1. md6l-win-mx7600-1_02-ea24.exe Driver
2. MESSAGE.INI File Contents

MESSAGE.INI Driver File Contents (md6l-win-mx7600-1_02-ea24.exe)

; MSETUP4 string table
[STRING]
CHARSET="128"
FONTNAME="‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
FONTNAME_Mac="Osaka"
ITEMFONTNAME=
ITEMCHARSET=
Other_UserLaunched_Mac="‘¼‚̃†�[ƒU‚ª–{ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðŽg—p’†‚Ì‚½‚ß�A‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSE1="�¡‚±‚±‚Å�Ä‹N“®‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‹N“®’†‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‰‚âƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ð�I—¹‚µ�AƒLƒ„ƒmƒ“‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹—pƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð�I—¹‚µ‚Ä‚©‚ç�A�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE2="‚±‚ÌCD-ROM‚Í�AŒ»�Ý‚¨Žg‚¢‚ÌOS(ƒIƒyƒŒ�[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€)‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSE3="ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é‚É‚Í�AAdministratorsƒOƒ‹�[ƒv‚̃�ƒ“ƒo�[‚Æ‚µ‚ă�ƒOƒIƒ“‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE3_Mac="–{ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð‹N“®‚·‚é‚É‚Í�AŠÇ—�ŽÒƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Ń�ƒOƒCƒ“‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
MSE31_Mac="–{ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é‚É‚Í�AŠÇ—�ŽÒ‚̃†�[ƒU–¼‚ƃpƒXƒ��[ƒh‚ª•K—v‚Å‚·�B"
MSE4="ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŠJ‚­‚½‚ß‚É‚Í“K�؂ȃAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ª•K—v‚Å‚·�B"
MSE5="‹ó‚«—e—Ê‚ª‘«‚è‚Ü‚¹‚ñ�B\nƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚邽‚ß‚É‚Í�A%D%ƒhƒ‰ƒCƒu‚É%S% MƒoƒCƒg‚Ì‹ó‚«—e—Ê‚ª•K—v‚Å‚·�B"
MSE6="Žw’肳‚ꂽƒtƒHƒ‹ƒ_‚ɂ̓Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�BƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�æ‚Í�Aƒ��[ƒJƒ‹‚̃n�[ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚É‚ ‚é�A�‘‚«�ž‚݉”\‚ȃtƒHƒ‹ƒ_‚ðŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE7="‰æ–ʂ̉𑜓x‚ª’á‚¢‚½‚ß–{ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B800x600ƒsƒNƒZƒ‹ˆÈ�ã‚̉𑜓x‚É‚µ‚Ä‚©‚ç�Ä“xŽÀ�s‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\nƒ^ƒuƒŒƒbƒgPC‚ɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é�ê�‡‚Í�A‰æ–Ê‚ÌŒü‚«‚ð‰¡Œü‚«‚É‚µ‚Ä‚©‚çŽÀ�s‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE7_Mac="‰æ–ʂ̉𑜓x‚ª’á‚¢‚½‚ß–{ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B800x600ƒsƒNƒZƒ‹ˆÈ�ã‚̉𑜓x‚É‚µ‚Ä‚©‚ç�Ä“xŽÀ�s‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE8="CD-ROM‚ªƒhƒ‰ƒCƒu‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B\nCD-ROM‚ðƒhƒ‰ƒCƒu‚É“ü‚ê’¼‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE9="ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚É‚ÍŽŸ‚Ì•¶Žš‚ÍŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñ�B\n/ , ; * ? \\" < > |"
MSE10="ƒpƒX–¼‚Ì’·‚³‚ª�§ŒÀ‚ð‰z‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B”¼Šp150•¶ŽšˆÈ“à‚É•Ï�X‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE11="ƒpƒX–¼‚Ƀhƒ‰ƒCƒu–¼‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�A‚Ü‚½‚Í‘Š‘΃pƒXŒ`Ž®‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�â‘΃pƒX‚ÅŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSE12="[‚¨‚Ü‚©‚¹ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹]‚Í�AŒ»�Ý‚¨Žg‚¢‚ÌOS�iƒIƒyƒŒ�[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€�j‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSE13="ƒLƒ„ƒmƒ“�»•i‚ðWindows Vista‚Å‚²Žg—p‚Ì�ê�‡‚Í�AƒLƒ„ƒmƒ“ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW�icanon.jp/support�j‚Å�Å�V‚Ì�î•ñ‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nWindows Vista‚Í•Ä�‘Microsoft Corporation‚Ì•Ä�‘‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì�‘‚É‚¨‚¯‚é�¤•W‚Å‚·�B"
MSE14="‚±‚ÌCD-ROM‚Í�AŒ»�Ý‚¨Žg‚¢‚ÌOS(ƒIƒyƒŒ�[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€)‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�Ú‚µ‚¢�î•ñ‚Í�AƒLƒ„ƒmƒ“ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Å‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B\n[OK]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�AƒLƒ„ƒmƒ“ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚É�Ú‘±‚µ�A‚±‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð�I—¹‚µ‚Ü‚·�B[Cancel]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�Aƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW‚Ö‚Ì�Ú‘±‚Í�s‚킸‚É�A‚±‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð�I—¹‚µ‚Ü‚·�B"

MSW1="ŒÃ‚¢ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�X�V‚µ‚Ü‚µ‚½�B�X�V‚ðŠ®—¹‚·‚邽‚ß‚É�AƒVƒXƒeƒ€‚ð�Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·�B[OK]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BƒVƒXƒeƒ€‚Ì‹N“®Œã‚Í�A–{ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ªŽ©“®“I‚É�Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·�B"
MSW2="ƒtƒHƒ‹ƒ_\n\"%P%\"\n‚Í‘¶�Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B�ì�¬‚µ‚Ü‚·‚©�H"

MSM0001="OK"
MSM0002="ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹"
MSM0003="‚Í‚¢"
MSM0004="‚¢‚¢‚¦"
MSM0005="–ß‚é"
MSM0006="ŽŸ‚Ö"
MSM0007="Œp‘±"
MSM0008="’†Ž~"
MSM0009="�I—¹"
MSM0010="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM0011="ƒwƒ‹ƒv"
MSM0012="‚·‚ׂđI‘ð"
MSM0013="‚·‚ׂăNƒŠƒA"

MSM0101="ƒGƒ‰�["
MSM0102="Œx��"
MSM0103="�î•ñ"
MSM0104="Canon"

MSM1001="Select Language"
MSM1002="Select which language to use with this CD-ROM and then click [OK]."

