US_Korean.txt Driver File Contents (ewpx-win-1_3_6-ea23.exe)

ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼­

ÁÖÀÇ: »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ º» ¹®¼­¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.

º» ¹®¼­´Â º» ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼­¿Í ÇÔ²² Á¦°øµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·Î±×·¥, °ü·Ã ÀüÀÚ ¼³¸í¼­ ¶Ç´Â ¿Â¶óÀÎ ¼³¸í¼­ ¹× ±× ¾÷µ¥ÀÌÆ®(ÃÑĪÇÏ¿© "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î"¶ó°í ÇÔ) ¹×/¶Ç´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÈ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÅؽºÆ®, À̹ÌÁö, ±×·¡ÇÈ°ú µðÁöÅÐ Çü½ÄÀ¸·Î µÈ ±âŸ ÀÛ¼º¹° ¹× ±× ¾÷µ¥ÀÌÆ®("ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ"¶ó°í ÇÔ)¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ¿Í Canon Inc.("Canon"À̶ó°í ÇÔ, ȸ»ç À§Ä¡: 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan) »çÀÌÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼­ÀÔ´Ï´Ù(ÀÌÇÏ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ´Â °³º°ÀûÀ¸·Î, ¶Ç´Â ÃÑĪÇÏ¿© "»ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î"¶ó°í ÇÔ).

»ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì, º» °è¾à¼­ÀÇ ÇØ´ç Á¶Ç׿¡ ±¸¼ÓµÇ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£Áֵ˴ϴÙ.  º» °è¾à¼­ÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Áï½Ã ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.  »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê°í º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀÌ ¾ø°Ô µË´Ï´Ù.  ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¶Ç× ¹× Á¶°Ç¿¡ ÇÑÇØ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

1. ¼ÒÀ¯±Ç ¹× ÀúÀÛ±Ç:  »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¸ðµç ±ÇÇÑ, ±Ç¸® ¹× ÀÌÀÍÀº Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ°¡ ¼ÒÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.  Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ´Â ¾ðÁ¦µçÁö »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× °¢Á¾ Çü½ÄÀÇ °ü·Ã »çº»ÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» º¸À¯ÇÕ´Ï´Ù.  ¿©±â¿¡ ¸í½ÃµÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, CanonÀº Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÁöÀû Àç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀÎ ¶óÀ̼¾½º ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀ» »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾çµµÇϰųª ºÎ¿©ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(»çº» Æ÷ÇÔ)¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Canon ¹×/¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ ¼öÁ¤, Á¦°ÅÇϰųª »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

2. ¶óÀ̼¾½º:  »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º´Â ºñµ¶Á¡ÀûÀÌ°í ºñ¾çµµÀûÀÔ´Ï´Ù.

(1)  »ç¿ëÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ¿©·¯ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ë("»ç¿ë"À̶õ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀúÀå, ·Îµå, ¼³Ä¡, ½ÇÇà ¶Ç´Â Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÓ)ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆǸÅ, ¾çµµ, ÀÌÀüÇϰųª ÀεµÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.

(2)  »ç¿ëÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ¿©·¯ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ º¹»ç, »ç¿ëÇÏ°í ¼öÁ¤("»ç¿ë"À̶õ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀå, ·Îµå, ¼³Ä¡, ½ÇÇà ¶Ç´Â Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÓ)ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× ±× ÆÄ»ý¹°À» ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆǸÅ, ¾çµµ, ÀÌÀüÇϰųª ÀεµÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.  ¶ÇÇÑ »ç¿ëÀÚ°¡ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¶Ç´Â ±× ÆÄ»ý¹°("Àμ⹰"À̶ó°í ÇÔ)À» ÀμâÇÏ°í °³ÀÎÀûÀÌ°í ºñ»ó¾÷ÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ±× Àμ⹰À» »ç¿ëÇϰųª, »ç¿ëÇ߰ųª, º¹»çÇϰųª, º¹»çÇ߰ųª ¹èÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â ±× Àμ⹰À» »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϰųª, »ç¿ëÇ߰ųª, º¹»çÇϰųª, º¹»çÇ߰ųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.  CanonÀº »ç¿ëÀÚÀÇ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× Àμ⹰ »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× Àμ⹰ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇ߰ųª, ±× »ç¿ë°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç û±¸, ¼Õ½Ç, ÇÇÇØ, ¼Ò¼Û, ÀçÆÇ, ¼Ò¼Û ºñ¿ë ¹× º¯È£»ç »ó´ãºñ·Î ÀÎÇÑ Ã¥ÀÓÀ̳ª ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¸ðµç û±¸¿Í ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

