Setup.ini Driver File Contents (akai_eie_pro_2.9.55_windows.zip)

ÿþ[LANGUAGES]

GERMAN=Deutsch

ENGLISH=English

FRENCH=Français

DUTCH=Nederlands

ITALIAN=Italiano

SPANISH=Spanish

KOREAN=\Õm´Å (Korean)

JAPANESE=åe,gžŠ (Japanese)

SIMPLIFIED_CHINESE=€{SO-N‡e (Simplified Chinese)

TRADITIONAL_CHINESE=A~Ôš-N‡e (Traditional Chinese)



[FONTS]

KOREAN_FONTSIZE=12

JAPANESE_FONTSIZE=12

SIMPLIFIED_CHINESE_FONTSIZE=12

TRADITIONAL_CHINESE_FONTSIZE=12



[GERMAN]

EULA_TITLE=Lizenzvereinbarung

TXT_CHOOSE_INSTALL=Treiber installieren

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Installierte Treiber entfernen

TXT_CHOOSE_KEY=Lizenzcode eingeben

TXT_CHOOSE_EXIT=Installationsprogramm beenden

PB_REBOOT_LATER=Kein Neustart

PB_REBOOT_NOW=Neustart jetzt

RB_EULA_ACCEPT=Ich nehme die Lizenzvereinbarung &an

RB_EULA_DECLINE=Ich lehne die Lizenzvereinbarung ab

PB_INSTALL=&Installieren

PB_EXIT=&Beenden

PB_STOP=Stopp

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=Möchten Sie die Treiberinstallation abbrechen ?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Zum Abschluß der Installation ist ein <Neustart> erforderlich. Klicken Sie <Kein Neustart>, wenn Sie diesen später selbst durchführen möchten.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=Installation erfolgreich abgeschlossen. Ein Neustart ist nicht erforderlich.

ERR_IN_FILE=Die Datei %1 existiert nicht, oder ist fehlerhaft. Versuchen Sie das Setup erneut zu entzippen.

ERR_TO_MANY_DEVICES=Die Datei %1 enthält zuviele Geräteinformationen.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=Es sind Windows Applikationen der Systemsteuerung geöffnet, welche die Installation beinträchtigen könnten. Beenden Sie alle Applikationen der Systemsteuerung.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Existierende Treiber konnten nicht entfernt werden. Beenden Sie alle Aplikationen die auf USB-Audio Geräte zugreifen oder entfernen Sie alle USB-Audio Geräte.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Suche laufende Applikationen.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Alte Treiber werden entfernt.

TXT_STATUS_REPLUG=Entfernen Sie nun Ihr USB-Audio Gerät und schließen Sie es erneut an den Computer an.

TXT_STATUS_PLUG=Falls Ihr USB-Audio Gerät noch nicht mit dem Computer verbunden ist, schließen Sie es jetzt an. Die Erkennung kann einen Moment dauern.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Erkanntes USB-Audio Gerät wird initialisiert.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=USB Treiber werden installiert.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=ASIO Treiber wird installiert.

TXT_STATUS_FAILED=Die Installation ist nicht erfolgreich verlaufen.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Die Treiberdatenbank wird aktualisiert.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Zum Abschluß der Deinstallation ist ein <Neustart> erforderlich. Klicken Sie <Kein Neustart>, wenn Sie diesen später selbst durchführen möchten.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=Deinstallation erfolgreich abgeschlossen. Ein Neustart ist nicht erforderlich.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=Treiber konnten nicht entfernt werden. Entfernen Sie alle USB-Audio Geräte, starten Sie den Computer neu und führen Sie die Deinstallation erneut aus.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=Möchten Sie ein weiteres Gerät installieren ?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Entfernen Sie nun Ihr USB-Audio Gerät. %1



[FRENCH]

EULA_TITLE=Termes de la licence

TXT_CHOOSE_INSTALL=Installer le pilote

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Désinstaller lepilote

TXT_CHOOSE_KEY=Entrez le numéro de licence

TXT_CHOOSE_EXIT=Sortir

PB_REBOOT_LATER=Redémarrer plus tard

PB_REBOOT_NOW=Redémarrer maintenant

RB_EULA_ACCEPT=J'&accepte les termes de la licence

RB_EULA_DECLINE=Je refuse les termes de la licence

PB_INSTALL=&Installer

PB_EXIT=&Sortir

PB_STOP=Arrêter

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=Voulez-vous réellement interrompre l'installation ?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Afin de terminer l'instalation, il est nécessaire de redémarrer l'ordinateur. Cliquer sur <Redémarrer maintenant>, ou sur <Redémarrer plus tard> si vous ne voulez pas redémarrer maintenant.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=L'installation s'est correctement terminée. Il n'est pas nécessaire de redémarrer.

ERR_IN_FILE=Le fichier %1 n'existe pas ou est endommagé. "Dézippez" l'installateur à nouveau et relancez-le.

ERR_TO_MANY_DEVICES=Le fichier %1 contient trop d'informations périphériques.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=Les programmes gestionnaires de périphériques peuvent interférer avec cet installateur. Veuillez quitter maintenant tous les programmes gestionnaires de périphériques.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=L'installateur n'a pas pu désactiver tous les pilotes. Veuillez quitter toutes les applications utilisant des périphériques audio USB, ou déconnecter tous les périphériques audio USB.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Recherche des applications actives.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Désinstallation des anciens pilotes.