MSM1051="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì‘I‘ð"
MSM1052="ƒXƒLƒƒƒi‚Ì‘I‘ð"
MSM1053="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚éƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1054="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚éƒXƒLƒƒƒi‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM1101="’nˆæ‘I‘ð"
MSM1102="‚¨�Z‚Ü‚¢‚Ì’nˆæ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1103="•Ä�‘�AƒJƒiƒ_�A’†“ì•Ä"
MSM1104="‰¢�B�A’†“Œ�AƒAƒtƒŠƒJ"
MSM1105="ƒAƒWƒA"
MSM1106="ƒIƒZƒAƒjƒA"

MSM1201="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹•û–@‚ð‘I‘ð‚µ�A‰æ–Ê‚ÌŽwŽ¦‚É�]‚Á‚Ä�i‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1202="�‰�SŽÒ‚Ì•û‚É�„�§"
MSM1203="‚¨‚Ü‚©‚¹ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM1204="CD-ROM “à‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðŽ©“®“I‚ɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ü‚·�B"
MSM1205="‘I‚ñ‚ŃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM1206="ƒhƒ‰ƒCƒo�AƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“�A“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�iŽæˆµ�à–¾�‘�j‚ð\n‘I‘ð‚µ‚ÄƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ü‚·�B"
MSM1207="ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚𒆎~‚µ‚Ü‚·�B"
MSM1208="ƒLƒ„ƒmƒ“�@ƒJƒ‰�[ƒCƒ��[ƒWƒXƒLƒƒƒi"
MSM1209="ƒLƒ„ƒmƒXƒLƒƒƒ“�@ƒZƒbƒgƒAƒbƒv"

MSM1301="‚¨‚Ü‚©‚¹ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM1302="ˆê——•\‚É‚ ‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¯‚ê‚Î[ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA–¼‚Ƀ}ƒEƒXƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ð�‡‚킹‚é‚Æ�Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì�Љ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B"
MSM1304="READMEƒtƒ@ƒCƒ‹•\Ž¦�F"
MSM1305="%DRIVELETTER%ƒhƒ‰ƒCƒu ‹ó‚«—e—Ê %DISKSPACE%MB"
MSM1306="Žg—p—e—Ê�‡Œv %ITEMSPACE%MB"
MSM1307="%sMB"
MSM1308="%s‚Ì�à–¾‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚Í�A‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1309="%s‚ÌREADME ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚Í�A‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1310="ƒhƒ‰ƒCƒo‚Æ“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�iŽæˆµ�à–¾�‘�j"
MSM1311="ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“"
MSM1312="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹—\‘zŽžŠÔ�F%INSTALLTIME_MIN%�`%INSTALLTIME_MAX%•ª"

MSM1401="‘I‚ñ‚ŃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM1402="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð‚‚¯‚Ä�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA–¼‚Ƀ}ƒEƒXƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ð�‡‚킹‚é‚Æ�Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì�Љ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B"
MSM1402_Mac="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð‚‚¯‚Ä�A[ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA–¼‚Ƀ}ƒEƒXƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ð�‡‚킹‚é‚Æ�Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì�Љ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B"

MSM1501="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�æ‚Ì•Ï�X"
MSM1502="%LOCATIONITEM%‚Í�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�æ‚ð•Ï�X‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM1503="•Ï�X‚·‚é•K—v‚ª‚È‚¯‚ê‚Î[ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1504="•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚Í�A[ŽQ�Æ...]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚½‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ_‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚©‚ç�A[ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1505="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�æ�F"
MSM1506="ŽQ�Æ..."
MSM1507="%DRIVELETTER%ƒhƒ‰ƒCƒu ‹ó‚«—e—Ê�F%DISKSPACE%MB •K—v—e—Ê�F%ITEMSPACE%MB"
MSM1508="%APPDRIVELETTER%ƒhƒ‰ƒCƒu ‹ó‚«—e—Ê�F%APPDISKSPACE%MB •K—v—e—Ê�F%APPITEMSPACE%MB"

MSM1601="Žg—p‹–‘øŒ_–ñ"
MSM1602="‘I‘ð‚µ‚½ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é‘O‚É�A‰º‹L‚ÌŽg—p‹–‘øŒ_–ñ�‘‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1603="Žg—p‹–‘øŒ_–ñ�‘‚É“¯ˆÓ‚·‚é�ê�‡‚Í[‚Í‚¢]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B[‚¢‚¢‚¦]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚𒆎~‚µ‚Ü‚·�B"
MSM1604="%CURRENT_STEPITEM%‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é‘O‚É�A‰º‹L‚ÌŽg—p‹–‘øŒ_–ñ�‘‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1605="Žg—p‹–‘øŒ_–ñ�‘‚É“¯ˆÓ‚³‚ê‚é�ê�‡‚Í[‚Í‚¢]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B[‚¢‚¢‚¦]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�A‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̓Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSM1606="Canon�»•i"
MSM1607="Žg—p‹–‘ø‚É“¯ˆÓ‚³‚ê‚È‚¢�ê�‡�A‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̓Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H"
App_License_Mac="%s‚ÌŽg—p‹–‘øŒ_–ñ"

MSM1651="ƒVƒXƒeƒ€ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Aƒbƒvƒf�[ƒg"

MSM1701="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Ì�i�s�ó‹µ %PROGRESS%�“"
MSM1702="Š®—¹‚Ü‚Å�@–ñ%RESTTIME%•ª"

MSM1801="STEP 1"
MSM1802="STEP 2"
MSM1803="STEP 3"
MSM1804="Žg—p‹–‘øŒ_–ñ"
MSM1805="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
MSM1806="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv"
MSM1806_Mac="Š®—¹"
MSM1807="ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“"
MSM1808="ƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB"
MSM1809="Š®—¹"
MSM1810="STEP 4"
MSM1811="‚²ˆÄ“à"

MSM1901="�ˆ—�’†"
MSM1902="�ˆ—�’†‚Å‚·�B‚µ‚΂炭‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM1903="%ITEM%‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ª�I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
MSM1904_Mac="%ITEM%‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�c"

