1. bjcwin2000.zip Driver
2. Readme.txt File Contents

Readme.txt Driver File Contents (bjcwin2000.zip)

¨Î¯à¤½¥qª©Åv©Ò¦³¡A2001¡C «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
	
________________________________________________________________________

Microsoft Windows XP¡AMicrosoft Windows 2000
BJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡CanonS200SPª©¥»1.50
«ü¾É
________________________________________________________________________

Canon ©M BJ ¬O¨Î¯à¤½¥qªºª`¥U°Ó¼Ð¡ABubble Jet ¬O¨Î¯à¤½¥qªº°Ó¼Ð¡C

Microsoft¡AWindows ©M Windows NT ¬O·L³n¤½¥q¦b¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aªºª`¥U°Ó¼Ð¡C

Intel ©M Pentium ¬O­^¯Sº¸¤½¥qªºª`¥U°Ó¼Ð¡C

¨ä¥L«~µP¦WºÙ©M²£«~¦WºÙ¤À§O¬°¦U¤½¥qªº°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

========================================================
¤¶²Ð
=========================================================

< «e¨¥ >

¥»»¡©ú¤å¥ó¥]§tÃö©ó³]©w©M¨Ï¥Î¬ÛÀ³ BJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº­«­n¸ê°T¡CBJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤¹³\±z³q¹L¹B¦æ¤_Microsoft¡]R¡^Windows¡]R¡^XP ©Î Microsoft¡]R¡^Windows¡]R¡^2000§@·~¨t²Î¤§¤WªºÀ³¥Îµ{¦¡¦b¨Î¯à BJ ¦Lªí¾÷¤W¶i¦æ¦C¦L¡C¦b¨Ï¥Î¦Lªí¾÷¤§«e¡A¥²¶·¥ý¦w¸Ë
¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤_¹q¸£¤º¡C

< ¦w¸Ë²Õ¥ó >

¦w¸Ë¥]¥]¬A¥H¤U²Õ¥ó¡G

- ¦w¸Ëµ{¦¡¡]Setup.exe¡^
±N BJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë¤_¹q¸£¤º¡C

- BJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡]¦b¥»¤å¥H¤U«ü¡§¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡¨¡^
¥L¬O¤¹³\±z¦b¦Lªí¾÷¤W¶i¦æ¦C¦L¤u§@ªº³n¥ó¡C

- ¨ø¸üµ{¦¡
¥Î¤_±N¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡±q¹q¸£¤¤§R°£¡C

- »¡©ú¤å¥ó¡]readme.txt¡^
§Y¥»¤å¥ó¡C¥L¥]§t¤FÃö¤_¦Lªí¾÷ÅX°Ê¾÷µ{¦¡ªº­«­n°T®§¡C 
­n·Q¦b¦w¸Ë«áÂsÄý¥»¤å¥ó¡A¿ï¾Ü[¶}©l]-[µ{¦¡¶°]-[¨Î¯à S200SP]-[»¡©úÀÉ®×]¡C

< ¨t²Î­n¨D >

¥»³n¥ó­n¨D¨t²Î³]©w¦p¤U¡G

§@·~¨t²Î
Windows XP ®a¥Îª©¡]¤¤¤å¡^
Windows XP ±M·~ª©¡]¤¤¤å¡^
Windows 2000 ±M·~ª©¡]¤¤¤å¡^©Î
Windows 2000 ¦øªA¾¹ª©/¶i¶¥¦øªA¾¹ª©¡]¤¤¤å¡^

µw¥ó
¹q¸£¡G¥²¶·¦b©Ò¨Ï¥Îªº§@·~¨t²Î¤U¥¿±`¾Þ§@¡C
      (³B²z¾¹¡G­^¯Sº¸©bÄË·L³B²z¾¹©Î»P¤§¬Û·íªº·L³B²z¾¹¡C)
¤º¦s¡G¥²¶·¦b©Ò¨Ï¥Îªº§@·~¨t²Î¤U¥¿±`¾Þ§@¡C
µwºÐºÏºÐ¾÷¡G¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¤§«e¦Ü¤Ö¦³ 25 MB ªºªÅ¶¡¡C
¨ä¥LºÏºÐ¾÷¡GCD-ROM ºÏºÐ¾÷¡C
¤¶­±¡GUSB ¤¶­±¡C
¦Lªí¾÷Æl½u¡GUSB Æl½u¡C
Åã¥Ü¾¹¡GVGA ©Î§ó¦n¡C

< ¦w¸Ëª`·N¨Æ¶µ >
 
¦b¦w¸Ë¥»¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤§«e¡A½Ð¥ý¾\Ū¥H¤Uª`·N¨Æ¶µ¡C

- ¦b¦w¸Ë¦Lªí¾÷¤§«e¡A±N¦Lªí¾÷»P¹q¸£³s±µ¦n¡C
¦³Ãö¸Ô²Ó°T®§¡A½Ð¬d¬Ý¦Lªí¾÷¤â¥U¡C

- ­n¶i¦æ¦w¸Ë¡A±z¥²¶·­n¦³¦Lªí¾÷³]©wªº§¹¥þ±±¨î³X°ÝÅv­­¡C¦b¦w¸Ë¤§«e¡A¥ý­n¥HºÞ²z­û²Õ¦¨­ûªº¨­¥÷µn¿ý¡C

- Ãö³¬¥ô¦ó¥¿¦b¹B¦æªºÀ³¥Îµ{¦¡¡C

- ¦pªG¦b¹q¸£¤¤¦w¸Ë¤Fª©¥»¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A¦b¶i¦æ·sÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë¤§«e¡A¥²¶·¨Ï¥Î¨ø¸üµ{§Ç¨ø¸üª©¥»ÅX°Êµ{¦¡¡C½Ð«ö¡§§R°£¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡¨«ü¾É¡A§R°£Âª©¥»ÅX°Êµ{¦¡¡C

- ÀH¨ãÅé¨Ï¥ÎÀô¹Òªº¤£¦P¡A¤@­Ó¥Ñ·L³n´£¨ÑªºWindows¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¥i¯à·|¦Û°Ê¦w¸Ë¨ì¹q¸£¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì«Øij±z¨Ï¥Î¨Î¯à´£¨Ñªº³o­Ó¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

< ¦w¸Ë¤èªk >

¦pªG±z³q¹L CD-ROM ¦w¸Ë¥úºÐ¨Ó¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A½Ð±qWeb¤W¤U¸ü¡]1¡^¨Ã¾\Ū¡]2¡^¡C¥H¤U©Ò­z¦w¸Ë¤èªk¾A¥Î¤_¥Î§@¥»¦a¦C¦Lªº¦Lªí¾÷¡C
¥Î§@Ápºô¦Lªí¾÷®É¡A½Ð¨Ï¥Î¡§Ãö©óÁpºô¦C¦L¡¨¤¤©Ò­z¦w¸Ë¤èªk¡C

