[FONT] DEFAULT=Arial TUR,11,TURKISH ABOUT1=Arial,14,ANSI ABOUT2=Arial,10,ANSI [TITLE] ADDPORT=KPrint Port Ekleme sihirbazý CONFIG=KPrint Port yapýlandýrmasý ADVANCED=Geliþmiþ Ayar SEARCH=Yazdýrma Sistemi Aramasý SEARCH_FAX=Aygýt Arama BROADCAST=Yapýlandýrma Ara ABOUT=Hakkýnda ERROR=KPrint Hata Mesajý PASSWORD=Parola SEGMENT=IP Að Araþtýrma Segmenti Listesi COVERPAGE=Kapak Sayfasý: [LABEL] STC_PT_INFO=Baðlantý noktasýný seçin\n\nVeri gönderme moduna göre baðlantý noktasýný seçin. STC_PN_INFO=Ýstenen port adýný girin. Bu ad, Windows yazýcý portlarý listesinde gösterilecek. LPT1 gibi mevcut port adlarý kullanýlamaz. STC_LA_INFO=Yazdýrma sunucusunun IP adresini ya da ana makine adýný girin. STC_LA_INFO_FAX=Aygýtýn IP adresini veya ana bilgisayar adýný girin. STC_LA_IP=&IP adresi ya da Ana makine adý: STC_LQ_INFO=Yazdýrma sunucusunun port adýný girin. STC_RA_PORT=&Port Numarasý: IDC_IS_INFO=Bilgisayarýnýzýn Internet'e baðlanmak için kullandýðý yöntemi seçin. STC_IU_INFO=IPP yazýcýsýnýn URL'sini girin. STC_IU_INFO2=ipp://(IP adresi)/ipp için örnek STC_IU_IPP1=%s:\nipp://(IP adresi)/printers/lp1 için örnek STC_IU_URL2=(IP adresi) için yazdýrma sisteminin IP adresini yukarýdaki örneklerdeki gibi kullanýn. STC_MW_INFO1=E-posta Yazdýrma Yapýlandýrmasý STC_MW_INFO2=KPrint, Windows'ta, yazdýrma iþlerini, uzak yazýcýnýn e-posta adresine gönderen bir e-posta portu oluþturur. KPrint e-posta portu, LPT1 gibi diðer herhangi bir yazýcý portunu seçmek için kullanýlan ayný yöntemlerle varolan ya da yeni yazýcý sürücüleri için seçilebilir. STC_MW_INFO3=E-posta yazdýrmasýný baþarýlý olmasý için yazdýrma sistemi, bir POP3 posta sunucusundan e-posta ile gönderilen iþleri alacak þekilde yapýlandýrýlmalýdýr. POP3 yapýlandýrmasý AdminManager ya da bir web tarayýcý ile yapýlýr. STC_MW_INFO4=KPrint e-posta yazdýrmasý yalnýzca Kyocera yazdýrma sistemlerinde kullanýlabilir. STC_FN_INFO=[Sonlandýr] düðmesini týklattýktan sonra, KPrint portu aþaðýdaki gibi kaydedilir. STC_FN_IP=IP adresi ya da Ana makine adý: STC_FN_QUE=Yazdýrma Sunucusu port adý: STC_FN_NAME=Hedef yazýcý baðlantý noktasý adý: STC_FN_NAME_FAX=Baðlantý noktasý adý: STC_FN_PORT=Port Numarasý STC_FN_URL=Yazdýrma Sistemi URL'si: STC_FN_PRINTER=Hedef yazdýrma sistemi: STC_NAME=&Hedef yazýcý baðlantý noktasý adý: STC_QUE=&Yazdýrma Sunucusu port adý: STC_PROXY=&Adres: STC_PORT=&Port Numarasý: STC_URL=&Yazdýrma Sistemi URL'si: STC_STATE=Yazdýrma sunucusuyla iletiþim kuruluyor... STC_SC_INFO=Aþaðýdaki listeden yazdýrma sistemini seçin ve [Tamam] düðmesini týklatýn. Yazdýrma sistemi yalnýzca yerel að segmenti içindeyse araþtýrýlýr. Uzak að segmenti üzerinde bir yazdýrma sistemi araþtýrmak için [Yapýlandýr] öðesini seçin, bir IP að yayýný adresi girin ve [Ara] düðmesini týklatýn. STC_SC_INFO_FAX=Veri göndermek için cihazý seçin ve [Tamam] tuþunu týklatýn. Cihaz, ancak yerel að segmetinde ise keþfedilir. Uzak að segmentinde bir cihaz keþfetmek için, [Yapýlandýr] tuþunu týklatýp bir IP adresi girin ve sonra [Ara] tuþunu týklatýn. STC_MB_INFO=Aþaðýdaki listeden hedef adresi seçin. STC_BC_INFO=Aranacak aðýn yayýn adresini girin; örneðin 171.62.186.255. STC_BASED=Port adý buna dayanýr: STC_ACCOUNT=&Gönderenin adý: STC_FROMADR=&Gönderenin Adresi: STC_SMTP=&SMTP sunucusu: STC_TOADR=&Yazdýrma Sistemi e-posta adresi: STC_EMAIL=&Port Adý: STC_USER=&Kullanýcý Adý: STC_USERID=&Kullanýcý ID: STC_PASSWORD=&Parola: STC_TIME=&Ýletiþim zaman aþýmý [60 - 3600 saniye]: STC_PW_INFO=Yazdýrmak için bir kullanýcý adý ve parola girin. STC_TIMEOUT=&Zaman aþýmý deðeri: STC_SEC=San. STC_CHUNK=&Maks