MSM2001="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì�Ú‘±"
MSM2002="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ƃpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ú‘±‚µ�AƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2003="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�Ú‘±‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2004="Žè“®‘I‘ð"
MSM2005="Ž©“®”FŽ¯‚ð�s‚킸‚ÉŽ©•ª‚Å�Ú‘±�æ‚ð‘I‚Ñ‚½‚¢�ê�‡‚Í[Žè“®‘I‘ð]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2006="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð”FŽ¯‚µ‚Ü‚µ‚½�BƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚·‚é‚Ü‚Å‚µ‚΂炭‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2010="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì�Ú‘±"
MSM2011="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ƃpƒ\ƒRƒ“‚ª�Ú‘±‚³‚ê�AƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú‘±‚ÌŠm”FŒã�A[�Ä‹N“®]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\n�Ä‹N“®Œã�AƒvƒŠƒ“ƒ^‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2051="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv•û–@"
MSM2052="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ƃpƒ\ƒRƒ“‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚·‚é"
MSM2053="�‰‚߂ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚â�AƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð‚â‚è’¼‚·�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�Bƒlƒbƒgƒ��[ƒN�ݒ肪�I—¹‚·‚é‚Ü‚Å‚Í�AUSB‚ð�Ú‘±‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B"
MSM2054="ƒpƒ\ƒRƒ“‚̂݃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚·‚é"
MSM2055="‚·‚łɃlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±�ς݂̃vƒŠƒ“ƒ^‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚±‚¿‚ç‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2056="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚·‚é•û–@‚ð‘I‘ð‚µ�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2057="USB�Ú‘±‚ÅŽg—p‚·‚é"
MSM2058="ƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2059="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ƃpƒ\ƒRƒ“‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚·‚é"
MSM2060="�‰‚߂ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚â�AƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð‚â‚è’¼‚·�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�Bƒlƒbƒgƒ��[ƒN�ݒ肪�I—¹‚·‚é‚Ü‚Å‚Í�AUSB‚ðŽg—p‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B"
MSM2061="‚·‚łɃlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±�ς݂̃vƒŠƒ“ƒ^‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚±‚¿‚ç‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2062="USB�Ú‘±‚ÅŽg—p‚·‚é"
MSM2063="ƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2064="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ƃpƒ\ƒRƒ“‚ðƒlƒbƒgƒ��[ƒN�Ú‘±‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚é"
MSM2065="�‰‚߂ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚â�AƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð‚â‚è’¼‚·�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�Bƒlƒbƒgƒ��[ƒN�ݒ肪�I—¹‚·‚é‚Ü‚Å‚Í�AUSB‚ð�Ú‘±‚µ‚ăvƒŠƒ“ƒ^‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·�B"
MSM2066="ƒpƒ\ƒRƒ“‚̂݃lƒbƒgƒ��[ƒN�Ú‘±‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚é"
MSM2067="‚·‚łɃlƒbƒgƒ��[ƒN‚É�Ú‘±�ς݂̃vƒŠƒ“ƒ^‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ú‘±‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚±‚¿‚ç‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2068="USB�Ú‘±‚ÅŽg—p‚·‚é"
MSM2069="USB�Ú‘±‚ŃvƒŠƒ“ƒ^‚ðŽg—p‚·‚é�ê�‡‚É‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2070="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ÌŠJŽn"
MSM2071="‚±‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚̓ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ª•K—v‚Å‚·�B\n\n[ŽÀ�s]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä�AƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\nƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð�s‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2101="�Ú‘±�æ‚Ì‘I‘ð"
MSM2102="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì�Ú‘±�æ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2201="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Œ‹‰Ê"
MSM2202="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½"
MSM2203="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½"
MSM2204="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Œ‹‰Ê‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚·�Bƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA–¼‚Ƀ}ƒEƒXƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ð�‡‚킹‚é‚ƃ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì�Љ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B"
MSM2250="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ì�I—¹"
MSM2251="ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ª�I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚Å–{�»•i‚ð‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�AŽŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚Ö�i‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2301="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Ž¸”s"
MSM2302="%ITEM%‚̓Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B[‚à‚¤ˆê“x]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ăCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�ˆ—�‚ð‚â‚è’¼‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2303="“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�iŽæˆµ�à–¾�‘�j‚É‚Í�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Žž‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä�AŒ´ˆö‚Æ‘Î�ˆ•û–@‚ª‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ð•\Ž¦‚·‚é�ê�‡‚Í�AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆÈ‰º‚̃AƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒAƒCƒRƒ“‚ª‚È‚¢�ê�‡‚Í�A“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�iŽæˆµ�à–¾�‘�j‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2304="‚à‚¤ˆê“x"

MSM2401="ƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚Ì‚²ˆÄ“à"
MSM2402="‚±‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚ɂ̓wƒbƒhˆÊ’u’²�®‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�F‚â�ü‚ª‚¸‚ꂽ‚è�AˆÓ�}‚µ‚½ˆó�üŒ‹‰Ê‚𓾂ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚«‚É�AƒwƒbƒhˆÊ’u‚ð’²�®‚·‚é‚Ɖü‘P‚Å‚«‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n\n�Ú�ׂÍ�A‘€�ì�à–¾�‘‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2402_Mac="‚±‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚Í�AŽg—p‚·‚é‘O‚ɃwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ª•K—v‚Å‚·�BƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ð�s‚¤‚Æ�AƒvƒŠƒ“ƒgƒwƒbƒh‚ÌŽæ‚è•t‚¯ˆÊ’u‚ÌŒë�·‚ª•â�³‚³‚ê�A�F‚â�ü‚Ì‚¸‚ê“™‚ð‰ü‘P‚µ‚Ü‚·�B\n\nƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚Í�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ä‹N“®Œã�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚ƃvƒŠƒ“ƒ^‚ð�Ú‘±‚µ‚Ä‚©‚ç�AŽÀ�s‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\n�Ú�ׂÍ�A‘€�ì�à–¾�‘‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2411="ƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®"
MSM2412="‚±‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚Í�AŽg—p‚·‚é‘O‚ɃwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ª•K—v‚Å‚·�B—pŽ†‚ðƒvƒŠƒ“ƒ^‚ɃZƒbƒg‚µ�A[ŽÀ�s]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú�ׂÍ�AŽæˆµ�à–¾�‘‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚ç�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2412_Mac="‚±‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚Í�AŽg—p‚·‚é‘O‚ɃwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ª•K—v‚Å‚·�B—pŽ†‚ðƒvƒŠƒ“ƒ^‚ɃZƒbƒg‚µ�A[ŽÀ�s]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�Ú�ׂÍ�AŽæˆµ�à–¾�‘‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nƒwƒbƒhˆÊ’u’²�®‚ð�s‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2413="ŽÀ�s"
MSM2420="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÌŒŸ�õ’†"
MSM2421="%PRODUCTNAME%‚ðŒŸ�õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM2422="ƒvƒŠƒ“ƒ^ƒLƒ…�[‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
MSM2423="[ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì“o˜^]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�AƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð“o˜^‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2424="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì“o˜^"

