1. Y09A_C1-inst-win78-C1-enus.EXE Driver
2. HL-5380DN.INI File Contents

HL-5380DN.INI Driver File Contents (Y09A_C1-inst-win78-C1-enus.EXE)

[FirmUpdateModelID]
ModelID=prn049

[InteractiveHelpInfo]
Dir=C:\PROGRA~1\BROTHER\BRCDUTL\BRHL5380\
CDDir=intrcv\
SecondWin=>hlhlpc
Model=hl5300

;interative help file name
HelpFile00=inthlp34.hlp
HelpFile01=inthlp34.hlp

;c+code,helpfileNO,contents
;C10001=00,0
;C10003=00,0
;C10007=00,0
;C35042=00,0
;C35043=00,0
;C35044=00,0
;C35045=00,0
;C40000=00,0
;C60003=00,0
C40021=00,0
C60021=00,0
C40038=00,0
C40010=00,0
C60144=00,0
C411XX=00,0
C60148=00,0
C410XX=00,0
C412XX=00,0
C413XX=00,0
C414XX=00,0
C65001=00,0
C65002=00,0
C65004=00,0
C65008=00,0
C65016=00,0
C65032=00,0
C65064=00,0
C60023=00,0
C60120=00,0
C60000=00,0
C30016=00,0
C30017=00,0
C60005=00,0
C60156=00,0
C10006=00,0
C62116=00,0
C62109=00,0
C62110=00,0
C62111=00,0
C62104=00,0
C62002=00,0
C62003=00,0
C62119=00,0
C60030=00,0
C50007=00,0
C60030=00,0



;code,string for display status monitor (english)
10001=Ready
10003=Warming up
10007=Cancel Printing
35042=Resolution Adapted
35043=Resolution Adapted
35044=Resolution Adapted
35045=Resolution Adapted
40000=Sleep
60003=Cooling Down
40021=Front Cover is Open
60021=Fuser Cover is Open
40038=Replace Toner
40010=No Toner
60144=Cartridge Position Error
411XX=No Paper for Manual Feed
60148=No Paper
410XX=No Paper MP or Size Mismatch
412XX=No Paper in Tray 1 or Size Mismatch
413XX=No Paper in Tray 2 or Size Mismatch
414XX=No Paper in Tray 3 or Size Mismatch
65001=Jam MP Tray
65002=Jam Tray 1
65004=Jam Tray 2
65008=Jam Tray 3
65016=Jam Inside
65032=Jam Rear
65064=Jam Duplex
60023=Incorrect paper size for auto DX
60120=Duplex Disabled
60000=Storage Full
30016=Memory Full
30017=Print Overrun
60005=Drum Error
60156=Drum Error
10006=Toner Low
62116=Replace PF KitMP
62109=Replace PF Kit1
62110=Replace PF Kit2
62111=Replace PF Kit3
62104=Replace Fuser Unit
62002=Replace Laser Unit
62003=Drum End Soon
62119=Replace Drum
60030=Service call error
50007=Service call error
60030=Service call error

;code,string for display status monitor (dutch)
10001_DUT=Gereed
10003_DUT=Bezig: opwarmen
10007_DUT=Afdrukken annuleren
35042_DUT=Resolutie aangepast
35043_DUT=Resolutie aangepast
35044_DUT=Resolutie aangepast
35045_DUT=Resolutie aangepast
40000_DUT=Slaapstand
60003_DUT=Afkoelen
40021_DUT=Voorklep is open
60021_DUT=Fuserdeksel is open
40038_DUT=Toner vervangen
40010_DUT=Geen toner
60144_DUT=Onjuiste plaats cartridge
411XX_DUT=Geen papier voor handinvoer
60148_DUT=Geen papier
410XX_DUT=Geen papier in MF of ongeldig formaat
412XX_DUT=Geen papier in lade1 of ongeldig formaat
413XX_DUT=Geen papier in lade2 of ongeldig formaat
414XX_DUT=Geen papier in lade3 of ongeldig formaat
65001_DUT=Papier vast in MF lade
65002_DUT=Papier vastgelopen in lade 1
65004_DUT=Papier vastgelopen in lade 2
65008_DUT=Papier vastgelopen in lade 3
65016_DUT=Papier vastgelopen binnen in de printer
65032_DUT=Papier vastgelopen achter in de printer
65064_DUT=Papier vast in duplexbak
60023_DUT=Verkeerd papierformaat voor autom. DX
60120_DUT=Duplex uitgeschakeld
60000_DUT=Opslag vol
30016_DUT=Geheugen vol
30017_DUT=Printer overrun
60005_DUT=Drumfout
60156_DUT=Drumfout
10006_DUT=Vervang toner
62116_DUT=Vervang PF KitMP
62109_DUT=Vervang PF Kit1

62110_DUT=Vervang PF Kit2
62111_DUT=Vervang PF Kit3
62104_DUT=Vervang fuser
62002_DUT=Vervang laser
62003_DUT=Drum bijna op
62119_DUT=Verv. Drum
60030_DUT=Servicemelding
50007_DUT=Servicemelding
60030_DUT=Servicemelding

