[MESSAGE] TITLE="Chybové hlášení KPrint" TITLE_NM="KPrint Port" WINSOCK_ERROR="Zkontrolujte, zda protokol TCP/IP je ve vlastnostech sítì nastaven správnì." SOCKVER_ERROR="%s nefunguje s touto verzí programu WinSock správnì." LPR_RETRY="Pøi komunikaci došlo k chybì. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a tiskové zaøízení je v režimu on-line. Tisk se obnoví po klepnutí na tlaèítko Znovu." LPR_RETRY_TOP="Pøi komunikaci došlo k chybì. Po klepnutí na tlaèítko Znovu se tisková úloha spustí znovu od zaèátku." JCP95_ERROR="Tiskový server nelze použít." LPR_QUEUE_ERR="Pøi komunikaci došlo k chybì. Zkontrolujte, zda název portu tiskového serveru je správný. Po klepnutí na tlaèítko Znovu se tisková úloha zase spustí." IPP_RETRY="Pøi tisku došlo k chybì. Tiskové zaøízení je vypnuté, nebo tiskárna je v režimu off-line. Pokraèovat v tisku?" IPP_SEND_ERR_CODE="Pøi komunikaci došlo k chybì. (KÓD CHYBY:%04X)\nTisk bude zrušen." IPP_SEND_ERROR="Pøi komunikaci došlo k chybì.\nTisk je zrušen." IPP_TIMEOUT="Tiskový server neodpovídá. Pokraèujte klepnutím na tlaèítko Znovu." IPP_NOT_AUTHORIZED="Ovìøení uživatele se nezdaøilo. Tisk nemùže zaèít." IPP_FORBIDDEN="Požadavek byl zamítnut. Tisk je zrušen." ADD_PORT_LIMIT="Už je zobrazen jiný prùvodce instalací portu KPrint." PORTALREADYEXISTS_S="Tiskový port %s už existuje." NULL_PORT_ERROR="Zadejte cílový port." ADD_PORT_ERROR="Instalace portu KPrint se nezdaøila." INVALIDSERVERNAME="IP adresa nebo název hostitele." INVALIDQUEUENAME="Zvolte název portu tiskového serveru." INVALIDPORTNAME_S="IP adresa nebo název hostitele jsou neplatné." INVALIDIPADDRESS="IP adresa je neplatná." IPALREADYEXISTS="IP adresa už existuje." ADD_BROADCASE_ERROR="IP adresa 255.255.255.255 je neplatná." BROADCAST_ERROR="Maximální èíslo IP adresy všesmìrového vysílání je 16." INVALID_URI="Zadejte URL tiskového zaøízení." INVALID_PROXYNAME="Zadejte adresu serveru proxy." INVALID_PROXYNUMBER="Zadejte èíslo portu serveru proxy." INVALID_CONNECT="Spojení s urèeným tiskovým serverem se nezdaøilo.\nPokraèovat v instalaci portu KPrint?" INVALID_URL_S="Adresa URL je neplatná." CONF_PORT_LIMIT="Už je otevøený jiný dialog konfigurace portu." INVALID_TIMEOUT="Hodnotu èasového limitu je nutné nastavit v rozmezí 60 až 3600." INVALID_CHUNKSIZE="Velikost bloku dat Max je nutné nastavit v rozmezí 1024 až 16384." INVALID_NUMBER="Zadejte èíslo portu." PROXY_ENABLE="Používáte pro pøipojení k internetu server proxy?" PROXY_DISABLE="Tisk s použitím serveru proxy?\n\nPokud používáte server proxy, zeptejte se svého správce sítì." INVALID_USERNAME="Jméno odesílatele je neplatné." INVALID_FROMADDR="Adresa odesílatele je neplatná." INVALID_SERVNAME="Název serveru SMTP je neplatný." INVALIDSUBNETMASK="Maska podsítì je neplatná." SEGALREADYEXISTS="Segment už existuje." PING_SUCCESS="Komunikace se serverem %s probìhla úspìšnì." PING_FAILED="Server %s v síti neexistuje." INVALIDTOADDR="Cílová adresa pøenosu je neplatná." INVALIDDIVIDESIZE="Velikost èásti po rozdìlení musí být 16 až 99999." ADD_PORT_FINISH="Port pro %s byl úspìšnì vytvoøen.\n\nTento port mùže být vybrán pro ovladaèe tiskárny s použitím prùvodce systému Windows Pøidat tiskárnu." FAX_INVALID_DATA=Byl uèinìn pokus o tisk na nesprávný port. FAX_INVALID_DATA_2=Data byla odeslána na nesprávný port.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.