1. FAXDrv_TASKalfa_300i.zip Driver
2. Kpndlg.INI File Contents

Kpndlg.INI Driver File Contents (FAXDrv_TASKalfa_300i.zip)

[FONT]
DEFAULT=Arial,11,ANSI
ABOUT1=Arial,14,ANSI
ABOUT2=Arial,10,ANSI

[TITLE]
ADDPORT=KPrint Guiden Tilføj port
CONFIG=KPrint Portkonfiguration
ADVANCED=Avanceret installation
SEARCH=Søg efter udskrivningssystem
SEARCH_FAX=Enhedssøgning
BROADCAST=Søg efter konfiguration
ABOUT=Om
ERROR=KPrint fejlmeddelelse
PASSWORD=Adgangskode
SEGMENT=IP-netværkets søgeliste
COVERPAGE=Forside

[LABEL]
STC_PT_INFO=Vælg porten\n\nVælg porten afhængig af det sendende datas modus.
STC_PN_INFO=Indtast det ønskede portnavn. Dette navn vises på listen over printerporte i Windows. Eksisterende portnavne, f.eks. LPT1, kan ikke anvendes.
STC_LA_INFO=Indtast IP-adressen eller værtsnavnet på printserveren.
STC_LA_INFO_FAX=Indtast IP-adressen eller hostnavnet på enheden.
STC_LA_IP=&IP-adresse eller værtsnavn:
STC_LQ_INFO=Indtast portnavnet på printserveren.
STC_RA_PORT=&Portnummer:
IDC_IS_INFO=Vælg den metode, som pc'en anvender til at oprette forbindelse til internettet.
STC_IU_INFO=Angiv URL'en for IPP-printeren.
STC_IU_INFO2=Eksempel:ipp://(IP-adresse)/ipp
STC_IU_IPP1=Eksempel på %s:\nipp://(IP-adresse)/printers/lp1
STC_IU_URL2=Brug IP-adressen til printersystemet (IP-adresse) som i ovenstående eksempel.
STC_MW_INFO1=E-mail-udskrivningskonfiguration
STC_MW_INFO2=KPrint opretter en e-mail-port i Windows, som sender udskriftsjob til en fjernprinters e-mail-adresse. Du kan vælge KPrints e-mail-port til eksisterende eller nye printerdrivere ved hjælp af samme procedure som ved enhver anden printerport, f.eks. LPT1.
STC_MW_INFO3=For at e-mail-udskrivningen kan lykkes, skal du indstille udskriftssystemet til at hente de e-mailede udskriftsjob fra en POP3-postserver. POP3-konfigurationen foretages med AdminManager eller en browser.
STC_MW_INFO4=KPrint e-mail-udskrivning kan kun anvendes af Kyocera udskriftssystemer.
STC_FN_INFO=Når du har klikket på knappen [Udfør], registreres KPrint porten som nedenfor.
STC_FN_IP=IP-adresse eller værtsnavn:
STC_FN_QUE=Portnavn for printserveren:
STC_FN_NAME=Portnavn for destinationsprinteren:
STC_FN_NAME_FAX=Portnavn:
STC_FN_PORT=Portnummer:
STC_FN_URL=URL for udskrivningssystem:
STC_FN_PRINTER=Destinationsudskrivningssystem:
STC_NAME=Portnavn for destinations&printeren:
STC_QUE=&Portnavn for printserveren:
STC_PROXY=A&dresse:
STC_PORT=&Portnummer:
STC_URL=&URL for udskrivningssystem:
STC_STATE=Kommunikerer med printserveren …


STC_SC_INFO=Vælg udskrivningssystem på listen nedenfor, og klik på [OK]. Udskrivningssystemet registreres kun, hvis det befinder sig på det lokale netværkssegment. Hvis du vil registrere et udskrivningssystem, skal du klikke på [Konfigurer], indtaste en IP-netværksadresse og klikke på [Søg].
STC_SC_INFO_FAX=Vælg enheden, som skal sende data og klik på [OK]. Enheden findes kun, hvis den er på det lokale netværk. For at finde en enhed på et fjern-netværk, klik på [Konfigurer] for at indtaste en IP-adresse og klik derefter på [Søg].
STC_MB_INFO=Vælg destinationsadressen på følgende liste.
STC_BC_INFO=Angiv en broadcast-adresse for det netværk, der søges efter, f.eks. 171.62.186.255.
STC_BASED=Portnavn baseret på:
STC_ACCOUNT=Senderna&vn:
STC_FROMADR=S&enderadresse:
STC_SMTP=SMTP-ser&ver:
STC_TOADR=Udkrif&tssystemets e-mail-adresse:
STC_EMAIL=&Portnavn:
STC_USER=&Brugernavn:
STC_USERID=&Bruger-id:
STC_PASSWORD=&Adgangskode:
STC_TIME=Kommunikations&timeout [60 til 3600 sekunder]:
STC_PW_INFO=Indtast et brugernavn og en adgangskode for at udskrive.
STC_TIMEOUT=&Timeout-værdi:
STC_SEC=sek.
STC_CHUNK=&Maks. delstørrelse:
STC_BYTE=Byte
STC_LANG=&Sprog:
STC_SG_INFO=Føj IP-adressen for et eksternt netværkssegment til adresselisten. Alle netværk på IP-netværkets søgeliste afsøges ud over det lokale netværkssegment.
STC_IP=&IP-netværksadresse
STC_SUBNET=&Undernetmaske
STC_SEGMENT=IP-netværkets søge&liste
STC_CODE=Te&gnkode:
STC_NOTE=Bemærk! Adressen skal være til et e-mail-udskriftssystem, ikke en normal modtager.
STC_SUBJECT=E&mne:
STC_BODY=&Tekst:
STC_BIDI=Tovejskommunikation aktiveres i konfigurationen for den printerdriver, der anvendes. Vælg [Disable bi-directional support for this Printing system] (Deaktiver tovejsunderstøttelse for dette udskrivningssystem) under Spool Settings (Spool-indstillinger) i egenskaberne for udskrivningssystemet. Udskrivningen kan muligvis mislykkes, hvis du anvender KPrint.\nVil du fortsætte med at udskrive?