MSM2451="CANON iMAGE GATEWAY ‚Ì‚²�Љî"
MSM2451_Mac="ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Š®—¹"
MSM2452="CANON iMAGE GATEWAY ‚Ì‚²�Љî\n�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P�P\nCANON iMAGE GATEWAY‚Í�A‘Î�Û�»•i‚ð‚²�w“ü‚³‚ꂽ•ûŒÀ’è‚Ì�A“ü‰ï‹à�E”N‰ï”ï–³—¿‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒT�[ƒrƒX‚Å‚·�B‰ïˆõ“o˜^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒg‚ÌŠy‚µ‚Ý‚ð�L‚°‚邳‚Ü‚´‚܂ȃT�[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B"
MSM2452_Mac="CANON iMAGE GATEWAY ‚Ì‚²�Љî\n\nCANON iMAGE GATEWAY‚Í�A‘Î�Û�»•i‚ð‚²�w“ü‚³‚ꂽ•ûŒÀ’è‚Ì�A“ü‰ï‹à�E”N‰ï”ï–³—¿‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒT�[ƒrƒX‚Å‚·�B‰ïˆõ“o˜^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒg‚ÌŠy‚µ‚Ý‚ð�L‚°‚邳‚Ü‚´‚܂ȃT�[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B\n\n[“o˜^]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƃCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚Ö‚Ì�Ú‘±‚ªŠJŽn‚³‚ê�ACANON iMAGE GATEWAY‚̉ïˆõ“o˜^ƒy�[ƒW‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B‚·‚łɉïˆõ“o˜^�Ï‚Ý‚Ì•û‚à[“o˜^]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä�A“o˜^�î•ñ‚Ì�u‚¨”ƒ‚¢�ã‚°�»•i�v—“‚É–{�»•i‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B\n\nŒã‚Å“o˜^‚³‚ê‚é�ê�‡‚Í�A[ŽŸ‚Ö]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ì�uCANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^ %PRODUCTNAME%�vƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2453="“o˜^"
MSM2454="CANON iMAGE GATEWAY ‚Ì‚²�Љî"
MSM2455="CANON iMAGE GATEWAY‚Í�A‘Î�Û�»•i‚ð‚²�w“ü‚³‚ꂽ•ûŒÀ’è‚Ì�A“ü‰ï‹à�E”N‰ï”ï–³—¿‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒT�[ƒrƒX‚Å‚·�B‰ïˆõ“o˜^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒg‚ÌŠy‚µ‚Ý‚ð�L‚°‚邳‚Ü‚´‚܂ȃT�[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B"
MSM2456="[“o˜^]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�A‚²Žg—p‚Ì�»•i–¼�AOS‚ÌŽí—Þ�A’nˆæ�î•ñ‚ª�AƒLƒ„ƒmƒ“‚É‘—�M‚³‚ê‚Ü‚·¡‚±‚ê‚ç‚Ì�î•ñ‚͉ïˆõ“o˜^‰æ–Ê‚Ì•\Ž¦‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ÉŽg‚í‚ê‚Ü‚·�B"
MSM2457="Œã‚Å“o˜^‚³‚ê‚é�ê�‡‚Í�A[ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ�AŽŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚Ö‚Æ�i‚Ý‚Ü‚·�BƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ì�uCANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^ %PRODUCTNAME%�vƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�A‚¢‚‚łà‰ïˆõ“o˜^‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM2464="CANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^"
MSM2465="CANON iMAGE GATEWAY‚Í�A‘Î�Û�»•i‚ð‚²�w“ü‚³‚ꂽ•ûŒÀ’è‚Ì�A“ü‰ï‹à�E”N‰ï”ï–³—¿‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒT�[ƒrƒX‚Å‚·�B‰ïˆõ“o˜^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒtƒHƒg‚ÌŠy‚µ‚Ý‚ð�L‚°‚邳‚Ü‚´‚܂ȃT�[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B"
MSM2466=
MSM2467=
MSM2474=
MSM2475=
MSM2476=
MSM2477=

MSM2551="CANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^ %s"
MSM2552="ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‰"

MSM2571="CANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^�@ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‰"
MSM2572="�gCANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^ %s�h‚Æ‚»‚Ì‚·‚ׂẴRƒ“ƒ|�[ƒlƒ“ƒg‚ð�í�œ‚µ‚Ü‚·‚©�H"
MSM2573="ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
MSM2574="ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
MSM2575="ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ðŠ®—¹‚·‚邽‚ß‚É�A�Ä‹N“®‚ð�s‚¤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B[OK]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�Ä‹N“®‚ð�s‚¢‚Ü‚·�B[ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�Ä‹N“®‚Í�s‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSM2576="CANON iMAGE GATEWAY –³—¿‰ïˆõ“o˜^ %s‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é‚É‚Í�AƒVƒXƒeƒ€ŠÇ—�ŽÒ‚ÌŒ ŒÀ‚ª•K—v‚Å‚·�B"
MSM2577="�¡‚©‚ç‰ïˆõ“o˜^‚ð�s‚¢‚Ü‚·�B‚²Žg—p‚Ì�»•i–¼�AOS‚ÌŽí—Þ�A’nˆæ�î•ñ‚ª�AƒLƒ„ƒmƒ“‚É‘—�M‚³‚ê‚Ü‚·¡ ‚±‚ê‚ç‚Ì�î•ñ‚͉ïˆõ“o˜^‰æ–Ê‚Ì•\Ž¦‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ÉŽg‚í‚ê‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¯‚ê‚Î[OK]‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

ExecutingPrefSet_Mac="CanoScan Toolbox ‚ɃAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð“o˜^‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"

MSM2601="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½"
MSM2602="‚·‚®‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚ð�Ä‹N“®‚·‚é�i�„�§�j"
MSM2603="�Ä‹N“®"
MSM2606="‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ�^‚ð�A�¡‚·‚®ƒvƒŠƒ“ƒg‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©�H"
MSM2607="–{�»•i‚É‚Í�AƒLƒ„ƒmƒ“ƒCƒ“ƒNƒWƒFƒbƒg—pŽ†‚Ì�u‚¨ŽŽ‚µƒpƒbƒN�v‚ª“¯�«‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�u‚¨ŽŽ‚µƒpƒbƒN�v— –Ê‚Ì�à–¾‚É�]‚Á‚Ä�A•t‘®‚̃\ƒtƒgEasy-PhotoPrint‚ðŽg‚¦‚Î�A”ü‚µ‚¢ŽÊ�^‚ªŠÈ’P‚ɃvƒŠƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM2608="‚±‚ê‚ŃvƒŠƒ“ƒ^‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚Í�I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½�BCD-2‚É‚Í�AƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð‚æ‚è•Ö—˜‚É—˜—p‚Å‚«‚éƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚·‚é�ê�‡‚Í�A–{ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€�I—¹Œã�ACD-1‚ðŽæ‚è�o‚µ�ACD-2‚ðCD-ROMƒhƒ‰ƒCƒu‚É“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�Ä‹N“®‚ª•K—v‚È�ê�‡‚Í�A�Ä‹N“®Œã‚É‚b‚c‚Ì“ü‚ê‘Ö‚¦‚ð�s‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2609="Windows CD-2 ‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Ö"

MSM2701="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Ì’†Ž~"
MSM2702="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ÍŠ®—¹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B\nƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚𑱂¯‚é�ê�‡‚Í�A[Œp‘±]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B’†Ž~‚·‚é�ê�‡‚Í�A[ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2702_Mac="ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ÍŠ®—¹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B\nƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚𑱂¯‚é�ê�‡‚Í�A[Œp‘±]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B’†Ž~‚·‚é�ê�‡‚Í�A[’†Ž~]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"

