravilno, èe za lastnosti tiskalnika ne izberete
    [Upodobi tiskalniške posle v odjemalskih raèunalnikih] na
    kartici [Skupna raba].

  - Za druge omejitve glede gonilnika tiskalnika XPS si oglejte naše
    spletno mesto.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 1.82