;code,string for display status monitor (french)
10001_FRE=Prêt
10003_FRE=Préchauffage
10007_FRE=Annuler l'impression
35042_FRE=Résolution adaptée
35043_FRE=Résolution adaptée
35044_FRE=Résolution adaptée
35045_FRE=Résolution adaptée
40000_FRE=Veille
60003_FRE=Refroidissement
40021_FRE=Capot avant ouvert
60021_FRE=Capot fixateur ouvert
40038_FRE=Remplacer le toner
40010_FRE=Pas de toner
60144_FRE=Erreur de position de cartouche
411XX_FRE=Sans papier alim manuelle
60148_FRE=Sans papier
410XX_FRE=Sans papier bac MU ou conflit taille
412XX_FRE=Sans papier bac 1 ou conflit taille
413XX_FRE=Sans papier bac 2 ou conflit taille
414XX_FRE=Sans papier bac 3 ou conflit taille
65001_FRE=Bour. bac MU
65002_FRE=Bour. bac 1
65004_FRE=Bour. bac 2
65008_FRE=Bour. bac 3
65016_FRE=Bour. interne
65032_FRE=Bour. arrière
65064_FRE=Bour. R.V.
60023_FRE=Taille papier incorrecte pour RV automatique
60120_FRE=RV désactivé
60000_FRE=Stockage plein
30016_FRE=Mémoire pleine
30017_FRE=Surcharge à l'impression
60005_FRE=Erreur tambour
60156_FRE=Erreur tambour
10006_FRE=Toner bas
62116_FRE=Rpl. Kit PF MP
62109_FRE=Rpl. Kit PF 1
62110_FRE=Rpl. Kit PF 2
62111_FRE=Rpl. Kit PF 3
62104_FRE=Remplacer l'unité de fusion
62002_FRE=Remplacer le groupe laser
62003_FRE=Fin tamb proche
62119_FRE=Rpl. Tambour
60030_FRE=Appel technicien
50007_FRE=Appel technicien
60030_FRE=Appel technicien

;code,string for display status monitor (german)
10001_GER=Bereit
10003_GER=Aufwärmphase
10007_GER=Druck abbrechen
35042_GER=Auflösung angepasst
35043_GER=Auflösung angepasst
35044_GER=Auflösung angepasst
35045_GER=Auflösung angepasst
40000_GER=Energiesparen
60003_GER=Kühlphase
40021_GER=Vordere Abdeckung offen
60021_GER=Fixier-Abdeckung offen
40038_GER=Toner ersetzen
40010_GER=Kein Toner
60144_GER=Tonerkassette falsch positioniert
411XX_GER=Kein Papier für manuelle Zufuhr
60148_GER=Kein Papier
410XX_GER=Kein Papier in MF-Zuführung oder falsche Papiergröße
412XX_GER=Kein Papier in Zuführung 1 oder falsche Papiergröße
413XX_GER=Kein Papier in Zuführung 2 oder falsche Papiergröße
414XX_GER=Kein Papier in Zuführung 3 oder falsche Papiergröße
65001_GER=Stau MF-Zufuhr
65002_GER=Stau Papierzuführung 1
65004_GER=Stau Papierzuführung 2
65008_GER=Stau Papierzuführung 3
65016_GER=Stau innen
65032_GER=Stau hinten
65064_GER=Stau Duplex
60023_GER=Falsches Papierformat für Auto-DX
60120_GER=Duplex deaktiviert
60000_GER=Speichermedium voll
30016_GER=Speicher voll
30017_GER=Zu viele Daten für den Speicher
60005_GER=Trommelfehler
60156_GER=Trommelfehler
10006_GER=Toner bestellen 
62116_GER=PZ-KitMP ersetz.
62109_GER=PZ-Kit1 ersetz.
62110_GER=PZ-Kit2 ersetz.
62111_GER=PZ-Kit3 ersetz.
62104_GER=Fixiereinheit ersetzen
62002_GER=Lasereinheit ersetzen
62003_GER=Trommel bestell.
62119_GER=Trommel ersetz
60030_GER=Wartungsmeldung
50007_GER=Wartungsmeldung
60030_GER=Wartungsmeldung

;code,string for display status monitor (danish)
10001_DAN=Klar
10003_DAN=Varmer op
10007_DAN=Annuller udskrivning
35042_DAN=Opløsning tilpasset
35043_DAN=Opløsning tilpasset
35044_DAN=Opløsning tilpasset
35045_DAN=Opløsning tilpasset
40000_DAN=Dvale
60003_DAN=Køler ned
40021_DAN=Kabinetlåg åbent
60021_DAN=Fuserlåg åbent
40038_DAN=Udskift toner
40010_DAN=Ingen toner
60144_DAN=Fejlmeddelelse vedrørende placering af tonerpatron
411XX_DAN=Intet papir til man. fødning
60148_DAN=Intet papir
410XX_DAN=Intet papir i MP eller forkert størrelse
412XX_DAN=Intet papir i bakke 1 eller forkert str.
413XX_DAN=Intet papir i bakke 2 eller forkert str.
414XX_DAN=Intet papir i bakke 3 eller forkert str.
65001_DAN=Fejl MP-bakke
65002_DAN=Fejl bakke 1
65004_DAN=Fejl bakke 2
65008_DAN=Fejl bakke 3
65016_DAN=Fejl indvendig
65032_DAN=Fejl bagside
65064_DAN=Fejl duplex
60023_DAN=Forkert papirstr. til auto-DX
60120_DAN=Duplex deakt
60000_DAN=Lager fyldt
30016_DAN=Hukommelse fuld
30017_DAN=Printoverløb
60005_DAN=Tromlefejl
60156_DAN=Tromlefejl
10006_DAN=Skift toner
62116_DAN=Udsk. PF-sætMP

62109_DAN=Udsk. PF-sæt1

62110_DAN=Udsk. PF-sæt2
62111_DAN=Udsk. PF-sæt3
62104_DAN=Udskift fuserenhed
62002_DAN=Udskift laserenhed
62003_DAN=Trom. snart slut
62119_DAN=Udsk. Tromle
60030_DAN=Servicekaldfejl
50007_DAN=Servicekaldfejl
60030_DAN=Servicekaldfejl

;code,string for display status monitor (italian)
10001_ITA=Pronto
10003_ITA=Riscaldamento
10007_ITA=Annullare stampa
35042_ITA=Risoluzione adattata
35043_ITA=Risoluzione adattata
35044_ITA=Risoluzione adattata
35045_ITA=Risoluzione adattata
40000_ITA=Risparmio
60003_ITA=Raffreddamento
40021_ITA=Coperchio anteriore aperto
60021_ITA=Coperchio fusore aperto
40038_ITA=Cambia toner
40010_ITA=Toner assente
60144_ITA=Errore di posizione cartuccia
411XX_ITA=No carta per aliment. manuale
60148_ITA=No carta
410XX_ITA=No carta MLTIUSO o Discord. formato
412XX_ITA=No carta in vassoio 1 o Discord. formato
413XX_ITA=No carta in vassoio 2 o Discord. formato
414XX_ITA=No carta in vassoio 3 o Discord. formato
65001_ITA=Inc. v. multiuso
65002_ITA=Incepp. vass. 1
65004_ITA=Incepp. vass. 2
65008_ITA=Incepp. vass. 3
65016_ITA=Incepp. inter.
65032_ITA=Incepp. post.
65064_ITA=Incepp. duplex
60023_ITA=Formato carta errato per DX auto
60120_ITA=Duplex disatt
60000_ITA=Disco pieno
30016_ITA=Memoria piena
30017_ITA=Ecc. stampa
60005_ITA=Errore tamburo
60156_ITA=Errore tamburo
10006_ITA=Cambia toner
62116_ITA=Cambia kit PFMP
62109_ITA=Cambia kit PF1
62110_ITA=Cambia kit PF2
62111_ITA=Cambia kit PF3
62104_ITA=Sostituire gruppo fusore
62002_ITA=Sostituire gruppo laser
62003_ITA=Fine tamburo
62119_ITA=Cambia tamburo
60030_ITA=Richiesta di assistenza
50007_ITA=Richiesta di assistenza
60030_ITA=Richiesta di assistenza

;code,string for display status monitor (norwegian)
10001_NOR=Klar
10003_NOR=Varmer opp
10007_NOR=Avbryt utskrift
35042_NOR=Oppløsning tilpasset
35043_NOR=Oppløsning tilpasset
35044_NOR=Oppløsning tilpasset
35045_NOR=Oppløsning tilpasset
40000_NOR=Hviler
60003_NOR=Kjøler ned
40021_NOR=Frontdekslet er åpent
60021_NOR=Dekslet på fikseringsenheten er åpent
40038_NOR=Skift toner
40010_NOR=Ingen toner
60144_NOR=Feilplassert tonerkassett
411XX_NOR=Tom for papir i manuell matespalte
60148_NOR=Tom for papir
410XX_NOR=Ikke papir i uni.mag. el. ulik papirstr.
412XX_NOR=Ikke papir i mag. 1 eller ulik papirstr.
413XX_NOR=Ikke papir i mag. 2 eller ulik papirstr.
414XX_NOR=Ikke papir i mag. 3 eller ulik papirstr.
65001_NOR=Papirstopp i univ.mag.
65002_NOR=Papirstopp mag. 1
65004_NOR=Papirstopp mag. 2
65008_NOR=Papirstopp mag. 3
65016_NOR=Papirstopp innvendig
65032_NOR=Papirstopp bak
65064_NOR=Stopp i tosidig
60023_NOR=Feil papirstørrelse for autom. tosidig
60120_NOR=Tosidig deakt
60000_NOR=Lager fullt
30016_NOR=Ikke nok minne
30017_NOR=Utskriftsfeil
60005_NOR=Trommelfeil
60156_NOR=Trommelfeil
10006_NOR=Bytt toner
62116_NOR=Bytt arkm. KitMP
62109_NOR=Bytt arkm. Kit1
62110_NOR=Bytt arkm. Kit2
62111_NOR=Bytt arkm. Kit3
62104_NOR=Bytt ut fikseringsenheten
62002_NOR=Bytt ut laserenhet
62003_NOR=Trommel sn. uts.
62119_NOR=Bytt trommel
60030_NOR=Servicefeil
50007_NOR=Servicefeil
60030_NOR=Servicefeil

;code,string for display status monitor (swedish)
10001_SWE=Klar
10003_SWE=Värmer upp
10007_SWE=Avbryt utskrift
35042_SWE=Upplösning reducerad
35043_SWE=Upplösning reducerad
35044_SWE=Upplösning reducerad
35045_SWE=Upplösning reducerad
40000_SWE=Vilar
60003_SWE=Svalnar
40021_SWE=Främre luckan är öppen
60021_SWE=Fixeringsluckan är öppen
40038_SWE=Byt toner
40010_SWE=Ingen toner
60144_SWE=Felplacerad tonerkassett
411XX_SWE=Papper slut i manuell arkmatare
60148_SWE=Papper slut
410XX_SWE=Papper slut i KF eller fel storlek
412XX_SWE=Papper slut i fack 1 eller fel storlek
413XX_SWE=Papper slut i fack 2 eller fel storlek
414XX_SWE=Papper slut i fack 3 eller fel storlek
65001_SWE=Pappersstopp i kombifack
65002_SWE=Pappersstopp i fack 1
65004_SWE=Pappersstopp i fack 2
65008_SWE=Pappersstopp i fack 3
65016_SWE=Pappersstopp inuti
65032_SWE=Pappersstopp på baksidan
65064_SWE=Pappersstopp i duplex
60023_SWE=Fel pappersstorlek för automatisk duplex
60120_SWE=Duplex avaktiverad
60000_SWE=Lagringsutrymmet fullt
30016_SWE=Minnet fullt
30017_SWE=Utskriftsspill
60005_SWE=Fel på trumenhet
60156_SWE=Fel på trumenhet
10006_SWE=Toner snart slut
62116_SWE=Byt PF-kitMP
62109_SWE=Byt PF-kit1
62110_SWE=Byt PF-kit2
62111_SWE=Byt PF-kit3
62104_SWE=Byt fixeringsenhet
62002_SWE=Byt laserenhet
62003_SWE=Trommel sn. uts.
62119_SWE=Byt trumma
60030_SWE=Servicemeddelande
50007_SWE=Servicemeddelande
60030_SWE=Servicemeddelande