(3)  »ç¿ëÀÚ°¡ Çã°¡µÈ »ç¿ëÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ö·®ÀÇ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹é¾÷ »çº»À» ¸¸µå´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÏÁö¸¸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÈ ¿øº»¿¡¼­ Ç¥½ÃµÈ Canon ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

(4)  ¿©±â¿¡ ¸í½ÃµÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í, »ç¿ëÀÚ´Â º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆǸÅ, ¾çµµ, ÀÌÀü, Àεµ, º¹»ç, Àç»ý, ¼öÁ¤, °³Æí, ÇÕº´, ¹ø¿ª, ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î·Î º¯È¯, ¸®¹ö½º ¿£Áö´Ï¾î, µðÄÄÆÄÀÏ, º¯°æ, µð½º¾î¼ÀºíÇϰųª º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ºÎºÐÀ» ±âÃÊ·Î ÆÄ»ý¹°À» ¸¸µé ¼ö ¾ø°í, º» °è¾à¼­¿¡¼­ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã°¡Çϰųª ¹ý·ü¿¡¼­ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã°¡ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ±×·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ Çϰųª »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» Çã°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

3. Á¤º¸ Àü¼Û ½ÂÀÎ
»ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½ Á¶Ç׿¡ ´ëÇØ ¸í¹éÈ÷ ½ÂÀÎÇÏ°í µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.  (i) Canon ¶Ç´Â Canon¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Å¸»çÀÇ ¼­¹ö¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¶§ »ç¿ëÀÚÀÇ È¯°æ¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Á¤º¸ ¹× µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿©, ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¤±âÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®Áö ¾Ê°í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®³ª ±âŸ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸®±â À§ÇÏ¿© ÀϺΠ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â »ç¿ëÇÏ´Â Canon ÇÁ¸°ÅÍ Á¦Ç°ÀÇ À̸§°ú ÀÏ·Ã ¹øÈ£, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î À¯Çü, ¾ð¾î ¼³Á¤, À×Å© Á¤º¸, ÇÁ¸°ÅÍ »óÅÂ, Áö¿ª ¹× OS/ºê¶ó¿ìÀú À¯Çü(Àü¼ÛµÈ Á¤º¸´Â »ç¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀ½) µî ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺΠÁ¤º¸¸¦ Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  (ii) Á¦Ç° °³¹ß ¹× Á¦Ç° Ç°Áú°ú ¼­ºñ½ºÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇÏ¿© CanonÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

4. ¼öÃâ Á¦ÇÑ:  »ç¿ëÀÚ´Â ÇØ´ç Á¤ºÎÀÇ Çã°¡ ¾øÀÌ ¼Ò¼Ó ±¹°¡ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ º¸³»°Å³ª °¡Á®°¡Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â ¹Ì±¹ ¼öÃâ °ü¸®±ÔÁ¤("EAR"¶ó°í ÇÔ)°ú ÇÔ²² ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¼öÃâ¹ý, Á¦ÇÑ ¹× ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇϸç ÀÌ·± ¹ý·ü, Á¦ÇÑ ¹× ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇϰųª ÇÊ¿äÇÑ ½ÂÀÎ ¾øÀÌ Á÷Á¢ ¶Ç´Â °£Á¢ÀûÀ¸·Î º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼öÃ⠶Ǵ Àç¼öÃâÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

5. Á¾°á:  »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ º» °è¾à¼­°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í °è¾àÀÌ Á¾°áµÉ ¶§±îÁö À¯È¿ÇÕ´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÚ´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ¸ðµç »çº»À» ÆıâÇÏ¿© º» °è¾à¼­¸¦ Á¾°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  º» °è¾à¼­´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ÇØ´ç Á¶Ç× ¹× Á¶°ÇÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ Á¾°áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¿øÀΰú »ó°ü¾øÀÌ Á¾°á ½Ã, »ç¿ëÀÚ°¡ ¼ÒÀ¯, °ü¸® ¶Ç´Â Á¦¾îÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡ ÀúÀåÇÑ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ¸ðµç »çº»À» Áï½Ã ÆıâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ±× ¿Ü¿¡ CanonÀº °¢Á¾ °è¾à»ó ¶Ç´Â ¹ýÀûÀÎ ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»óÀ» ÀÌÇàÇÏ´Â ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  Àü¼úÇÑ ³»¿ë¿¡ °ü°è¾øÀÌ Á¦1Ç×, Á¦3Ç×, Á¦5Ç×~Á¦9Ç×Àº ÀÌ °è¾à¼­ÀÇ ¾î¶°ÇÑ Á¾°á¿¡µµ Á¸¼ÓÇÕ´Ï´Ù.