TXT_STATUS_REPLUG=Veuillez déconnecter votre périphérique USB audio, puis le reconnecter à votre ordinateur.

TXT_STATUS_PLUG=Veuillez connecter votre périphérique USB audio, si ce n'est pas déjà fait. Soyez patient, cela peut prendre du temps !

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Initialisation du périphérique USB audio.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=Installation des pilotes USB.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=Installation du pilote ASIO.

TXT_STATUS_FAILED=L'installation a malheureusement échoué.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Reconstruction de la base de données du pilote.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Afin de terminer la désinstallation, il est nécessaire de redémarrer l'ordinateur. Cliquer sur <Redémarrer maintenant>, ou sur <Redémarrer plus tard> si vous ne voulez pas redémarrer maintenant.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=La désinstallation s'est correctement terminée. Il n'est pas nécessaire de redémarrer.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=Une erreur s'est produite lors de l'effacement de certains fichiers. Déconnectez tous les périphériques USB audio, redémarrez le système et relancez le désinstallateur.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=Voulez-vous installer un autre périphérique ?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Veuillez déconnecter votre périphérique USB audio. %1



[ENGLISH]

EULA_TITLE=License Agreement

TXT_CHOOSE_INSTALL=Install the driver

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Uninstall the driver

TXT_CHOOSE_KEY=Enter the license key

TXT_CHOOSE_EXIT=Exit

PB_REBOOT_LATER=Reboot later

PB_REBOOT_NOW=Reboot now

RB_EULA_ACCEPT=I &accept the agreement

RB_EULA_DECLINE=I don't accept the agreement

PB_INSTALL=&Install

PB_EXIT=E&xit

PB_STOP=Stop

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=Do you really want to abort the driver installation?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=In order to complete the installation it's necessary to reboot the computer. Press <Reboot now>, or press <Reboot later> if you don't want to reboot now.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=The installation completed successfully. It's not necessary to reboot.

ERR_IN_FILE=The file %1 doesn't exist or is corrupted. Unzip the Setup again and restart it.

ERR_TO_MANY_DEVICES=The file %1 contains too much device information.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=Active device manager applications can possibly interfer with this installer. Please exit all device manager applications now.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Setup was unable to remove the drivers. Please exit all applications making use of USB audio devices or unplug all USB audio devices.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Looking for currently running applications.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Uninstalling earlier drivers.

TXT_STATUS_REPLUG=Please unplug your USB audio device, then replug it to your computer.

TXT_STATUS_PLUG=Please plug your USB audio device now to the computer if it's not already connected. This might take a while.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Initializing the USB audio device.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=Installing USB drivers.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=Installing the ASIO driver.

TXT_STATUS_FAILED=Unfortunately the installation failed.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Rebuilding driver database.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=In order to complete the deinstallation it's necessary to reboot the computer. Press <Reboot now>, or press <Reboot later> if you don't want to reboot now.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=The deinstallation completed successfully. It's not necessary to reboot.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=An error occured while removing the driver files. Unplug all USB-Audio devices, reboot your system and run the uninstaller again.


TXT_STATUS_MORE_DEVICES=Do you want to install another device ?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Please unplug your USB audio device. %1



[KOREAN] 

EULA_TITLE=¬À©ÆŒ Ä¬}ÅÁ 

TXT_CHOOSE_INSTALL=Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎ iÕÈ²ä². 

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Ü´|·tÇ„¼|¹ Èp¬iÕÈ²ä². 

TXT_CHOOSE_KEY=|·tÇ Á¤Â ¤Ð|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ”Æ. 

TXT_CHOOSE_EXIT=èÍŒÁiÕÈ²ä². 

PB_REBOOT_LATER=ÜÂ¤Â\Ñ ¬ÇÜÂÙ³ 

PB_REBOOT_NOW=˜°ÉÐÅ ¬ÇÜÂÙ³ iÕÈ²ä² 

RB_EULA_ACCEPT=$±. Ù³XÇ iÕÈ²ä². 

RB_EULA_DECLINE=DÅÈ²$Æ. Ù³XÇ XÕÀÉ JÅµÂÈ²ä². 

PB_INSTALL=&Install 

PB_EXIT=E&xit 

PB_STOP=ÈÀÉ

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=ÀÉ® $ÁXÎ‘ÇÅÅDÇ ]°´°ÜÂ ¬µÂÈ²L®? 

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Ü´|·tÇ„¼ $ÁXÎ‘ÇÅÅDÇ DÆ½¼XÕŒ¬ ]°´°0® ÇtÕÁ”² ôÎèÔ0Ñ|¹ ¬Ç€½ÓXÕTÁ|Å iÕÈ²ä².ÀÉ® ¬Ç€½Ó XÕÜÂ$¸tº, <ÜÂ¤Â\Ñ ¬ÇÜÂÙ³>|¹ ²t¹ÜÂà¬, ˜°ÉÐÅ ¬Ç€½Ó XÕÜÂ$¸tº  <˜°ÉÐÅ ¬ÇÜÂÙ³ iÕÈ²ä²> |¹ ²t¹íÂÜÂ”Æ. 

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=Ü´|·tÇ„¼ $ÁXÎ ‘ÇÅÅtÇ 1Áõ¬È<Ç\¸ ]°¬°µÂÈ²ä². ÀÉ® ¼\¸ ¬Ç€½Ó ÆÅtÇ ¬À©Æ ¬¥²iÕÈ²ä².