;code,string for display status monitor (spanish)
10001_SPA=Lista
10003_SPA=Calentando
10007_SPA=Cancel impresión
35042_SPA=Resolución adaptada
35043_SPA=Resolución adaptada
35044_SPA=Resolución adaptada
35045_SPA=Resolución adaptada
40000_SPA=Espera
60003_SPA=Enfriamiento
40021_SPA=Cubierta delantera abierta
60021_SPA=Cubierta del fusor abierta
40038_SPA=Cambie tóner
40010_SPA=No hay tóner
60144_SPA=Error de posición del cartucho
411XX_SPA=Sin papel para alimentación manual
60148_SPA=Sin papel
410XX_SPA=Sin papel en MU o papel no coincide
412XX_SPA=Sin papel en Band. 1 o papel no coincide
413XX_SPA=Sin papel en Band. 2 o papel no coincide
414XX_SPA=Sin papel en Band. 3 o papel no coincide
65001_SPA=Atasco en la bandeja MU
65002_SPA=Atasco en la bandeja 1
65004_SPA=Atasco en la bandeja 2
65008_SPA=Atasco en la bandeja 3
65016_SPA=Atasco interno
65032_SPA=Atasco trasero
65064_SPA=Atasco en la unidad dúplex
60023_SPA=Tamaño de papel incorrecto para DX automático
60120_SPA=Dúplex desactivada
60000_SPA=Almacén lleno
30016_SPA=Memoria llena
30017_SPA=Desbordamiento de impresión
60005_SPA=Error de tambor
60156_SPA=Error de tambor
10006_SPA=Tóner bajo
62116_SPA=Cambie KitMP AP
62109_SPA=Cambie Kit1 AP
62110_SPA=Cambie Kit2 AP
62111_SPA=Cambie Kit3 AP
62104_SPA=Cambie unidad fusor
62002_SPA=Cambie unidad láser
62003_SPA=Fin tmbor pronto
62119_SPA=Cambie tambor
60030_SPA=Error de llamada de servicio
50007_SPA=Error de llamada de servicio
60030_SPA=Error de llamada de servicio

;code,string for display status monitor (Iberian Portuguese)
10001_IBR=Pronta
10003_IBR=A aquecer
10007_IBR=Cancelar impressão
35042_IBR=Resolução adaptada
35043_IBR=Resolução adaptada
35044_IBR=Resolução adaptada
35045_IBR=Resolução adaptada
40000_IBR=Em espera
60003_IBR=Arrefecendo
40021_IBR=A tampa da frente está aberta
60021_IBR=A tampa do fusor está aberta
40038_IBR=Substituir Toner
40010_IBR=Sem toner
60144_IBR=Erro na posição do cartucho
411XX_IBR=Sem papel para alimentação manual
60148_IBR=Sem papel
410XX_IBR=Sem papel bandeja MF ou formato errado
412XX_IBR=Sem papel bandeja 1 ou formato errado
413XX_IBR=Sem papel bandeja 2 ou formato errado
414XX_IBR=Sem papel bandeja 3 ou formato errado
65001_IBR=Encravamento na bandeja MF
65002_IBR=Encravamento na bandeja 1
65004_IBR=Encravamento na bandeja 2
65008_IBR=Encravamento na bandeja 3
65016_IBR=Encravamento interno
65032_IBR=Encravamento traseiro
65064_IBR=Encravamento na bandeja duplex
60023_IBR=Formato de papel incorrecto para DX
60120_IBR=Duplex desactivado
60000_IBR=Armazenamento cheio
30016_IBR=Memória cheia
30017_IBR=Sobrecarga de impressão
60005_IBR=Erro do Tambor
60156_IBR=Erro do Tambor
10006_IBR=Toner baixo
62116_IBR=Substit. KitMP PF
62109_IBR=Substit. Kit1 PF
62110_IBR=Substit. Kit2 PF
62111_IBR=Substit. Kit3 PF
62104_IBR=Subst. Unid. Fusor
62002_IBR=Subst. Unid. laser
62003_IBR=Fim tambor breve
62119_IBR=Subst tambor
60030_IBR=Erro de chamada de assistência
50007_IBR=Erro de chamada de assistência
60030_IBR=Erro de chamada de assistência

;code,string for display status monitor (finnish)
10001_FIN=Valmis
10003_FIN=Lämpenee
10007_FIN=Peruuta tulostus
35042_FIN=Erotuskyky mukautettu
35043_FIN=Erotuskyky mukautettu
35044_FIN=Erotuskyky mukautettu
35045_FIN=Erotuskyky mukautettu
40000_FIN=Lepotilassa
60003_FIN=Jäähtyy
40021_FIN=Etukansi on auki
60021_FIN=Lämpöyksikön kansi on auki
40038_FIN=Vaihda värikasetti
40010_FIN=Ei väriä
60144_FIN=Virhe – kasetin paikka
411XX_FIN=Tarkista käsinsyötön paperi
60148_FIN=Tarkista paperi
410XX_FIN=Tarkista MT-alusta paperi/sopimaton koko
412XX_FIN=Tarkista kasetin 1 paperi/sopimaton koko
413XX_FIN=Tarkista kasetin 2 paperi/sopimaton koko
414XX_FIN=Tarkista kasetin 3 paperi/sopimaton koko
65001_FIN=Tukos, MT-alusta
65002_FIN=Tukos paperikasetissa 1
65004_FIN=Tukos paperikasetissa 2
65008_FIN=Tukos paperikasetissa 3
65016_FIN=Tukos sisällä
65032_FIN=Tukos takana
65064_FIN=Tukos dupleksilaitteessa
60023_FIN=Väärä pap.koko automaat. dupl.laitteessa
60120_FIN=Dupleksilaite ei ole käytössä
60000_FIN=Säiliö täynnä
30016_FIN=Muisti täynnä
30017_FIN=Tulostuksen ylivuoto
60005_FIN=Rumpuvirhe
60156_FIN=Rumpuvirhe
10006_FIN=Väriaine vähissä
62116_FIN=Vaihda PS tarv.MP
62109_FIN=Vaihda PS tarv.1
62110_FIN=Vaihda PS tarv.2
62111_FIN=Vaihda PS tarv.3
62104_FIN=Vaihda lämpöyksikkö
62002_FIN=Vaihda laseryks.
62003_FIN=Vaih. rumpu pian
62119_FIN=Vaihda rumpu
60030_FIN=Huoltokutsuvirhe
50007_FIN=Huoltokutsuvirhe
60030_FIN=Huoltokutsuvirhe

