Kpndlg.ini Driver File Contents (NW-FAX_Win2K_XP.exe)

[FONT]
DEFAULT=Arial,11,ANSI
ABOUT1=Arial,14,ANSI
ABOUT2=Arial,12,ANSI

[TITLE]
ADDPORT="Assistente Adicionar porta KPrint"
CONFIG="Configuração de porta KPrint"
ADVANCED="Configuração avançada"
SEARCH="Busca do sistema de impressão"
BROADCAST="Procurar configuração"
ABOUT="Sobre o"
ERROR="Mensagem de erro de KPrint"
PASSWORD="Senha"
SEGMENT="Lista de segmentos de descoberta de redes - IPs"
COVERPAGE="Página de capa"

[LABEL]
STC_PT_INFO="Selecione o método de impressão de rede.\n\nSe estiver imprimindo em uma rede local, selecione o modo de dados brutos (Raw), LPR, IPP ou e-mail. Se estiver imprimindo através da Internet, selecione IPP ou e-mail."
STC_PN_INFO="Digite o nome de porta desejado. Esse nome será exibido na lista de portas de impressora do Windows. Os nomes de portas existentes, como, por exemplo, LPT1, não podem ser usados."
STC_LA_INFO="Clique no botão de busca e selecione a partir da lista, ou digite o endereço IP."
STC_LA_IP="&Endereço IP ou nome do host:"
STC_LQ_INFO="Nome de &porta do servidor de impressão."
STC_RA_PORT="Númer&o da porta:"
IDC_IS_INFO="Selecione o método usado pelo seu PC para se conectar à Internet."
STC_IU_INFO="Digite o URL da impressora com IPP.\n(ex.: http://171.62.186.40/ipp)"
STC_MW_INFO1="Configurações de impressão via e-mail"
STC_MW_INFO2="O KPrint cria dentro do Windows uma porta de e-mail que direciona trabalhos de impressão para um endereço de e-mail de uma impressora remota. A porta de e-mail do KPrint pode ser selecionada para drivers de impressão novos ou existente usando-se o mesmo procedimento que qualquer outra porta de impressora, como LPT1."
STC_MW_INFO3="Para que a impressão via e-mail tenha sucesso, o sistema de impressão precisa ser configurado de modo a recuperar os trabalhos de impressão enviados via e-mail a partir de um servidor de correio POP3. As configurações de POP3 são feitas com o AdminManager ou com um navegador."
STC_MW_INFO4="A impressão via e-mail KPrint só está disponível para sistemas de impressão Kyocera/Kyocera Mita."
STC_FN_INFO="Após você clicar no botão [Concluir], a porta KPrint será registrada conforme mostrado abaixo."
STC_FN_IP="Endereço IP ou nome de hospedeiro:"
STC_FN_QUE="Nome da porta do servidor de impressão:"
STC_FN_NAME="Nome da porta da impressora de destino:"
STC_FN_PORT="Número da porta:"
STC_FN_URL="URL do sistema de impressão:"
STC_FN_PRINTER="Sistema de impressão de destino:"
STC_NAME="&Nome da porta da impressora de destino:"
STC_QUE="&Nome da porta do servidor de impressão:"
STC_PROXY="&Endereço:"
STC_PORT="Núm&ero da porta:"
STC_URL="Sistema de impressão &URL:"
STC_STATE="Comunicando-se com o servidor de impressão..."
STC_SC_INFO="Selecione o sistema de impressão desejado da lista abaixo e clique em [OK]. O sistema de impressão será descoberto somente se ele estiver no segmento de rede local. Para descobrir um sistema de impressão em um segmento de rede remoto, clique em [Configurar], digite um endereço IP de 'broadcast' de rede e então clique em [Procurar]."
STC_MB_INFO="Selecione o endereço de destino a partir da lista a seguir."
STC_BC_INFO="Digite um endereço de broadcast para a rede na qual a busca vai ser feita. Ex.: 171.62.186.255."
STC_BASED="Nome da porta baseado em:"
STC_ACCOUNT="Nome do re&metente:"
STC_FROMADR="&Endereço do remetente:"
STC_SMTP="&Servidor SMTP:"
STC_TOADR="Endereço de e-mail do sis&tema de impressão:"
STC_EMAIL="Nome da &porta:"
STC_USER="&Nome do usuário:"
STC_USERID="ID do usuário:"
STC_PASSWORD="S&enha:"
STC_TIME="&Tempo limite de comunicação [60 a 3600 segundos]:"
STC_PW_INFO="Para imprimir, é necessário fornecer nome de usuário e senha."
STC_TIMEOUT="Valor do &tempo limite:"
STC_SEC="Seg."
STC_CHUNK="Tamanho &máximo de pedaço:"
STC_BYTE="Byte"
STC_LANG="&Idioma:"
STC_SG_INFO="Procurar impressora procura em todos os segmentos registrados na lista de segmentos. Quando a lista está vazia, somente o segmento local é pesquisado."
STC_IP="Endereço I&P"
STC_SUBNET="&Máscara de sub-rede"
STC_SEGMENT="&Lista de detecção de rede IP"
STC_CODE="&Character code:"
STC_NOTE="Nota: o endereço precisa ser o e-mail de um sistema de impressão, não um destinatário normal."
STC_SUBJECT="A&ssunto:"
STC_BODY="&Texto:"
STC_BIDI="A comunicação bidirecional foi ativada na configuração do driver de impressora sendo usado. Selecione [Desativar comunicação bidirecional para este sistema de impressão], em Configurações de spool, nas propriedades do sistema de impressão. A impressão pode vir a falhar quando o KPrint é usado.\nContinuar a imprimir?"