ERR_IN_FILE=%1 Ó|ÇtÇ tÈ¬ÇXÕÀÉ JÅp¬˜° $ÆX¹¬ ˆÇµÂÈ²ä². KÁÅÅ Ó|ÇDÇ ä²ÜÂ UÅ•Í tÕÈ XÕà¬ ˜ÌLÇ€½0Ñ ä²ÜÂ $ÁXÎiÕÈ²ä². 

ERR_TO_MANY_DEVICES=%1 Ó|ÇtÇ ±4» Î¹@Ç µ¼tÇ¤Â Èô¼|¹ ¬ÀÉà¬ ˆÇµÂÈ²ä². 

ERR_CLOSE_ALL_APPS=ÇÄ³°ÆˆÉ µ¼tÇ¤Â ä¹È²È 9Ö@Ç ä²x¹ Õ\¸ø¨·tÇ, $ÁXÎ ‘ÇÅÅÐÅ )¼tÕ¬  ´Â ˆÇµÂÈ²ä². Ö¬Ç äÂ‰ÕÉxÇ ¨ºà´ Õ\¸ø¨·DÇ …ÈÌ¸ tÕ üÈíÂÜÂ”Æ. 

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Ü´|·tÇ„¼|¹ ÀÉ°ÆÀÉ »º ˆÕµÂÈ²ä². Ö¬Ç äÂ‰ÕÉxÇ ¨ºà´ Õ\¸ø¨·DÇ …ÈÌ¸XÕÜÂà¬, ¥Ç)Ì´ ¨ºà´ USB Audio 0®0®|¹ Èp¬ tÕ üÈíÂÜÂ$Æ. 

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Ö¬Ç äÂ‰ÕÉxÇ Õ\¸ø¨·DÇ >ÌµÂÈ²ä². 

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=tÇÈ „¼ÈXÇ Ü´|·tÇ„¼|¹ Èp¬ XÕà¬ ˆÇµÂÈ²ä². 

TXT_STATUS_REPLUG=USB $Æµ$Æ µ¼tÇ¤Â|¹ ôÎèÔ0ÑÐÅÁ  ÇÜÂ Èp¬\ÕÄÖ, ä²ÜÂ ðÅ°¬ tÕüÈíÂÜÂ$Æ. 

TXT_STATUS_PLUG=USB $Æµ$Æ µ¼tÇ¤Â|¹ ðÅ°¬XÕÀÉ JÅ<ÇhÁä²tº, ÀÉ® ðÅ°¬ tÕüÈíÂÜÂ”Æ.   ÇÜÂÌ¹ 0®ä²$¸ üÈíÂÜÂ”Æ. Ü´|·tÇ„¼¬ $ÁXÎ É…ÇÈ²ä². 

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=USB $Æµ$Æ µ¼tÇ¤Â|¹ Í0®TÖiÕÈ²ä². 

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=USB Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎ iÕÈ²ä². 

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=ASIO Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎ iÕÈ²ä². 

TXT_STATUS_FAILED=Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎ XÕÀÉ »ºˆÕµÂÈ²ä². 

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Ü´|·tÇ„¼ p³tÇ0Ñ ¼tÇ¤Â|¹ ¬Ç$ÁXÎiÕÈ²ä². 

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Ü´|·tÇ„¼ Èp¬|¹ 1Áõ¬È<Ç\¸ ]°´°0® ÇtÕÁ”² ôÎèÔ0Ñ|¹ ¬Ç€½Ó tÕ|Å iÕÈ²ä². ÀÉ® XÕÜÂ$¸tº <ÜÂ¤Â\Ñ ¬ÇÜÂÙ³>|¹ ²ì·üÈíÂÜÂ$Æ. ˜°ÉÐÅ XÕÜÂ$¸tº <˜°ÉÐÅ ¬ÇÜÂÙ³ iÕÈ²ä²> |¹ ²ì· üÈíÂÜÂ$Æ. 

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=Ü´|·tÇ„¼¬ 1Áõ¬È<Ç\¸ Èp¬ ´ÈÅµÂÈ²ä². ¬Ç€½Ó XÕäÂ DÕ”Æ ÆÅtÇ ¼\¸ ä²x¹ ‘ÇÅÅDÇ XÕäÂ Â ˆÇµÂÈ²ä². 

TXT_STATUS_UNINST_ERR=Ü´|·tÇ„¼|¹ Èp¬ XÕ”² ÉÐÅ $ÆX¹¬ ¼ÝÀXÕÆµÂÈ²ä². ¨ºà´ USB $Æµ$Æ µ¼tÇ¤Â|¹ ôÎèÔ0ÑÐÅÁ Èp¬ XÕÜÂà¬, ÜÂ¤Â\Ñ ¬Ç€½Ó ÄÖ ä²ÜÂ Ü´|·tÇ„¼|¹ Èp¬ tÕ üÈíÂÜÂ$Æ. 

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=ä²x¹ µ¼tÇ¤Â|¹ ðÅ°¬ XÕÜÂ ¬µÂÈ²L®? 