;code,string for display status monitor (Brazilian Portuguese)
10001_POR=Pronta
10003_POR=Em aquecimento
10007_POR=Cancelar Impressão
35042_POR=Resolução Adaptada
35043_POR=Resolução Adaptada
35044_POR=Resolução Adaptada
35045_POR=Resolução Adaptada
40000_POR=Sleep
60003_POR=Em resfriamento
40021_POR=Tampa Frontal Aberta
60021_POR=Tampa do fusor aberta
40038_POR=Substituir o toner
40010_POR=Sem Toner
60144_POR=Erro na Posição do Cartucho
411XX_POR=Sem Papel para Alimentação Manual
60148_POR=Sem Papel
410XX_POR=Bandeja MU sem papel ou com papel de tamanho diferente
412XX_POR=Bandeja 1 sem papel ou com papel de tamanho diferente
413XX_POR=Bandeja 2 sem papel ou com papel de tamanho diferente
414XX_POR=Bandeja 3 sem papel ou com papel de tamanho diferente
65001_POR=Papel preso na bandeja MU
65002_POR=Papel preso na bandeja 1
65004_POR=Papel preso na bandeja 2
65008_POR=Papel preso na bandeja 3
65016_POR=Papel preso no interior
65032_POR=Papel preso na parte traseira
65064_POR=Papel Preso na Bandeja Duplex
60023_POR=Papel de tamanho incorreto para o duplex automático
60120_POR=Duplex Desativado
60000_POR=Armazenamento Cheio
30016_POR=Memória cheia
30017_POR=Sobrecarga de impressão
60005_POR=Erro do cilindro
60156_POR=Erro do cilindro
10006_POR=Pouco toner      
62116_POR=Trocar Kit MP
62109_POR=Trocar Kit 1
62110_POR=Trocar Kit 2
62111_POR=Trocar Kit 3
62104_POR=Substituir Unidade Fusora
62002_POR=Substituir Unidade Laser
62003_POR=Cil.próx.fim
62119_POR=Trocar Cilind
60030_POR=Erro! Chamar Assistência Técnica
50007_POR=Erro! Chamar Assistência Técnica
60030_POR=Erro! Chamar Assistência Técnica

;code,string for display status monitor (Czech)
10001_CZE=Pøipraveno
10003_CZE=Ohøev
10007_CZE=Zrušit tisk
35042_CZE=Pøizpùsobené rozlišení
35043_CZE=Pøizpùsobené rozlišení
35044_CZE=Pøizpùsobené rozlišení
35045_CZE=Pøizpùsobené rozlišení
40000_CZE=Spánek
60003_CZE=Chlazení
40021_CZE=Otevøen pøední kryt
60021_CZE=Otevøen kryt zapékací jednotky
40038_CZE=Výmìòte toner
40010_CZE=Není toner
60144_CZE=Chyba pozice kazety
411XX_CZE=Není papír pro ruèní podávání
60148_CZE=Není papír
410XX_CZE=Není papír DP nebo neshoda velikosti
412XX_CZE=Není papír v zásobníku 1 nebo neshoda velikosti
413XX_CZE=Není papír v zásobníku 2 nebo neshoda velikosti
414XX_CZE=Není papír v zásobníku 3 nebo neshoda velikosti
65001_CZE=Uvíznutý papír v zásobníku DP
65002_CZE=Uvíznutý papír v zásobníku 1
65004_CZE=Uvíznutý papír v zásobníku 2
65008_CZE=Uvíznutý papír v zásobníku 3
65016_CZE=Uvíznutý papír uvnitø
65032_CZE=Uvíznutý papír vzadu
65064_CZE=Uvíznutý papír v duplexu
60023_CZE=Nesprávná velikost papíru pro auto DX
60120_CZE=Duplex deaktivován
60000_CZE=Plné úložištì
30016_CZE=Pamì� plná
30017_CZE=Pøeteèení tisku
60005_CZE=Chyba válce
60156_CZE=Chyba válce
10006_CZE=Málo toneru
62116_CZE=Vymìòte PF Kit DP
62109_CZE=Vymìòte PF Kit1
62110_CZE=Vymìòte PF Kit2
62111_CZE=Vymìòte PF Kit3
62104_CZE=Vymìòte zapékací jednotku
62002_CZE=Vymìòte laserovou jednotku
62003_CZE=Válec se brzy skonèí
62119_CZE=Vymìòte válec
60030_CZE=Servisní hlášení chyby
50007_CZE=Servisní hlášení chyby

;code,string for display status monitor (Hungarian)
10001_HUN=Kész
10003_HUN=Melegedés
10007_HUN=Nyomtatás visszavonása
35042_HUN=Felbontás adaptálva
35043_HUN=Felbontás adaptálva
35044_HUN=Felbontás adaptálva
35045_HUN=Felbontás adaptálva
40000_HUN=Készenlét
60003_HUN=Lehûlés alatt
40021_HUN=Elülsõ ajtó nyitva
60021_HUN=Olvasztó fedél nyitva
40038_HUN=Toner cseréje
40010_HUN=Nincs patron
60144_HUN=Cartridge pozíció hiba
411XX_HUN=Nincs papír a kézi behúzáshoz
60148_HUN=Nincs papír
410XX_HUN=Nincs papír vagy nem egyezik a papírméret
412XX_HUN=Nincs papír az 1. adagolóban, vagy nem egyezik a papírméret
413XX_HUN=Nincs papír a 2. adagolóban, vagy nem egyezik a papírméret
414XX_HUN=Nincs papír a 3. adagolóban, vagy nem egyezik a papírméret
65001_HUN=Elakadás a többfunkciós tálcában
65002_HUN=Elakadás a 1. tálcában
65004_HUN=Elakadás a 2. tálcában
65008_HUN=Elakadás a 3. tálcában
65016_HUN=Elakadás a készülék belsejében
65032_HUN=Elakadás a készülék hátulsó részében
65064_HUN=Elakadás a kétoldalas egységben
60023_HUN=Helytelen papírméret az automatikus kétoldalas funkcióhoz
60120_HUN=Kétoldalas funkció kikapcsolva
60000_HUN=Nincs szabad tárolókapacitás
30016_HUN=Memória tele van
30017_HUN=Nyomtatás túlcsordulás
60005_HUN=Dob hiba
60156_HUN=Dob hiba
10006_HUN=Kevés festék
62116_HUN=PF MP csom. csere
62109_HUN=PF csom. csere
62110_HUN=PF 2 csom. csere
62111_HUN=PF 3 csom. csere
62104_HUN=Cserélje a beégetõ egységet
62002_HUN=Cserélje a lézer egységet
62003_HUN=Dobszó vége hamarosan
62119_HUN=Dobegys.csere
60030_HUN=Hiba a szerviz hívásakor
50007_HUN=Hiba a szerviz hívásakor

