Kpndlg.ini Driver File Contents (FAXDrv_TASKalfa_300i.zip)

[FONT]
DEFAULT=‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN,12,SHIFTJIS
ABOUT1=Arial,14,ANSI
ABOUT2=Arial,10,ANSI

[TITLE]
ADDPORT=KPrint ƒ|[ƒg‚̒ljÁƒEƒBƒU[ƒh
CONFIG=KPrint ƒ|[ƒgÝ’è
ADVANCED=‚“x‚Ȑݒè
SEARCH=ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ ‚ÌŒŸõ
SEARCH_FAX=‹@Ší‚ÌŒŸõ
BROADCAST=ŒŸõÝ’è
ABOUT=ƒo[ƒWƒ‡ƒ“î•ñ
ERROR=KPrint ƒGƒ‰[ƒƒbƒZ[ƒW
PASSWORD=ƒpƒXƒ[ƒh
SEGMENT=ƒZƒOƒƒ“ƒgƒŠƒXƒg
COVERPAGE=ƒJƒo[ƒy[ƒW

[LABEL]
STC_PT_INFO=ƒ|[ƒg‚Ì‘I‘ðB\n\nƒf[ƒ^‚Ì‘—MŒ`Ž®‚ɍ‡‚Á‚½Aƒ|[ƒg‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_PN_INFO=‚¨D‚«‚ȃ|[ƒg–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚Ì–¼‘O‚Í Windows ‚̃vƒŠƒ“ƒ^ƒ|[ƒgƒŠƒXƒg‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·BLPT1: ‚̂悤‚É‚·‚Å‚É Windows ‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ|[ƒg–¼‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
STC_LA_INFO=IP ƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚½‚́AƒvƒŠƒ“ƒgƒT[ƒo‚̃zƒXƒg–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_LA_INFO_FAX=‘—Mæ‚Ì‹@Ší‚Ì‚h‚oƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚½‚́AƒzƒXƒg–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_LA_IP=IP ƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚½‚̓zƒXƒg–¼(&I):
STC_LQ_INFO=ƒvƒŠƒ“ƒgƒT[ƒo‚̃|[ƒg–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_RA_PORT=ƒ|[ƒg”ԍ†(&P):
IDC_IS_INFO=‚¨‹q—l‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ɛڑ±o—ˆ‚é‚悤‚ɐݒ肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_IU_INFO=IPP ƒvƒŠƒ“ƒ^‚Ì URL ‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_IU_INFO2=—á:ipp://(IPƒAƒhƒŒƒX)/ipp
STC_IU_IPP1=—á %s:\nipp://(IPƒAƒhƒŒƒX)/printers/lp1
STC_IU_URL2=(IP address) ‚Ì•”•ª‚ɂ́A‚²Žg—p‚̃vƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚ÌIPƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_MW_INFO1=Eƒ[ƒ‹ˆóü‹@”\‚̐ݒè
STC_MW_INFO2=KPrint ‚́AƒŠƒ‚[ƒgƒvƒŠƒ“ƒ^‚̈¶æ‚ÉEƒ[ƒ‹‚ð—˜—p‚µ‚ĈóüƒWƒ‡ƒu‚𒼐ڑ—•t‚·‚éƒ|[ƒg‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B‚±‚ÌEƒ[ƒ‹ƒ|[ƒg‚ÍŠù‚É‘¶Ý‚·‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚©‚ç‘I‚Ô‚±‚Æ‚àA‚à‚µ‚­‚̓vƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo‚̐V‹KƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ɍۂµ‚Ä LPT1: ‚ð‘I‚Ô‚Ì‚Æ“¯—l‚È‘€ì‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
STC_MW_INFO3=‚±‚ÌEƒ[ƒ‹ˆóü‹@”\‚𐳏í‚É“­‚©‚¹‚邽‚߂ɂ́APOP3 Eƒ[ƒ‹ƒT[ƒo‚É“Í‚¢‚½ˆóüƒWƒ‡ƒu‚ðŽæ‚èo‚¹‚é‚悤‚ɃvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‘¤‚̐ݒè‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚±‚̐ݒè‚́AAdminManager ‚©ƒuƒ‰ƒEƒU‚ð‰î‚µ‚čs‚¦‚Ü‚·B
STC_MW_INFO4=‚±‚Ì KPrint ‚É‚æ‚éEƒ[ƒ‹ˆóü‹@”\‚́A‹žƒZƒ‰‚̃vƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚Å‚Ì‚Ý—˜—p‰Â”\‚Å‚·B
STC_FN_INFO=[I—¹] ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚½Œã‚É KPrint ƒ|[ƒg‚͈ȉº‚̂悤‚É“o˜^‚³‚ê‚Ü‚·B
STC_FN_IP=IP ƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚½‚̓zƒXƒg–¼:
STC_FN_QUE=ƒvƒŠƒ“ƒgƒT[ƒo‚̃|[ƒg–¼:
STC_FN_NAME=ˆ¶æƒvƒŠƒ“ƒ^ƒ|[ƒg–¼:
STC_FN_NAME_FAX=ƒ|[ƒg–¼F
STC_FN_PORT=ƒ|[ƒg”ԍ†:
STC_FN_URL=ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ URL:
STC_FN_PRINTER=ˆ¶æƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€:
STC_NAME=ˆ¶æƒvƒŠƒ“ƒ^ƒ|[ƒg–¼(&P):
STC_QUE=ƒvƒŠƒ“ƒgƒT[ƒo‚̃|[ƒg–¼(&P):
STC_PROXY=ƒAƒhƒŒƒX(&D):
STC_PORT=ƒ|[ƒg”ԍ†(&P):
STC_URL=ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ URL(&U):
STC_STATE=ƒvƒŠƒ“ƒgƒT[ƒo‚ƒʐM‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·...
STC_SC_INFO=ˆÈ‰º‚̃ŠƒXƒg‚©‚ç ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ ‚ð‘I‘ð‚µ [OK] ‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ ‚̓[ƒJƒ‹ƒZƒOƒƒ“ƒg‚Ì‚Ý‚ðŒŸõ‚µ‚Ü‚·BƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ ‚ʼn“ŠuƒZƒOƒƒ“ƒg‚ðŒŸõ‚·‚é‚Æ‚«‚́Aƒuƒ[ƒhƒLƒƒƒXƒgƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µA[ŒŸõ] ‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_SC_INFO_FAX=ˆÈ‰º‚̃ŠƒXƒg‚©‚ç‘—Mæ‚Ì‹@Ší‚ð‘I‘ð‚µ[OK]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‹@Ší‚̓[ƒJƒ‹ƒZƒOƒƒ“ƒg‚Ì‚Ý‚ðŒŸõ‚µ‚Ü‚·B‰“ŠuƒZƒOƒƒ“ƒg‚ðŒŸõ‚·‚é‚Æ‚«‚́A[Ý’è]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µAƒuƒ[ƒhƒLƒƒƒXƒgƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚©‚çA[ŒŸõ]‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_MB_INFO=ˆÈ‰º‚̈ꗗ‚©‚ç‘—Mæ‚̃AƒhƒŒƒX‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_BC_INFO=ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŒŸõ‚·‚邽‚߂Ƀuƒ[ƒhƒLƒƒƒXƒgƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_BASED=ŽŸ‚̍€–ڂŃ|[ƒg–¼‚ðì¬‚·‚é :
STC_ACCOUNT=‘—MŽÒ–¼(&C):
STC_FROMADR=‘—MŒ³ƒAƒhƒŒƒX(&F):
STC_SMTP=SMTP ƒT[ƒo(&S):
STC_TOADR=ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ E-Mail ƒAƒhƒŒƒX(&T):
STC_EMAIL=‘—Mƒ|[ƒg–¼(&P):
STC_USER=ƒ†[ƒU[–¼(&U):
STC_USERID=ƒ†[ƒU[ ID(&U):
STC_PASSWORD=ƒpƒXƒ[ƒh(&P):
STC_TIME=’ʐMƒ^ƒCƒ€ƒAƒEƒg[60 - 3600 •b](&T):
STC_PW_INFO=ƒvƒŠƒ“ƒg‚·‚邽‚߂ɂ̓†[ƒU[–¼‚ƃpƒXƒ[ƒh‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_TIMEOUT=ƒ^ƒCƒ€ƒAƒEƒg’l(&T):
STC_SEC=•b
STC_CHUNK=Å‘åƒ`ƒƒƒ“ƒNƒTƒCƒY(&M):
STC_BYTE=Byte
STC_LANG=Œ¾Œê(&L):
STC_SG_INFO=ƒŠƒ‚[ƒgƒlƒbƒgƒ[ƒNƒZƒOƒƒ“ƒg‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX‚ðƒAƒhƒŒƒXƒŠƒXƒg‚ɒljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\nƒ[ƒJƒ‹ƒAƒhƒŒƒXƒZƒOƒƒ“ƒg‹y‚сAIP ƒlƒbƒgƒ[ƒNŒŸõƒŠƒXƒgã‚Ì‘S‚Ẵlƒbƒgƒ[ƒN‚ªŒŸõ‘ΏۂƂȂè‚Ü‚·B
STC_IP=IP ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒAƒhƒŒƒX(&I):
STC_SUBNET=ƒTƒuƒlƒbƒgƒ}ƒXƒN(&S):
STC_SEGMENT=ƒZƒOƒƒ“ƒgƒŠƒXƒg(&L)
STC_CODE=ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒR[ƒh(&K):
STC_NOTE=’ˆÓ: E-Mail ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚̃AƒhƒŒƒX‚Ì‚Ý“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
STC_SUBJECT=Œ–¼(&U):
STC_BODY=–{•¶(&B):
STC_BIDI=ƒvƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo‚Ì‘o•ûŒü’ʐM‹@”\‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚é‚悤‚ɐݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BKPrint ‚ð‚¨Žg‚¢‚Ì‚Æ‚«‚Ɉóü‚ªo—ˆ‚È‚¢‚Æ‚«‚́AƒvƒŠƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃vƒƒpƒeƒB‚̃Xƒv[ƒ‹Ý’è‚Ì‚È‚©‚́A[‚±‚̃vƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚Ì‘o•ûŒü’ʐM‹@”\‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚È‚¢]‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