¡]1¡^±qCD-ROM ¦w¸ËºÐ¤W¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡

1. Ãö±¼¦Lªí¾÷¹q·½¡C

ª`·N¡G
¦pªG¦b¦Lªí¾÷¶}±Òª¬ºA¤U¶}±Ò¹q¸£¡A«h¹q¸£±Ò°Ê®É·|¦Û°Ê¥X²{ Windows §Y´¡§Y¥Î¥\¯àªº[§ä¨ì·sµw¥ó]ºëÆF¡C
³oºØ±¡ªp¤U¡A½Ð«ö[¨ú®ø]¡C

2. ±Ò°Ê Windows¡A±z§â CD-ROM¸Ë¤J¹q¸£CD-ROM ºÏºÐ¾÷¤¤¡CCD-ROM ±N¦Û°Ê±Ò°Ê¡C

3. ¿Ã¹õ¤W¥X²{[³nÅé³\¥iÃÒ¨óij]«á¡A¾\Ū¨óij±ø¥ó.¦pªG±z¦P·N¨óij±ø¥ó¡A½Ð«ö[¬O]¡C

4. «ö[¦w¸Ë]¡A¶}©l¤å¥óªº½Æ»s¡C

5. ¿Ã¹õ¥X²{[¦Lªí¾÷³s±µ°ð]«á¡A¶}±Ò¦Lªí¾÷¹q·½¡Aµ¥«Ý³s±µ°ð³QÃѧO¡C

ª`·N¡G
¦pªG±z·Q¦Û¤v¿ï¾Ü¦Lªí¾÷³s±µ°ð¡A½Ð«ö[¤â°Ê¿ï¾Ü]¡A¦b[¿ï¾Ü³s±µ°ð]¿Ã¹õ¤¤¿ï¾Ü¬ÛÀ³³s±µ°ð¡AµM«á«ö[¤U¤@¨B>]¡C

6. ¥X²{[¦w¸Ë§¹¦¨]½T»{«H®§®É¡A«ö[½T©w]¡C

7. «ö[Â÷¶}]¡C

ª`·N¡G
¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A«ö[Â÷¶}]¤§«á¡A¼u¥X­«·s±Ò°Ê¦Lªí¾÷ªº´£¥Ü°T®§¡C«Øij­«·s±Ò°Ê¹q¸£¥H¥¿½T§¹¦¨¦w¸Ë¡C

¡]2¡^¨Ï¥Î¦w¸Ëµ{¦¡
±z¥i¥H±q¨Î¯àºô¯¸¤W¤U¸ü¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

ª`·N¡G
·í±z¸ÑÀ£¤w¤U¸üªºÀ£ÁYÀɮ׮ɡA½Ð±N¸ÑÀ£Àɮ׫O¦s¦b¤@­ÓÀɮק¨¤¤¡A¤ñ¦p[C:temp]¡C¦bÀɮק¨¦WºÙ¤¤¡A½Ð¤£­n¨Ï¥Î¤é»y¦r²Å¡C§_«h¡A¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡µLªk¥¿½T¦w¸Ë¡C

1. Ãö±¼¦Lªí¾÷¹q·½¡C

ª`·N¡G
¦pªG¦b¦Lªí¾÷¶}±Òª¬ºA¤U¶}±Ò¹q¸£¡A«h¹q¸£±Ò°Ê®É·|¦Û°Ê¥X²{ Windows §Y´¡§Y¥Î¥\¯àªº[§ä¨ì·sµw¥ó]¦V¾É¡C¦pªG¥X²{³oºØ±¡ªp¡A«ö[¨ú®ø]¡C

2. ¶}±Ò¥]§t¸Óµ{¦¡ªºÀɮק¨¡C

3. «ö¨â¤U[Setup.exe]¥H±Ò°Ê¦w¸Ëµ{¦¡¡C

4. ¦b[Åwªï]¿Ã¹õ¡A«ö[¤U¤@¨B>]¡C

5. ¾\Ū[³nÅé³\¥iÃÒ¨óij]¡C¦pªG±z¦P·N¨óij±ø¥ó¡A½Ð«ö[¬O]¡C

¶}©lÀɮ׽ƻs¹Lµ{¡C

6. ¿Ã¹õ¥X²{[¦Lªí¾÷³s±µ°ð]«á¡A¶}±Ò¦Lªí¾÷¹q·½¡Aµ¥«Ý³s±µ°ð³QÃѧO¡C

ª`·N¡G
¦pªG±z·Q¦Û¤v¿ï¾Ü¦Lªí¾÷³s±µ°ð¡A½Ð³æÀ»[¤â°Ê¿ï¾Ü]¡A¦b[¿ï¾Ü³s±µ°ð]¿Ã¹õ¤¤¿ï¾Ü©Ò­nªº³s±µ°ð¡AµM«á«ö[¤U¤@¨B>]¡C

7. ¥X²{[¦w¸Ë§¹¦¨]¿Ã¹õ®É¡A«ö[§¹¦¨]¡C

ª`·N¡G
¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A«ö[§¹¦¨]¤§«á¡A¼u¥X­«·sªp°Ê¹q¸£ªº´£¥Ü°T®§¡C«Øij­«·s±Ò°Ê¹q¸£¥H¥¿½T§¹¦¨¦w¸Ë¡C

< ¦w¸Ë¹Lµ{¤¤Åã¥Üĵ§i°T®§ >

- ¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¨t²ÎÅã¥Ü¤@±ø°T®§¡A¸ß°Ý±z¬O§_­n¥Î³o­Ó¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡´À´«¤w¦w¸Ëªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C
¦pªGÅã¥Ü¸Ó°T®§¡A½Ð«ö[¬O]¡C

* Windows XP
¦pªG¦w¸Ë¹Lµ{¤¤´£¥Ü¸Ó³n¥ó¥¼³q¹L Windows Logo ´ú¸Õ¡A«ö[Ä~Äò]¥HÄ~Äò¦w¸Ë¹Lµ{¡C

* Windows 2000
¦pªG¦w¸Ë¹Lµ{¤¤´£¥Ü[§ä¤£¨ì¼Æ¦ìñ³¹]¡A«ö[¬O]¥HÄ~Äò¦w¸Ë¹Lµ{¡C

< §R°£¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ >

«ö·Ó¥H¤U¹Lµ{¾Þ§@¥H§R°£¤£¥²­nªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡G

1.  ¦b[¶}©l]¥\¯àªí¡A¿ï¾Ü[µ{¦¡¶°]¡AµM«á«ö[CanonS200SP]¡C

2.  «ö[¸Ñ°£¦w¸Ë]¡C

3.  ¦pªG¥X²{[½T»{§R°£ÀÉ®×]¹ï¸Ü¤è¶ô¡A«ö[¬O]«ö¶s¡C

ª`·N¡G
-¥Î©óWindows 2000ªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡1.00ª©¥»¨S¦³¨ø¸üµ{¦¡¡C 
«ö·Ó¥H¤U¹Lµ{¾Þ§@¥H§R°£¤£¥²­nªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡G