[TAB]
IPP1=Transport
IPP2=Godkendelse
SMTP1=Generelt
SMTP2=Avanceret

[LIST]
ITEM0=IP-adresse
ITEM1=Værtsnavn
ITEM2=MAC-adresse
ITEM3=Modelnavn
ITEM4=Udskrivningssystemets e-mail-adresse
ITEM5=IP-netværksadresse
ITEM6=Subnetmaske
ITEM_DEVICE=Enhed

[COMBO]
LANG0=Engelsk (UK)
LANG1=Engelsk (US)
LANG2=Fransk
LANG3=Tysk
LANG4=Japansk

[BUTTON]
OK=OK 
CANCEL=Annuller
YES=&Ja
NO=&Nej
BTN_APPLY=&Anvend
BTN_NEXT=&Næste >
BTN_BACK=< &Tilbage
BTN_FINISH=Udfør
BTN_RETRY=&Prøv igen
BTN_SEARCH=&Søg ...
BTN_CNF=&Konfigurer …


BTN_AGAIN=&Søg
BTN_ADD=&Tilføj
BTN_DEL=Sl&et
BTN_TEST=&Test
BTN_HELP=&Hjælp
BTN_ABOUT=O&m
BTN_HIGH=A&vanceret ...
RAD_LPR=Udskriv ved hjælp af &LPR.
RAD_IPP=Udskriv ved hjælp af &IPP.
RAD_RAW=Udskriv ved hjælp af &Raw-funktionen.
RAD_SMTP=Udskriv ved hjælp af &e-mail.
RAD_FAX=Network &FAX
RAD_MODEM=Opretter forbindelse ved hjælp af et &modem og en telefonlinje.
RAD_LAN=Opretter forbindelse ved hjælp af et &netværk.
RAD_OFF=N&ej, der anvendes ikke nogen proxyserver.
RAD_ON=&Ja, der anvendes en proxyserver.
CHK_BIDI=Vis ikke meddelelsen næste g&ang.
CHK_POPUP=Vis dialogboksen for udskriftsjobbets &forside.
CHK_CHECK=Generer &kvitteringer for modtagelse.
CHK_AUTH=Anvend SMTP-god&kendelse.
CHK_DIVIDE=&Opdel i flere e-mails, når e-mailen er større end dette.
CHK_PROXY=Opret forbindelse via p&roxyserver.
CHK_CHUNK=Brug &vilkårlige koder.
CHK_BASIC=Bru&gergodkendelse
CHK_SAVE=&Vælg som standardkonfiguration.

[HELP]
HELP0=Som afsendernavn og afsenderadresse skal du angive navnet og e-mail-adressen på den person, som skal sende udskriftsjob. E-mail-servere afviser ofte e-mails, som ikke indeholder en afsender-e-mail-adresse. Disse anvendes også til kvitteringer for modtagelse og forsider.\n\nHvis du vil sende e-mail-udskriftsjob, skal e-mail-porten kunne oprette forbindelse til en SMTP-postserver. Angiv SMTP-serverens navn eller IP-adresse. Klik på knappen [Test], hvis du vil kontrollere forbindelsen til SMTP-serveren.
HELP1=Indtast e-mail-adressen på det udskrivningssystem, som skal modtage udskriftsjobbene. Klik på knappen [Søg] for at søge efter netværket for udskrivningssystemer med e-mail-udskrivningsfunktionen aktiveret.\n\nPortnavnet vises på listen over porte i Windows.\n\nNår [Display the print job cover page dialog] (Vis dialogboksen for udskriftsjobbets forside) er aktivieret, vises dialogboksen til konfiguration af forsiden for hvert udskriftsjob. Hvis du markerer [Generate return receipts] (Generer kvitteringer for modtagelse), sender udskrivningssystemet en e-mail-bekræftelse for hvert udskriftsjob.
HELP2=Hvis postserveren kræver SMTP-godkendelse, skal du markere [Use SMTP Authentication] (Anvend SMTP-godkendelse) og angive et autoriseret brugernavn og en autoriseret adgangskode.\n\nOpdeling i flere e-mails kan være nødvendigt på nogle systemer, som begrænser størrelsen af enkelte e-mails.