ƒZƒCƒR[ƒGƒvƒ\ƒ“Eƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAŽg—p‹–‘øŒ_–ñ‘
‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðŽg—p‚·‚é‘O‚É–{Žg—p‹–‘øŒ_–ñ‘iˆÈ‰ºu‚±‚ÌŒ_–ñ‘v‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·j‚ðTd‚É‚¨“Ç‚Ý‚‚¾‚³‚¢B‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹A•¡»A‚»‚Ì‘¼‚Ì•û–@‚ÅŽg—p‚³‚ꂽê‡A‚±‚ÌŒ_–ñ‘ã‚Ì‚·‚ׂĂÌðŒ‚ÉS‘©‚³‚ê]‚¤‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚µ‚½‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ü‚·B‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚É“¯ˆÓ‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÌŽg—p‚ð‚²‰“—¶‚‚¾‚³‚¢B
‚PD Žg—p‹–‘ø@ƒZƒCƒR[ƒGƒvƒ\ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐiˆÈ‰ºu“–ŽÐv‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·j‚Í‚¨‹q—liˆÈ‰ºuŽg—pŽÒv‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·j‚ɑ΂µA‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚É“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒvƒƒOƒ‰ƒ€Aƒf[ƒ^‹y‚Ñ•t‘®ˆóü•¨iˆÈ‰ºuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·j‚ð‰º‹L‚ÌŽg—pðŒ‚ÅŽg—p‚·‚éŒ —˜‚ð‹–‘ø‚µ‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚Íuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ª‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒfƒBƒXƒN‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì‹L‰¯”}‘Ì‚ðŠ—L‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÉŠÖ‚·‚é’˜ìŒ ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ —˜‚Í“–ŽÐ–”‚Í“–ŽÐ‚̃‰ƒCƒZƒ“ƒT[‚ª•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚Í‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚É‚æ‚Á‚Ä‹–‘ø‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆÈŠOƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÉŠÖ‚·‚é‚¢‚©‚È‚éŒ —˜‚ð‚àŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚QD Žg—pŽÒ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ@‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÌðŒ‚É]‚Á‚ÄAŽg—pŽÒ‚Íuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð‚P‘ä‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚©AŽg—pŽÒ‚ÌŠÇ—‚·‚éƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÉÚ‘±‚³‚ꂽ•¡”‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚ªAŽg—pŽÒ‚ÌŠÇ—‚·‚éƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÉÚ‘±‚³‚ꂽ•¡”‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Éuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚ÄŽg—p‚·‚éê‡AŽg—pŽÒ‚Í‚±‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‚ÉÚ‘±‚³‚ꂽ•¡”‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðŽg—p‚·‚é‘æŽOŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚àuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŽg—p‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA“–ŠY‘æŽOŽÒ‚ª‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚Ìð€‚ð‘S•”“Ç‚ñ‚¾ã‚Å“¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªðŒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BX‚ÉAƒoƒbƒNƒAƒbƒv—p‚Æ‚µ‚ÄAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŒ»ó‚ÌŒ`Ž®‚Å‚P•”•¡»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’A‚µAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’˜ìŒ ‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚ÌàŽYŒ ‚Ì•\Ž¦‚Æ“¯‚¶•\Ž¦‚ð•¡»•¨‚É•t‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBŽg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚¨‚æ‚Ñ‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÉŠî‚Âuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÉŠÖ‚·‚é‚·‚ׂĂ̌ —˜‚ð‘æŽOŽÒ‚É÷“n‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚½‚¾‚µ‚»‚ÌꇂɂÍA“–ŠY‘æŽOŽÒ‚ɑ΂µuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÉŠÖ‚·‚é‚·‚ׂĂ̕¡»•¨‚¨‚æ‚Ñ‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÌŽÊ‚µ‚ð÷“n‚µA“–ŠY‘æŽOŽÒ‚ªuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŽg—p‚·‚é‘O‚É‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚Ìð€‚ð‘S•”“Ç‚ñ‚¾ã‚Å“¯ˆÓ‚·‚邱‚Æ‚ªðŒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B“–ŠY‘æŽOŽÒ‚ªuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð‰½‚ç‚©‚Ì•û–@‚ÅŽg—p‚µ‚½Žž“_‚ÅA“–ŠY‘æŽOŽÒ‚Í‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÌðŒ‚É“¯ˆÓ‚µ‚½‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ü‚·B‚»‚ÌÛAŽg—pŽÒ‚Í‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚É‚¨‚¯‚éŽg—pŽÒ‚Ì‘SŒ —˜‚ð“–ŠY‘æŽOŽÒ‚É÷“n‚µAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ì‚ ‚ç‚ä‚éŽg—p‚ðŽ~‚ßAŽg—pŽÒ‚É‚æ‚éŽg—p‚Ì‚½‚ß‚É쬂³‚ꂽ‚·‚ׂĂ̕¡»•¨iƒn[ƒhƒfƒBƒXƒNã‚Ì•¡»•¨‚ðŠÜ‚Þj‚ðÁ‹Ž‚È‚¢‚µ”pŠü‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB“–ŠY‘æŽOŽÒ‚Öuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð÷“n‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŽg—pŽÒ‚Æ“–ŽÐ‚ÌŠÔ‚Å’÷Œ‹‚³‚ꂽ‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚͉𜂳‚ê‚Ü‚·B
‚RD Žg—pŽÒ‚ª‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ@‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚Å‹–‘ø‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•û–@‚Åuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŽg—p‚µ‚½‚èA‚»‚Ì•¡»•¨‚ðì‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽg—pŽÒ‚Íuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð‹tƒRƒ“ƒpƒCƒ‹A‹tƒAƒZƒ“ƒuƒ‹AƒŠƒo[ƒXƒGƒ“ƒWƒjƒA‚»‚Ì‘¼‚Ì•û–@‚É‚æ‚èuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚̃\[ƒXƒR[ƒh‚ð’ÇÕ‚·‚é‚悤‚ÈŽŽ‚Ý‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðAƒŒƒ“ƒ^ƒ‹AƒŠ[ƒXA‘Ý•tAĔЕz‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½AŽg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð•ÏX‚µ‚½‚èAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ì‘S‘Ì–”‚͈ꕔ‚ðŽg—p‚µ‚Ä“ñŽŸ“I’˜ì•¨‚ð쬂·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚SD Œ_–ñ‚ÌI—¹@Žg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‹y‚Ñ‚»‚ê‚ç‚Ì•¡»•¨‚·‚ׂĂð”jŠü‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚¢‚Â‚Å‚à‚±‚ÌŒ_–ñ‚ðI—¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚ª‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚Ìð€‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚Ɉᔽ‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA“–ŽÐ‚©‚ç’Ê‚·‚邱‚Æ‚È‚A’¼‚¿‚É‚±‚ÌŒ_–ñ‚͉𜂳‚ê‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚Í‚±‚ÌŒ_–ñ‚ÌI—¹Žž‚É‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‹y‚Ñ‚»‚ê‚ç‚Ì•¡»•¨‚·‚ׂĂð”jŠü‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