;code,string for display status monitor (Polish)
10001_POL=GOTOWA
10003_POL=Rozgrzewanie
10007_POL=Anuluj drukowanie
35042_POL=Dostosowano rozdzielczoϾ
35043_POL=Dostosowano rozdzielczoϾ
35044_POL=Dostosowano rozdzielczoϾ
35045_POL=Dostosowano rozdzielczoϾ
40000_POL=OCZEKIWANIE
60003_POL=Stygniêcie
40021_POL=Otwarta pokrywa przednia
60021_POL=Otwarta pokrywa tylna
40038_POL=Wymiana tonera
40010_POL=Brak tonera
60144_POL=B³¹d pozycji tonera
411XX_POL=Brak papieru w podajniku rêcznym
60148_POL=Brak papieru
410XX_POL=Brak papieru w podajniku MP lub niew³aœciwy format papieru
412XX_POL=Brak papieru w podajniku 1 lub niew³aœciwy format papieru
413XX_POL=Brak papieru w podajniku 2 lub niew³aœciwy format papieru
414XX_POL=Brak papieru w podajniku 3 lub niew³aœciwy format papieru
65001_POL=Zaciêcie podajnika MP
65002_POL=Zaciêcie podajnika 1
65004_POL=Zaciêcie podajnika 2
65008_POL=Zaciêcie podajnika 3
65016_POL=Zaciêcie wewnêtrzne
65032_POL=Zaciêcie z ty³u
65064_POL=Zaciêcie druku dwustronnego
60023_POL=Niew³aœciwy format papieru do automatycznego druku dwustronnego
60120_POL=Funkcja druku dwustronnego wy³¹czona
60000_POL=Pamiêæ pe³na
30016_POL=Zape³nienie pamiêci
30017_POL=Przekroczony limit wydruków
60005_POL=B³¹d bêbna
60156_POL=B³¹d bêbna
10006_POL=MA£O TONERU
62116_POL=Wym.zest.nagrz.MP
62109_POL=Wym.zest.nagrz.1
62110_POL=Wym.zest.nagrz.2
62111_POL=Wym.zest.nagrz.3
62104_POL=Wymieñ jednostkê nagrzewnicy
62002_POL=Wymieñ jednostkê lasera
62003_POL=Niska ¿ywotnoœæ bêbna
62119_POL=Wymieñ bêben
60030_POL=B³¹d wymagaj¹cy serwisu
50007_POL=B³¹d wymagaj¹cy serwisu

;code,string for display status monitor (Romanian)
10001_ROM=Pregãtit
10003_ROM=Încãlzire
10007_ROM=Anulare tipãrire
35042_ROM=Rezoluþie adaptatã
35043_ROM=Rezoluþie adaptatã
35044_ROM=Rezoluþie adaptatã
35045_ROM=Rezoluþie adaptatã
40000_ROM=Hibernare
60003_ROM=Rãcire
40021_ROM=Capacul din faþã este deschis
60021_ROM=Capacul cuptorului este deschis
40038_ROM=Înlocuire toner
40010_ROM=Lipsã toner
60144_ROM=Eroare poziþie cartuº
411XX_ROM=Lipsã hârtie alimentare manualã
60148_ROM=Lipsã hârtie
410XX_ROM=Fãrã hârtie MF sau format necorespunzãtor
412XX_ROM=Lipsã hârtie în tava 1 sau format necorespunzãtor
413XX_ROM=Lipsã hârtie în tava 2 sau format necorespunzãtor
414XX_ROM=Lipsã hârtie în tava 3 sau format necorespunzãtor
65001_ROM=Blocaj tava MF
65002_ROM=Blocaj tava 1
65004_ROM=Blocaj tava 2
65008_ROM=Blocaj tava 3
65016_ROM=Blocaj intern
65032_ROM=Blocaj spate
65064_ROM=Blocaj duplex
60023_ROM=Format hârtie necorespunzãtor pentru DX auto
60120_ROM=Duplex dezactivat
60000_ROM=Suport stocare plin
30016_ROM=Memorie plinã
30017_ROM=Memorie insuficientã
60005_ROM=Eroare cilindru
60156_ROM=Eroare cilindru
10006_ROM=Toner puþin
62116_ROM=Înloc. set MP PF
62109_ROM=Înloc. Set 1 PF
62110_ROM=Înloc. Set 2 PF
62111_ROM=Înloc. Set 3 PF
62104_ROM=Înlocuire cuptor
62002_ROM=Înlocuire unitate laser
62003_ROM=Cilindrul se va uza în curând
62119_ROM=Înloc.cil.
60030_ROM=Eroare. Contactaþi service.
50007_ROM=Eroare. Contactaþi service.