[TAB]
IPP1="Transporte"
IPP2="Autenticação"
SMTP1="Geral"
SMTP2="Avançado"

[LIST]
ITEM0="Endereço IP"
ITEM1="Nome do Host"
ITEM2="Endereço MAC"
ITEM3="Modelo"
ITEM4="Endereço de e-mail do sistema de impressão"
ITEM5="Endereço IP"
ITEM6="Máscara de sub-rede"

[COMBO]
LANG0="Inglês (R.U.)"
LANG1="Inglês (E.U.A.)"
LANG2="Francês"
LANG3="Alemão"
LANG4="Japonês"

[BUTTON]
OK="OK"
CANCEL="Cancelar"
YES="&Sim"
NO="&Não"
BTN_APPLY="&APLICAR"
BTN_NEXT="&Avançar >"
BTN_BACK="< &Voltar"
BTN_FINISH="&Concluir"
BTN_RETRY="&Repetir"
BTN_SEARCH="&Procurar..."
BTN_CNF="&Configurar..."
BTN_AGAIN="&Procurar"
BTN_ADD="A&dicionar"
BTN_DEL="&Excluir"
BTN_TEST="&Provar"
BTN_HELP="A&juda"
BTN_ABOUT="&Sobre"
BTN_HIGH="&Avançado..."
RAD_LPR="Imprimir usando &LPR (Line Printer Remote)"
RAD_IPP="Imprimir usando &IPP (Internet Printing Protocol)"
RAD_RAW="Imprimir usando o modo de dados brutos (&Raw)"
RAD_SMTP="Imprimir usando &E-Mail"
RAD_MODEM="Conectar usando &modem e linha telefônica"
RAD_LAN="Conectar usando rede &local"
RAD_OFF="&Não, a conexão não é via servidor proxy"
RAD_ON="&Sim, a conexão é via servidor proxy"
CHK_BIDI="Não &exibir mais esta mensagem"
CHK_POPUP="&Exibir o diálogo de página de capa do trabalho de impressão"
CHK_CHECK="Gerar &recibos de entrega"
CHK_AUTH="U&sar autenticação SMTP"
CHK_DIVIDE="&Dividir em diversos e-mails quando for maior do que\neste valor"
CHK_PROXY="&Conectar via servidor proxy"
CHK_CHUNK="Usar &codificação em pedaços"
CHK_BASIC="Autenticação do &usuário"
CHK_SAVE="&Definir como configuração padrão"

[HELP]
HELP0="Como nome do remetente e endereço do remetente, forneça o nome e endereço de e-mail da pessoa que enviará os trabalhos de impressão. Os servidores de e-mail freqüentemente rejeitam mensagens que não incluem um endereço de e-mail de remetente. Eles também são usados para retornar recibos de entrega e páginas de capa.\n\nPara enviar trabalhos de impressão via e-mail, a porta de e-mail deve ser capaz de estabelecer uma conexão com um servidor de correio SMTP. Forneça o nome do servidor SMTP ou seu endereço IP. Clique no botão [Teste] para testar a conexão com o servidor SMTP."
HELP1="Forneça o endereço de e-mail do sistema de impressão que receberá os trabalhos de impressão. Clique no botão [Procurar] para procurar na rede sistemas de impressão com a capacidade de impressão via e-mail ativa.\n\nO nome da porta é exibido na lista de portas do Windows.\n\nQuando a opção [Exibir o diálogo de página de capa do trabalho de impressão] é selecionada, o diálogo de configuração de página de capa é exibido para cada trabalho de impressão. Selecionar [Gerar recibos de entrega] fará com que o sistema de impressão envie, via e-mail, uma confirmação de recebimento para cada trabalho de impressão."
HELP2="Se o servidor de correio eletrônico exigir autenticação SMTP, marque a opção [Usar autenticação SMTP] e forneça um nome de usuário autorizado e respectiva senha.\n\nPode ser necessária a divisão em múltiplas mensagens de e-mail, em alguns sistemas de correio eletrônico que limitam o tamanho de cada e-mail individual."
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.92