6. Áö¿ø°ú ¾÷µ¥ÀÌÆ®:  Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆǸŻóÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ À¯Áö º¸¼ö ¶Ç´Â »ç¿ë Áö¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  À§ÀÇ Á¶Ç׿¡¼­ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆǸŻóÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¿À·ù ¼öÁ¤ ¶Ç´Â Áö¿ø¿¡µµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

7. Á¦ÇÑµÈ º¸Áõ.   º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ¸ðµç ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°Ç(»óÇ°¼º, Ç°Áú ¹×/¶Ç´Â ƯÁ¤ ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ ÀûÇÕ¼º ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀÇ ºñħÇؼº, ±Ç¸® ¹× ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸ÁõÀ» Æ÷ÇÔÇ쵂 ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾Ê°í, ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇ쵂 ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½) ¾øÀÌ "ÀÖ´Â ±×´ë·Î" »ç¿ë±ÇÀÌ ºÎ¿©µË´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Ç°Áú°ú ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç À§Çè ºÎ´ãÀº ÀüÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.  »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °áÇÔÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì, »ç¿ëÀÚ(Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆǸŻóÀÌ ¾Æ´Ï¶ó)°¡ ¸ðµç ÇÊ¿äÇÑ ¼­ºñ½º, ¼ö¼± ¶Ç´Â ¼öÁ¤ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.

ÀϺΠÁÖ ¶Ç´Â »ç¹ý±ÇÀº ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°Ç ¹èÁ¦¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ À§ÀÇ º¸Áõ ¹èÁ¦°¡ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  º» º¸ÁõÀº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ƯÁ¤ ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¸ç ¿©·¯ ÁÖ¿Í »ç¹ý±Ç¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â ´Ù¸¥ ±Ç¸®µµ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

CanonÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ±â´ÉÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºÎÇյǰųª »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Á¶ÀÛÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾Ê°Å³ª ¿À·ù ¾øÀ½À» º¸ÁõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ CD-ROM°ú °°Àº ¸Åü·Î Á¦°øµÇ¾î ÀÖÀ» °æ¿ì, CanonÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÀúÀåµÇ¾î ÀÖ´Â ¸Åü°¡ ¿µ¼öÁõ ¶Ç´Â CanonÀÌ Çã¿ëÇÑ ±âŸ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁõºùµÇ´Â ±¸¸ÅÀϷκÎÅÍ 90ÀÏ À̳»ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ »ç¿ë ±â°£ µ¿¾È Á¦Ç° ¶Ç´Â °øÁ¤ÀÇ °áÇÔÀÌ ¾øÀ½À» º¸ÁõÇÕ´Ï´Ù.

°í°´ ¹è»ó.  Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÓ°ú À¯ÀÏÇÑ ±¸Á¦Ã¥Àº Á¦ÇÑµÈ º¸Áõ¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿µ¼öÁõ º¹»çº»À̳ª CanonÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ±âŸ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ȹµæÇÑ ÇØ´ç ±¹°¡¿¡¼­ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ª ÆǸŠÀÚȸ»ç¿¡ ¹ÝȯµÈ ¸Åü¿¡ ´ëÇÑ ±³Ã¼ÀÔ´Ï´Ù.  Á¦ÇÑµÈ º¸ÁõÀº »ç°í, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ³²¿ë ¶Ç´Â ¿À¿ë¿¡ ÀÇÇØ ¸ÅüÀÇ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÃÖÃÊ »ç¿ëÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ ±âŸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô±îÁö Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

8. º¸Áõ °ÅºÎ±Ç.  À§ÀÇ Á¦ÇÑµÈ º¸ÁõÀº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÈ À¯ÀÏÇÑ º¸ÁõÀÌ¸ç ¹ý±Ô, °ü½À¹ý, ¹«¿ª °ü·Ê, ¹«¿ª °úÁ¤ µî¿¡ ¹¬½ÃµÈ ¸ðµç º¸Áõ, Á¶°Ç, Áø¼ú, ½Â³«, Á¶Ç× ¹× Ã¥ÀÓÀ» ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù.  ÀÌ·Î½á ¹ý·üÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ÃÖ´ë Çѵµ¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ µîÀ» ºÎÀÎÇÕ´Ï´Ù.

