readme-s.txt Driver File Contents (cdv600.exe)

1) Instalacion de la unidad CD-ROM

Antes de empezar a instalar la unidad CD-ROM debe apagar el ordenador. Siga los pasos siguientes para instalar la unidad CD-ROM:
1. Ajuste los puentes Maestro/esclavo que se encuentran en la unidad CD-ROM, si es necesario. (Normalmente el ajuste predeterminado de fabrica no debe ser cambiado.)
2. Atornille la unidad CD-ROM a uno de los espacios vacantes de 5.25 pulgadas.  
3. Enchufe los conectores a la parte trasera del ordenador CD-ROM.

NOTA: La franja roja del cable IDE corresponde al pin 1 de la interfaz IDE sobre la unidad CD-ROM.


2) Instalacion de los controladores CD-ROM
La unidad CD-ROM viene con una utilidad de instalacion que instala los controladores CD-ROM. Estos controladores permiten que la unidad CD-ROM interactue con el ordenador. El disquete de instalacion de los controladores contiene los archivos siguientes:

* AOATAPI.SYS
* INSTALL.EXE
* README.TXT

NOTA: el archivo INSTALL.EXE detecta automaticamente el entorno el idioma del ordenador.
Para DOS y Windows 3.1
Para instalar el controlador DOS o Windows 3.1:
1. Inserte el disquete de instalacion en la disquetera de 3.5 pulgadas y activela.
2. En la senal DOS, escriba:
INSTALL (Enter)
3. Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de instalacion.
El programa de instalacion crea un directorio (C:\CDROM) que contendra los controladores CD-ROM. Igualmente actualiza los archivos AUTOEXEC.BAT y CONFIG.SYS de la manera siguiente: 
	
CONFIG.SYS
DEVICE=C:\CDROM\AOATAPI.SYS /D:IDECD000
LASTDRIVE=N
	
AUTOEXEC.BAT
C:\DOS\MSCDEX.EXE /D:IDECD000
Cambio de los ajustes despues de la instalacion
Para reconfigurar los ajustes del controlador CD-ROM use un editor de texto (tal como EDIT.COM) para modificar las lineas de comandos DEVICE= y LASTDRIVE= en los archivos CONFIG.SYS y AUTOEXEC.BAT. Luego rearranque el ordenador.
Cambio del archivo CONFIG.SYS y activacion de la funcion DMA
Agregue la linea siguiente a su archivo CONFIG.SYS:
DEVICE = <RUTA>\AOATAPI.SYS /D:<NOMBRE DE DISPOSITIVO> [/zzzz][/P:xxx,yy]
<NOMBRE DE DISPOSITIVO> es el nombre del archivo MSCDEX que sera usado para buscar el controlador de dispositivo. El largo maximo de <NOMBRE DE DISPOSITIVO> es ocho caracteres.
La opcion [/zzzz] en formato alfabetico especifica la funcion DMA, la funcion 33 Ultra-DMA, o la funcion Bus Master DMA (DMA maestro de bus). Para mayores detalles consulte el archivo README.TXT.
Por ejemplo:

DEVICE=C:\CDROM\AOATAPI.SYS /D:IDECD000 /DMA /P:1F0,14
Si su tarjeta principal soporta la funcion Bus Master DMA, la opcion /DMA la activara.
La opcion /P: especifica la direccion del puerto de E/S y el nivel IRQ. El numero hexadecimal xxx especifica la direccion del puerto de E/S (tales como 1F0, 170, 1E8, o 168), y yy especifica el nivel IRQ (tal como 14, 15, 11, o 10 en decimal). 
NOTA:  Si no esta familiarizado con los ajustes del puerto de E/S y del nivel
             IRQ, no implemente la opcion /P:.
             Luego de cambiar el CONFIG.SYS rearranque el ordenador.
             Consulte el archivo README.TXT que contiene las ultimas
             informaciones acerca de la instalacion del controlador.

Para Windows 95 y Windows NT
Windows 95 y Windows NT detectaran automaticamente la unidad CD-ROM y cargaran el controlador de dispositivo apropiado. Sin embargo, a veces Windows no puede detectar la unidad CD-ROM. En tal caso tendra que cargar el archivo manualmente.
Siga los pasos siguientes para instalar los controladores manualmente:
1. En My Computer (mi PC) marque el panel de control y luego marque Add New Hardware (agregar o quitar hardware). Aparecera la ventana de dialogo respectiva.
2. El programa empezara a buscar de manera automatica la unidad CD-ROM y cargara el controlador apropiado.
Para OS/2 Warp
En OS/2 Warp seleccione la opcion de CD-ROM no listado. Esta opcion soporta las unicades CD-ROM ATAPI estandares. Luego de seleccionar esta opcion el OS/2 autodetectara la unidad CD-ROM.
3 Opcion de expulsion de emergencia
Este boton de expulsion de emergencia permite abrir manualmente la bandeja de disco compacto cuando suceda un malfuncionamiento del ordenador.

Siga los pasos siguientes para abrir manualmente la bandeja:
1. Localice este agujero en la parte inferior de la bandeja. Pinche el agujero tres veces usando un alfiler.
2. Cuando la bandeja se abra, saquela, y retire el disco compacto de su interior.


4) Ajustes de puentes
Este apendice explica como ajustar los puentes de la unidad y lista las configuraciones de pines de cada conector del panel trasero.
Existe un puente en la parte trasera de la unidad CD-ROM. Este puente determina el funcionamiento de la unidad CD-ROM. 

C	-> Uso de CSEL
M	-> Maestro
S	-> Esclavo
Nada	-> Esclavo

La unidad viene con el puente preajustado al pin S. Esto significa que la unidad esta definida como esclava. En este caso, el disco duro debera ser la unidad maestra. Para cambiar el ajuste del puente levante la tapa del puente y coloquela sobre los pines que definan su funcion deseada.


6) Preguntas frequentes
Si tiene preguntas con respecto a la unidad CD-ROM vaya al sitio Internet siguiente: http://www.aopen.com.tw
Este sitio presenta las respuestas a las preguntas mas comunes con respecto a este producto.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.04