äñëí øùéåï îùìéí ìîùúîù ÷öä òáåø úåëðú Microsoft (ìäìï: "äñëí øùéåï îùìéí") çùåá - ÷øà áòéåï: øëéáé îòøëú ääôòìä ùì Microsoft äðìååéí ìäñëí øùéåï îùìéí æä, ëåìì ëì úéòåã "î÷ååï" àå àì÷èøåðé (ìäìï: "øëéáé îòøëú ääôòìä"), ëôåôéí ìúðàéí åìäåøàåú ùì ääñëí ùáîñâøúå ÷éáìú øùéåï ìùéîåù áîåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí ùì Microsoft äîúåàø ìäìï (ëì àçã îäååä "äñëí øùéåï ìîùúîù ÷öä" àå "äñëí øùéåï"), åìúðàéí åìäåøàåú ùì äñëí øùéåï îùìéí æä. òì-éãé äú÷ðú øëéáé îòøëú ääôòìä, äòú÷úí, äåøãúí, âéùä àìéäí àå ëì ùéîåù àçø áäí, äðê îáéò àú äñëîúê ìäéåú ëôåó ìúðàéí ùì äñëí äøùéåï ùì îåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí åùì äñëí øùéåï îùìéí æä. àí àéðê îñëéí ìúðàéí àìä, àéðê øùàé ìäú÷éï àú øëéáé îòøëú ääôòìä, ìäòúé÷í, ìäåøéãí, ìáöò âéùä àìéäí àå ìäùúîù áäí. äòøä: àí àéï áøùåúê òåú÷ áòì øùéåï ú÷ó ùì îåöø îòøëú ääôòìä ùì MICROSOFT (ëåìì àê ìà îåâáì ì- MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONAL, MICROSOFT WINDOWS 2000 PROFESSIONAL, MICROSOFT WINDOWS 2000 SERVER àå MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED SERVER) ùòáåøå ðéúï ëì àçã îøëéáé îòøëú ääôòìä (ëì îåöø ëæä îäååä "îåöø îòøëú äôòìä"), àéðê îåøùä ìäú÷éï àú øëéáé îòøëú ääôòìä, ìäòúé÷í, ìäåøéãí, ìáöò âéùä àìéäí àå ìäùúîù áäí áàåôï àçø, åàéï ìê ëì æëåéåú áîñâøú äñëí øùéåï îùìéí æä. îåðçéí äîåôéòéí áäñëí øùéåï îùìéí æä åàéðí îåâãøéí ëàï, éäéå áòìé îùîòåú ëôé ùäåâãøä òáåøí áäñëí äøùéåï ùì îåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí. ëììé. øëéáé îòøëú ääôòìä îñåô÷éí ìê àê åø÷ ëãé ìòãëï, ìäùìéí àå ìäçìéó úô÷åãéí ÷ééîéí áîåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí, åòí äú÷ðúí øëéáé îòøëú ääôòìä äåôëéí ìçì÷ îîåöø îòøëú ääôòìä. îåòð÷ ìê áæàú øùéåï ìùéîåù áøëéáé îòøëú ääôòìä áäúàí ìúðàé äñëí äøùéåï ùì îåöø îòøëú ääôòìä òáåø îåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí (äëìåìéí áæàú òì-éãé äôðéä) åáäúàí ìúðàéí äîôåøèéí áäñëí øùéåï îùìéí æä, áúðàé ùúîìà àú ëì äúðàéí. àí ÷ééîú ñúéøä áéï úðàéí àìä ìúðàéí äçìéí òì øëéáé îòøëú ääôòìä, ìúðàéí áäñëí øùéåï îùìéí æä úäéä òãéôåú. æëåéåú åäâáìåú ðåñôåú. * àí ðîöàéí áøùåúê îñôø òåú÷éí áòìé øùéåï ú÷ó ùì îåöø îòøëú ääôòìä, äðê øùàé ìùëôì, ìäú÷éï åìäùúîù áòåú÷ àçã ùì øëéáé îòøëú ääôòìä áëì äîçùáéí ùáøùåúê áäí ôåòìéí òåú÷éí áòìé øùéåï ú÷ó ùì îåöø îòøëú ääôòìä, áúðàé ùúùúîù áòåú÷éí äðåñôéí ùì øëéáé îòøëú ääôòìä áäúàí ìúðàéí ùôåøèå ìòéì. * àìà àí øëùú àú øëéáé îòøëú ääôòìä òì-âáé àîöòé àçñåï çéöåðé, äðê øùàé ìéöåø òåú÷ éçéã ùì øëéáé îòøëú ääôòìä àê åø÷ ìîèøåú àøëéåï àå ìöåøê äú÷ðä îçãù ùì øëéáé îòøëú ääôòìä áàåúå îçùá áå äéå øëéáé îòøëú ääôòìä îåú÷ðéí ÷åãí ìëï. Microsoft Corporation, ðöéâåéåúéä å/àå ñô÷éä ùåîøéí ìòöîí àú ëì äæëåéåú, äáòìåú åäàéðèøñéí äðåâòéí ìøëéáé îòøëú ääôòìä. ëì äæëåéåú ùìà äåòð÷å áîôåøù ùîåøåú ì- Microsoft Corporation, ðöéâåéåúéä å/àå ñô÷éä. äàçøéåú äîåâáìú (àí ÷ééîú) äëìåìä áäñëí äøùéåï ùì îåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí çìä òì øëéáé îòøëú ääôòìä áúðàé ùäøùéåï ìùéîåù áøëéáé îòøëú ääôòìä ðéúï ìê áîñâøú ú÷åôú äàçøéåú äîåâáìú äîúåàøú áäñëí äøùéåï ùì îåöø îòøëú ääôòìä äîúàéí. äñëí øùéåï îùìéí æä àéðå îàøéê àú ôø÷ äæîï ùáå çìä äàçøéåú äîåâáìú.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.