MSM2801="ƒVƒXƒeƒ€�Ý’è‚Ì•Ï�X"
MSM2802="�V‚µ‚¢�Ý’è‚ð—LŒø‚É‚·‚邽‚ß‚É�AƒVƒXƒeƒ€‚ð�Ä‹N“®‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n�Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·‚©�H"

MSM2851="PIXUS Žg—p�ó‹µ’²�¸ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€"
MSM2852="ƒLƒ„ƒmƒ“‚Å‚Í�A‚¨‹q—l‚̃j�[ƒY‚É�‡‚킹‚½‚æ‚è—Ç‚¢�»•i‚ÌŠé‰æ�AŠJ”­‚ð�s‚¤‚½‚ß‚É�A‚¨Žg‚¢‚̃Lƒ„ƒmƒ“ƒvƒŠƒ“ƒ^‚É‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆÈ‰º‚Ì�î•ñ‚ðƒpƒ\ƒRƒ“�ã‚ÉŽû�W‚µ�AƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚ð’Ê‚¶‚ăLƒ„ƒmƒ“‚Ö‚Ì�î•ñ‚Ì‘—�M‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM2853="�EƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÌID”Ô�†\n�E�Ý’u“úŽž\n�EƒCƒ“ƒNŽg—p�î•ñ\n�Eˆó�ü–‡�”\n�Eƒ�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX�î•ñ\n�EOS‚̃o�[ƒWƒ‡ƒ“‚ÆŒ¾Œê"
MSM2854="–{’²�¸‚Å‚Í�A‚¨‹q—l‚ª‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“‚ÉŠÖ‚·‚é�ã‹LˆÈŠO‚Ì�î•ñ‚â�A‚¨‹q—l‚ÌŒÂ�l�î•ñ‚ðŽû�W�A‘—�M‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚Ì‚½‚ß�AŽû�W�A‘—�M‚³‚ꂽŒÂ�X‚̃vƒŠƒ“ƒ^‚ÌŽg—p�î•ñ‚©‚ç‚Í�A‚¨‹q—l‚ð“Á’è‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B\n‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�AŽû�W�î•ñŠJŽ¦‚Ì‚²—v–]‚É‚Í‚¨‰ž‚¦‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2855="�ã‹L‚Ì�î•ñ‚ðŽû�W�A‘—�M‚·‚邱‚Æ�A‚¨‚æ‚ÑŽû�W‚µ‚½�î•ñ‚ðŠJŽ¦‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚¢‚½‚¾‚¯‚é�ê�‡‚Í�A’²�¸ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A[“¯ˆÓ‚·‚é]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B“¯ˆÓ‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢�ê�‡‚Í�A[“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM2856="“¯ˆÓ‚·‚é"
MSM2857="“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢"
MSM2858="ƒLƒ„ƒmƒ“IJƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÌŽg—p�ó‹µ’²�¸‚ɂ‚¢‚Ä\n\n–{’²�¸‚Í�A‚¨‹q—l‚̃j�[ƒY‚É�‡‚킹‚½‚æ‚è—Ç‚¢�»•i‚ÌŠé‰æ�AŠJ”­‚ð�s‚¤‚½‚ß‚É�A‚¨Žg‚¢‚̃Lƒ„ƒmƒ“ƒvƒŠƒ“ƒ^‚É‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆÈ‰º‚Ì�î•ñ‚ð’²�¸ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚É‚æ‚Á‚ÄŽû�W‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·�B\n\n�EƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÌID”Ô�†�A�Ý’u“úŽž�AƒCƒ“ƒNŽg—p�î•ñ�Aˆó�ü–‡�”\n�Eƒ�ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX�î•ñ�AOS‚̃o�[ƒWƒ‡ƒ“‚ÆŒ¾Œê\n\n–{ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Í�A‚±‚̃pƒ\ƒRƒ“‚É�Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴLƒ„ƒmƒ“ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ‚ð1ƒ–ŒŽ’ö“x‚ÌŠÔŠu‚Ńpƒ\ƒRƒ“�ã‚ÉŽû�W‚µ‚Ü‚·�B�î•ñ‚ÌŽû�W‚̓vƒŠƒ“ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚ÉŽ©“®“I‚É�s‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨‹q—l‚Ì‘€�ì‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ü‚½ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð‚²Žg—p‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�ê�‡‚Í�A�î•ñ‚ÌŽû�W‚Í�s‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B\n\nŽû�W‚µ‚½�î•ñ‚Í�A3ƒ•ŒŽŒã�A6ƒ•ŒŽŒã�AˆÈ�~”¼”N–ˆ‚É–ñ4”NŠÔ�AƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚ð’Ê‚¶‚ăLƒ„ƒmƒ“‚É‘—�M‚³‚ê‚Ü‚·�B‘—�M‚É�Û‚µ‚Ä‚Í�A‚¨‹q—l‚ɃCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚É�Ú‘±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­•K—v‚ª‚ ‚邽‚ß�A‘—�M‚ÉŠÖ‚·‚éŠm”F‰æ–Ê‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·�B‚²“s�‡‚Ì‚æ‚낵‚¢‚Æ‚«‚É�A‘—�M‚É‚²‹¦—Í‚­‚¾‚³‚¢�B‚È‚¨�AƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚Ö‚Ì�Ú‘±—¿‹à‚Í‚¨‹q—l‚Ì‚²•‰’S‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‚¨‹q—l‚ÌŒÂ�l�î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¢‚Á‚³‚¢‘—�M‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B"
MSM2859="�Ú�×�à–¾"