¦b[¶}©l]¥\¯àªí¡A¿ï¾Ü[³]©w]¡AµM«á«ö[¦Lªí¾÷]¡C
2¡^ ¿ï¾Ü­n§R°£ªº¦Lªí¾÷¦WºÙ¡A¦b[ÀÉ®×]¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü[§R°£]¡C
3¡^ ¦b[¦Lªí´X]¿Ã¹õ¡A«ö[¬O]¡C
4¡^ ¦b[ÀÉ®×]¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü[¦øªA¾¹¤º®e]¡C
5¡^ «ö[ÅX°Êµ{¦¡]¼ÐÅÒ¡A¦b[¦w¸Ëªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡]¤¤¿ï¾Ü­n§R°£ªº¦Lªí¾÷¦WºÙ¡C
6¡^ «ö[²¾°£]¡C 
7¡^ ¦b[¦C¦L¦øªA¾¹¤º®e]¿Ã¹õ¡A«ö[¬O]¡C
========================================================================
¶i¦æ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©w
========================================================================

< ¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡ >

- ±qÀ³¥Îµ{¦¡¤¤¶}±Ò
±qÀ³¥Îµ{¦¡¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº¨å«¬¿ìªk¬O¡A¿ï¾Ü[ÀÉ®×]-[ª©­±³]©w]¡A¦A«ö[¦C¦L¡K]¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü[ÀÉ®×]-[¦C¦L¡K]¡A¦A«ö[¤º®e¡K]¡C

- ª½±µ¶}±Ò
­n¶i¦æ±`¥Î³]©w©Î¨Ï¥Î¦Lªí¾÷ºûÅ@¥\¯à¡A«ö¥H¤U¨BÆJ¾Þ§@¡C¦b¦C¦L¶i¦æ®É¡A¤£¥Î¨Ï¥ÎºûÅ@¥\¯à¡C

1¡^¦b[¶}©l]¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü¥H¤U¶µ¥Ø¡G
¥Î©ó Windows XP¡G[±±¨î»O]-[¦Lªí¾÷¤Î¨ä¥Lµw¥ó]-[¦Lªí¾÷¤Î¶Ç¯u¾÷]
¥Î©ó Windows 2000¡G[³]©w]-[¦Lªí¾÷]
2¡^«ö­n¨Ï¥Îªº¦Lªí¾÷«¬¸¹¹Ï¥Ü¡C
3¡^¦b[ÀÉ®×]¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü[¦C¦L³ß¦n³]©w¡K]¡C

< ¥D­n¦Lªí¾÷³]©w¼ÐÅÒ >

¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡¤À¬°¥H¤U´X­Ó¼ÐÅÒ¡G

-[¥D­n]¼ÐÅÒ
«ü©w­n¥[¸Ëªº´CÅé¡C
¦b¸Ó¼ÐÅÒ¤¤±z¥i¥H«ü©w©Ò¨Ï¥Îªº¯È±i¡C

-[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒ
«ü©w[¤è¦V]¡A[­¶­±¤j¤p]¡A[¤ñ¨Ò]¤Î¨ä¥L¬ÛÃö³]©w¡C

-[ÂW°O/­I´º]¼ÐÅÒ
±z¥i¥H¦b¤å¥ó¤¤¦Û°Ê¦C¦LÂW°O©Î­I´º¼v¹³¡C±z¥i¥H±q´XºØÂW°O©Î­I´º¼v¹³¤¤¿ï¾Ü¡A¤]¥i¥H¦Û¦æ³Ð«Ø¨ÃÀx¦s¡C

-[®ÄªG]¼ÐÅÒ
«ü©w¥i¿ï¾Üªº®ÄªG¡A¥H§ïÅܩμW±j¦C¦L¼v¹³¡C

-[³]©wÀÉ]¼ÐÅÒ
Åý±zÀx¦s[¥D­n]¡A[­¶­±³]©w]¤Î[®ÄªG]¼ÐÅÒ¤¤ªº³]©w¡C
±`¥Îªº³]©w¥i¥H³QÀx¦s¨Ã«ì´_¡C±z¤]¥i¥H§R°£¤£»Ý­nªº³]©w¡C

-[ºûÅ@]¼ÐÅÒ
°õ¦æ¦C¦LÀY²M¼ä¡A¸Õ¦C¦L¡A¥H¤Î¨ä¥L¦Lªí¾÷ºûÅ@¬ÛÃö¥\¯à¡C

ª`·N¡G
­nÀò±o³]©wµøµ¡¤¤¥ô¦ó¶µ¥Øªº°T®§¡A½Ð¨Ï¥Î¦b½u»¡©ú¡C
«ö¹ï¸Ü¤è¶ô¥k¤W¨¤ªº[?]¡AµM«á«ö¸Ó¶µ¥Ø¥HÀò±o»¡©ú¡C­nÀò±o¾ã­Ó¼ÐÅÒªº»¡©ú°T®§¡A½Ð«ö³]©wµøµ¡¤UºÝªº»¡©ú«ö¶s¡CÃö©ó¦p¦ó¨Ï¥Î[»¡©ú]¡A½Ð¦b[»¡©ú]µøµ¡¶}±Ò«á«ö[F1]¡C

< ¨Ï¥Î¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ >

¨Ï¥Î¸Ó¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¶i¦æ¦C¦L®É¡A ¦³®É¹ï©Ò¯à°µªº¦C¦L·|¦³¤@¨Ç­­¨î¡C¦b¦C¦L®É¡A½Ð°O¦í¥H¤U¤@¨Ç­nÂI¡G

- ¹ï¤_¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦pªG¦b¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤¤¶i¦æ³]©w®É¡A[¥÷¼Æ]³]©wµL®Ä¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A½Ð¦bÀ³¥Îµ{¦¡[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤¶i¦æ³]©w¡C

-¹ï¤_¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦b¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒ©ÎÀ³¥Îµ{¦¡ªº[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤¿ï©w[¦Û°Ê¤À­¶]¿ï¶µ¤è¶ô®É¡A¦pªG¸Õ¹Ï¹ï¬Y¤å¥ó¶i¦æ¦h¥÷¦C¦L¡A¦C¦LµLªk¥¿½T¶i¦æ¡C­n·Q¥¿±`¦C¦L¡A¦C¦L¤§«e¤£¿ï©w[¦Û°Ê¤À­¶]½Æ¿ï¤è¶ô¡C