[TAB]
IPP1=“]‘—
IPP2=Šm”F
SMTP1=Šî–{
SMTP2=Ú×

[LIST]
ITEM0=IP ƒAƒhƒŒƒX
ITEM1=ƒzƒXƒg–¼
ITEM2=MAC ƒAƒhƒŒƒX
ITEM3=‹@Ží–¼
ITEM4=ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€ E-Mail ƒAƒhƒŒƒX
ITEM5=IP ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒAƒhƒŒƒX
ITEM6=ƒTƒuƒlƒbƒgƒ}ƒXƒN
ITEM_DEVICE=‹@Ší

[COMBO]
LANG0=‰pŒê (U.K.)
LANG1=‰pŒê (U.S.)
LANG2=ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê
LANG3=ƒhƒCƒcŒê
LANG4=“ú–{Œê

[BUTTON]
OK=OK
CANCEL=ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
YES=‚Í‚¢(&Y)
NO=‚¢‚¢‚¦(&N)
BTN_APPLY=“K—p(&A)
BTN_NEXT=ŽŸ‚Ö(&N) >
BTN_BACK=< –ß‚é(&B)
BTN_FINISH=Š®—¹
BTN_RETRY=ÄŽŽs(&R)
BTN_SEARCH=ŒŸõ(&S)...
BTN_CNF=Ý’è(&C)...
BTN_AGAIN=ŒŸõ(&B)
BTN_ADD=’ljÁ(&A)
BTN_DEL=íœ(&D)
BTN_TEST=ƒeƒXƒg(&T)
BTN_HELP=ƒwƒ‹ƒv(&H)
BTN_ABOUT=ƒo[ƒWƒ‡ƒ“(&B)
BTN_HIGH=‚“x‚Ȑݒè(&V)...
RAD_LPR=LPR ƒ‚[ƒh‚ł̃vƒŠƒ“ƒg(&L)
RAD_IPP=IPP ƒ‚[ƒh‚ł̃vƒŠƒ“ƒg(&I)
RAD_RAW=Raw ƒ‚[ƒh ‚ł̃vƒŠƒ“ƒg(&R)
RAD_SMTP=E-Mail ƒ‚[ƒh ‚ł̃vƒŠƒ“ƒg(&E)
RAD_FAX=Network FAX(&F)
RAD_MODEM=ƒ‚ƒfƒ€‚Æ“d˜bü‚ðŽg‚Á‚½Ú‘±(&M)
RAD_LAN=ƒ[ƒJƒ‹ƒGƒŠƒAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ð—p‚¢‚½Ú‘±(&I)
RAD_OFF=‚¢‚¢‚¦AƒvƒƒLƒVƒT[ƒo‚ɐڑ±‚µ‚Ü‚¹‚ñ(&O)
RAD_ON=‚Í‚¢AƒvƒƒLƒVƒT[ƒo‚ɐڑ±‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(&Y)
CHK_BIDI=ŽŸ‰ñ‚©‚炱‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ð•\Ž¦‚µ‚È‚¢(&I)
CHK_POPUP=ˆóüŽž‚ɃJƒo[ƒy[ƒWƒ_ƒCƒAƒƒO‚ð•\Ž¦‚·‚é(&C)
CHK_CHECK=ˆóüŠm”F‚𐶐¬‚·‚é(&R)
CHK_AUTH=SMTP ”FØ‚ðŽg—p‚·‚é(&T)
CHK_DIVIDE=ŽŸ‚̃TƒCƒY‚æ‚è‘å‚«‚¢ê‡‚Í•ªŠ„‚·‚é(&D)
CHK_PROXY=ƒvƒƒLƒVƒT[ƒo‚ւ̐ڑ±(&R)
CHK_CHUNK=ƒ`ƒƒƒ“ƒNƒGƒ“ƒR[ƒh‚ðŽg—p‚·‚é(&C)
CHK_BASIC=ƒ†[ƒU[Šm”F(&B)
CHK_SAVE=•ÏX“à—e‚ð•Û‘¶‚·‚é(&S)

