;###################################################################### ;# Agere Wireless LAN SR02-2.1 ;# CD Wizard Engine Friday, Jan. 22, 2003 18:00:03 v1.00.d ;# Error Message File for German ;###################################################################### [COMMON] sProc_NotNec = "Dieser Vorgang ist für Ihr Betriebssystem nicht erforderlich." sConfirmBack = "Sie haben einen ungültigen Wert eingegeben. Klicken Sie auf 'OK', um die Eingabe zu ignorieren und dieses Fenster zu schliessen. Klicken Sie auf 'Abbrechen', um die Eingabe zu wiederholen." sNotSelectHW = "Sie müssen ein Element auswählen, um den Vorgang fortzusetzen." sBROWSERsup = "Um den Assistenten anzuzeigen, müssen Sie den Windows Internet Explorer auf diesem Computer auf Version 4.0 oder höher aktualisieren. Eine aktuellere Version Ihres Browswers finden Sie unter http://windowsupdate.microsoft.com." [Encryption] sPutAlphaNum = "Geben Sie einen beliebigen alphanumerischen Wert mit 5 oder 13 Zeichen ein (Beispiel: Lock1). Für einen Hexadezimalwert stellen Sie Ihrer Eingabe '0x' voran." sPutHexadec = "Geben Sie einen hexadezimalen Wert mit 10 oder 26 Hexadezimal-Stellen ein, der mit den Zeichen '0x' eingeleitet wird (Beispiel: 0x4C6F636B31)." sSelectOn = "Wählen Sie 'Ein', um einen Wert einzugeben." sNotHex = "Kein gültiger Hexadezimalwert: gültige Werte bestehen aus 10 oder 26 Hexadezimal-Stellen, eingeleitet durch '0x'." sTooManyHex = "Zu viele Zeichen; die Höchstanzahl an alphanumerischen Zeichen beträgt 13." sTooManyAlph = "Zu viele Zeichen; die Höchstanzahl an Hexadezimal-Stellen beträgt 26." [NetworkName] sNWNameEmpty = "Geben Sie einen gültigen Netzwerknamen ein. Gültige Werte umfassen mindestens 1 und höchstens 32 Zeichen (Beispiel: Wireless LAN)." sTooManyLttr = "Zu viele Zeichen; die Höchstanzahl an Zeichen beträgt 32."Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.