-¹ï©ó¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦pªG[¦C¦L«¬¦¡]©Î[¥b¦â½Õ]³]¬°[¦Û°Ê]®É¡A¦C¦L¥i¯àµLªk¥¿½T¶i¦æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±Ò°Ê[¥D­n]¼ÐÅÒ¤Wªº[¦C¦LÅU°Ý¡K]¡A¨Ã½T«O¿ï¾Ü[¦C¦L³Ì¨Î«~½è¬Û¤ù]©Î[¦C¦Lªí®æ»P´¡¹Ï]¡C¤]¥i¥H±N[¥D­n]¼ÐÅÒªº[¦C¦L«~½è]³]¬°[¦Û©w¸q]¡A¨Ã¤£±N[¥b¦â½Õ]³]¬°[¦Û°Ê]¡CµM«á±N[¦â±m½Õ¾ã]³]¬°[¤â°Ê]¡A¨Ã¤£±N[¦C¦L«¬¦¡]³]¬°[¦Û°Ê]¡C

- ·í¦C¦Lº¥ÅܩΦ³¤j¶q¹Ï¤ùªº¦C¦L¸ê®Æ®É¡A¦³®É¸ê®ÆµLªk¦C¦L¡Cµo¥Í³oºØ±¡ªpªº­ì¦]¬O¡AµwºÐ¨S¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¨Ó¼È®É¦sÀx¦C¦L¸ê®Æ¡C¬°¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡A¦b¦w¸ËWindows XP ©Î Windows 2000ªººÏºÐ¤W¦Ü¤Ö¦³40-50 MB ªº³Ñ¾lªÅ¶¡¡C¤]¥i¥H¨Ï¥Î[¦øªA¾¹¤º®e]ªº[¦h¤u½w½Ä¸ê®Æ§¨]¥Î¹õ«áÀɮק¨¤À°t¨¬°÷ªÅ¶¡¡C

- ¦pªG¦b¦C¦L¹Lµ{¤¤¨ú®ø¦Lªí¾÷Àɮק¨¤¤ªº¦C¦L¥ô°È¡A­n¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦C¦L¤~¯à¤¤¤î¡C

- ¦pªG¦b¦C¦L¤¤¥X²{¥ô¦ó¿ù»~¡A½Ð«ö¥H¤U¾Þ§@¨ú®ø¦C¦L¡C
1. §R°£¥Ø«e©M©Ò¦³µ¥«Ý¤¤ªº¦C¦L¥ô°È¡C
2. Ãö³¬¦Lªí¾÷¹q·½¡C
¦¹¾Þ§@§â¦Lªí¾÷¤w¸g±µ¦¬ªº¦C¦L¸ê®Æ²M°£±¼¡C

- ¦³¨Ç±¡ªp¤U¡A¦pªG¨S¦³¨¬°÷ªºµêÀÀ¤º¦s¡A¦C¦L·|¥¢±Ñ¡C¥i¥H³q¹L¼W¥[­¶­±Àɮתº¤j¤p¨Ó¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡C¬°¦¹¡A½Ð«ö¨â¤U±±¨î»O¤¤ªº[¨t²Î]¥H¶}±Ò[¨t²Î¤º®e]¹ï¸Ü¤è¶ô¡A©Î¹ïµÛ[§Úªº¹q¸£]¥kÁä«ö·Æ¹«¨Ã¿ï¾Ü[¤º®e]¡CµM«á«ö[¶i¶¥]¼ÐÅÒ¡A«ö[®Ä¯à¿ï¶µ¡K]¡A«ö[Åܧó¡K]¡A³]©w·sªº­¶­±¤å¥ó¤j¤p«á¡A«ö[³]©w]¡A¦A«ö[½T©w]¡C

- ¤£­n§ïÅÜ¡§¦Lªí¾÷¤º®e¡¨¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤[¶i¶¥]¼ÐÅÒªº[¦C¦L³B²z¾¹¡K]³]©w¡C 
¦pªG§ïÅܤF¡A¥H¤U¥\¯à¤£¯à¥¿½T¹ê²{¡C
-[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]¡A[®ü³ø¦C¦L]¡A[ÄA­Ë¶¶§Ç]©M[¦Û°Ê¤À­¶]¡C
-[ÂW°O/­I´º]¼ÐÅÒªº©Ò¦³¥\¯à

¦pªG¡§¦Lªí¾÷¤º®e¡¨¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤[¶i¶¥]¼ÐÅÒªº[¶i¶¥¦C¦L¥\¯à]½Æ¿ï¤è¶ô¥¼³Q¿ï©w¡A¥H¤U¥\¯àµLªk¨Ï¥Î¡G
-[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]¡A[®ü³ø¦C¦L]¡A[¤â¥U¦C¦L]¡A
[Âù­±¦C¦L]¡A[ÄA­Ë¶¶§Ç]©M[¦Û°Ê¤À­¶]
-[ÂW°O/­I´º]¼ÐÅÒªº©Ò¦³¥\¯à

¦pªG¨Ï¥Î¤£¤¹³\EMF¹õ«á¦C¦LªºÀ³¥Îµ{¦¡¡]¤ñ¦p¡APhotoShop 4.0©MPowerPoint¡^¡A¥H¤U¥\¯àµLªk¨Ï¥Î¡G
-[­¶­±³]©w]ªíÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]¡A[®ü³ø¦C¦L]¡A[¤â¥U¦C¦L]¡A
[Âù­±¦C¦L]¡A[ÄA­Ë¶¶§Ç]©M[¦Û°Ê¤À­¶]
-[ÂW°O/­I´º]¼ÐÅÒªº©Ò¦³¥\¯à

¦pªG¦bÀ³¥Îµ{¦¡ªº[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤¿ï©w[¿é¥X¦ÜÀÉ®×]½Æ¿ï¤è¶ô¡A¥H¤U¥\¯àµLªk¨Ï¥Î¡G
-[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]¡A[®ü³ø¦C¦L]¡A[¤â¥U¦C¦L]¡A
 [Âù­±¦C¦L]¡A[ÄA­Ë¶¶§Ç]©M[¦Û°Ê¤À­¶]
-[ÂW°O/­I´º]¼ÐÅÒªº©Ò¦³¥\¯à

- ¹ï©ó¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦pªG[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]³]©w¬°[2-­¶­±¦C¦L]©Î§ó¤j¡A¦C¦L®É¬Y¨Ç­¶­±¼v¹³¥i¯à³Q°Å¤Á±¼¡C ¦pªGµo¥Í³oºØ±¡ªp¡A¨Ï¥Î¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¨Ó½Õ¾ã¨ü¼vÅT­¶­±ªº¥¬¸m¡C

- ¦b¶i¦æ[®ü³ø¦C¦L]©Î[ÂW°O/­I´º¦C¦L]®É¡A¦b¦C¦L¶¤¦C¤¤Åã¥Üªº¤å¥ó­¶¼Æ¤ñ¤å¥ó¹ê»Ú­¶¼Æ¦h¡C