MSM2951=
MSM2952=

MSM3001="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ðŽg—p‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B\n‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—pŽ†‚ÌŽí—Þ‚âƒTƒCƒY‚É“K‚µ‚½ˆó�ü‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3002="ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‘€�ì‚ð�à–¾‚µ‚½‚è�AƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÌŠÈ’P‚ÈŽg‚¢‚©‚½‚ð�Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B\nMicrosoft(R) Internet Explorer 5.0ˆÈ�~‚ªƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ꂽŠÂ‹«‚Å‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM3002_Mac="ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‘€�ì‚ð�à–¾‚µ‚½‚è�AƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÌŠÈ’P‚ÈŽg‚¢‚©‚½‚ð�Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3003="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‚Á‚½‰æ‘œ‚̈ꗗ•\Ž¦�AƒXƒNƒŠ�[ƒ“ƒZ�[ƒo�[�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚·�B\nƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‚Á‚½ŽÊ�^‚ð�W‚ß‚Ä�AŽèŒy‚ÉŽ©•ª‚¾‚¯‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚à�ì‚ê‚Ü‚·�B"
MSM3004="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‚Á‚½ŽÊ�^‚Æ—pŽ†‚ð‘I‚Ô‚¾‚¯‚Å�AŠÈ’P‚Ƀtƒ`‚È‚µ‘S–ʈó�ü‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B\nˆó�ü‚·‚é‘O‚É�A�Ô–Ú‚Ì•â�³‚ð�s‚Á‚½‚è”ü”§Œø‰Ê‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3005="“‚¢�Ý’è‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚È‚­�AƒEƒFƒuƒy�[ƒW‚ð—pŽ†•�‚ÉŠ®‘S‚ÉŽû‚߂Ĉó�ü‚Å‚«‚Ü‚·�BƒEƒBƒ“ƒhƒE‚Ƀc�[ƒ‹ƒo�[‚Æ‚µ‚Ä•\Ž¦‚³‚ê‚é‚Ì‚Å�A’N‚Å‚àŠÈ’P‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·�B\nMicrosoft(R) Internet Explorer 5.5ˆÈ�~‚ª•K—v‚Å‚·�B"
MSM3007="ŽèŒy‚ÉŽÊ�^ˆó�ü‚ª‚Å‚«‚é•t‘®‚̃AƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚È‚Ç‚ð�A‚·‚΂₭‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3008="‰æ‘œƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ•¶Žš‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚Ä�AŠÈ’P‚ÉDVD‚âCD‚É�Aƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3009="ƒVƒXƒeƒ€ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Aƒbƒvƒf�[ƒg‚ð�s‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3010="ƒJ�[ƒhƒXƒ�ƒbƒg‚É‘}“ü‚³‚ꂽƒ�ƒ‚ƒŠ�[ƒJ�[ƒh“à‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚©‚çŽæ‚舵‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3011="–{‹@‚ðƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚·�B"
MSM3012="ƒlƒbƒgƒ��[ƒN�Ú‘±‚µ‚½–{‹@‚Ì�Ú‘±•û–@‚â�AƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‚È‚Ç‚Ì�Ý’è‚ð•Ï�X‚·‚éƒc�[ƒ‹‚Å‚·�B"
MSM3013="‹‹Ž†•û–@‚È‚Ç‚ðŠÈ’P‚É•Ï�X‚Å‚«‚½‚è�AƒCƒ“ƒN‚ª‚©‚·‚ê‚é‚È‚Ç‚Ì�Aƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Ì‰ðŒˆ•û–@‚ð‚²ˆÄ“à‚·‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3014="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‚Á‚½‰æ‘œ‚ðŠÇ—�‚µ‚Ü‚·�B\n‰æ‘œ‚̈ꗗ•\Ž¦�AƒXƒNƒŠ�[ƒ“ƒZ�[ƒo�[�ì�¬‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3015="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‚Á‚½ŽÊ�^‚ð�W‚ß‚Ä�AŽèŒy‚ÉŽ©•ª‚¾‚¯‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚ª�ì‚ê‚Ü‚·�B"
MSM3016="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Æ‚µ‚Ä•¶�‘‚ðˆó�ü‚µ‚½‚è�AƒXƒLƒƒƒi‚Æ‚µ‚ĉ摜‚ð“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‚è‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3017="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚ð�A’¼�ÚƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÉŽæ‚è�ž‚ñ‚¾‚è�Aƒ��[ƒ‹“Y•t‚âƒn�[ƒhƒfƒBƒXƒN‚Ö‚Ì•Û‘¶‚È‚Ç‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3018="ƒXƒLƒƒƒi‚âƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚©‚çŽæ‚è�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚ð�ˆ—�‚µ‚Ü‚·�B\n‰æ‘œ‚ð�‡�¬‚µ‚½‚è�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŽí—Þ‚ð•ÏŠ·‚µ‚½‚è�AƒAƒ‹ƒoƒ€‚É“o˜^‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3019="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾–{‚â�V•·‚Ì•¶Žš‚ð�AƒeƒLƒXƒgƒf�[ƒ^‚âMicrosoft(R) WordŒ`Ž®‚Ȃǂ̃f�[ƒ^‚É•ÏŠ·‚·‚é�AOCRƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3020="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾–{‚â�V•·‚Ì•¶Žš‚ð�AƒeƒLƒXƒgƒf�[ƒ^‚É•ÏŠ·‚·‚é�AOCRƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3021="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾•¶�‘‚âŽÊ�^‚ð‹¤—L‚µ‚½‚è�A‚·‚®‚É’T‚¹‚é‚悤‚É�®—�‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3022="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‰e‚µ‚½‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ�^‚É�AƒtƒŒ�[ƒ€‚âƒXƒ^ƒ“ƒv‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚Ä�A‚Í‚ª‚«�EƒV�[ƒ‹�E–¼Žh‚ð�ì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3023="�ÔŠO�ü’Ê�M‚âBluetooth’Ê�M‚ňó�ü‚·‚é‚Æ‚«‚É•K—v‚È�AŠeŽí�Ý’è‚ð‚·‚é‚½‚߂̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3024="PictBridge‚ňó�ü‚·‚é‚Æ‚«‚É•K—v‚È�AŠeŽí�Ý’è‚ð‚·‚é‚½‚߂̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3026="ƒvƒ�ƒŒƒxƒ‹‚ÌŽÊ�^ˆó�ü‚ð�A‚æ‚èŠÈ’P‚É�A‚æ‚è•Ö—˜‚É‚·‚邽‚߂̃vƒ‰ƒOƒCƒ“ƒ\ƒtƒg‚Å‚·�BAdobe Photoshop CS/CS2�A‚Ü‚½‚Í�AƒLƒ„ƒmƒ“�»ƒfƒWƒ^ƒ‹ˆêŠáƒŒƒt—pDigital Photo Professional ver. 2.1ˆÈ�オ•K—v‚Å‚·�BAdobe�A‚¨‚æ‚ÑAdobe Photoshop‚Í�AAdobe Systems Incorporated(ƒAƒhƒrƒVƒXƒeƒ€ƒYŽÐ)‚Ì•Ä�‘‚È‚ç‚Ñ‚É‚»‚Ì‘¼‚Ì�‘‚É‚¨‚¯‚é“o˜^�¤•W‚Ü‚½‚Í�¤•W‚Å‚·�B"
MSM3027=
MSM3028="ƒXƒLƒƒƒi‚ðŽg—p‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃXƒLƒƒƒiƒhƒ‰ƒCƒo�iTWAINƒhƒ‰ƒCƒo�j‚Å‚·�B‰æ‘œ•Ò�Wƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ȃǂ̃AƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚©‚çŒÄ‚Ñ�o‚µ‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3029="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚ð�A’¼�ÚƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÉŽæ‚è�ž‚ñ‚¾‚è�Aˆó�ü‚âƒ��[ƒ‹“Y•t‚È‚Ç‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"
MSM3030="PDF�iPortable Document Format�j‚Æ‚¢‚¤Œ`Ž®‚Å•Û‘¶‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶�‘‚ð•\Ž¦‚·‚邽‚߂̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�BAdobe�A‚¨‚æ‚ÑAdobe Acrobat Reader‚Í�AAdobe Systems Incorporated(ƒAƒhƒrƒVƒXƒeƒ€ƒYŽÐ)‚Ì•Ä�‘‚È‚ç‚Ñ‚É‚»‚Ì‘¼‚Ì�‘‚É‚¨‚¯‚é“o˜^�¤•W‚Ü‚½‚Í�¤•W‚Å‚·�B"
MSM3031="ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‘€�ì‚ð�à–¾‚µ‚½‚è�AƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÌŠÈ’P‚ÈŽg‚¢‚©‚½‚ð�Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B\nMicrosoft(R) Internet Explorer 5.0ˆÈ�~‚ªƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ꂽŠÂ‹«‚Å‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B"
MSM3031_Mac="ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‘€�ì‚ð�à–¾‚µ‚½‚è�AƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÌŠÈ’P‚ÈŽg‚¢‚©‚½‚ð�Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3032="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚╶�‘‚ðŠÇ—�‚Å‚«‚Ü‚·�B“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚𕪂©‚èˆÕ‚­•\Ž¦‚µ�A‘½�Ê‚ÈŒŸ�õ‹@”\‚ÅŠÈ’P‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹‚ð’T‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3033=
MSM3034="Adobe RGB‰æ‘œ‚̃f�[ƒ^‚Ì�F‚ð�A’‰ŽÀ‚ɃvƒŠƒ“ƒg‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ÈICCƒvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·�BAdobe‚Í�AAdobe Systems Incorporated(ƒAƒhƒrƒVƒXƒeƒ€ƒYŽÐ)‚Ì•Ä�‘‚È‚ç‚Ñ‚É‚»‚Ì‘¼‚Ì�‘‚É‚¨‚¯‚é“o˜^�¤•W‚Ü‚½‚Í�¤•W‚Å‚·�B"
MSM3035="�ÔŠO�ü’Ê�M‚âBluetooth’Ê�M�APictBridge‚ňó�ü‚·‚é‚Æ‚«‚É•K—v‚È�AŠeŽí�Ý’è‚ð‚·‚é‚½‚߂̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B "
MSM3036="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‰e‚µ‚½ŽÊ�^‚ðŽg—p‚µ‚Ä�AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃Aƒ‹ƒoƒ€�AƒV�[ƒ‹�AƒJƒŒƒ“ƒ_�[�A–¼Žh‚È‚Ç‚ðŽèŒy‚É�ì�¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3037="ƒXƒLƒƒƒi‚ðŽg—p‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃXƒLƒƒƒiƒhƒ‰ƒCƒo�iTWAINƒhƒ‰ƒCƒo�j‚Å‚·�B‰æ‘œ•Ò�Wƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ȃǂ̃AƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚©‚çŒÄ‚Ñ�o‚µ‚ÄŽg‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3038="ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð‚æ‚è•Ö—˜‚É—˜—p‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B\nWindows Vista‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒLƒ„ƒmƒ“‚̃vƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‹@”\‚ðŒü�コ‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3039="ƒLƒ„ƒmƒ“�»•i‚ðWindows Vista‚ÅŽg—p‚·‚é�ê�‡‚ÌŽg—pŠÂ‹«‚â�A�§ŒÀŽ–�€‚È‚Ç‚ª‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3040="ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰‚ÅŽB‰e‚µ‚½ŽÊ�^‚ðŽg—p‚µ‚Ä�AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃Aƒ‹ƒoƒ€�AƒV�[ƒ‹�AƒJƒŒƒ“ƒ_�[�A–¼Žh‚È‚Ç‚ðŽèŒy‚É�ì�¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�Bƒtƒ`‚È‚µŽÊ�^‚àŠÈ’P‚È‘€�ì‚ňó�ü‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚½�Aˆó�ü‚·‚é‘O‚É�A�Ô–Ú‚Ì•â�³‚ð�s‚Á‚½‚è”ü”§Œø‰Ê‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3041="ŽèŒy‚ÉŽÊ�^ˆó�ü‚ª‚Å‚«‚é•t‘®‚̃AƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚È‚Ç‚ð�A‚·‚΂₭‹N“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B"
MSM3042="ƒXƒLƒƒƒi‚Å“Ç‚Ý�ž‚ñ‚¾‰æ‘œ‚ð�A’¼�ÚƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒg‚ÉŽæ‚è�ž‚ñ‚¾‚è�Aˆó�ü�Aƒ��[ƒ‹“Y•t‚âƒpƒ\ƒRƒ“‚Ö‚Ì•Û‘¶‚È‚Ç‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·�B"