;code,string for display status monitor (Bulgarian)
10001_BUL=Ãîòîâ
10003_BUL=Çàãðÿâàíå
10007_BUL=Îòêàç íà ïå÷àò
35042_BUL=Ðàçäåëèòåëíàòà ñïîñîáíîñò àäàïòèðàíà
35043_BUL=Ðàçäåëèòåëíàòà ñïîñîáíîñò àäàïòèðàíà
35044_BUL=Ðàçäåëèòåëíàòà ñïîñîáíîñò àäàïòèðàíà
35045_BUL=Ðàçäåëèòåëíàòà ñïîñîáíîñò àäàïòèðàíà
40000_BUL=Ïî÷èâêà
60003_BUL=Îõëàæäàíå
40021_BUL=Ïðåäíèÿò êàïàê å îòâîðåí
60021_BUL=Êàïàêà íà ïðåäïàçèòåëÿ å îòâîðåí
40038_BUL=Ñìåíåòå òîíåðà
40010_BUL=Íÿìà òîíåð
60144_BUL=Êàñåòàòà å ãðåøíî ïîñòàâåíà
411XX_BUL=Íÿìà õàðòèÿ çà ðú÷íî ïîäàâàíå
60148_BUL=Íÿìà õàðòèÿ
410XX_BUL=Íÿìà õàðòèÿ çà ÌÔ èëè ðàçìåðúò íå ñúâïàäà
412XX_BUL=Íÿìà õàðòèÿ â òàâà 1 èëè ðàçìåðúò íå ñúâïàäà
413XX_BUL=Íÿìà õàðòèÿ â òàâà 2 èëè ðàçìåðúò íå ñúâïàäà
414XX_BUL=Íÿìà õàðòèÿ â òàâà 3 èëè ðàçìåðúò íå ñúâïàäà
65001_BUL=Çàñÿäàíå â ÌÔ òàâà
65002_BUL=Çàñÿäàíå â Òàâà 1
65004_BUL=Çàñÿäàíå â Òàâà 2
65008_BUL=Çàñÿäàíå â Òàâà 3
65016_BUL=Çàñÿäàíå âúòðå
65032_BUL=Çàñÿäàíå îòçàä
65064_BUL=Çàñÿäàíå ïðè äâóñòðàíåí ïå÷àò
60023_BUL=Íåïðàâèëåí ðàçìåð õàðòèÿ çà àâòî DX
60120_BUL=Äâóñòðàííèÿ ïå÷àò å çàáðàíåí
60000_BUL=Íÿìà ìÿñòî
30016_BUL=Ïàìåòòà å ïúëíà
30017_BUL=Ïðåòîâàðâàíå íà ïå÷àòà
60005_BUL=Ãðåøêà áàðàáàí
60156_BUL=Ãðåøêà áàðàáàí
10006_BUL=Òîíåðúò ñâúðøâà
62116_BUL=Ñìÿíà PF Kit MÔ
62109_BUL=Ñìÿíà PF íàáîð 1
62110_BUL=Ñìÿíà PF íàáîð 2
62111_BUL=Ñìÿíà PF íàáîð 3
62104_BUL=Ñìåíåòå ôþçåðíèÿ ìîäóë
62002_BUL=Ñìåíåòå ëàçåðíèÿ ìîäóë
62003_BUL=Áàðàáàí íà èç÷åðïâàíå
62119_BUL=Ñìÿíà áàðàá
60030_BUL=Ãðåøêà ïðè èçâèêâàíå íà ñåðâèç
50007_BUL=Ãðåøêà ïðè èçâèêâàíå íà ñåðâèç

;code,string for display status monitor (Slovak)
10001_SVK=Pripravena
10003_SVK=Zahrievanie
10007_SVK=Zruši� tlaè
35042_SVK=Rozlíšenie bolo prispôsobené
35043_SVK=Rozlíšenie bolo prispôsobené
35044_SVK=Rozlíšenie bolo prispôsobené
35045_SVK=Rozlíšenie bolo prispôsobené
40000_SVK=Spanok
60003_SVK=Vychladzovanie
40021_SVK=Predný kryt je otvorený
60021_SVK=Kryt zapekacej jednotky je otvorený
40038_SVK=Výmena tonera
40010_SVK=Žiaden toner
60144_SVK=Chyba pozície kazety
411XX_SVK=Žiaden papier v manuálnom podávaèi
60148_SVK=Žiaden papier
410XX_SVK=Žiaden papier v zásobníku VU alebo nesprávna ve¾kos�
412XX_SVK=Žiaden papier v zásobníku 1 alebo nesprávna ve¾kos�
413XX_SVK=Žiaden papier v zásobníku 2 alebo nesprávna ve¾kos�
414XX_SVK=Žiaden papier v zásobníku 3 alebo nesprávna ve¾kos�
65001_SVK=Zásobník VU je zaseknutý
65002_SVK=Zásobník 1 je zaseknutý
65004_SVK=Zásobník 2 je zaseknutý
65008_SVK=Zásobník 3 je zaseknutý
65016_SVK=Zaseknutie vnútri
65032_SVK=Zaseknutie vzadu
65064_SVK=Zaseknutie obojstrannej tlaèe
60023_SVK=Nesprávna ve¾kos� papiera pre auto DX
60120_SVK=Obojstranná tlaè zakázaná
60000_SVK=Plný úložný priestor
30016_SVK=Zaplnená pamä�
30017_SVK=Preplnená tlaè
60005_SVK=Chyba valca
60156_SVK=Chyba valca
10006_SVK=Malo tonera
62116_SVK=Vymen PF sadu VU
62109_SVK=Vymen PF sadu1
62110_SVK=Vymen PF sadu2
62111_SVK=Vymen PF sadu3
62104_SVK=Vymeòte zapekaciu jednotku
62002_SVK=Vymeòte laserovú jednotku
62003_SVK=Životnos� valca èoskoro skonèí
62119_SVK=Vymen valec
60030_SVK=Chyba servisného volania
50007_SVK=Chyba servisného volania