- ·í¥t¤@­Ó¥Î¤á¨Ï¥Î¡§§Ö³t¥Î¤á¤Á´«¡¨¥\¯àµn³°¹q¸£®É¡A¥u¦bª¬ºAºÊµø¾¹¤¤¥X²{¿ù»~©Îĵ§i´£¥Ü°T®§¡C

- ¦³ÃöWindows XP ©ÎWindows 2000¬ÛÃö¥\¯àªº¸Ô²Ó°T®§¡A½Ð¬d¾\¬ÛÀ³ªº¥Î¤á¤â¥U¡C

< ¦³ÃöÀ³¥Îµ{¦¡»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ >

- Microsoft Word 2002/Microsoft Word 2000/·L³n¤½¥q
¦pªG¦bWordªº[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤±N[¨C±i¤u§@ªí­¶¼Æ]³]¬°1¥H¤Wªº­È®É¡A½Ð¤£­n¦bÅX°Êµ{¦¡ªº[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[­¶­±§G¸m¦C¦L]¤¤³]¬°[1¥H¤W­¶­±¦C¦L]¡C¦pªG¦b¨â­Ó³]©w¤¤³£±N­È³]¬°¤j©ó1ªº¼Æ­È®É¡A¦C¦L±NµLªk¥¿½T¶i¦æ¡C¦pªG­n¦b¤@±i¯È¤W¥´¦L¦h­¶¡A½Ð¨Ï¥Î¨â­Ó³]©w¤§¤@¨Ó¹ê²{¡C 

- Microsoft Word 2002/Microsoft Word 2000/·L³n¤½¥q
¦pªG¦b[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¨Ï¥Î[°t¦X¯È±i½Õ¾ã¤j¤p]³]©w¡A¦b¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒ¤¤¤£­n¿ï¾Ü[¤ñ¨Ò¦C¦L]¡C¦pªG¿ï©w¡AWordªº[°t¦X¯È±i½Õ¾ã¤j¤p]³]©w±N³Q¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒªº[¦Lªí¾÷¯È±i¤j¤p]³]©w©ÒÂл\¡C

- Microsoft Word 2002/Microsoft Word 2000/·L³n¤½¥q
·íWordªº[¤¹³\½Õ¾ãA4/¯È±i¤j¤p]¥\¯à±Ò¥Î¡A¦pªGWordªº[ª©­±³]©w]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤ªº[¤è¦V]³Q³]¬°[Áa¦V]¡A¦ÓÅX°Êµ{¦¡ªº[¤è¦V]³]©w¬°[¾î¦V]¡A«h¦C¦LµLªk¥¿½T¶i¦æ¡C¬°¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡A¦b¦C¦L«e¤£±Ò¥Î[¤¹³\½Õ¾ãA4/Letter¯È±i¤j¤p]¡C¬°¶i¦æ¸Ó³]©w¡A¦bWordªº[¤u¨ã]¥\¯àªí¶}±Ò[¿ï¶µ]¹ï¸Ü¤è¶ô¡AµM«á«ö[¦C¦L]¼ÐÅÒ¡C

- Microsoft Word/·L³n¤½¥q
­n§ïÅÜ[­¶­±¤j¤p]©M[¤è¦V]®É¡A¨Ï¥ÎWordªº³]©w¡A¦Ó¤£­n¨Ï¥Î¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº³]©w¡C

- Microsoft Word/·L³n¤½¥q
­n¦b[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒ¿ï¾Ü[¤ñ¨Ò¦C¦L]¡A«ö¥H¤U¾Þ§@¡G

1. ¶}±ÒWordªº[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¡C
2. ¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡¡A¦b[­¶­±³]©w]¼ÐÅÒ¡A¿ï¾Ü­¶­±¤j¤p¨Ã«ö[½T©w]¡C
3. ¤£±Ò°Ê¦C¦L¡AÃö³¬[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¡C
4. ¦A¦¸¶}±ÒWordªº[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¡C
5. ¦A¦¸¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡¨Ã«ö[½T©w]¡C
6. ¶}©l¦C¦L¡C

- Lotus Organizer 2.1/97/½¬ªá¤½¥q
§Y¨Ï¿ï¾Ü¤F³æ¦â¦C¦L¡ALotus Organizer ¤´µM¶i¦æ±m¦â¦C¦L¡C¬°¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡A¦b¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤¤¿ï©w[¦Ç¶¥¦C¦L]¡C

- Photoshop/Adobe ¨t²Î¤½¥q
¦pªG±z¨S¦³¨t²ÎºÞ²z­ûÅv­­¡A¦C¦L¥i¯àµLªk¶i¦æ¡C­n¦C¦L½Ð¥H¨ã¦³¨t²ÎºÞ²z­ûÅv­­ªº¨­¥÷µn¿ý¡C

- Lotus Notes/½¬ªá¤½¥q
¹ï¤_¬Y¨Ç¦C¦L¥ô°È¡A¨t²Î¥i¯à·|Âê©w¡C½Ð½T»{¦b Notes ªº[­¶­±¥¬¸m]³]©w¡A±z«ü©w¤F¤W¤U­¶Ãä¶Z 22.86 ¤½Âç¡]0.9 ­^¤o¡^©Î 27.94 ¤½Âç¡]1.1­^¤o¡^¡C

- Microsoft Outlook/·L³n¤½¥q
¦pªG±qÀ³¥Îµ{¦¡¨ú®ø¦C¦L¡A¤U¤@­Ó¦C¦L¥ô°È±N¥¢±Ñ¡C¦b¡§¦Lªí¾÷¤º®e¡¨ªº[¶i¶¥]¼ÐÅÒ¡A¬°¦C¦L¤å¥ó¿ï¾Ü¹õ«á¦C¦L¡C

- CorelDraw 8/Corel ¤½¥q
¦pªG¦bCorelDraw 8.0¤¤¸Õ¹Ï¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡¡A¥i¯à·|¥X²{°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¥i¯à¥X²{¦C¦L¥¢±Ñ©Î¶Ã½X¡C¬°¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡A±q[¦Lªí¾÷]Àɮק¨¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡³]©wµøµ¡¡A¶i¦æ©Ò»Ý­nªº³]©w¡AµM«á±qÀ³¥Îµ{¦¡¦C¦L¡C
CorelDraw 9.0 ¤¤¤£·|¥X²{¸Ó°ÝÃD¡C

- Illustrator/Adobe ¨t²Î¤½¥q
¦pªG¡§ÂI¯x°}¹Ï¦C¦L¡¨¥Í®Ä¡A¦C¦L¥i¯à»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A©ÎªÌ¦³¨Ç¸ê®Æ¥i¯àµLªk¦C¦L¡C¦b[¦C¦L]¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤¤£¿ï©w[ÂI¯x°}¹Ï¦C¦L]½Æ¿ï¤è¶ô¡AµM«á¶i¦æ¦C¦L¡C

