[MESSAGE] TITLE="Ñîîáùåíèå îá îøèáêå KPrint" TITLE_NM="KPrint Port" WINSOCK_ERROR="Ïðîâåðüòå â ñåòåâûõ ñâîéñòâàõ ïðàâèëüíîñòü íàñòðîéêè TCP/IP." SOCKVER_ERROR="Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîé âåðñèè WinSock %s íå âûïîëíÿåòñÿ äîëæíûì îáðàçîì." LPR_RETRY="Îøèáêà âî âðåìÿ ïåðåäà÷è äàííûõ. Ïðîâåðüòå, âêëþ÷åíî ëè ïèòàíèå ïðèíòåðà è íàõîäèòñÿ ëè ïå÷àòàþùåå óñòðîéñòâî â îïåðàòèâíîì ðåæèìå. Äëÿ ïîâòîðíîãî çàïóñêà ïå÷àòè ùåëêíèòå íà êíîïêå «Ïîâòîðèòü ïîïûòêó» (Retry)." LPR_RETRY_TOP="Îøèáêà âî âðåìÿ ïåðåäà÷è äàííûõ. ×òîáû ïîâòîðèòü çàïóñê çàäàíèÿ íà ïå÷àòü ñ íà÷àëà, ùåëêíèòå íà êíîïêå «Ïîâòîðèòü ïîïûòêó» (Retry)." JCP95_ERROR="Èñïîëüçîâàíèå ñåðâåðà ïå÷àòè íå ïîääåðæèâàåòñÿ." LPR_QUEUE_ERR="Îøèáêà âî âðåìÿ ïåðåäà÷è äàííûõ. Ïðîâåðüòå, ïðàâèëüíî ëè óêàçàíî èìÿ ïîðòà ñåðâåðà ïå÷àòè. Äëÿ ïîâòîðíîãî çàïóñêà çàäàíèÿ íà ïå÷àòü ùåëêíèòå íà êíîïêå «Ïîâòîðèòü ïîïûòêó» (Retry)." IPP_RETRY="Îøèáêà âî âðåìÿ ïå÷àòè. Îòêëþ÷åíî ïèòàíèå ïå÷àòàþùåãî óñòðîéñòâà èëè ïðèíòåð íàõîäèòñÿ â àâòîíîìíîì ðåæèìå. Ïðîäîëæèòü ïå÷àòü?" IPP_SEND_ERR_CODE="Îøèáêà âî âðåìÿ ïåðåäà÷è äàííûõ. (ÊÎÄ ÎØÈÁÊÈ:%04X)\nÏå÷àòü áóäåò îòìåíåíà." IPP_SEND_ERROR="Ïðè ïåðåäà÷å äàííûõ ïðîèçîøëà îøèáêà.\nÏå÷àòü îòìåíåíà. " IPP_TIMEOUT="Ñåðâåð ïå÷àòè íå îòâå÷àåò. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ùåëêíèòå íà êíîïêå «Ïîâòîðèòü ïîïûòêó» (Retry)." IPP_NOT_AUTHORIZED="Àóòåíòèôèêàöèÿ ïîëüçîâàòåëÿ íåâîçìîæíà. Ïå÷àòü íå ìîæåò íà÷àòüñÿ." IPP_FORBIDDEN="Çàïðîñ áûë îòâåðãíóò. Ïå÷àòü îòìåíåíà." ADD_PORT_LIMIT="Óæå âûçâàí äðóãîé ìàñòåð KPrint. " PORTALREADYEXISTS_S="Ïîðò %s ïðèíòåðà óæå ñóùåñòâóåò." NULL_PORT_ERROR="Ââåäèòå öåëåâîé ïîðò." ADD_PORT_ERROR="Äîáàâëåíèå ïîðòà KPrint íåâîçìîæíî." INVALIDSERVERNAME="IP-àäðåñ èëè èìÿ õîñòà." INVALIDQUEUENAME="Âûáåðèòå èìÿ ïîðòà ñåðâåðà ïå÷àòè." INVALIDPORTNAME_S="IP-àäðåñ èëè èìÿ õîñòà óêàçàíû íåâåðíî." INVALIDIPADDRESS="IP-àäðåñ íåäåéñòâèòåëåí." IPALREADYEXISTS="Ýòîò IP-àäðåñ óæå ñóùåñòâóåò." ADD_BROADCASE_ERROR="IP-àäðåñ 255.255.255.255 íåäåéñòâèòåëåí." BROADCAST_ERROR="Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî IP-àäðåñîâ âåùàíèÿ ðàâíî 16. " INVALID_URI="Ââåäèòå URL ïå÷àòàþùåãî óñòðîéñòâà." INVALID_PROXYNAME="Ââåäèòå àäðåñ ñåðâåðà-ïîñðåäíèêà (proxy)." INVALID_PROXYNUMBER="Ââåäèòå íîìåð ïîðòà ñåðâåðà-ïîñðåäíèêà." INVALID_CONNECT="Ïîäêëþ÷åíèå ê çàäàííîìó ñåðâåðó ïå÷àòè íåâîçìîæíî.\nÏðîäîëæèòü äîáàâëåíèå ïîðòà KPrint?" INVALID_URL_S="Ýòîò URL íåäåéñòâèòåëåí." CONF_PORT_LIMIT="Óæå îòêðûò äðóãîé äèàëîã êîíôèãóðèðîâàíèÿ ïîðòà." INVALID_TIMEOUT="Çíà÷åíèå ëèìèòà âðåìåíè äîëæíî áûòü çàäàíî â èíòåðâàëå îò 60 äî 3600." INVALID_CHUNKSIZE="Ðàçìåð ìàêñèìàëüíîãî áëîêà äîëæåí áûòü çàäàí â èíòåðâàëå îò 1024 äî 16384." INVALID_NUMBER="Ââåäèòå íîìåð ïîðòà." PROXY_ENABLE="Èñïîëüçóåòå ëè âû ñåðâåð-ïîñðåäíèê äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó?" PROXY_DISABLE="Ïå÷àòàòü ñ èñïîëüçîâàíèåì ñåðâåðà-ïîñðåäíèêà?\n\nÅñëè ñåðâåð-ïîñðåäíèê èñïîëüçóåòñÿ, îáðàòèòåñü ê ñâîåìó ñåòåâîìó àäìèíèñòðàòîðó. " INVALID_USERNAME="Èìÿ îòïðàâèòåëÿ íåäåéñòâèòåëüíî." INVALID_FROMADDR="Àäðåñ îòïðàâèòåëÿ íåäåéñòâèòåëåí." INVALID_SERVNAME="Èìÿ ñåðâåðà SMTP íåäåéñòâèòåëüíî." INVALIDSUBNETMASK="Ìàñêà ïîäñåòè íåäåéñòâèòåëüíà." SEGALREADYEXISTS="Ñåãìåíò óæå ñóùåñòâóåò." PING_SUCCESS="Îáìåí äàííûìè ñ ñåðâåðîì %s ïðîøåë óñïåøíî." PING_FAILED="Ñåðâåð %s â ñåòè íå ñóùåñòâóåò." INVALIDTOADDR="Öåëåâîé àäðåñ ïåðåäà÷è íåäåéñòâèòåëåí." INVALIDDIVIDESIZE="Ðàçìåð ðàçáèåíèÿ äîëæåí áûòü îò 16 äî 99999." ADD_PORT_FINISH="Ïîðò äëÿ %s óñïåøíî ñîçäàí.\n\nÝòîò ïîðò ìîæíî âûáðàòü äëÿ äðàéâåðîâ ïðèíòåðà ïðè ïîìîùè ìàñòåðà äîáàâëåíèÿ ïðèíòåðîâ ñèñòåìû Windows. " FAX_INVALID_DATA=Ïîïûòêà ïå÷àòè íà íåâåðíûé ïîðò. FAX_INVALID_DATA_2=Äàííûå îòïðàâëåíû íà íåâåðíûé ïîðò.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.