ERR_UNPLUG_DEVICES=USB $Æµ$Æ µ¼tÇ¤Â|¹ ôÎèÔ0ÑÐÅÁ  ÇÜÂ Èp¬\ÕÄÖ. %1



[JAPANESE]

EULA_TITLE=O(ué0¤0»0ó0¹01ŠþŠQY}øf

TXT_CHOOSE_INSTALL=USB-AUDIO¤0ó0¹0È0ü0ë0

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=USB-AUDIO¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0

TXT_CHOOSE_KEY=·0ê0¢0ë00ü0’0eQ›RW0f0NU0D0

TXT_CHOOSE_EXIT=B}†N

PB_REBOOT_LATER=Œ_g0QwÕR

PB_REBOOT_NOW=QwÕR

RB_EULA_ACCEPT=O(u1ŠþŠQY}n0ag˜k0TaW0~0Y0

RB_EULA_DECLINE=O(u1ŠþŠQY}n0ag˜k0TaW0~0[0“0

PB_INSTALL=¤0ó0¹0È0ü0ë0

PB_EXIT=B}†N

PB_STOP=\Pbk

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=,gS_k0¤0ó0¹0È0ü0ë0’0-NbkW0f0‚0D0D0g0Y0K0ÿ

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=¤0ó0¹0È0ü0ë0’0B}†NY0‹0_00k0o00Ñ0½0³0ó0’0QwÕRY0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00ÊNY0P0k0QwÕRY0‹04XTo00ÿQwÕRÿ’0xžbW0f0NU0D00‚0W00Œ_g0QwÕRY0‹04XTo00ÿŒ_g0QwÕRÿ’0xžbW0f0NU0D00


TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=»0Ã0È0¢0Ã0×0L0Œ[†NW0~0W0_00¤0ó0¹0È0ü0ë0’0B}†NY0‹0_00k0o00Ñ0½0³0ó0’0QwÕRY0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00


ERR_IN_FILE=Õ0¡0¤0ë0n0ã‰ÍQk01YWeW0f0D0‹0ïSý€'`L0B0Š0~0Y00‚0F0N¦^ã‰ÍQW0»0Ã0È0¢0Ã0×0’0Lˆc0f0O0`0U0D00

ERR_TO_MANY_DEVICES=The file %1 contains too much device information.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=Active device manager¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0o0¤0ó0¹0È0ü0é0ü0k0q_ÿ—Y0‹0ïSý€'`L0B0Š0~0Y00hQf0n0Ç0Ð0¤0¹0Þ0Í0ü0¸0ã0ü0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0‰•X0f0O0`0U0D00

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=USBÉ0é0¤0Ð0ü0’0¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0g0M0~0[0“0g0W0_00USBÇ0Ð0¤0¹0’0O(uW0f0D0‹0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0\PbkW0f0O0`0U0D00~0_00USBÇ0Ð0¤0¹0’0YW0f0O0`0U0D00

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=þs(WŸ[LˆïSý€j0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0¢cW0f0D0~0Y00

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=É0é0¤0Ð0ü0’0¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0W0~0Y00

TXT_STATUS_REPLUG=Ñ0½0³0ó0K0‰0USBn0×0é0°0’0YW0f0O0`0U0D00

TXT_STATUS_PLUG=USBª0ü0Ç0£0ª0Ç0Ð0¤0¹0’0³0ó0Ô0å0ü0¿0ü0k0¥cš}W0f0O0`0U0D00¥cš}k0o0W0p0‰0O0Bf“•L0K0K0Š0~0Y00


TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=USBÉ0é0¤0Ð0ü0’0RgSW0~0Y00

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=USBÉ0é0¤0Ð0ü0’0¤0ó0¹0È0ü0ë0W0~0Y00

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=ASIOÉ0é0¤0Ð0ü0’0¤0ó0¹0È0ü0ë0W0~0Y00

TXT_STATUS_FAILED=¤0ó0¹0È0ü0ë0k01YWeW0~0W0_00


TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=É0é0¤0Ð0ü0’0ôf°eW0~0W0_00

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=¤0ó0¹0È0ü0ë0’0B}†NY0‹0_00k0o00Ñ0½0³0ó0’0QwÕRY0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00ÊNY0P0k0QwÕRY0‹04XTo00ÿQwÕRÿ’0xžbW0f0NU0D00‚0W00Œ_g0QwÕRY0‹04XTo00ÿŒ_g0QwÕRÿ’0xžbW0f0NU0D00

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=É0é0¤0Ð0ü0n0ôf°ek0bŸRW0~0W0_00Ñ0½0³0ó0’0QwÕRY0‹0Å_‰o0¡_§^D0~0[0“00

TXT_STATUS_UNINST_ERR=É0é0¤0Ð0ü0k0OUL˜L0wM0~0W0_00USB×0é0°0’0œbD0f0QwÕR’0Y0‹0K0¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0’0W0f00f0NU0D00

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=B0j0_0o0‚0F0Nd0n0Ç0Ð0¤0¹0’0¤0ó0¹0È0ü0ë0W0~0Y0K0ÿ

ERR_UNPLUG_DEVICES=USBn0×0é0°0’0Ñ0½0³0ó0K0‰0YW0f0O0`0U0D00%1




[DUTCH]

EULA_TITLE=Licentie Overeenkomst

TXT_CHOOSE_INSTALL=Installeer de driver.

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Verwijder de driver.

TXT_CHOOSE_KEY=Voer de licentie code in.

TXT_CHOOSE_EXIT=Einde.

PB_REBOOT_LATER=Later opstarten.

PB_REBOOT_NOW=Nu opnieuw opstarten.

RB_EULA_ACCEPT=Ik accepteer de overeenkomst.

RB_EULA_DECLINE=Ik accepteer niet de overeenkomst.

PB_INSTALL=Installeren.

PB_EXIT=Afsluiten.

PB_STOP=Stop.