=========================================================
Ãö©óÁpºô¦C¦L
=========================================================

< «e¨¥ >

Windows ¤¹³\¨â­Ó©Î§ó¦h¥Î¤á³q¹Lºô¸ô¦@¨É¦Lªí¾÷¡C
¬°¤F¯à¨Ï¦h­Ó¥Î¤á¦@¨É¦Lªí¾÷¡A¥²¶·¹ï³o¨ÇÁpºô¦Lªí¾÷¶i¦æ¤@¨Ç¥²­nªº³]©w¡C 

¦Lªí¾÷©Ò³s±µªº¹q¸£ºÙ§@¦C¦L¦øªA¾¹¡]¥H¤UºÙ¦øªA¾¹¡^¡C³s±µ¤_¦øªA¾¹ªº¦Lªí¾÷³q¹Lºô¸ô³Q¨ä¥L¹q¸£¨Ï¥Î¡A³o­Ó¹q¸£¥s¦C¦L«È¤á¾÷¡]¥H¤UºÙ«È¤á¾÷¡^¡C

¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷¤£¤@©w¨Ï¥Î¦P¼Ëªº§@·~¨t²Î¡CµM¦Ó¥Ñ¤_¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷§@·~¨t²Îªº¤£¦P²Õ¦X¡A¦w¸Ë¤èªk©M¨Ï¥Î­­¨î¦U¦³¤£¦P¡C 

< ­n¨Ï¥Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ª©¥» >

-Àò±o»P¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷§@·~¬Û¤Ç°tªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

-Windows©Ò±aªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡]¥Ñ·L³n´£¨Ñ¡^»P¨Î¯àªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡²Õ¦X°_¨Ó¤£¯à¤¹³\Ápºô¦C¦L¡C½Ð¦b¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷³£¨Ï¥Î¨Î¯àªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

-¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷À³¸Ó¨Ï¥Î¦P¤@ª©¥»ªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦pªG²Õ¦X¨Ï¥ÎWindows XP ©M Windows 2000¡A½Ð¦b¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷³£¦w¸Ë¥»¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡]ª©¥»1.50¡^¡C

-¦pªG¥ô¦ó¦øªA¾¹©Î«È¤á¾÷¨Ï¥ÎWindows NT 4.0¡A½Ð¦w¸Ë»P¦¹¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¤Ç°tªº4.50ª©¥»¡C¦w¸Ë¨ä¥Lª©¥»·|¾É­P°ÝÃD¡C

ª`·N¡G
µL¥­¦æ¤fªº¦Lªí¾÷¨S¦³¾A¥Î¤_Windows NT 4.0 ªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

-¦pªG¥ô¦ó¦øªA¾¹©Î«È¤á¾÷¨Ï¥Î Windows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95¡A½Ð¦w¸Ë»P¸Ó§@·~¨t²Î¤Ç°tªº³Ì·s BJ ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C

< ¦w¸Ë©M³]©w¤èªk >

®Ú¾Ú¦øªA¾¹¨Ï¥Îªº§@·~¨t²Î¡Aªö¥Î¬ÛÀ³ªº¦w¸Ë¤èªk¡C 

- Windows XP¡AWindows 2000 ©Î Windows NT 4.0 -----¡]1¡^¡A¡]2¡^¡A¡]3¡^
ª`·N¡G
®Ú¾Ú«È¤á¾÷¨Ï¥Îªº§@·~¨t²Î¡Aªö¥Î¬ÛÀ³ªº¦w¸Ë¤èªk¡C

- Windows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95 -----¡]4¡^

¡]1¡^·í¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷¨Ï¥Î¬Û¦P§@·~¨t²Î®É
¦øªA¾¹¡GWindows XP ©Î Windows 2000¡A«È¤á¾÷¡GWindows XP ©Î Windows 2000 ©Î
¦øªA¾¹¡GWindows NT 4.0¡A«È¤á¾÷¡GWindows NT 4.0

1. ¦b¦øªA¾¹¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_¦øªA¾¹§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

2. ±N³s±µ¤_¦C¦L¦øªA¾¹ªº¦Lªí¾÷«ü©w¬°¦@¨É¦Lªí¾÷¡C
¦p¦ó³o¼Ë¾Þ§@¡A½Ð¾\Ū Windows »¡©ú¡C

«ü¦V©M¦C¦L¦w¸Ë¥i¥H¦b¦¹¹ê²{¡C
¡]¦p¦¹¾Þ§@«á¡A¸õ¹L¨BÆJ3¡C¡^

3. ¦b«È¤á¾÷¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_«È¤á¾÷§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C 
¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

ª`·N¡G 
- ¦b¦w¸Ë®É¥i¿ï¾Ü¥ô·N³s±µ°ð¡C¿ï¾Ü³s±µ°ð«á¡A§¹¦¨¦w¸Ë¡C
- ¦pªG¨Ï¥Î¦w¸Ëµ{¦¡¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A·|¥X²{¤@±ø°T®§­n¨D±z¶}±Ò¦Lªí¾÷¡C©¿²¤¥L¡C

4. ¶}±ÒÁpºô¹q¸£«È¤á¾÷¡A¦b¦øªA¾¹¤W¿ï¾Ü[¦Lªí¾÷]¡C

5. ¦b[¦Lªí¾÷]Àɮק¨¤¤¡A¥kÁä«ö­n¨Ï¥Îªº¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡A±q¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü¡G 

-[³s±µ...]¥Î©ó Windows XP ©Î Windows 2000
-[¦w¸Ë...]¥Î©ó Windows NT 4.0

©ó¬O¡A¦b«È¤á¾÷³Ð«Ø¥X¤@­Ó¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡C
¥Ñ©ó¦b¨BÆJ3¤¤¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡®É¥X²{¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¤£¦A»Ý­n¡A¥i¥H±N¤§§R°£¡C

¡]2¡^¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î¤£¦Pªº§@·~¨t²Î

¦øªA¾¹¡GWindows XP ©Î Windows 2000¡A«È¤á¾÷¡GWindows NT 4.0 ©Î 
¦øªA¾¹¡GWindows NT 4.0¡A«È¤á¾÷¡GWindows XP ©Î Windows 2000

ª`·N¡G
¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î Windows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95¡A½Ð¨Ì·Ó¡§¡]3¡^¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î¤£¦P§@·~¨t²Î¡¨©Ò´y­zªº¨BÆJ¡C

1. ¦b¦øªA¾¹¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_¦øªA¾¹§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

2. ±N³s±µ¤_¦C¦L¦øªA¾¹ªº¦Lªí¾÷«ü©w¬°¦@¨É¦Lªí¾÷¡C
¦p¦ó³o¼Ë¾Þ§@¡A½Ð¾\Ū Windows »¡©ú¡C

