1. epson15268.exe Driver
2. README.TXT File Contents

README.TXT Driver File Contents (epson15268.exe)

==========================================
     "EPSON CopyFactory" ver4.29S
   Fichero de Información adicional
==========================================

Gracias por utilizar "EPSON CopyFactory".
Este documento explica algunas cosas no incluidas en el Manual de Usuario.


1. El Manual de Usuario
=========================
Por favor, consulte el Manual de Usuario para instrucciones detalladas del "EPSON CopyFactory".
Éste está ubicado en la misma carpeta donde está este fichero Léame, como "manual.pdf".
Necesita tener instalado el "Adobe Reader" para leer el manual de usuario.


2. Periféricos Soportados
===========================
EPSON CopyFactory soporta los siguientes periféricos.

Impresoras:
  Epson Stylus Pro 7000, Epson Stylus Pro 9000, Epson Stylus Pro 10000, Epson Stylus Pro 10600DYE
  Epson Stylus Pro 7500, Epson Stylus Pro 9500, Epson Stylus Pro 10000CF, Epson Stylus Pro 10600CF
  Epson Stylus Pro 4000, Epson Stylus Pro 7600, Epson Stylus Pro 9600, Epson Stylus Pro 10600UC
  Epson Stylus Pro 7400, Epson Stylus Pro 7800, Epson Stylus Pro 9400, Epson Stylus Pro 9800
  Epson Stylus Pro 4800, Epson Stylus Pro 4400, Epson Stylus Pro 3800, Epson Stylus Pro 3800C, Epson Stylus Pro 3850
  Epson Stylus Pro 4450, Epson Stylus Pro 4880, Epson Stylus Pro 7450, Epson Stylus Pro 7880, Epson Stylus Pro 7900, Epson Stylus Pro 9450,  Epson Stylus Pro 9880 Epson Stylus Pro 9900
  Epson Stylus Pro 7700, Epson Stylus Pro 9700, Epson Stylus Pro 3880
  Epson Stylus Pro 4900, Epson Stylus Pro 7890, Epson Stylus Pro 9890
* En la Epson Stylus Pro 7000,Epson Stylus Pro 7500,Epson Stylus Pro 9000,Epson Stylus Pro 10000,Epson Stylus Pro 10600DYE,Epson Stylus Pro 10000CF y en la Epson Stylus Pro 10600CF, configure las funciones Corte automático e Imprimir Línea de Página directamente desde el controlador de la impresora.
Escáner: (Funcionamiento comprobado de los siguientes modelos)
  Perfection 1200, Perfection 1240, Perfection 1250, Perfection 1260
  Perfection 1640, Perfection 1650, Perfection 1660, Perfection 1670
  Perfection 2400, Perfection 2450, Perfection 2480, Perfection 3170
  Perfection 3200, Perfection 3490, Perfection 4180, Perfection 4490
  Perfection 4870, Perfection 4990
  Perfection V10, Perfection V100, Perfection V30, Perfection V300
  Perfection V500, Perfection V200, Perfection V350, Perfection V700
  Perfection V750, Perfection V600
  Perfection V33, Perfection V330
  Expression 1600, Expression 1680, Expression 1640XL, Expression 10000XL
  GT-10000+, GT-15000, GT-30000, GT-2500, GT-1500, GT-20000

* Además, puede utilizar escáneres y productos multifunción compatibles con EPSON Scan.
* EPSON CopyFactory no se puede utilizar con la Unidad de Transparencias o el Alimentador Automático de Hojas.

Escáner de red.: (Funcionamiento comprobado de los siguientes modelos)
  Expression 10000XL, GT-15000, GT-30000, GT-2500
* Utilice "EPSON Scan Settings" para especificar el escáner de red.
* Puede utilizar un escáner de red por modelo.
* Si un escáner tiene tanto conexiones locales como de red, la configuración "Conexión" en "EPSON Scan Settings" está disponible.
* No se garantiza que este software funcione con los drivers de escáner estándar de Windows.
Utilice EPSON Scan (un driver de escáner) que acompaña a su escáner o bien descárguese el driver de escáner más reciente del sitio web de EPSON.


3. Configuración de HDD
=========================
Este software requiere el sistema del PC *1 el cual soporta el modo DMA de ATA-HDD con este ajuste activado.
  *1: PC equipado con el chipset y HDD que pueda soportar el modo ATA-DMA bajo  Windows2000 o WindowsXP.
Existe la posibilidad que la impresión sea interrumpida, si este ajuste se desactiva.
Si se encuentra en esta situación, por favor, simplemente cambie su ajuste del HDD al modo DMA.
Este software actúa normalmente, sólo con PC que usan el modo DMA.
  

4. Función de corrección automática de la inclinación
=======================================================
Esta función es de ajuste fino. 
Si el documento original está inclinado demasiado respecto el lado de la superfície del escáner, esta función no funciona 
correctamente.


5. Función de detección automática del área de copiado
========================================================
Si su documento original es del mismo tamaño que la superfície del escáner,
o si hay muy poca diferencia entre las zonas claras y oscuras del documento,
la función de detección automática del área de copiado no funciona correctamente.
Si esto ocurre, pulse el botón Previo y manualmente ajuste el tamaño del área de copiado.


6. Notas de instalación
=========================
Si reinstala el driver de la Impresora EPSON después de instalar el "EPSON CopyFactory",
los nombres de los papeles no se mostrarán en la lista de papel del "EPSON Copy Factory".
Si se encuentra en esta situación, por favor, simplemente reinstale el "EPSON CopyFactory".


7. Nota de los drivers de las impresoras
==========================================
Cuando utilice la Epson Stylus Pro 10000CF, por favor, use el siguiente driver de impresora o una versión posterior.

Windows XP  : Ver.5.20


8. Nota de las configuraciones de la impresora
================================================
Si cambia el valor de "MAR ROLLO" en el panel de la impresora a "3mm",
el papel se puede gastar con el cabezal de impresión según el papel.(p.e. papel muy curvado)
En este caso debe cambiar el valor de "MAR ROLLO" A "S/I15mm"(valor por defecto).


9. Nota para la impresión sin márgenes
========================================
Todos los bordes no serán sin márgenes en las siguientes situaciones.
-El valor del ajuste "SIN MARGEN" en el panel de la impresora no se ha ajustado a Sin Márgenes.
 (p.e. "1 CORTE" o "2 CORTES")
-La función de "Recorte" se ha configurado en "OFF" sin "Tamaño Automático impresión banner".

La longitud de impresión será unos milímetros más corta, cuando se seleccione "Sin Márgenes".


10. Nota de los drivers de escáner
==========================================
El siguiente mensaje de error puede aparecer en el caso que el driver del Perfection 1200 se actualice del TWAIN4 al TWAIN5.

 "El driver del escáner no se ha instalado correctamente.
  Por favor, actualice el driver del escáner."

Por favor actualice el driver del escáner siguiendo los siguientes procedimientos, en el caso que
aparezca el mensaje de error.
1. Elija y abra los "Dispositivos de Imagen" del "Administrador de Dispositivos" del sistema de Windows.
2. Pulse dos veces sobre "EPSON Perfection1200" para abrir sus propiedades.
3. Pulse sobre la pestaña "Driver".
4. Pulse "Actualizar Driver...".
5. Update the driver according to the message indicated.