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=Wilt u installatie beëindigen?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Om deze installatie af te ronden is het noodzakelijk om de computer te opnieuw op te starten. Druk<Nu opnieuw opstarten>, of druk <Later opnieuw opstarten> als u nu niet wilt opstarten.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=Installatie is succesvol voltooid. Het is niet noodzakelijk om opnieuw op te starten.

ERR_IN_FILE=Het bestand %1 bestaat niet of is beschadigd. Unzip het Setup bestand opnieuw en voer de installatie procedure opnieuw uit.

ERR_TO_MANY_DEVICES=Te veel openstaande programma's. Het bestand %1 bevat te veel informatie over openstaande programma's.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=Sluit alle actieve programma's af. Actieve programma's kunnen conflicten geven met deze installatie procedure.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Het is onmogelijk om de drivers te verwijderen. Sluit alle programma's af die gebruik maken van een USB audio apparaat en/of verwijder verdere hardwarematig aangesloten USB apparaten.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Zoeken naar openstaande programma's.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Verwijderen van eerdere geïnstalleerde drivers.

TXT_STATUS_REPLUG=Verwijder de USB geluidskaart uit de computer. Sluit de USB geluidskaart opnieuw aan op de computer.

TXT_STATUS_PLUG=Sluit de USB geluidskaart aan op computer als deze nog niet is bevestigd. Dit kan even duren.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Initialiseren van de USB geluidskaart.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=Installeren van de USB drivers.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=Instaleren van de ASIO drivers.

TXT_STATUS_FAILED=De installatie is mislukt.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Herbouw driver database.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Om deze installatie af te ronden is het noodzakelijk om de computer te opnieuw op te starten. Druk<Opnieuw opstarten>, of druk <Later opstarten> als u nu niet wilt opstarten.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=De driver is succesvol verwijderd. Het is niet noodzakelijk om de computer opnieuw op te starten.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=Er is een conflict ontstaan tijdens het verwijderen van de drivers.Verwijder de USB geluidskaart, herstart uw systeem en voor de de-installatie procedure opnieuw uit.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=Wilt u nog een USB geluidskaart installeren?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Verwijder de USB geluidskaart.%1



[SIMPLIFIED_CHINESE]

EULA_TITLE=¸‹ïSOS®‹

TXT_CHOOSE_INSTALL=‰[Åˆqš¨Rz^

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=ûyd–qš¨Rz^

TXT_CHOOSE_KEY=“eQˆcCgx

TXT_CHOOSE_EXIT=úQ

PB_REBOOT_LATER=
zTÍ‘°e/T¨R

PB_REBOOT_NOW=ËzsSÍ‘°e/T¨R

RB_EULA_ACCEPT=b¥c×SOS®‹

RB_EULA_DECLINE=b
N¥c×SOS®‹

PB_INSTALL=‰[Åˆ

PB_EXIT=úQ

PB_STOP=\Pbk

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=¨`w„v‰>e_‰[Åˆqš¨Rz^?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=¡‹—{:gÅ_{˜Í‘°e/T¨RåN¿OŒ[b‰[Åˆz^, 	c <ËzsSÍ‘/T>, ‚Yœg¨`
Nó`°s(WÍ‘/Tû|ß~„vÝ‹, ÷‹	c <
zTÍ‘/T> 

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=‰[ÅˆbŸR, 
NÅ_Í‘°e/T¨R.

ERR_IN_FILE=‡eöN %1 
NX[(Wb/fÁk_c. Q!kã‰_Setupv^QgbLˆN!k.

ERR_TO_MANY_DEVICES=‡eöN %1 S+T*YY¾‹YáOo`.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=_/T¾‹Y¡{t”^(uz^ïSý€Oq_ÍT,g‰[Åˆz^, ÷‹ËzsSúQ@b	g¾‹Y¡{t”^(uz^.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Setupz^àeÕlûyd–qš¨Rz^. ÷‹úQ@b	gO(uUSBó—‘˜¾‹Y„v”^(uz^b/fÔbd–@b	gUSBó—‘˜¾‹Y.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=dû[S_MRck(WgbLˆ„v”^(uz^.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=ûyd–HQMR„vqš¨Rz^.

TXT_STATUS_REPLUG=÷‹ÔbN¨`„vUSBó—‘˜¾‹Y, 6qTQ!k¥c
N¡‹—{:g.

TXT_STATUS_PLUG=‚Yœg¨`„vUSBó—‘˜¾‹YØ¡l¥c
N¡‹—{:g, ÷‹°s(W\ƒ[¥c
N. Ù\O±‚
NN›Nöeô•.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=RËYSUSBó—‘˜Åˆn.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=‰[ÅˆUSBqš¨Rz^.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=‰[ÅˆASIOqš¨Rz^.

TXT_STATUS_FAILED=ˆ_W¾a„v‰[Åˆ1Y%.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Í‘ú^qš¨Rz^penc“^.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=¡‹—{:gÅ_{˜Í‘°e/T¨RåN¿OŒ[bûyd–z^, 	c <ËzsSÍ‘/T>, ‚Yœg¨`
Nó`°s(WÍ‘/Tû|ß~„vÝ‹, ÷‹	c <
zTÍ‘/T>.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=ûyd–bŸR, 
NÅ_Í‘°e/T¨R.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=(Wûyd–qš¨Rz^Çz-NÑSu•ï‹. ÔbN@b	gUSBó—‘˜¾‹Y, Í‘°e/T¨R¡‹—{:gv^Q!kgbLˆûyd–z^.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=¨`‰‰[ÅˆvQƒ[„v¾‹YT?

