[FONT] Standard=0,9,100,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial CE Bold=0,10,800,EASTEUROPE,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial CE ListView=0,14,100,EASTEUROPE,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial CE BackGround=0,18,100,EASTEUROPE,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial CE Company=0,9,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,MS Sans Serif [TITLE] WELCOME="Üdvözöljük" DIRECTRY="Könyvtárválasztás" JCPINST="KPrint" COMPANY=Copyright (C) 2005 KYOCERA MITA Corporation [BUTTON] OK="OK" CANCEL="Mégse" NEXT="&Tovább >" PREV="< &Vissza" YES="I&gen" NO="&Nem" FINISH="&Befejezés" REFERENCE="T&allózás" [LABEL] LICENSE="VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZÕDÉS" INSTALL="Célmappa" PATH="&Elérési út" FOLDER="M&appa" GROUP="Programmappa" EXISTING="Létezõ mappák" [TEXT] LICENSE="LICENSE.TXT" [static] LICENSE_01="Olvassa el a következõ licencszerzõdést. A szerzõdés többi részének megtekintéséhez nyomja le a Page Down gombot." LICENSE_02="Ha nem fogadja el a szerzõdést, válassza a Nem gombot. A folytatáshoz el kell fogadnia ezt a szerzõdést. Elfogadja az elõbbi Licencszerzõdés minden feltételét?" COPYING="Másolás..." FOLDER_01="Válassza ki a célmappát." INST_01="A célmappa módosításához kattintson a [Tallózás] gombra, és válasszon egy mappát." JCPRIWEL_01="Üdvözli a KPrint telepítõ." JCPRIWEL_02="A KPrint lehetõvé teszi, hogy a Kyocera nyomtatórendszer hálózaton keresztül nyomtasson. Telepít egy ügyfélportfigyelõt Windows95/98/Me/NT/2000/XP rendszerhez." JCPRIWEL_03="Ha ki szeretne lépni a Telepítõbõl, és be szeretne zárni minden futó programot, kattintson a Mégse gombra. Ha folytatni szeretné a telepítést, kattintson a Tovább gombra.\n\nJavasoljuk, hogy a telepítõprogram futtatása elõtt lépjen ki minden Windows programból." LPRINST_02="Írjon be egy új mappanevet, vagy válasszon egyet a létezõ mappák listájából. A folytatáshoz kattintson a Tovább gombra. A Telepítõ programikonokat fog adni az alább felsorolt programmappákhoz." JCPRICOMP_01="A KPrint sikeresen telepítve." JCPRICOMP_02=Ha a késõbbiekben kíván KPrint portot hozzáadni, a Windows [KPrint Add Port] vagy [Nyomtató hozzáadása] varázslójával teheti ezt meg. Ha a Windows [Nyomtató hozzáadása] varázslójával kíván KPrint portot hozzáadni, válassza ki a helyi nyomtatót és a kívánt KPrint portot a listáról. JCPRICOMP_03=Új KPrint portot a [KPrint Add Port] varázsló segítségével adhat hozzá.\n\nFuttatja most a KPrint port hozzáadása varázslót? [MessageBox] TITLE_MESSAGE="Üzenet" TITLE_ERROR="Hiba" QUIT_SETUP="Biztos benne?" INPUT_ERROR="Érvénytelen érték." ERRORMES2="A kiválasztott folyamat nem lett végrehajtva." IDS_ADD_PORT_LIMIT="Már fut egy másik KPrint port hozzáadása varázsló." IDS_CONF_PORT_LIMIT="Már nyitva van egy másik KPrint port konfigurálása párbeszédpanel." ONLY_ADMIN="Az alkalmazás telepítéséhez jelentkezzen be a rendszergazdák csoportjának tagjaként." [ShortCut] group=Kyocera SubFolder="" Icon000="KPrint Add Port;kpmon.exe" Icon001=""Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.