ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼ ÁÖÀÇ: »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ º» ¹®¼¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À. º» ¹®¼´Â º» ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼¿Í ÇÔ²² Á¦°øµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·Î±×·¥, °ü·Ã ÀüÀÚ ¼³¸í¼ ¶Ç´Â ¿Â¶óÀÎ ¼³¸í¼ ¹× ±× ¾÷µ¥ÀÌÆ®(ÃÑĪÇÏ¿© "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î"¶ó°í ÇÔ) ¹×/¶Ç´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÈ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÅØ½ºÆ®, À̹ÌÁö, ±×·¡ÇȰú µðÁöÅÐ Çü½ÄÀ¸·Î µÈ ±âŸ ÀÛ¼º¹° ¹× ±× ¾÷µ¥ÀÌÆ®("ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ"¶ó°í ÇÔ)¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ¿Í Canon Inc.("Canon"À̶ó°í ÇÔ, ȸ»ç À§Ä¡: 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan) »çÀÌÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù(ÀÌÇÏ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ´Â °³º°ÀûÀ¸·Î, ¶Ç´Â ÃÑĪÇÏ¿© "»ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î"¶ó°í ÇÔ). »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì, º» °è¾à¼ÀÇ ÇØ´ç Á¶Ç׿¡ ±¸¼ÓµÇ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£Áֵ˴ϴÙ. º» °è¾à¼ÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Áï½Ã ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À. »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê°í º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀÌ ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¶Ç× ¹× Á¶°Ç¿¡ ÇÑÇØ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. 1. ¼ÒÀ¯±Ç ¹× ÀúÀÛ±Ç: »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¸ðµç ±ÇÇÑ, ±Ç¸® ¹× ÀÌÀÍÀº Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ°¡ ¼ÒÀ¯ÇÕ´Ï´Ù. Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ´Â ¾ðÁ¦µçÁö »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× °¢Á¾ Çü½ÄÀÇ °ü·Ã »çº»ÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» º¸À¯ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ¸í½ÃµÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí, CanonÀº Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÁöÀû Àç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀÎ ¶óÀ̼¾½º ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀ» »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾çµµÇϰųª ºÎ¿©ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(»çº» Æ÷ÇÔ)¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Canon ¹×/¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ ¼öÁ¤, Á¦°ÅÇϰųª »èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. 2. ¶óÀ̼¾½º: »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º´Â ºñµ¶Á¡ÀûÀÌ°í ºñ¾çµµÀûÀÔ´Ï´Ù. (1) »ç¿ëÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ¿©·¯ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ë("»ç¿ë"À̶õ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀúÀå, ·Îµå, ¼³Ä¡, ½ÇÇà ¶Ç´Â Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÓ)ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â º» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆÇ¸Å, ¾çµµ, ÀÌÀüÇϰųª ÀεµÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. (2) »ç¿ëÀÚ°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ¿©·¯ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ º¹»ç, »ç¿ëÇÏ°í ¼öÁ¤("»ç¿ë"À̶õ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀå, ·Îµå, ¼³Ä¡, ½ÇÇà ¶Ç´Â Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÓ)ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× ±× ÆÄ»ý¹°À» ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆÇ¸Å, ¾çµµ, ÀÌÀüÇϰųª ÀεµÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¿ëÀÚ°¡ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¶Ç´Â ±× ÆÄ»ý¹°("Àμ⹰"À̶ó°í ÇÔ)À» ÀμâÇÏ°í °³ÀÎÀûÀÌ°í ºñ»ó¾÷ÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ±× Àμ⹰À» »ç¿ëÇϰųª, »ç¿ëÇ߰ųª, º¹»çÇϰųª, º¹»çÇ߰ųª ¹èÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ±× Àμ⹰À» »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϰųª, »ç¿ëÇ߰ųª, º¹»çÇϰųª, º¹»çÇ߰ųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. CanonÀº »ç¿ëÀÚÀÇ ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× Àμ⹰ »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ ¹× Àμ⹰ »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇ߰ųª, ±× »ç¿ë°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç û±¸, ¼Õ½Ç, ÇÇÇØ, ¼Ò¼Û, ÀçÆÇ, ¼Ò¼Û ºñ¿ë ¹× º¯È£»ç »ó´ãºñ·Î ÀÎÇÑ Ã¥ÀÓÀ̳ª ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¸ðµç û±¸¿Í ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. (3) »ç¿ëÀÚ°¡ Çã°¡µÈ »ç¿ëÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ö·®ÀÇ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹é¾÷ »çº»À» ¸¸µå´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÏÁö¸¸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÈ ¿øº»¿¡¼ Ç¥½ÃµÈ Canon ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (4) ¿©±â¿¡ ¸í½ÃµÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí, »ç¿ëÀÚ´Â º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÓ´ë, ÀÓÂ÷, »ç¿ë Çã°¡, ´ë¿©, ÆÇ¸Å, ¾çµµ, ÀÌÀü, Àεµ, º¹»ç, Àç»ý, ¼öÁ¤, °³Æí, ÇÕº´, ¹ø¿ª, ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î·Î º¯È¯, ¸®¹ö½º ¿£Áö´Ï¾î, µðÄÄÆÄÀÏ, º¯°æ, µð½º¾î¼ÀºíÇϰųª º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ºÎºÐÀ» ±âÃÊ·Î ÆÄ»ý¹°À» ¸¸µé ¼ö ¾ø°í, º» °è¾à¼¿¡¼ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã°¡Çϰųª ¹ý·ü¿¡¼ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã°¡ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ±×·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ Çϰųª »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» Çã°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. 3. Á¤º¸ Àü¼Û ½ÂÀÎ »ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½ Á¶Ç׿¡ ´ëÇØ ¸í¹éÈ÷ ½ÂÀÎÇÏ°í µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. (i) Canon ¶Ç´Â Canon¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Å¸»çÀÇ ¼¹ö¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¶§ »ç¿ëÀÚÀÇ È¯°æ¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Á¤º¸ ¹× µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿©, ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¤±âÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®Áö ¾Ê°í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®³ª ±âŸ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸®±â À§ÇÏ¿© ÀϺΠ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â »ç¿ëÇÏ´Â Canon ÇÁ¸°ÅÍ Á¦Ç°ÀÇ À̸§°ú ÀÏ·Ã ¹øÈ£, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î À¯Çü, ¾ð¾î ¼³Á¤, À×Å© Á¤º¸, ÇÁ¸°ÅÍ »óÅÂ, Áö¿ª ¹× OS/ºê¶ó¿ìÀú À¯Çü(Àü¼ÛµÈ Á¤º¸´Â »ç¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀ½) µî ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺΠÁ¤º¸¸¦ Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ii) Á¦Ç° °³¹ß ¹× Á¦Ç° ǰÁú°ú ¼ºñ½ºÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇÏ¿© CanonÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 4. ¼öÃâ Á¦ÇÑ: »ç¿ëÀÚ´Â ÇØ´ç Á¤ºÎÀÇ Çã°¡ ¾øÀÌ ¼Ò¼Ó ±¹°¡ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ º¸³»°Å³ª °¡Á®°¡Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ¹Ì±¹ ¼öÃâ °ü¸®±ÔÁ¤("EAR"¶ó°í ÇÔ)°ú ÇÔ²² ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¼öÃâ¹ý, Á¦ÇÑ ¹× ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇϸç ÀÌ·± ¹ý·ü, Á¦ÇÑ ¹× ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇϰųª ÇÊ¿äÇÑ ½ÂÀÎ ¾øÀÌ Á÷Á¢ ¶Ç´Â °£Á¢ÀûÀ¸·Î º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼öÃâ ¶Ç´Â Àç¼öÃâÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. 