ERR_UNPLUG_DEVICES=÷‹ÔbN¨`„vUSBó—‘˜¾‹Y. %1



[TRADITIONAL_CHINESE]

EULA_TITLE=1ŠïSTSš[

TXT_CHOOSE_INSTALL=‰[ÝˆEšÕRz_

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=ûyd–EšÕRz_

TXT_CHOOSE_KEY=8eQˆc
k¼x

TXT_CHOOSE_EXIT=úQ

PB_REBOOT_LATER=
zŒ_Í‘°e_UÕR

PB_REBOOT_NOW=ËzsSÍ‘°e_UÕR

RB_EULA_ACCEPT=b¥c×STSš[

RB_EULA_DECLINE=b
N¥c×STSš[

PB_INSTALL=‰[Ýˆ

PB_EXIT=úQ

PB_STOP=\Pbk

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=¨`w„v‰>eÄh‰[ÝˆEšÕRz_?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=û–fÅ_˜Í‘°e_UÕRåN¿OŒ[b‰[Ýˆz^, 	c <ËzsSÍ‘°e_UÕR>, ‚Yœg¨`
Nó`þs(WÍ‘_Uû|q}„vqŠ, ËŠ	c <
zŒ_Í‘°e_UÕR> 

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=‰[ÝˆbŸR, 
NÅ_Í‘°e_UÕR.

ERR_IN_FILE=”jHh %1 
NX[(Wb/fÁk
d. Q!kã‰‹•Setup&NQ÷WLˆN!k.

ERR_TO_MANY_DEVICES=”jHh %1 S+T*YY-Š™PÇŒ
Š.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=‹•_U-Š™P¡{tÉa(uz_ïSý€gq_ÿ—,g‰[Ýˆz_, ËŠËzsSúQ@b	g-Š™P¡{tÉa(uz_.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Setupz_!qÕlûyd–EšÕRz_. ËŠúQ@b	gO(uUSBó—;˜-Š™P„vÉa(uz_b/fÔbd–@b	gUSBó—;˜-Š™P.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=d\vuMRck(W÷WLˆ„vÉa(uz_.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=ûyd–HQMR„vEšÕRz_.

TXT_STATUS_REPLUG=ËŠÔbN¨`„vUSBó—;˜-Š™P, 6qŒ_Q!k¥c
Nû–f.

TXT_STATUS_PLUG=‚Yœg¨`„vUSBó—;˜-Š™P„’l¥c
Nû–f, ËŠþs(W\ƒ[¥c
N. \g±‚
NN›NBf“•.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=RËYSUSBó—;˜Ýˆn.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=‰[ÝˆUSBEšÕRz_.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=‰[ÝˆASIOEšÕRz_.

TXT_STATUS_FAILED=ˆ_z¾a„v‰[Ýˆ1YWe.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Í‘ú^EšÕRz_ÇŒ™e«^.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=û–fÅ_˜Í‘°e_UÕRåN¿OŒ[bûyd–z^, 	c <ËzsSÍ‘_U>, ‚Yœg¨`
Nó`þs(WÍ‘_Uû|q}„vqŠ, ËŠ	c <
zŒ_Í‘_U>.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=ûyd–bŸR, 
NÅ_Í‘°e_UÕR.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=(Wûyd–EšÕRz_Nz-N|vu/“¤Š. ÔbN@b	gUSBó—;˜-Š™P, Í‘°e_UÕRû–f&NQ!k÷WLˆûyd–z_.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=¨`‰‰[ÝˆvQƒ[„v-Š™PÎU?

ERR_UNPLUG_DEVICES=ËŠÔbN¨`„vUSBó—;˜-Š™P. %1





[EULA_TRADITIONAL_CHINESE]

=1. ¨`ÅPý€åN™PýNîv„v‰ýˆ,gEšÕRz_.

=2. ,gßŽÔšºpN!k'`Ðc›O, 
NS+TûNUO‹W_„vÝOI‹.

=3. Ploytec GmbH / usb-audio.de
N
\àVºp‰[ÝˆbO(u,gßŽÔš@b b„v
d³[Ôd Œ¬ŒûN.

=4. (WûNUOÅ`ÁlNý´V<hybk\PºNã‰–“š[¼xf}ˆNûNUOºN.



[EULA_SIMPLIFIED_CHINESE]

=1. ¨`ÅNý€åNYýNîv„v
Y6R,gqš¨Rz^.

=2. ,goöN:NN!k'`Ðc›O, 
NS+TûNUO‹W_„vÝOÁ‹.

=3. Ploytec GmbH / usb-audio.de
Nù[àV:N‰[ÅˆbO(u,goöN@b b„v_c³[Åb#ûN.

=4. (WûNUOÅ`µQNý%N<hybk\*NºNã‰•xÙ~ˆNûNUOºN.





[SPANISH]

EULA_TITLE=Contrato de licencia.

TXT_CHOOSE_INSTALL=Instalar controlador.

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Desinstalar controlador.

TXT_CHOOSE_KEY=Introducir número de licencia.

TXT_CHOOSE_EXIT=Finalizar instalación.

PB_REBOOT_LATER=No reiniciar.

PB_REBOOT_NOW=Reiniciar ahora.

RB_EULA_ACCEPT=Acepto los términos del contrato de licencia.

