[SetIP] IDS_ABOUTBOX=Informationen zu SET IP IDP_SOCKETS_INIT_FAILED=Socket kann nicht erstellt werden. IDS_REFRESH=Aktualisieren IDS_SETUP=Setup IDS_MAN_SET=Manuell einrichten IDS_ABOUT=Info IDS_PRINTER_NAME=Druckername IDS_MAC_ADDR=MAC-Adresse IDS_IP_ADDR=IP-Adresse IDS_SUBNET_ADDR=Subnetzmaske IDS_GATEWAY_ADDR=Standard-Gateway IDS_SEARCH_MSG=Drucker wird gesucht ... IDS_SOCKET_ERR=Socket kann nicht erstellt werden. IDS_SYS_ERR_TITLE=Systemfehler IDS_RETRY_MSG=Unbekannter Fehler. Wiederholen Sie!! IDS_SEND_ERR=Daten können nicht ans Netzwerk gesendet werden. IDS_MAC_ERR=Stellen Sie sicher, dass die MAC-Adresse richtig ist. IDS_MAC_ERR_TITLE=Fehler der MAC-Adresse IDS_IP_CONG_TITLE=TCP/IP-Parameter IDS_APPLY=Anwenden IDS_CANCEL=Abbrechen IDS_IP_ERR=Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresse richtig ist. IDS_IP_ERR_TITLE=IP-Fehler IDS_SUBNET_ERR=Stellen Sie sicher, dass die Subnetzmaske richtig ist. IDS_SUBNET_ERR_TITLE=Fehler der Subnetzmaske IDS_GATEWAY_ERR=Stellen Sie sicher, dass die Adresse des Standard-Gateway richtig ist. IDS_GATEWAY_ERR_TITLE=Gateway-Fehler IDS_CONFIRM_MSG=Möchten Sie die folgenden Parameter des Druckers wirklich aktualisieren? IDS_CONFIRM_IP=IP-Adresse IDS_CONFIRM_SUBNET=Subnetzmaske IDS_CONFIRM_GATEWAY=Standard-Gateway IDS_CONFIRM_TITLE=Standard-Gateway IDS_SUCCESS_TITLE=Erfolgreich IDS_SUCCESS_MSG=TCP/IP-Parameter erfolgreich aktualisiert. IDS_SET_ERR=Antworten werden nicht empfangen. Bestätigen Sie die MAC-Adresse des Druckers.Beim Drucken der Testseite hat der Drucker einen ungültigen TCP/IP-Parameter aktualisiert. Wiederholen Sie den Versuch nach dem Neustart des Druckers. IDS_NO_RESP_TITLE=Keine Antwort IDS_TCPIP_TITLE=[TCP/IP-Parameter] IDS_RESET=Zurücksetzen IDS_BUY=Verbrauchsmaterial kaufen IDS_ABOUT_STR1=Dell Netzwerkdruckserver Series IDS_ABOUT_STR2=SET IP Version 1.07GR IDS_ABOUT_STR3=Copyright(C) 2010 Dell Inc. IDS_HELP=Hilfe IDS_EXIT=Beenden IDS_OK=OK IDS_Language=German IDS_UseAboutBox=YesDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.