«ü¦V©M¦Lªí¦w¸Ë¥i¥H¦b¦¹¹ê²{¡C 
¡]¦p¦¹¾Þ§@«á¡A¸õ¹L¨BÆJ3¡C¡^

ª`·N¡G
¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥ÎWindows NT 4.0¡A«È¤á¾÷¨Ï¥ÎWindows XP ©Î Windows 2000¡A¤£­n¶i¦æ«ü¦V©M¦C¦L¦w¸Ë¡C 

3. ¦b«È¤á¾÷¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_«È¤á¾÷§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

ª`·N¡G 
- ¦b¦w¸Ë®É¥i¿ï¾Ü¥ô·N³s±µ°ð¡C¿ï¾Ü³s±µ°ð«á¡A§¹¦¨¦w¸Ë¡C
- ¦pªG¨Ï¥Î¦w¸Ëµ{¦¡¦w¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A·|¥X²{¤@±ø°T®§­n¨D±z¶}±Ò¦Lªí¾÷¡C©¿²¤¥L¡C

4. ¶}±ÒÁpºô­pºâ¾÷«È¤á¾÷¡A¦b¦øªA¾¹¤W¿ï¾Ü[¦Lªí¾÷]¡C

5. ¦b[¦Lªí¾÷]Àɮק¨¤¤¡A¥kÁä«ö­n¨Ï¥Îªº¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡A±q¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü¡G 

-[³s±µ...]¥Î©ó Windows XP ©Î Windows 2000
-[¦w¸Ë...]¥Î©ó Windows NT 4.0

©ó¬O¡A¦b«È¤á¾÷³Ð«Ø¥X¤@­Ó¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡C
¥Ñ©ó¦b¨BÆJ3¤¤¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡®É¥X²{ªº¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¤£¦A»Ý­n¡A¥i¥H±N¤§§R°£¡C

¡]3¡^¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î¤£¦Pªº§@·~¨t²Î

¦øªA¾¹¡GWindows XP¡AWindows 2000 ©Î Windows NT 4.0
«È¤á¾÷¡GWindows Me¡AWindows 98¡AWindows 95

1. ¦b¦øªA¾¹¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_¦øªA¾¹§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

2. ±N³s±µ¤_¦C¦L¦øªA¾¹ªº¦Lªí¾÷«ü©w¬°¦@¨É¦Lªí¾÷¡C
¦p¦ó¾Þ§@¡A½Ð¾\Ū Windows »¡©ú¡C

3. ¦b«È¤á¾÷¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_«È¤á¾÷§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

ª`·N¡G 
- ¦b¦w¸Ë®É¥i¿ï¾Ü¥ô·N³s±µ°ð¡C¿ï¾Ü³s±µ°ð«á¡A§¹¦¨¦w¸Ë¡C
- ¦pªG¨Ï¥Î¦w¸Ëµ{¦¡¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A·|¥X²{¤@±ø°T®§­n¨D±z¶}±Ò¦Lªí¾÷¡C©¿²¤¥L¡C

4. ¦b«È¤á¾÷¿ï¾Ü[¶}©l]-[³]©w]-[¦Lªí¾÷]¡C

5. ¥kÁä«ö±z­n¨Ï¥Îªº¦Lªí¾÷Ãþ«¬ªº¹Ï¥Ü¡A¿ï¾Ü[¤º®e]¡C

6. «ö[³s±µ°ð]¼ÐÅҨëö[·s¼W³s±µ°ð...]¡C

7. ¿ï¾Ü[·s¼W³s±µ°ðÃþ«¬...]¨Ã«ö[ÂsÄý...]¡C

8. ±q¦Lªí¾÷¦Cªí¤¤¡A¿ï¾Ü±z·Q¨Ï¥Îªº¦@¨É¦Lªí¾÷Ãþ«¬¡AµM«á«ö[½T©w]¡C

¤_¬O¡A¦b«È¤á¾÷³Ð«Ø¥X¤@­Ó¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡C

¡]4¡^¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥ÎWindows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95
¦øªA¾¹¡GWindows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95
«È¤á¾÷¡GWindows XP¡AWindows 2000 ©Î Windows NT 4.0

1. ¦b¦øªA¾¹¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_¦øªA¾¹§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C
¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

2. ±N³s±µ¤_¦C¦L¦øªA¾¹ªº¦Lªí¾÷«ü©w¬°¦@¨É¦Lªí¾÷¡C
¦p¦ó¾Þ§@¡A½Ð¾\Ū Windows »¡©ú¡C

3. ¦b«È¤á¾÷¤W¦w¸Ë¾A¥Î¤_«È¤á¾÷§@·~¨t²Îªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C¦w¸Ë¤èªk¤j­P»P¦w¸Ë´¶³q¥»¦a¦Lªí¾÷¬Û¦P¡C

ª`·N¡G 
- ¦b¦w¸Ë®É¥i¿ï¾Ü¥ô·N³s±µ°ð¡C¿ï¾Ü³s±µ°ð«á¡A§¹¦¨¦w¸Ë¡C
- ¦pªG¨Ï¥Î¦w¸Ëµ{¦¡¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A·|¥X²{¤@±ø°T®§­n¨D±z¶}±Ò¦Lªí¾÷¡C©¿²¤¥L¡C

4. ¶}±ÒÁpºô¹q¸£«È¤á¾÷¡A¦b¦øªA¾¹¤W¿ï¾Ü[¦Lªí¾÷]¡C

5. ¦b[¦Lªí¾÷]Àɮק¨¤¤¡A¥kÁä«ö­n¨Ï¥Îªº¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¼Ð¡A±q¥\¯àªí¤¤¿ï¾Ü¡G 

-[³s±µ...]¥Î©ó Windows XP ©Î Windows 2000
-[¦w¸Ë...]¥Î©ó Windows NT 4.0

©ó¬O¡A¦b«È¤á¾÷³Ð«Ø¥X¤@­Ó¦@¨É¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡C
¥Ñ©ó¦b¨BÆJ3¤¤¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡®É¥X²{ªº¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¤£¦A»Ý­n¡A¥i¥H±N¤§§R°£¡C
³oºØ§@·~¨t²Î²Õ¦X¤£¤¹³\Âù¦V³q«H¥¿±`¶i¦æ¡C¬d¾\¡§ºô¸ô¬ÛÃö­­¨î¡¨¤¤ªº¡§¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥ÎWindows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95¡¨