9. ºÎ¼öÀûÀÌ°í ÆÄ»ýÀûÀÎ ¼ÕÇØÀÇ ¹èÁ¦ ¹× Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ.  Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ´Â ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¸ðµç Á÷Á¢Àû, °£Á¢Àû, ÆÄ»ýÀû, ºÎ¼öÀû, Ưº° ¶Ç´Â ±âŸ ¼ÕÇØ(¿µ¾÷ ¼öÀÍÀÇ ¼Õ½Ç, ¿µ¾÷ Áß´Ü ¶Ç´Â ¿µ¾÷ Á¤º¸ÀÇ ºÐ½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇϳª ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½)¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ°¡ ±×·¯ÇÑ ¼ÕÇØÀÇ °¡´É¼ºÀ» »çÀü¿¡ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.  º» °è¾à¼­·Î ÀÎÇϰųª º» °è¾à¼­¿Í °ü·ÃµÈ Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÀüºÎ Ã¥ÀÓÀº °è¾à¼­³ª ºÒ¹ý ÇàÀ§(°ú½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇϳª ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½)¸¦ ¿øÀÎÀ¸·Î Çϵç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³°è¸¦ À§ÇÑ Canon Á¦Ç°ÀÇ ½ÇÁ¦ °¡°Ý ¶Ç´Â ¹ÌÈ­ 5´Þ·¯(US$5.00) ¶Ç´Â ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ±¹³» ÅëÈ­¿¡ »ó´çÇÑ °¡°Ý Áß¿¡¼­ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¦Çѵ˴ϴÙ.

º» °è¾à¼­ÀÇ ¾Æ¹«°Íµµ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ¹ýÁ¤ ±Ç¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

10. ÀÏ¹Ý ±ÔÁ¤:  º» °è¾à¼­´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °üÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¿Í Canon »çÀÌ¿¡ ü°áÇÑ ¿ÏÀüÇÑ °è¾àÀ̸ç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀüÀÇ ¸ðµç ±¸µÎ ¶Ç´Â ¼­¸é Áø¼ú, °è¾à ¶Ç´Â Çù»óÀ» ´ëüÇÕ´Ï´Ù.  ´ç»çÀÚ ¾î´À ÀϹ浵 º» °è¾à¼­(»ç±âÀûÀÎ ¼º¸íÀ» Á¦¿ÜÇÔ)ÀÇ ¼º¸íÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø°í ÀϹæÀÇ ¼öÁ¤Àº º» °è¾à¼­¿¡ ´ëÇÑ À§¾àÀ̶ó°í ÀÎÁõµË´Ï´Ù.

»ç¹ý±ÇÀÇ ¹ý¿ø¿¡¼­ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÏ¿© º» °è¾à¼­ÀÇ ¾î¶² ±ÔÁ¤ÀÌ ÀüºÎ ¶Ç´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î ºÒ¹ý, ¹«È¿, ¶Ç´Â ÁýÇà ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆÇ°áµÇ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç ±ÔÁ¤Àº º» °è¾à¼­ÀÇ ÀÜ¿© ±ÔÁ¤ÀÇ ÇÕ¹ý¼º, À¯È¿¼º ¶Ç´Â ÁýÇà °¡´É¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

º» °è¾à¼­¿¡ µû¸¥ ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»ó¿¡ ´ëÇÑ CanonÀÇ ºÒÀÌÇà ¶Ç´Â Áöü´Â ¾î¶² »óȲ¿¡¼­µµ ÇØ´ç ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»ó¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® Æ÷±â·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

CanonÀÌ À§ÀÓÇÑ ´ë¸®ÀÎÀÌ ¼­¸íÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, º» °è¾àÀÇ ¼öÁ¤Àº È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

º» °è¾à¼­¿¡¼­ Canon ÀÚȸ»ç ¹×/¶Ç´Â Á¦È޻翡 °üÇÑ ±ÔÁ¤Àº Canon ÀÚȸ»ç ¹×/¶Ç´Â Á¦È޻翡 ÀÇÇØ  Á÷Á¢ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. 

¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¦ÇÑµÈ ±Ç¸® °í½Ã
1995³â 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¶Ç´Â ÀÌÈÄÀÇ Á¶Ç׿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¦°øµÈ ¸ðµç »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÀÌ ¹®¼­¿¡ ¸í½ÃµÈ »ó¾÷ ¶óÀ̼¾½º ±Ç¸® ¹× Á¦ÇÑ°ú ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù.  1995³â 12¿ù 1ÀÏ ÀÌÀüÀÇ Á¶Ç׿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¦°øµÈ ¸ðµç »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â FAR, 48 CFR 52.227-14(1987³â 6¿ù), ¶Ç´Â DFAR, 48 CFR 252.227-7013(1988³â 10¿ù)¿¡ ¸í½ÃµÈ Á¦ÇÑ°ú ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.90