‚TD —Ao‹K§@Žg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‹y‚Ñ“–ŽÐ‚©‚ç“üŽè‚µ‚½‹Zpƒf[ƒ^•À‚Ñ‚É’¼Ú‚±‚ê‚Ɉˋ’‚µ‚ħ삳‚ꂽ•¨‚ð“ú–{–@E‹K§‚É‚æ‚è‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂ𜂢‚Ä“ú–{‘ŠO‚Ö—Ao‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B‚à‚µAŽg—pŽÒ‚ªuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ð“ú–{ˆÈŠO‚Ň–@“I‚É“üŽè‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA“ú–{–@E‹K§AŽá‚‚Íuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ì“üŽèꊂɓK—p‚³‚ê‚é–@—¥E‹K§‚É‚æ‚è‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂ𜂢‚ÄAŽg—pŽÒ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚»‚Ì‘¼“–ŽÐ‚©‚ç“üŽè‚µ‚½‹Zpƒf[ƒ^•À‚Ñ‚É‚±‚ê‚Ɉˋ’‚µ‚ħ삳‚ꂽ•¨‚Ì‚¢‚¸‚ê‚àÄ—Ao‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚É“¯ˆÓ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
‚UD uƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÉŠÖ‚·‚é•ÛØ‚Ì•úŠü@Žg—pŽÒ‚ÍŽ©ŒÈ‚ÌÓ”C‚É‚¨‚¢‚Äuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ð”FŽ¯‚µA“¯ˆÓ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·Buƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÍAŒ»ó‚Ì‚Ü‚Ü’ñ‹Ÿ‚³‚ê”@‰½‚È‚éŽí—Þ‚Ì•ÛØ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“–ŽÐ‚Æ“–ŽÐ‚̃‰ƒCƒZƒ“ƒT[i‚È‚¨AˆÈ‰º‘æ‚Uð‚¨‚æ‚Ñ‘æ‚Vð‚Å‚ÍA“–ŽÐ‚̃‰ƒCƒZƒ“ƒT[‚àŠÜ‚ß‚Äu“–ŽÐv‚ÆÌ‚µ‚Ü‚·j‚ÍA–¾Ž¦“I‚ ‚é‚¢‚Í–ÙŽ¦“I‚È‚·‚ׂĂ̕ÛØ‚ð•úŠü‚µ‚Ü‚·B‚±‚±‚Å‚¢‚¤•ÛØ‚Æ‚ÍA¤•i‰»E¤‹Æ‰Â”\«EŽg—p–Ú“I‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“KØ«‚ÉŠÖ‚·‚é•ÛØ‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚ÉŒÀ’肳‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“–ŽÐ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ɋ܂܂ꂽ‹@”\‚ªŽg—pŽÒ‚Ì—v‹‚ð–ž‘«‚³‚¹‚邱‚ÆA‚ ‚é‚¢‚Íuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ì‘€ì‚ª’âŽ~‚¹‚¸ƒGƒ‰[‚ª‚È‚¢‚±‚ÆAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÌŒ‡Š×‚ª“–ŽÐ‚É‚æ‚Á‚ÄC³‚³‚ê‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚à•ÛØ‚µ‚Ü‚¹‚ñBX‚ÉA“–ŽÐ‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÌŽg—p‹y‚ÑŽg—pŒ‹‰Ê‚̳Šm«A“KŠm«AM—Š«‚ð•ÛØ‚µ‚½‚è•\–¾‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“–ŽÐ‚©‚çAŒû“ª‚ ‚é‚¢‚Í•¶‘‚Åî•ñ‚âƒAƒhƒoƒCƒX‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚ÍAV‚½‚È•ÛØ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½‚è–{•Û؂͈̔͂ðL‚°‚½‚è‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚à‚µAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÉŒ‡Š×‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA“–ŽÐ‚É‚Í‘S‚ŠÖŒW‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚èAŽg—pŽÒŽ©g‚ª‚»‚Ì•K—v‚ȃT[ƒrƒX‚â•âC‚É‚©‚©‚é”ï—p‚𕉒S‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
‚VD Ó”C‚̧ŒÀ@“–ŽÐ‚ÍA‰ßŽ¸‚àŠÜ‚ß‚½”@‰½‚È‚éꇂɂ¨‚¢‚Ä‚àAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ðŽg—p–”‚ÍŽg—p•s”\‚©‚綂¶‚½‹ô”“IA“Á•ÊAŠÔÚ‘¹ŠQ‚ÌÓ”C‚𕉂í‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í“–ŽÐ‹y‚Ñ“–ŽÐ‚Ì‘ã—l‚ª‚»‚̂悤‚ȉ”\«‚ð’Ê’m‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ê‡‚É‚à“¯—l‚Å‚·Buƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ª—Lž‚ÅŽg—p‹–‘ø‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍA”@‰½‚È‚éꇂɂ¨‚¢‚Ä‚àA“–ŽÐ‚ÉÓ”C‚ª‚ ‚éꇂÌãŒÀ‚Ì”…žŠz‚ÍAŽg—pŽÒ‚Ì‘¹ŠQA‘¹Ž¸A‘i×”ï—p“™‚¢‚Á‚³‚¢‚Ì”ï—p‚ðŠÜ‚ß‚ÄAŽg—pŽÒ‚ªŽx•¥‚Á‚½uƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚Ì‘ã‹à‘Šz‚ð’´‚¦‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