RB_EULA_DECLINE=No acepto los términos del contrato de licencia.

PB_INSTALL=&Instalar.

PB_EXIT=&Finalizar.

PB_STOP=Detener.

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=¿Desea interrumpir la instalación del controlador?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Para finalizar la instalación debe <Reiniciar> el ordenador. Haga clic en <No reiniciar>, si desea reiniciar su ordenador manualmente más tarde.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=Instalación exitosa. No es necesario reiniciar el ordenador.

ERR_IN_FILE=El archivo %1 no existe o está corrupto. Intente descomprimir nuevamente el archivo de configuración Setup.

ERR_TO_MANY_DEVICES=El archivo %1 contiene demasiada información del dispositivo.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=El instalador ha detectado aplicaciones de Windows abiertas que pueden afectar la instalación. Antes de continuar cierre todas las aplicaciones abiertas.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=No se ha podido desinstalar el controlador. Cierre todas las aplicaciones de audio USB o desconecte todos los dispositivos de audio USB.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Buscando aplicaciones activas.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Desinstalando controladores antiguos.

TXT_STATUS_REPLUG=Desconecte ahora su dispositivo de audio USB y vuelva a conectarlo al ordenador.

TXT_STATUS_PLUG=En caso de que el dispositivo USB no esté conectado a su ordenador, conéctelo ahora. La detección de éste puede tardar unos momentos.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Inicializando el dispositivo de audio USB detectado.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=Instalando el controlador USB.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=Instalando el controlador ASIO.

TXT_STATUS_FAILED=La instalación no se pudo llevar a cabo.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Actualizando la base de datos de controladores.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Al finalizar la desinstalación debe <Reiniciar> el ordenador. Haga clic en <No reiniciar>, si desea reiniciar su ordenador manualmente más tarde.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=Desinstalación exitosa. No es necesario reiniciar el ordenador.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=No se han podido desinstalar los controladores. Desconecte todos los dispositivos de audio USB, reinicie el ordenador y vuelva a intentar la desinstalación.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=¿Desea instalar otro dispositivo?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Desconecte ahora el dispositivo de audio USB. %1



[ITALIAN]

EULA_TITLE=Contratto di licenza

TXT_CHOOSE_INSTALL=Installa il driver

TXT_CHOOSE_UNINSTALL=Disinstalla il driver

TXT_CHOOSE_KEY=Inserisci il codice di registrazione

TXT_CHOOSE_EXIT=Esci

PB_REBOOT_LATER=Riavvia piu' tardi

PB_REBOOT_NOW=Riavvia adesso

RB_EULA_ACCEPT=&Accetto il contratto

RB_EULA_DECLINE=Non accetto il contratto

PB_INSTALL=&Installa

PB_EXIT=E&sci

PB_STOP=Stop

TXT_QUIT_INSTALLER_QUESTION=Vuoi veramente interrompere l'installazione?

TXT_STATUS_FINISHED_REBOOT=Per completare l'installazione e' necessario riavviare il PC. Premi <Riavvia adesso>, oppure premi  <Riavvia piu' tardi> se non vuoi riavviare immediatamente.

TXT_STATUS_FINISHED_NO_REBOOT=L'istallazione e' stata completata con successo. Non e' necessario riavviare.

ERR_IN_FILE=Il file %1 non c'e' o e' corrotto. Scompatta di nuovo il Setup e ricomincia da capo.

ERR_TO_MANY_DEVICES=Il file %1 contiene informazione di troppe periferiche.

ERR_CLOSE_ALL_APPS=L'uso di altri programmi potrebbe interferire con questo installer. Per favore, chiudi tutti gli altri programmi.

ERR_CANTREMOVE_UNPLUG_ALL_AND_RESTART_SETUP=Il Setup non e' riuscito a rimuovere il driver. Per favore, chiudi tutti i programmi che utilizzano le periferiche audio usb, oppure scollega tutte le periferiche audio USB.

TXT_STATUS_SEEK_HWWIZARD=Ricerca dei programmi che stanno girando in corso.

TXT_STATUS_REMOVING_DRIVERS=Disinstallazione dei vecchi driver in corso.

TXT_STATUS_REPLUG=Per favore, scollega la periferica audio USB, poi ricollegala.

TXT_STATUS_PLUG=Per favore, collega la scheda audio USB al PC ,se non e' gia collegata. Questa operazione potrebbe richiedere qualche minuto.

TXT_STATUS_INIT_DEVICE_FOR_SETUP=Inizializzazione della periferica audio USB in corso.

TXT_STATUS_INSTALL_DRIVER=Installazione dei drivers USB in corso.

TXT_STATUS_INSTALL_ASIO=Installazione del driver ASIO in corso.

TXT_STATUS_FAILED=Sfortunatamente l'installazione non e' riuscita.

TXT_STATUS_FAILED_REBUILD_DDB=Ricostruzione del database dei drivers.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_REBOOT=Per completare la disinstallazione e' necessario riavviare il computer. Premi <Riavvia adesso>, o premi <Riavvia piu' tardi> se non vuoi riavviare adesso.

TXT_STATUS_UNINST_SUCC_NO_REBOOT=Disinstallazione completata con successo. Non e' necessario riavviare.

TXT_STATUS_UNINST_ERR=Si e' verificato un errore durante la rimozione del driver. Scollega le periferiche audio USB, riavvia il computer e prova di nuovo a disinstallare il driver.