MSM3501=
MSM3502=
MSM3503=
MSM3504="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Easy-PhotoPrint‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3505="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Easy-WebPrint‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B\n- Microsoft(R) Internet Explorer 5.5 ˆÈ�オƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BInternet Explorer‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢�ê�‡‚Í�A–{ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Í•s—v‚Å‚·�B"
MSM3506=
MSM3507=
MSM3508="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- ‚ç‚­‚¿‚ñCDƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg for Canon‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3509=
MSM3510=
MSM3511=
MSM3512=
MSM3513="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- ƒ}ƒC ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3514="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- ZoomBrowser EX‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3515="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- PhotoRecord‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3516=
MSM3517=
MSM3518=
MSM3519=
MSM3520=
MSM3521=
MSM3522="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- ƒvƒ`ƒvƒŠƒ“ƒg for Canon‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3523="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n-Canon Setup Utility‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3524="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n-Canon Setup Utility‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3526="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Easy-PhotoPrint Pro‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3535="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n-Canon Setup Utility‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3536="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Easy-LayoutPrint‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3537=
MSM3538=
MSM3539=
MSM3540="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Easy-PhotoPrint EX‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3541="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- Solution Menu‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
MSM3542="ˆÈ‰º‚ÌŒ´ˆö‚Å�AƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚µ‚È‚©‚Á‚½‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n- MP Navigator EX‚Í�A‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"