;code,string for display status monitor (Russian)
10001_RUS=Ãîòîâî
10003_RUS=Ïðîãðåâ
10007_RUS=Îòìåíà ïå÷àòè
35042_RUS=Ðàçðåøåíèå íàñòðîåíî
35043_RUS=Ðàçðåøåíèå íàñòðîåíî
35044_RUS=Ðàçðåøåíèå íàñòðîåíî
35045_RUS=Ðàçðåøåíèå íàñòðîåíî
40000_RUS=Îæèäàíèå
60003_RUS=Îõëàæäåíèå
40021_RUS=Îòêðûòà ïåðåäíÿÿ êðûøêà
60021_RUS=Îòêðûòà êðûøêà óçëà òåðìîçàêðåïëåíèÿ
40038_RUS=Çàìåíèòå òîíåð-êàðòðèäæ
40010_RUS=Íåò òîíåðà
60144_RUS=Êàðòðèäæ óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî
411XX_RUS=Íåò áóìàãè äëÿ ðó÷íîé ïîäà÷è
60148_RUS=Íåò áóìàãè
410XX_RUS=Íåò áóìàãè â îáõîäíîì ëîòêå èëè íåñîîòâåòñòâèå ôîðìàòîâ
412XX_RUS=Íåò áóìàãè â ëîòêå 1 èëè íåñîîòâåòñòâèå ôîðìàòîâ
413XX_RUS=Íåò áóìàãè â ëîòêå 2 èëè íåñîîòâåòñòâèå ôîðìàòîâ
414XX_RUS=Íåò áóìàãè â ëîòêå 3 èëè íåñîîòâåòñòâèå ôîðìàòîâ
65001_RUS=Çàìÿòèå â îáõîäíîì ëîòêå
65002_RUS=Çàìÿòèå â  ëîòêå 1
65004_RUS=Çàìÿòèå â  ëîòêå 2
65008_RUS=Çàìÿòèå â  ëîòêå 3
65016_RUS=Çàìÿòèå âíóòðè óñòðîéñòâà
65032_RUS=Çàìÿòèå ñçàäè
65064_RUS=Çàìÿòèå â ìîäóëå äâóñòîðîííåé ïå÷àòè
60023_RUS=Íåâåðíûé ôîðìàò áóìàãè äëÿ àâò. äâóñòîðîííåé ïå÷àòè
60120_RUS=Äâóñòîðîííÿÿ ïå÷àòü îòêëþ÷åíà
60000_RUS=Çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî çàïîëíåíî
30016_RUS=Ïàìÿòü çàïîëíåíà
30017_RUS=Ïåðåãðóçêà ïå÷àòè
60005_RUS=Îøèáêà ôîòîáàðàáàíà
60156_RUS=Îøèáêà ôîòîáàðàáàíà
10006_RUS=Ìàëî òîíåðà
62116_RUS=Çàìåíèòå êîìïëåêò ïîäà÷è áóìàãè îáõîäíîãî ëîòêà
62109_RUS=Çàìåíèòå êîìïëåêò ïîäà÷è áóìàãè 1
62110_RUS=Çàìåíèòå êîìïëåêò ïîäà÷è áóìàãè 2
62111_RUS=Çàìåíèòå êîìïëåêò ïîäà÷è áóìàãè 3
62104_RUS=Çàìåíèòå áëîê òåðìîçàêðåïëåíèÿ
62002_RUS=Çàìåíèòå áëîê ëàçåðà
62003_RUS=Ðåñóðñ ôîòîáàðàáàíà ñêîðî çàêîí÷èòñÿ
62119_RUS=Çàìåíèòå ôîòîáàðàáàí
60030_RUS=Îøèáêà. Îáðàòèòåñü ê ñïåöèàëèñòó.
50007_RUS=Îøèáêà. Îáðàòèòåñü ê ñïåöèàëèñòó.

;code,string for display status monitor (Turkish)
10001_TUR=Hazýr
10003_TUR=Isýnýyor
10007_TUR=Baskýlamayý Ýptal Et
35042_TUR=Çözünürlük Adaptörü
35043_TUR=Çözünürlük Adaptörü
35044_TUR=Çözünürlük Adaptörü
35045_TUR=Çözünürlük Adaptörü
40000_TUR=Uyku
60003_TUR=Soðuma
40021_TUR=Ön Kapak Açýk
60021_TUR=Fiksaj Kapaðý Açýk
40038_TUR=Toneri Deðiþtir
40010_TUR=Toner Yok
60144_TUR=Kartuj Posizyon Hatasý
411XX_TUR=Elle Beslem için Kaðýt Yok
60148_TUR=Kaðýt Yok
410XX_TUR=Kaðýt Yok veya Boyutlar Uymuyor
412XX_TUR=1. Çekmecede Kaðýt Yok veya Boyutlar Uymuyor
413XX_TUR=2.Çekmecede Kaðýt Yok veya Boyutlar Uymuyor
414XX_TUR=3.Çekmecede Kaðýt Yok veya Boyutlar Uymuyor
65001_TUR=Çok Amaçlý Çekmecede Sýkýþma
65002_TUR=1.Çekmecede Sýkýþma
65004_TUR=2.Çekmecede Sýkýþma
65008_TUR=3.Çekmecede Sýkýþma
65016_TUR=Ýçeride Sýkýþma
65032_TUR=Arkada Sýkýþma
65064_TUR=Çift Taraflýda Sýkýþma
60023_TUR=Otomatik Çift Taraflý için Hatalý Kaðýt Boyutu
60120_TUR=Çift Taraflý Etkisiz
60000_TUR=Depolama Dolu
30016_TUR=Hafýza Dolu
30017_TUR=Baskýlama Aþtý
60005_TUR=Drum Hatasý
60156_TUR=Drum Hatasý
10006_TUR=Toner Az
62116_TUR=Çok Amaçlý Çekmece Kaðýt Besleme Takýmýný Deðiþ
62109_TUR=Çekmece1 Kaðýt Besleme 
62110_TUR=Çekmece2 Kaðýt Besleme 
62111_TUR=Çekmece3 Kaðýt Besleme 
62104_TUR=Fiksaj Ünitesini Deðiþtir
62002_TUR=Lazer Ünitesini Deðiþtir
62003_TUR=Drum Sonu
62119_TUR=Drum Deðiþtir
60030_TUR=Servis Çarýsý Hatasý
50007_TUR=Servis Çarýsý Hatasý

[EnforceAutomaticInform]
60005=1
40038=2
10006=3