Birim Boyutu: STC_BYTE=Bayt STC_LANG=&Dil STC_SG_INFO=Uzak að segmentinin IP adresini adres listesine ekler. Yerel að segmentinin yaný sýra IP Að Araþtýrma Listesi üzerindeki tüm aðlar, aranacaktýr. STC_IP=&IP Að Adresi STC_SUBNET=&Alt Að Maskesi STC_SEGMENT=IP að araþtýrma &listesi STC_CODE=&Karakter Kodu: STC_NOTE=Not: Adres, normal bir alýcý için deðil bir e-posta yazdýrma sistemi için olmalýdýr. STC_SUBJECT=&Konu: STC_BODY=&Metin: STC_BIDI=Kullanýlan yazýcý sürücüsünün yapýlandýrmasýnda iki yönlü iletiþim etkindir. Yazdýrma sisteminin özelliklerinde bulunan Kuyruk Ayarlarýnda [Bu yazdýrma sisteminin iki yönlü iletiþim desteðini kapat] ayarýný kapatýn. KPrint kullanýldýðýnda yazdýrma baþarýsýz olabilir.\nYazdýrmaya devam edilsin mi? [TAB] IPP1=Ýlet IPP2=Kimlik doðrulama: SMTP1=Genel SMTP2=Geliþmiþ [LIST] ITEM0=IP Adresi ITEM1=Ana Makine Adý: ITEM2=MAC Adresi: ITEM3=Model adý ITEM4=Yazdýrma Sistemi e-posta adresi ITEM5=IP Að Adresi ITEM6=Alt Að Maskesi ITEM_DEVICE=Aygýt [COMBO] LANG0=Ýngilizce (B.K.) LANG1=Ýngilizce (A.B.D.) LANG2=Fransýzca LANG3=Almanca LANG4=Japonca [BUTTON] OK=Tamam CANCEL=Ýptal YES=&Evet: NO=&Hayýr: BTN_APPLY=&Uygula: BTN_NEXT=&Ýleri > BTN_BACK=< &Geri BTN_FINISH=Sonlandýr BTN_RETRY=&Yeniden Dene BTN_SEARCH=&Ara... BTN_CNF=&Yapýlandýr... BTN_AGAIN=&Ara BTN_ADD=&Ekle BTN_DEL=&Sil BTN_TEST=&Test BTN_HELP=&Yardým BTN_ABOUT=&Hakkýnda BTN_HIGH=&Geliþmiþ... RAD_LPR=&LPR kullanarak yazdýrýr. RAD_IPP=&IPP kullanarak yazdýrýr. RAD_RAW=&Raw modunu kullanarak yazdýrýr. RAD_SMTP=&E-posta kullanarak yazdýrýr. RAD_FAX=Network &FAX RAD_MODEM=&Bir modem ve telefon hattý kullanarak baðlanýr. RAD_LAN=&Yerel alan aðý kullanarak baðlanýr. RAD_OFF=&Hayýr, yetkili sunucu kullanýlmýyor. RAD_ON=&Evet, yetkili sunucu kullanýlýyor. CHK_BIDI=&Bir sonraki sefer mesajý gösterme. CHK_POPUP=&Yazdýrma iþi kapak sayfasý iletiþim kutusunu gösterir. CHK_CHECK=&Alýndý bilgisi raporlarý oluþturur. CHK_AUTH=&SMTP kimlik doðrulamasýný kullanýn. CHK_DIVIDE=&Bu boyuttan büyük olduðunda birden fazla e-postaya böl. CHK_PROXY=&Yetkili sunucu üzerinden baðlan. CHK_CHUNK=&Büyük birim kodlamasýný kullanýn. CHK_BASIC=&Kullanýcý kimlik doðrulamasý CHK_SAVE=&Varsayýlan yapýlandýrma olarak belirle. [HELP] HELP0=Gönderenin adý ve gönderenin adresi bilgileri için, yazdýrma iþlerini gönderecek kiþilerin adýný ve e-posta adreslerini girin. E-posta sunucular, genellikle gönderenin e-posta adresi olmayan e-postalarý reddederler. Bunlar alýndý raporlarý ve kapak sayfalarý için de kullanýlýr.\n\nE-posta yazdýrma iþleri göndermek için, e-posta portu, bir SMTP posta sunucusuyla baðlantý kurabilecek durumda olmalýdýr. SMTP sunucusu adýný ya da IP adresini girin. SMTP sunucusu baðlantýsýný doðrulamak istiyorsanýz, [Test] düðmesini týklatýn. HELP1=Yazdýrma iþlerini alacak yazdýrma sisteminin e-posta adresini girin. E-posta özelliði etkin yazdýrma sistemlerini aðda aramak için [Ara] düðmesini týklatýn.\n\nPort adý, Windows port listesinde gösterilir.\n\n[Yazdýrma iþi kapak sayfasý iletiþim kutusunu göster] etkin olduðunda, her yazdýrma iþinde kapak sayfasý yapýlandýrma iletiþim kutusu açýlýr. [Alýndý bilgisi oluþtur], yazdýrma sisteminin her yazdýrma iþi için bir e-posta onayý göstermesini saðlar. HELP2=Eðer posta sunucu SMTP doðrulamasý gerektiriyorsa [SMTP Doðrulamasý Kullan] kutusunu iþaretleyin ve bir yetkili kullanýcý adý ve parolasý girin.\n\nBir e-postanýn boyutu için sýnýrlandýrma getiren bazý sistemlerde e-postanýn birden fazla e-postaya ayrýlmasý gerekebilir.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.