1. epson15268.exe Driver
2. README.TXT File Contents

README.TXT Driver File Contents (epson15268.exe)

=======================================
     "EPSON CopyFactory" ver4.29P
   Ficheiro de informações adicionais
=======================================

Obrigado por utilizar o "EPSON CopyFactory".
Este documento fornece informações não incluídas no guia do utilizador.


1. Guia do utilizador
========================
Para obter informações pormenorizadas sobre o "EPSON CopyFactory", consulte o Guia do Utilizador.
O guia está localizado na mesma pasta deste ficheiro LEIA-ME, com o nome "manual.pdf".
Para consultar o guia do utilizador, tem de ter o "Adobe Reader" instalado.


2. Periféricos suportados
==========================
O EPSON CopyFactory suporta os seguintes periféricos.

Impressora:
  Epson Stylus Pro 7000, Epson Stylus Pro 9000, Epson Stylus Pro 10000, Epson Stylus Pro 10600DYE
  Epson Stylus Pro 7500, Epson Stylus Pro 9500, Epson Stylus Pro 10000CF, Epson Stylus Pro 10600CF
  Epson Stylus Pro 4000, Epson Stylus Pro 7600, Epson Stylus Pro 9600, Epson Stylus Pro 10600UC
  Epson Stylus Pro 7400, Epson Stylus Pro 7800, Epson Stylus Pro 9400, Epson Stylus Pro 9800
  Epson Stylus Pro 4800, Epson Stylus Pro 4400, Epson Stylus Pro 3800, Epson Stylus Pro 3800C, Epson Stylus Pro 3850
  Epson Stylus Pro 4450, Epson Stylus Pro 4880, Epson Stylus Pro 7450, Epson Stylus Pro 7880, Epson Stylus Pro 7900, Epson Stylus Pro 9450,  Epson Stylus Pro 9880, Epson Stylus Pro 9900
  Epson Stylus Pro 7700, Epson Stylus Pro 9700, Epson Stylus Pro 3880
  Epson Stylus Pro 4900, Epson Stylus Pro 7890, Epson Stylus Pro 9890
* Para a Epson Stylus Pro 7000,Epson Stylus Pro 7500,Epson Stylus Pro 9000,Epson Stylus Pro 10000,Epson Stylus Pro 10600DYE,Epson Stylus Pro 10000CF e Epson Stylus Pro 10600CF, defina a função Corte automático e Imprimir Linha de Página directamente no controlador de impressão.
Digitalizador: (Funcionamento confirmado para os modelos abaixo indicados)
  Perfection 1200, Perfection 1240, Perfection 1250, Perfection 1260
  Perfection 1640, Perfection 1650, Perfection 1660, Perfection 1670
  Perfection 2400, Perfection 2450, Perfection 2480, Perfection 3170
  Perfection 3200, Perfection 3490, Perfection 4180, Perfection 4490
  Perfection 4870, Perfection 4990
  Perfection V10, Perfection V100, Perfection V30, Perfection V300
  Perfection V500, Perfection V200, Perfection V350, Perfection V700
  Perfection V750, Perfection V600
  Perfection V33, Perfection V330
  Expression 1600, Expression 1680, Expression 1640XL, Expression 10000XL
  GT-10000+, GT-15000, GT-30000, GT-2500, GT-1500, GT-20000

* Além disso, pode usar digitalizadores e produtos multifunção suportados pelo EPSON Scan.
* O EPSON CopyFactory não pode ser utilizado com a unidade de Transparências ou com o Alimentador de Documentos Automático. 

Digitalizador de Rede: (Funcionamento confirmado para os modelos abaixo indicados)
  Expression 10000XL, GT-15000, GT-30000, GT-2500
* Utilize "EPSON Scan Settings" para especificar o digitalizador de rede.
* Pode utilizar um digitalizador de rede por modelo.
* Quando um digitalizador tem uma ligação local e de rede, a definição "Ligação" em "EPSON Scan Settings" fica disponível.
* Não é garantido que este software funcione com controladores de digitalização padrão do Windows.
Utilize o EPSON Scan (um controlador de digitalização) fornecido com o seu digitalizador ou transfira o controlador de digitalização mais recente através do sítio Web da EPSON.


3. Definição de disco
==================
Este software requer sistemas *1 que suportem o modo DMA do disco ATA com esta definição activada.
  *1: PCs equipados com chipset e disco que suportem o modo ATA-DMA em Windows 2000 ou Windows XP.
Se esta definição não estiver activada, é possível que os resultados de impressão sofram alterações.
Se isso acontecer, altere a definição de disco para o modo DMA.
Este software funciona correctamente apenas em PCs que utilizem o modo DMA.


4. Função de correcção automática da inclinação
=========================================
Esta função é ideal para efectuar pequenos ajustes.
Se o documento original tiver uma inclinação muito acentuada em relação à margem do vidro de
digitalização, esta função poderá não funcionar correctamente.


5. Função de detecção automática da área de cópia
==========================================
Se o documento original tiver as mesmas dimensões do vidro de digitalização, 
ou se houver apenas uma ligeira diferença entre as áreas claras e escuras do documento,
a função de detecção automática da área de cópia poderá não funcionar correctamente.
Se isso acontecer, faça clique na tecla de pré-visualização e redimensione manualmente a área de cópia.


6. Aviso relativo à instalação
=============================
Se reinstalar o controlador de impressão EPSON depois de o "EPSON CopyFactory" estar instalado,
o nome do papel não será apresentado na lista de selecção de papel do "EPSON Copy Factory".
Se isso acontecer, volte a instalar o "EPSON CopyFactory".


7. Aviso relativo aos controladores de impressão
================================
Quando utilizar a Epson Stylus Pro 10000CF, utilize o controlador de impressão apresentado em seguida ou uma versão posterior.

Windows XP  : Ver.5.20


8. Aviso relativo às definições da impressora
=======================================
Se alterar a definição de margem do papel em rolo "MARGEM PAPEL"  no painel da impressora para "3 mm",
o papel poderá ser danificado pela cabeça de impressão, consoante o estado do papel (por exemplo, se estiver muito enrolado)
Neste caso deve alterar a definição da margem do papel em rolo "MARGEM PAPEL" para "S/I 15 mm"(predefinição).


9. Aviso relativo à impressão Sem Margens.
====================================
A definição Sem Margens não funciona correctamente nas seguintes situações.
-O valor "SEM MARGENS" no painel da impressora não está definido para Sem Margens.
 (exemplo. "1 CORTE" ou "2 CORTES")
-A função "Recortar" (Cropping) foi definida para "NÃO" sem que esteja activa a opção "Formato automático /p Impressão Banner"(Auto size Banner Print).

O comprimento de impressão fica mais pequeno alguns milímetros, quando está activa a opção "Sem Margens"


10. Aviso relativo aos controladores de digitalização
==========================================
A seguinte memsagem poderá aparecer no caso do controlador do Perfection 1200 for actualizado de TWAIN4 para TWAIN5.

 "O controlador do digitalizador não está instalado correctamente. 
      Actualize o controlador do digitalizador." 
	
Actualize o controlador do digitalizador de acordo com um dos seguintes procedimentos, caso a mensagem de erro apareça.
1. Abra e escolha "Dispositivos de Imagem" em "Gestor de Dispositivos" na sistema windows.
2. Faça duplo clique em "EPSON Perfection1200" para abrir as suas propriedades.
3. Clique no separador "Controlador"
4. Clique em "Actualizar Controlador...".
5. Actualize o controlador de acordo com a mensagem que aparece.