TXT_STATUS_MORE_DEVICES=Vuoi installare un'altra periferica ?

ERR_UNPLUG_DEVICES=Per favore, scollega la scheda audio USB. %1



[EULA_GERMAN]

=1. Kopien dieser Software dürfen nur zum Zwecke eigener Datensicherung angefertigt werden.

=2. Das Nichtvorhandensein von Software-Fehlern und Inkompatibilitäten können wir nicht garantieren.

=3. Eine Haftung für Schäden, die sich aus Installation und Nutzung dieses Treibers ergeben, ist ausgeschlossen.

=4. Es ist unter keinen Umständen erlaubt, den persönlichen Freischaltcode an Dritte weiterzugeben.



[EULA_ENGLISH]

=1. You may make copies of this driver solely for backup purposes.

=2. The software is provided "as is" without warranty of any kind.

=3. Ploytec GmbH / usb-audio.de can not be made liable for any damage resulting from the installation or use of this software.

=4. It is strictly forbidden to give the personal unlock-key to other people, no matter under what circumstances.



[EULA_FRENCH]

=1. Vous pouvez faire des copies de ce logiciel seulement à des fins de sauvegarde privée.

=2. Le logiciel est fourni "tel quel" sans garantie d'aucune sorte.

=3. Ploytec GmbH ne saurait être rendu responsable de dommages résultant de l'installation ou de l'utilisation de ce logiciel.

=4. Il est strictement interdit de fournir les code de déverrouillage à qui que ce soit, quelles que soient les circonstances



[EULA_KOREAN] 

=1. tÇ Õ\¸ø¨·@Ç à¬¬ ø¼xÇXÇ ôÎèÔ0ÑÐÅ 1¼ÅÅ ©ºÈ<Ç\¸Ì¹ tÎ<Õ XÕäÂ Â ˆÇµÂÈ²ä². 

=2. tÇ Ü´|·tÇ„¼”² È‘ÇŒ•¼ü¬ ôÎèÔ0Ñ Õ\¸ø¨· ô¼8Ö•¼<Ç\¸ ô¼8Ö¼µÂÈ²ä². 

=3. Ploytec GmbH / usb-audio.de ”² tÇ Ü´|·tÇ„¼ÐÅ ìÓhÕ´ 0®¥²tÇ à¬¬XÇ ¹ÒÈ ©ºÈÐÅ ÈiÕ`Õ ƒ¬tÇ|·”² ô¼É@Ç XÕÀÉ JÅ<Çpº, tÇ Ü´|·tÇ„¼XÇ ¬À©Æ<Ç\¸ xÇtÕ Í˜·´ ¨ºà´ °¬ü¬ÐÅ ³XÕìÅ EÌ„ÇÀÉÀÉ JÅµÂÈ²ä².


=4. ´Å µ\Õ ½¬°ÆÐÅÄ³ unlock-key|¹ ä²x¹ ¬ÀŒ·ÐÅŒ¬ 0¼ìÓ XÕ”² ‰ÕÇ”² ®ÀÉ ´´Å ˆÇµÂÈ²ä²



[EULA_JAPANESE]

=1. ,g¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0o0Ð0Ã0¯0¢0Ã0×0n0îv„vg0n00‰ýˆ’0LˆF0S0h0L0g0M0~0Y00

=2. J0¢[ØiL0,g¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0O(uW0_0P}œgn0q_ÿ—k0d0D0f00NRn0¬ŒûNÊSs0miÙRK0‰0MQŒ0‹0‚0n0h0W0~0Y00

=3. W„\O)jÕl’0µO³[Y0‹0LˆºpÊSs0
Nck³0Ô0ü0o0p[0‰0Œ0~0Y00]0n0ˆ0F0j0Lˆºpk0þ[W00!N€o0NRn0¬ŒûNÊSs0miÙRK0‰0MQŒ0‹0‚0n0h0W0~0Y00


=4. ýˆÁTØN^\n0·0ê0¢0ë0Ê0ó0Ð0ü0n0QzvLˆÊSs0r‹!n’0ybkD0_0W0~0Y00



[EULA_DUTCH]

=1. U mag een backup kopie maken voor eigen gebruik.

=2. Op deze software berust geen enkele garantie vorm.

=3. usb-audio.de / software drivers kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade aan uw computer.

=4. Het is ten strengste verboden om uw persoonlijke unlock-key aan derde door te geven.



[EULA_SPANISH]

=1. No está permitido hacer copias de este software excepto para hacer copias de respaldo personales.

=2. El software se provee  tal cual  sin garantías de ningún tipo.

=3. Ploytec GmbH no es responsable de daños ocasionados por la instalación y utilización de este software.

=4. Queda estrictamente prohibido ceder el código de seguridad a terceras personas sin importar las circunstancias.



[EULA_ITALIAN]

=1. La copia di questo driver e' consentita esclusivamente per finalita' di backup.

=2. Questo software viene fornito "cosi' com'e'",  senza garanzie di nessun tipo.

=3. Ploytec GmbH / usb-audio.de non e' responsabile di danni derivanti dalla installazione o dall'uso di questo software.

=4. E' severamente proibito fornire ad altri il codice personale di registrazione, indipendentemente dalle circostanze.
Download Driver Pack
Setup.ini Driver File Contents (akai_eie_pro_2.9.55_windows.zip)

Recent Help Articles

More Popular Downloads

How To Update Drivers Manually

Recent Help Articles

More Popular Downloads