< ºô¸ô¬ÛÃö­­¨î >

- ¨Ï¥ÎÁpºô¦Lªí¾÷®É¡A¦pªG«È¤á¾÷ªº BJ ª¬ºAºÊµø¾¹¿E¬¡¡A´N¦V¦Lªí¾÷µo°e¤@±ø©R¥O¥HÀò¨ú¨äª¬ºA¡C 
¦pªG¦b¦C¦L¦øªA¾¹ªº[¦C¦L¦øªA¾¹¤º®e]¹ï¸Ü®Ø[¶i¶¥]¼ÐÅÒ¤¤¿ï©w[·í»·ºÝ¤å¥ó¦L¥X®Éµo¥X³qª¾]½Æ¿ï¤è¶ô¡A§@¬°¹ï¨C¤@­Ó©R¥OªºÅTÀ³¡A«È¤á¾÷¤W³£·|Åã¥Ü¦C¦L§¹¦¨³qª¾°T®§¡C¯S§O¦a¡A¦pªG BJ ª¬ºAºÊµø¾¹³Q¿E¬¡¡A·|¸g±`µo°e¦Lªí¾÷ª¬ºA½Ð¨D©R¥O¡A¨C¦¸³£·|Åã¥Ü¤@±ø§¹¦¨³qª¾°T®§¡C­n°±¤î³o¨Ç°T®§¡A¦b¦C¦L¦øªA¾¹ªº[¦C¦L¦øªA¾¹¤º®e]¹ï¸Ü¤è¶ô[¶i¶¥]¼ÐÅÒ¤¤¤£¿ï©w[·í»·ºÝ¤å¥ó¦L¥X®Éµo¥X³qª¾]½Æ¿ï¤è¶ô¡AµM«á­«·s±Ò°Ê¦C¦L¦øªA¾¹¥H¨Ï³]©w¥Í®Ä¡C

¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥ÎWindows XP¡AWindows 2000¡A©Î Windows NT 4.0
¶i¦æ«ü¦V©M¦C¦L¦w¸Ë¡]§Y±N«È¤á¾÷ªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë¤_¦C¦L¦øªA¾¹¡A¹ï©óWindows XP©Î Windows 2000¨Ï¥Î[¨ä¥LÅX°Êµ{¦¡...]¥\¯à¡A¹ï©óWindows NT 4.0 ¨Ï¥Î[¥i¿ïÅX°Êµ{¦¡...]¥\¯à¡^±N§â Windows NT 4.0 ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë©ó«È¤á¾÷¡C
Windows NT 4.0 ÅX°Êµ{¦¡¤£¯à«OÃÒ¯à¥Î©ó Windows XP ©Î Windows 2000¡C¬°¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A¦b«È¤á¾÷¦w¸Ë Windows XP ©Î Windows 2000 ¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A¨ãÅé¨BÆJ¨£¡§¡]2¡^¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î¤£¦P§@·~¨t²Î¡C¡¨

¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥Î Windows NT4.0¡AWindows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95¡A«È¤á¾÷¨Ï¥Î Windows XP ©Î Windows 2000
«ü¦V©M¦C¦L¦w¸Ë§¹¦¨«á¡A[­¶­±§G¸m¦C¦L]¡A[¤â¥U¦C¦L]¡A[Âù­±¦C¦L]¡A[ÄA­Ë¶¶§Ç]¡A[¦Û°Ê¤À­¶]©M[ÂW°O/­I´º¦C¦L]µ¥³]©w¥¢®Ä¡C
³o®É½Ð¶i¦æ¥H¤U¾Þ§@¡G
¦b«È¤á¾÷¤W¡A¶}±Ò[¦Lªí¾÷¤º®e]¹ï¸Ü¤è¶ô¡A¦b[³s±µ°ð]¼ÐÅÒ¿ï¾Ü[·s¼W³s±µ°ð...]¡AµM«á¿é¤Jºô¸ô¸ô®|¦W©M¦øªA¾¹¦Lªí¾÷¦W¡C

- ¦pªG¦øªA¾¹¨Ï¥ÎWindows Me¡AWindows 98¡A©Î Windows 95
¦]¬°»P¦Lªí¾÷ªºÂù¦V³q«HµLªk¥¿±`¶i¦æ¡A©Ò¥H·|Åã¥Üĵ§i°T®§¡A¦³®É¦C¦L·|¤¤¤î¬Æ¦Ü®Ú¥»µLªk¦C¦L¡C
¬°¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A¿ï¾Ü¦øªA¾¹©Ò¦w¸Ëªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡[¤º®e]¡A¦b[¸Ô²Ó¸ê®Æ]¼ÐÅÒ«ö[¦h¤u½w½Ä³B²z³]©w­È...]¡AµM«á¿ï¾Ü[Ãö³¬¦Lªí¾÷ªºÂù¦V¤ä´©]¡C

- ¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥ÎWindows XP¡AWindows 2000 ©Î Windows NT 4.0
«ü¦V©M¦C¦L¦w¸Ë§¹¦¨«á¡A«È¤á¾÷ªºÂù¦V¤ä«ù³]©w¥¢®Ä¡C
¦pªG«È¤á¾÷¥Î¤á¤w¸g¶}±Ò¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ªº[¤º®e]¡A¨S¦³¿ï¾Ü[±Ò¥ÎÂù¦V¤ä´©¥\¯à]´N«ö[½T©w]¡A¨º»ò¦øªA¾¹ªºÂù¦V³q«H¥\¯à¤]³Q¸T¥Î¡C
¬°¨¾¤î¦¹°ÝÃD¡A¥i¥H¹w¥ý¦b«È¤á¾÷¦w¸Ë¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡A¨BÆJ¨£¡§¡]2¡^¦pªG«È¤á¾÷¨Ï¥Î¤£¦P§@·~¨t²Î¡C¡¨
¨¾¤î¦¹°ÝÃDªº¥t¤@ºØ¿ìªk¡A¥i¥H¦b³]©w¦@¨É¦Lªí¦w¥þ³]©w®É­­¨î«È¤á¾÷¥Î¤á³X°ÝÅv­­¡C

- ¦pªG¨Ï¥Î Axis Communications ªº PrintPoint 140 BJC ¥H¤Óºô¦C¦L¦øªA¾¹¡AÁöµM¥i¥H¦C¦L¡A¦ýµLªk¶i¦æÂù¦V³q«H¡C

- ¦pªG³q¹L Internet ¦C¦L¡]IPP Àô¹Ò¡^¡AÀˬd¦øªA¾¹¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡ª©¥»¡AµM«á¦b«È¤á¾÷«ö¥»¦a¦Lªí¾÷¦w¸Ë¦P¤@ª©¥»¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡C
ª`·N«È¤á¾÷µLªk±Ò°Êª¬ºAºÊµø¾¹¡A¦]¬°µLªk³q¹L Internet Àò±o¦Lªí¾÷ª¬ºA¡C

- ¦pªG¦b¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷³£«ö¥»¦a¦Lªí¾÷¦w¸Ë¤F¦P¼Ëªº¦Lªí¾÷ÅX°Êµ{¦¡¡Aºô¸ô·j´M¥\¯à¥i¥H¦Û°Ê¦b«È¤á¾÷ºÝ³Ð«ØÁpºô¦Lªí¾÷¹Ï¥Ü¡C

________________________________________________________________________