Copyright CANON INC. 2000–2012. Wszelkie prawa zastrze¿one.
____________________________________________________________________
Canon iP90
Sterownik drukarki Canon IJ, wersja 2.00a 64-bit Edition
dla systemu Microsoft Windows
Instrukcje
____________________________________________________________________
"Windows" jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation
zastrze¿onym w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.
Wszystkie inne wymienione tu nazwy i marki mog¹ byæ znakami
towarowymi lub zastrze¿onymi znakami towarowymi nale¿¹cymi do ich
odpowiednich w³aścicieli.
____________________________________________________________________
< Spis treści >
Wprowadzenie
Przedmowa
Sk³adniki instalacji
Określanie ustawieñ sterownika drukarki
Otwieranie okna Ustawienia sterownika drukarki
Korzystanie ze sterownika drukarki
====================================================================
Wprowadzenie
====================================================================
< Przedmowa >
Niniejszy plik informacji dodatkowych zawiera wa¿ne informacje
dotycz¹ce konfigurowania i u¿ytkowania sterownika drukarki Canon IJ,
z którym jest rozpowszechniany. Sterownik drukarki Canon IJ umo¿liwia
drukowanie przy u¿yciu drukarki Canon IJ z poziomu aplikacji
dzia³aj¹cych w systemie Microsoft (R) Windows (R) Vista lub
Microsoft (R) Windows (R) XP. Przed u¿yciem drukarki nale¿y
zainstalowaæ sterownik drukarki na komputerze.
< Sk³adniki instalacji >
Pakiet instalacyjny zawiera nastêpuj¹ce sk³adniki:
- Instalator (Setup.exe)
Umo¿liwia zainstalowanie sterownika drukarki Canon IJ na
komputerze.
- Sterownik drukarki Canon IJ (w dalszej czêści tego dokumentu
nazywany "sterownikiem drukarki")
Oprogramowanie umo¿liwiaj¹ce drukowanie przy u¿yciu drukarki.
- Dezinstalator
Usuwa sterownik drukarki z komputera.
- Informacje dodatkowe (readme_polish.txt)
Niniejszy dokument. Zawiera on wa¿ne informacje na temat
sterownika drukarki. Po zainstalowaniu sterownika plik
Readme mo¿na wyświetliæ, klikaj¹c menu [Start] i wybieraj¹c
polecenia [Wszystkie programy]-[Numer modelu drukarki]-
[Informacje dodatkowe].
====================================================================
Określanie ustawieñ sterownika drukarki
====================================================================
< Otwieranie okna Ustawienia sterownika drukarki >
- Otwieranie okna z poziomu u¿ywanej aplikacji
Standardowa metoda otwierania okna sterownika drukarki z poziomu
u¿ywanej aplikacji polega na wybraniu z menu [Plik] polecenia
[Ustawienia strony] i klikniêciu przycisku [Drukarka] albo
wybraniu z menu [Plik] polecenia [Drukuj] i klikniêciu przycisku
[W³aściwości].
- Otwieranie okna w sposób bezpośredni
Aby określiæ czêsto u¿ywane ustawienia lub uzyskaæ dostêp do
funkcji obs³ugi drukarki, nale¿y wykonaæ poni¿sz¹ procedurê.
1) Z menu [Start] wybierz kolejno nastêpuj¹ce polecenia:
W przypadku systemu operacyjnego Windows Vista: [Panel
Sterowania]-[Sprzêt i dźwiêk]-[Drukarki]
W przypadku systemu operacyjnego Windows XP: [Panel
Sterowania]-[Drukarki i inny sprzêt]-[Drukarki i faksy]
2) Kliknij ikonê modelu drukarki, która ma byæ u¿ywana.
3) Z menu [Plik] wybierz polecenie [Preferencje drukowania].
Uwaga:
Nie nale¿y zmieniaæ ustawieñ na karcie [Zaawansowane], która
jest wyświetlana po otwarciu ekranu z ustawieniami sterownika
drukarki przy u¿yciu opcji [W³aściwości].
Jeśli te ustawienia zostan¹ zmienione, niektóre funkcje mog¹ nie
dzia³aæ i nie bêdzie mo¿na z nich korzystaæ.
< Korzystanie ze sterownika drukarki >
- Informacje na temat funkcji zwi¹zanych z 64-bitowymi wersjami
systemu Windows mo¿na znaleźæ w odpowiednim podrêczniku
u¿ytkownika.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.