MSM4001="ƒvƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo"
MSM4002="“dŽqƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�iŽæˆµ�à–¾�‘�j"
MSM4003="ZoomBrowser EX/PhotoRecord"
MSM4004="Easy-PhotoPrint"
MSM4005="Easy-WebPrint"
MSM4006="PhotoStitch"
MSM4007="Easy-PrintToolBox"
MSM4008="‚ç‚­‚¿‚ñCDƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg for Canon"
MSM4009="ZoomBrowser EX"
MSM4010="PhotoRecord"
MSM4011="ƒvƒ`ƒvƒŠƒ“ƒg for Canon"
MSM4012="Memory Card Utility"
MSM4013="Photo Viewer"
MSM4014="ƒlƒbƒgƒ��[ƒNƒZƒbƒgƒAƒbƒv"
MSM4015="Canon IJ Network Tool"
MSM4016="MP ƒhƒ‰ƒCƒo"
MSM4017="MP Navigator"
MSM4018="ArcSoft PhotoStudio"
MSM4019="e.TypistƒGƒ“ƒgƒŠ�["
MSM4020="“ÇŽæŠv–½Lite"
MSM4021="ƒ}ƒC ƒvƒŠƒ“ƒ^"
MSM4022="ScanSoft OmniPage SE"
MSM4023="Presto! PageManager"
MSM4024="Canon Setup Utility"
MSM4025="Canon Setup Utility"
MSM4026="Easy-PhotoPrint Pro"
MSM4027=
MSM4028="ScanGear"
MSM4029="CanoScan Toolbox"
MSM4030="Adobe Acrobat Reader"
MSM4031=
MSM4032="ƒtƒ@ƒCƒ‹ŠÇ—�Šv–½Lite"
MSM4033="RosettaStone"
MSM4034="Adobe RGB (1998)"
MSM4035="Canon Setup Utility"
MSM4036="Easy-LayoutPrint"
MSM4037="ScanGear CS"
MSM4038="ƒLƒ„ƒmƒ“ƒCƒ“ƒNƒWƒFƒbƒgƒvƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo‹@”\Šg’£ƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹"
MSM4039="Windows Vista•â‘«ƒKƒCƒh"
MSM4040="Easy-PhotoPrint EX"
MSM4041="Solution Menu"
MSM4042="MP Navigator EX"

MSM4101=
MSM4102=
MSM4103="ƒY�[ƒ€ƒuƒ‰ƒEƒUEX/ƒtƒHƒgƒŒƒR�[ƒh"
MSM4104="ƒC�[ƒW�[ƒtƒHƒgƒvƒŠƒ“ƒg"
MSM4105="ƒC�[ƒW�[ƒEƒFƒuƒvƒŠƒ“ƒg"
MSM4106="ƒtƒHƒgƒXƒeƒBƒbƒ`"
MSM4107="ƒC�[ƒW�[ƒvƒŠƒ“ƒgƒc�[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX"
MSM4108=
MSM4109="ƒY�[ƒ€ƒuƒ‰ƒEƒUEX"
MSM4110="ƒtƒHƒgƒŒƒR�[ƒh"
MSM4111=
MSM4112="ƒ�ƒ‚ƒŠ�[ƒJ�[ƒhƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB"
MSM4113="ƒtƒHƒgƒrƒ…�[ƒA"
MSM4114=
MSM4115="ƒLƒ„ƒmƒ“IJƒlƒbƒgƒ��[ƒNƒc�[ƒ‹"
MSM4116=
MSM4117="MP ƒiƒrƒQ�[ƒ^"
MSM4118="ƒA�[ƒNƒ\ƒtƒg ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒWƒI"
MSM4119="ƒC�[ƒ^ƒCƒsƒXƒgƒGƒ“ƒgƒŠ�["
MSM4120="ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒ\ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“ƒeƒNƒmƒ�ƒW�["
MSM4121=
MSM4122="ƒXƒLƒƒƒ“ƒ\ƒtƒg ƒIƒ€ƒjƒy�[ƒWSE"
MSM4123="ƒvƒŒƒXƒg�I ƒy�[ƒWƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
MSM4124="ƒLƒ„ƒmƒ“ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB"
MSM4125="ƒLƒ„ƒmƒ“ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB"
MSM4126="ƒC�[ƒW�[ƒtƒHƒgƒvƒŠƒ“ƒg ƒvƒ�"
MSM4127=
MSM4128="ƒXƒLƒƒƒ“ƒMƒA"
MSM4129="ƒLƒ„ƒmƒXƒLƒƒƒ“ ƒc�[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX"
MSM4130="ƒAƒhƒr ƒAƒNƒ�ƒoƒbƒg ƒŠ�[ƒ_�["
MSM4131=
MSM4132="ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒ\ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“ƒeƒNƒmƒ�ƒW�["
MSM4133=
MSM4134="ƒAƒhƒr RGB (1998)"
MSM4135="ƒLƒ„ƒmƒ“ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB"
MSM4136="ƒC�[ƒW�[ƒŒƒCƒAƒEƒgƒvƒŠƒ“ƒg"
MSM4137="ƒXƒLƒƒƒ“ƒMƒA CS"
MSM4138=
MSM4139=
MSM4140="ƒC�[ƒW�[ƒtƒHƒgƒvƒŠƒ“ƒg EX"
MSM4141="ƒ\ƒŠƒ…�[ƒVƒ‡ƒ“ƒ�ƒjƒ…�["
MSM4142="MP ƒiƒrƒQ�[ƒ^ EX"

MENU1_Mac="Setup‚ɂ‚¢‚Ä"
MENU2_Mac="ƒT�[ƒrƒX"
MENU3_Mac="Setup‚ð‰B‚·"
MENU4_Mac="‚Ù‚©‚ð‰B‚·"
MENU5_Mac="‚·‚ׂĕ\Ž¦"
MENU6_Mac="Setup‚ð�I—¹"

English="‰pŒê"
French="ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê"
German="ƒhƒCƒcŒê"
Arabic="ƒAƒ‰ƒrƒAŒê"
Italian="ƒCƒ^ƒŠƒAŒê"
Spanish="ƒXƒyƒCƒ“Œê"
Portuguese="ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê"
Dutch="ƒIƒ‰ƒ“ƒ_Œê"
Danish="ƒfƒ“ƒ}�[ƒNŒê"
Norwegian="ƒmƒ‹ƒEƒF�[Œê"
Swedish="ƒXƒEƒF�[ƒfƒ“Œê"
Finnish="ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhŒê"
Greek="ƒMƒŠƒVƒƒŒê"
Polish="ƒ|�[ƒ‰ƒ“ƒhŒê"
Czech="ƒ`ƒFƒRŒê"
Russian="ƒ�ƒVƒAŒê"
Indonesian="ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAŒê"
Hungarian="ƒnƒ“ƒKƒŠ�[Œê"
Turkish="ƒgƒ‹ƒRŒê"
Simplified_Chinese="’†�‘Œê"
Traditional_Chinese="‘ä˜pŒê"
Korean="ŠØ�‘Œê"
Thai="ƒ^ƒCŒê"
Japanese="“ú–{Œê"
Croatian="ƒNƒ�ƒAƒ`ƒAŒê"
Estonian="ƒGƒXƒgƒjƒAŒê"
Latvian="ƒ‰ƒgƒrƒAŒê"
Lithuanian="ƒŠƒgƒAƒjƒAŒê"
Slovenian="ƒXƒ�ƒxƒjƒAŒê"
Ukrainian="ƒEƒNƒ‰ƒCƒiŒê"
Slovak="ƒXƒ�ƒoƒLƒAŒê"