5. Á¾°á: »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ º» °è¾à¼°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í °è¾àÀÌ Á¾°áµÉ ¶§±îÁö À¯È¿ÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ¸ðµç »çº»À» ÆÄ±âÇÏ¿© º» °è¾à¼¸¦ Á¾°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» °è¾à¼´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ÇØ´ç Á¶Ç× ¹× Á¶°ÇÀ» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ Á¾°áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øÀΰú »ó°ü¾øÀÌ Á¾°á ½Ã, »ç¿ëÀÚ°¡ ¼ÒÀ¯, °ü¸® ¶Ç´Â Á¦¾îÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡ ÀúÀåÇÑ »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ¸ðµç »çº»À» Áï½Ã ÆÄ±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±× ¿Ü¿¡ CanonÀº °¢Á¾ °è¾à»ó ¶Ç´Â ¹ýÀûÀÎ ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»óÀ» ÀÌÇàÇÏ´Â ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¼úÇÑ ³»¿ë¿¡ °ü°è¾øÀÌ Á¦1Ç×, Á¦3Ç×, Á¦5Ç×~Á¦9Ç×Àº ÀÌ °è¾à¼ÀÇ ¾î¶°ÇÑ Á¾°á¿¡µµ Á¸¼ÓÇÕ´Ï´Ù. 6. Áö¿ø°ú ¾÷µ¥ÀÌÆ®: Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆÇ¸Å»óÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ À¯Áö º¸¼ö ¶Ç´Â »ç¿ë Áö¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À§ÀÇ Á¶Ç׿¡¼ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇϰí Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆÇ¸Å»óÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¿À·ù ¼öÁ¤ ¶Ç´Â Áö¿ø¿¡µµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 7. Á¦ÇÑµÈ º¸Áõ. º» »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ¸ðµç ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°Ç(»óǰ¼º, ǰÁú ¹×/¶Ç´Â ƯÁ¤ ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ ÀûÇÕ¼º ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀÇ ºñÄ§ÇØ¼º, ±Ç¸® ¹× ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸ÁõÀ» Æ÷ÇÔÇ쵂 ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾Ê°í, ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇ쵂 ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½) ¾øÀÌ "ÀÖ´Â ±×´ë·Î" »ç¿ë±ÇÀÌ ºÎ¿©µË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Ç°Áú°ú ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç À§Çè ºÎ´ãÀº ÀüÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °áÇÔÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì, »ç¿ëÀÚ(Canon, Canon ÀÚȸ»ç¿Í Á¦ÈÞ»ç, ±× ´ë¸®Á¡°ú ÆÇ¸Å»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó)°¡ ¸ðµç ÇÊ¿äÇÑ ¼ºñ½º, ¼ö¼± ¶Ç´Â ¼öÁ¤ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠÁÖ ¶Ç´Â »ç¹ý±ÇÀº ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°Ç ¹èÁ¦¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ À§ÀÇ º¸Áõ ¹èÁ¦°¡ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» º¸ÁõÀº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ƯÁ¤ ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¸ç ¿©·¯ ÁÖ¿Í »ç¹ý±Ç¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â ´Ù¸¥ ±Ç¸®µµ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. CanonÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ±â´ÉÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºÎÇյǰųª »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Á¶ÀÛÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾Ê°Å³ª ¿À·ù ¾øÀ½À» º¸ÁõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ CD-ROM°ú °°Àº ¸Åü·Î Á¦°øµÇ¾î ÀÖÀ» °æ¿ì, CanonÀº »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÀúÀåµÇ¾î ÀÖ´Â ¸Åü°¡ ¿µ¼öÁõ ¶Ç´Â CanonÀÌ Çã¿ëÇÑ ±âŸ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁõºùµÇ´Â ±¸¸ÅÀϷκÎÅÍ 90ÀÏ À̳»ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ »ç¿ë ±â°£ µ¿¾È Á¦Ç° ¶Ç´Â °øÁ¤ÀÇ °áÇÔÀÌ ¾øÀ½À» º¸ÁõÇÕ´Ï´Ù. °í°´ ¹è»ó. Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÓ°ú À¯ÀÏÇÑ ±¸Á¦Ã¥Àº Á¦ÇÑµÈ º¸Áõ¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿µ¼öÁõ º¹»çº»À̳ª CanonÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ±âŸ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ȹµæÇÑ ÇØ´ç ±¹°¡¿¡¼ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ª ÆÇ¸Å ÀÚȸ»ç¿¡ ¹ÝȯµÈ ¸Åü¿¡ ´ëÇÑ ±³Ã¼ÀÔ´Ï´Ù. Á¦ÇÑµÈ º¸ÁõÀº »ç°í, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ³²¿ë ¶Ç´Â ¿À¿ë¿¡ ÀÇÇØ ¸ÅüÀÇ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÃÖÃÊ »ç¿ëÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ ±âŸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô±îÁö Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 8. º¸Áõ °ÅºÎ±Ç. À§ÀÇ Á¦ÇÑµÈ º¸ÁõÀº »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÈ À¯ÀÏÇÑ º¸ÁõÀÌ¸ç ¹ý±Ô, °ü½À¹ý, ¹«¿ª °ü·Ê, ¹«¿ª °úÁ¤ µî¿¡ ¹¬½ÃµÈ ¸ðµç º¸Áõ, Á¶°Ç, Áø¼ú, ½Â³«, Á¶Ç× ¹× Ã¥ÀÓÀ» ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·Î½á ¹ý·üÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ÃÖ´ë Çѵµ¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¹¬½ÃÀûÀÎ º¸Áõ µîÀ» ºÎÀÎÇÕ´Ï´Ù. 9. ºÎ¼öÀûÀÌ°í ÆÄ»ýÀûÀÎ ¼ÕÇØÀÇ ¹èÁ¦ ¹× Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ. Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ´Â ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¸ðµç Á÷Á¢Àû, °£Á¢Àû, ÆÄ»ýÀû, ºÎ¼öÀû, Ưº° ¶Ç´Â ±âŸ ¼ÕÇØ(¿µ¾÷ ¼öÀÍÀÇ ¼Õ½Ç, ¿µ¾÷ Áß´Ü ¶Ç´Â ¿µ¾÷ Á¤º¸ÀÇ ºÐ½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇϳª ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½)¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Canon ¶Ç´Â ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚ°¡ ±×·¯ÇÑ ¼ÕÇØÀÇ °¡´É¼ºÀ» »çÀü¿¡ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. º» °è¾à¼·Î ÀÎÇϰųª º» °è¾à¼¿Í °ü·ÃµÈ Canon ¹× ÇØ´ç »ç¿ë Çã°¡ÀÚÀÇ ÀüºÎ Ã¥ÀÓÀº °è¾à¼³ª ºÒ¹ý ÇàÀ§(°ú½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇϳª ÀÌ¿¡ Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ½)¸¦ ¿øÀÎÀ¸·Î Çϵç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³°è¸¦ À§ÇÑ Canon Á¦Ç°ÀÇ ½ÇÁ¦ °¡°Ý ¶Ç´Â ¹ÌÈ 5´Þ·¯(US$5.00) ¶Ç´Â ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ±¹³» ÅëÈ¿¡ »ó´çÇÑ °¡°Ý Áß¿¡¼ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¦Çѵ˴ϴÙ. º» °è¾à¼ÀÇ ¾Æ¹«°Íµµ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ¹ýÁ¤ ±Ç¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. 10. ÀÏ¹Ý ±ÔÁ¤: º» °è¾à¼´Â »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °üÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ¿Í Canon »çÀÌ¿¡ ü°áÇÑ ¿ÏÀüÇÑ °è¾àÀ̸ç, »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀüÀÇ ¸ðµç ±¸µÎ ¶Ç´Â ¼¸é Áø¼ú, °è¾à ¶Ç´Â Çù»óÀ» ´ëüÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÚ ¾î´À ÀϹ浵 º» °è¾à¼(»ç±âÀûÀÎ ¼º¸íÀ» Á¦¿ÜÇÔ)ÀÇ ¼º¸íÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø°í ÀϹæÀÇ ¼öÁ¤Àº º» °è¾à¼¿¡ ´ëÇÑ À§¾àÀ̶ó°í ÀÎÁõµË´Ï´Ù. »ç¹ý±ÇÀÇ ¹ý¿ø¿¡¼ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÏ¿© º» °è¾à¼ÀÇ ¾î¶² ±ÔÁ¤ÀÌ ÀüºÎ ¶Ç´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î ºÒ¹ý, ¹«È¿, ¶Ç´Â ÁýÇà ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆÇ°áµÇ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç ±ÔÁ¤Àº º» °è¾à¼ÀÇ ÀÜ¿© ±ÔÁ¤ÀÇ ÇÕ¹ý¼º, À¯È¿¼º ¶Ç´Â ÁýÇà °¡´É¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. º» °è¾à¼¿¡ µû¸¥ ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»ó¿¡ ´ëÇÑ CanonÀÇ ºÒÀÌÇà ¶Ç´Â Áöü´Â ¾î¶² »óȲ¿¡¼µµ ÇØ´ç ±Ç¸®, ±Ç·Â ¶Ç´Â ¹è»ó¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® Æ÷±â·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. CanonÀÌ À§ÀÓÇÑ ´ë¸®ÀÎÀÌ ¼¸íÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, º» °è¾àÀÇ ¼öÁ¤Àº È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º» °è¾à¼¿¡¼ Canon ÀÚȸ»ç ¹×/¶Ç´Â Á¦È޻翡 °üÇÑ ±ÔÁ¤Àº Canon ÀÚȸ»ç ¹×/¶Ç´Â Á¦È޻翡 ÀÇÇØ Á÷Á¢ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¦ÇÑµÈ ±Ç¸® °í½Ã 1995³â 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¶Ç´Â ÀÌÈÄÀÇ Á¶Ç׿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¦°øµÈ ¸ðµç »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÀÌ ¹®¼¿¡ ¸í½ÃµÈ »ó¾÷ ¶óÀ̼¾½º ±Ç¸® ¹× Á¦ÇѰú ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù. 1995³â 12¿ù 1ÀÏ ÀÌÀüÀÇ Á¶Ç׿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¦°øµÈ ¸ðµç »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â FAR, 48 CFR 52.227-14(1987³â 6¿ù), ¶Ç´Â DFAR, 48 CFR 252.227-7013(1988³â 10¿ù)¿¡ ¸í½ÃµÈ Á¦ÇѰú ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.