1. w151gmux_w_drvextv0230.exe Driver
2. Readme_Portuguese.txt File Contents

Readme_Portuguese.txt Driver File Contents (w151gmux_w_drvextv0230.exe)

________________________________________________________________________________

                           Printer Driver Extra Kit
                                  Versão 2.30
                       *** Copyright CANON INC. 2015 ***
________________________________________________________________________________

Conteúdo

  1. Introdução
  2. Requisitos do sistema
  3. Precauções durante a instalação
  4. Cuidados, limitações e restrições

1. Introdução ------------------------------------------------------------------

O Printer Driver Extra Kit é o módulo de expansão do driver de impressora 
imagePROGRAF.
Instale esse módulo para adicionar mais duas funções ao driver 
de impressora imagePROGRAF:
A função Free Layout, que permite que o usuário organize várias imagens conforme
desejar ao imprimir em papel em rolo, e a função Enlargement Copy, que usa o
Color imageRUNNER MFC.

<Marcas comerciais e abreviações>
- Canon, o logotipo da Canon e imagePROGRAF são marcas comerciais ou marcas 
  comerciais registradas da CANON INC.
- Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.
- Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos
  EUA e/ou em outros países.
- Windows Vista é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft
  Corporation nos EUA e/ou em outros países.

2. Requisitos do sistema -------------------------------------------------------
O seguinte hardware e software são recomendados para este software.

  Drivers:
     Canon imagePROGRAF Printer Driver 2009 V4.20 ou posterior

  Ambiente operacional recomendado:
     Qualquer computador que execute o driver acima com êxito.

  (Cuidado)
     - Não pode ser usado em um ambiente de impressora compartilhada.

3. Precauções durante a instalação ---------------------------------------------

- Para obter mais detalhes sobre os procedimentos de instalação e desinstalação,
  consulte o manual do usuário.

- Você precisa fazer login no Windows como Administrador antes da instalação.

- Antes de instalar ou desinstalar, desative todos os
  aplicativos.
  Não é possível realizar a instalação ou desinstalação com o imagePROGRAF Free
  Layout ou o Color imageRUNNER Enlargement Copy em execução.

- O diretório de instalação pode permanecer após a desinstalação.
  Se a pasta de destino da instalação contiver arquivos que não são
  gerenciados pelo Printer Driver Extra Kit, esses arquivos e pastas não serão
  excluídos.

4. Cuidados, limitações e restrições -------------------------------------------

Observe as seguintes limitações ao usar este software.

<imagePROGRAF Free Layout>

- Em alguns casos, não é possível imprimir um trabalho de impressão com uma
  grande quantidade de dados.
  Nesse caso, experimente os métodos a seguir para executar o
  trabalho de impressão.
     - Aumente a quantidade de memória em seu PC ou a quantidade de memória
       virtual.
     - Se estiver usando o Adobe Illustrator, desative ou ative a configuração
       do item de impressão de Bitmap na caixa de diálogo de impressão.
     - Reduza a configuração de resolução e execute a impressão novamente.

- Um trabalho de impressão pode falhar ocasionalmente durante impressões
  contínuas. Se isso acontecer, exclua a Configuração personalizada registrada.

- Às vezes, a visualização da impressão pode ser diferente da posição real
  da impressão.
  Se isso ocorrer, faça um leve ajuste na posição do objeto.

- Os tons da visualização da impressão e a imagem exibida no aplicativo
  (Adobe Photoshop, etc.) podem ser ligeiramente diferentes.

- A aparência do texto e de linhas finas na visualização da impressão pode ser
  diferente do resultado da impressão.

- Se o trabalho de impressão for cancelado, a impressora pode permanecer no modo
  de espera.
  Nesse caso, clique no botão Cancelar e tente imprimir novamente depois que
  o aplicativo for desativado.

- Não é possível imprimir pelo Free Layout durante a impressão de spool RAW com
  o aplicativo (VectorWorks, Adobe Photoshop LE, Microsoft Photo Editor etc.).

- O objeto pode não ser impresso na posição correta se seu tamanho
  for ampliado.
  Nesse caso, execute a impressão após posicionar o objeto automaticamente.

- Às vezes, um trabalho de impressão pode ser perdido se o imagePROGRAF Free
  Layout for desativado durante o trabalho de impressão.

- Quando a opção Impressão sem borda é selecionada, a visualização é exibida
  incluindo as bordas.

- Dependendo dos objetos, erros de desenho podem ser gerados.
  Se você estiver usando uma versão de 32 bits do Windows, clique no botão
  Configurações especiais na folha Configurações detalhadas - Layout para abrir
  a caixa de diálogo Configurações especiais e desmarque Processo gráfico
  rápido.

- Ocasionalmente, não será possível imprimir corretamente se você aplicar um
  favorito na folha Configurações detalhadas - Favoritos em versões de 64 bits
  do Windows.

<Color imageRUNNER Enlargement Copy>

- Em alguns casos, não é possível imprimir um trabalho de impressão com uma
  grande quantidade de dados.
  Nesse caso, experimente os métodos a seguir para executar o
  trabalho de impressão.
     - Ao usar a função Nitidez, especificar um número menor de folhas
       para impressão de uma vez com o Enlargement Copy pode corrigir
       o problema.

- A nitidez não é aplicada em arquivos PDF.

- Ocasionalmente, dados diferentes que não sejam digitalizados com o imageRUNNER
  (incluindo dados de PDF criptografado) podem não ser impressos corretamente.

- Ocasionalmente, a taxa de ampliação não é correta para imagens digitalizadas
  de papéis de tamanho não padrão (menores do que A4) ao usar um papel maior do
  que a Origem da mídia. Mídias diferentes dos tamanhos padrão são tratadas de
  maneira diferente pela alimentação da Origem da mídia.

- Se você digitalizar diferentes tamanhos de papel continuamente, o tamanho
  digitalizado pode não corresponder ao do papel. Digitalize mídias do mesmo
  tamanho se for executar digitalizações contínuas.

- Dependendo das configurações de rede do seu PC, o imageRUNNER pode não
  conseguir acessar sua hot folder. Ative a configuração de compartilhamento de
  arquivos do Windows.

- Se uma mensagem de erro for exibida durante o uso do Color imageRUNNER
  Enlargement Copy em uma versão de 64 bits do Microsoft Windows Vista,
  interrompa temporariamente e reinicie o Color imageRUNNER Enlargement Copy.