[HELP]
HELP0=‘—MŽÒ–¼‚ɂ͈óüƒWƒ‡ƒu‚ð‘—•t‚·‚郆[ƒU[‚Ì–¼‘O‚ðA‘—MŒ³ƒAƒhƒŒƒX‚É‚Í‚»‚̃†[ƒU[‚ÌEƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B‚ ‚éŽí‚ÌEƒ[ƒ‹ƒT[ƒo‚ł́A‘—MŒ³ƒAƒhƒŒƒX‚ðŠÜ‚Ü‚È‚¢Eƒ[ƒ‹‚Ì”zM‚ð‹‘”Û‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚Ì‹LÚ‚́AŽóMŠm”Fƒ[ƒ‹‚âƒoƒi[ƒy[ƒW‚Å‚à—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·B\n\nEƒ[ƒ‹‚ð—˜—p‚µ‚ĈóüƒWƒ‡ƒu‚𑗐M‚·‚é‚ɂ́A¶¬‚µ‚½Eƒ[ƒ‹ƒ|[ƒg‚ª³‚µ‚­ SMTP ƒ[ƒ‹ƒT[ƒo‚ɐڑ±‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBSMTP ƒT[ƒo‚Ì–¼‘O‚© IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽw’肵‚½ SMTP ƒT[ƒo‚Ƃ̐ڑ±‚ðƒeƒXƒg‚µ‚½‚¢ê‡A[ƒeƒXƒg] ‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
HELP1=ˆóüƒWƒ‡ƒu‚ðŽóM‚·‚éƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÌEƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEƒ[ƒ‹ˆóü‹@”\‚ð”õ‚¦‚½ƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚ðƒlƒbƒgƒ[ƒN‚©‚ç’T‚µo‚·‚ɂ́A[ŒŸõ] ‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\n\nƒ|[ƒg–¼‚́AWindows ‚Ì [ˆóü‚·‚éƒ|[ƒg] ‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B\n\n[ˆóüŽž‚ɃJƒo[ƒy[ƒWƒ_ƒCƒAƒƒO‚ð•\Ž¦‚·‚é] ‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚ƁAƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚͈óüƒWƒ‡ƒu‚ðˆ—‚·‚é–ˆ‚ɁAƒJƒo[ƒy[ƒW‚Ì“à—e‚ð•ÒW‚·‚éƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B\n\n[ˆóüŠm”F‚𐶐¬‚·‚é] ‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚ƁAƒvƒŠƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚͈óüƒWƒ‡ƒu‚ðˆ—‚·‚é–ˆ‚ɁAˆóüI—¹Šm”F‚ÌEƒ[ƒ‹‚𔭐M‚µ‚Ü‚·B
HELP2=ƒ†[ƒU[”FØ‚É‚æ‚è“dMƒ[ƒ‹‚Ì‘—M‚ɐ§ŒÀ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éƒVƒXƒeƒ€‚ł́A[SMTP ”FØ] ‚ð—LŒø‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\n\nEƒ[ƒ‹‚̃TƒCƒY‚ɐ§ŒÀ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȃVƒXƒeƒ€‚ł́AˆóüƒWƒ‡ƒu‚𕪊„‚·‚鏈—‚ð—LŒø‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.86