‚WD uƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAŽg—p‚·‚邱‚ƂŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ÉÚ‘±‚µA“–ŽÐ»•i‚ÉŠÖ‚·‚éƒf[ƒ^‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì‘¼î•ñ‚ðŽg—pŽÒ‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Æ‘ŠŒÝ‚É‘—ŽóM‚·‚é‹@”\‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘—ŽóM‚³‚ê‚éƒf[ƒ^Aî•ñ‚É‚Í“–ŽÐ»•i‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñAŽg—pŽÒ‚Ì‹Z‘‚Ü‚½‚Í’nˆæA“–ŽÐ»•i‚Ìó‘Ô“™‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B“–ŽÐ‚Í‚»‚ê‚ç‚̃f[ƒ^Aî•ñ‚ðŽg—pŽÒ‚̳‘ø‚È‚µ‚ÉŽg—p‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŽg—pŽÒ‚Ì‹–‘ø‚È‚µ‚ÉŒÂl‚ð“Á’è‚Å‚«‚éî•ñ‚ð“üŽè‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾‚µAŒÂl‚ð“Á’è‚Å‚«‚È‚¢î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“–ŽÐ»•i‚ðŽg—p‚³‚ê‚邨‹q—l‚ւ̃T[ƒrƒXŒüã‚Ì‚½‚ß‚É“ŒvŽ‘—¿‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽg—pŽÒ‚ªuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚É“¯ˆÓ‚µ‚½ê‡AƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É‚æ‚é‚¢‚©‚È‚é‘—ŽóM‚Í“–ŽÐ‚Ì’è‚ß‚éA‚Ü‚½‰ß‹Ž‚É’è‚ß‚½ŒÂlî•ñ•ÛŒì•ûj‚ÉŠî‚¢‚Äs‚í‚ê‚Ü‚·BŒÂlî•ñ•ÛŒì•ûj‚Í“–ŽÐƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚É‚¨‚¢‚ÄŒöŠJ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚XD €‹’–@‹y‚Ñ•ª—£«@‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÍA“ú–{–@‚ð€‹’–@‚Æ‚µ‚ÄA“¯–@‚É‚æ‚Á‚ĉðŽß‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚Ì’†‚Ì‚ ‚éð€‚ªÙ”»Š‚É‚æ‚Á‚Ä–³Œø‚Æ”»’f‚³‚ꂽꇂłàAŽc‚è‚Ìð€‚ÍŒø—Í‚ð—L‚µ‚Ü‚·B
‚P‚OD Œ_–ñ‚ÌŠ®‘S‡ˆÓ«@‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÍAuƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAv‚ÌŽg—p‚ɂ‚¢‚ÄAŽg—pŽÒ‚Æ“–ŽÐ‚ÌŠÔ‚ÅŽæ‚茈‚ß‚ç‚ꂽ“à—e‚Ì‚·‚ׂĂð‹LÚ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA–{Œ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA¡‚Ü‚Å‚ÉŽæ‚èŒð‚킵‚½Œ_–ñiŒû“ªA•¶‘‚Ì—¼•û‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚·j‚É—D悵‚Ä“K—p‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚ÌŒ_–ñ‘‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‰ü’ùA•ÏX‚ª‚È‚³‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
‚P‚PD ƒAƒƒŠƒJ‡O‘•{ŠÖŒWŽÒ‚ªŽg—pŽÒ‚Ìꇂ͈ȉº‚à‚¨“Ç‚Ý‚‚¾‚³‚¢B
Government End Users.
If you are acquiring the Software on behalf of any unit or agency of the United States Government, the following provisions apply. The Government agrees:
(i) if the Software is supplied to the Department of Defense (DoD), the Software is classified as "Commercial Computer Software" and the Government is acquiring only "restricted rights" in the Software and its documentation as that term is defined in Clause 252.227-7013(c)(1) of the DFARS; and
(ii) if the Software is supplied to any unit or agency of the United States Government other than DoD, the Government's rights in the Software and its documentation will be as defined in Clause 52.227-19(c)(2) of the FAR or, in the case of NASA, in Clause 18-52.227-86(d) of the NASA Supplement to the FAR.
EPSON EULAJ JA 5/1/2008
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.