_______________________________________________________________________________
Canon imagePROGRAF Firmware Update Tool 64-bit Edition
Version 24.00 for Windows
*** Copyright CANON INC. 2014 ***
_______________________________________________________________________________
Panoramica
1. Introduzione
2. Ambiente operativo
3. Metodo di aggiornamento di versione
4. Precauzioni per l'uso
1. Introduzione ---------------------------------------------------------------
Con questo programma è possibile aggiornare la versione del firmware della
stampante.
<Marchi commerciali>
Canon, il logo Canon, e imagePROGRAF sono marchi di fabbrica o marchi di
fabbrica registrati della CANON INC.
Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.
Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation,
registrato negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Windows Vista è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft
Corporation, registrato negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
2. Ambiente operativo ---------------------------------------------------------
Questo programma va utilizzato con i sistemi e gli ambienti operativi sotto
descritti.
Software:
Microsoft Windows 8.1 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2012 R2 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows 8 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2012 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows 7 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2008 R2 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2008 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Vista versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2003 R2 versione a 64 bit, Edizione Italiano
Microsoft Windows Server 2003 versione a 64 bit, Edizione Italiano
(Nota)
- Non è disponibile nella versione di Windows a 32 bit.
- Per il sistema operativo Windows, utilizzare la versione più
recente del Service Pack.
Hardware: Qualsiasi computer in grado di utilizzare il software sopra elencato.
Stampanti: Questo programma è stato concepito per l'utilizzo con le seguenti
stampanti.
Serie Canon imagePROGRAF
CS2124/CS2136
CS2224/CS2236
CS2344
CS2424/CS2436
(Alcuni modelli di stampante sono disponibili solamente in un numero
limitato di Paesi o di Aree.)
Connettore interfaccia:
La stampante ed il computer ove questo programma verrà eseguito,
devono essere collegati in uno dei seguenti due modi.
- Collegati attraverso una rete TCP/IP ed in grado di stampare in rete.
- Collegati attraverso un cavo USB o IEEE 1394 ed in grado di stampare
come stampante locale.
Nota: In caso di utilizzo dell’interfaccia IEEE1394, è necessario installare
del Driver IEEE1394 Class.
3. Metodo di aggiornamento di versione ----------------------------------------
(1) Accendete la stampante.
(2) Dopo avere scaricato il file, compattatelo nel disco fisso.
(3) Date quindi esecuzione al file setup. In questo modo il imagePROGRAF
Firmware Update Tool viene installato.
(4) Dal menu Start selezionate Programmi e quindi lanciate il imagePROGRAF
Firmware Update Tool.
4. Precauzioni per l'uso ------------------------------------------------------
L'utilizzo del programma è soggetto alle limitazioni di seguito descritte.
Prima di utilizzare il programma, assicuratevi quindi di comprendere il
significato di tali limitazioni.
* Per potere installare il driver di stampa, è necessario accedere al sistema
in qualità di amministratori.
* Prima di avviare il programma di aggiornamento del firmware, chiudete
ogni altro programma applicativo aperto.
* Non tentate di utilizzare la stampante mentre è in corso l'aggiornamento
della versione del firmware.
Se è in corso una operazione di stampa, cancellatela oppure attendete che
termini prima di dare avvio al programma di aggiornamento.
* Non spegnete mai la stampante target mentre è in corso l'aggiornamento
della versione del firmware.
* Se non è possibile connettersi a Internet per ottenere le informazioni più
recenti, eseguire la procedura seguente.
1. Accedete al sito Web di Canon da un computer connesso a Internet e
scaricate il firmware corrispondente alla stampante in uso.
2. Copiate il firmware scaricato sul computer su cui è installato questo
programma.
3. Eseguite questo programma, scegliete "Specificare il firmware" e
specificate il firmware scaricato.
* Qualora l'aggiornamento della versione del firmware dovesse fallire durante
la scrittura nella ROM flash, potreste non essere più in grado di avviare la
stampante.
In tal caso, contattate un centro di assistenza Canon oppure il vostro punto
di vendita.
______________________________________________________________
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.