1. PAT-Win-22010.exe Driver
2. readme_040a.txt File Contents

readme_040a.txt Driver File Contents (PAT-Win-22010.exe)

_______________________________________________________________________________

              PosterArtist (Versión de prueba) Versión 2.20.10
                     *** Copyright CANON INC. 2011 ***
_______________________________________________________________________________

�ndice

  1. Introducción
  2. Requisitos del sistema
  3. Precauciones, limitaciones y restricciones

1. Introducción----------------------------------------------------------------

Esta aplicación es una versión de prueba de PosterArtist, una aplicación 
de diseño de pósteres para las impresoras de gran formato de Canon. 
La versión de prueba está sujeta a las siguientes restricciones.
- Sólo puede utilizarse durante un periodo de 30 días. 
- Al imprimir, sólo está disponible la función "Impresión de prueba", 
  con la que se obtienen documentos de tamaño carta o A4. La impresión normal 
  no está habilitada.
- La función de guardar los pósteres creados está desactivada. 
- Sólo es posible usar en los pósteres las plantillas, fotos e imágenes 
  prediseñadas de la categoría de prueba. No obstante, están disponibles todos 
  los marcos de fotografía, gráficos de texto y fondos. 
- Dado que la versión de prueba no instala ninguna fuente, el aspecto de las 
  plantillas puede ser diferente de la versión completa de PosterArtist. 
  Además, es posible que algunas miniaturas y muestras de pósteres tengan un 
  aspecto diferente. 
- En la versión de prueba se incluyen únicamente gráficos de baja resolución. 
  Por este motivo, la calidad de impresión de los pósteres con gráficos es 
  inferior en la versión de prueba a la de los pósteres de la versión completa.
- En la versión de prueba hay algunas otras funciones que están también 
  desactivadas. 

Las instrucciones completas para la utilización de PosterArtist se describen 
en la Ayuda en línea.
A la Ayuda en línea podrá accederse desde el menú de Ayuda de PosterArtist.

< Marcas registradas >
- Canon es una marca registrada de Canon Inc.
- Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los 
  Estados Unidos y otros países.
- Todas las otras marcas de fábrica y marcas registradas son de propiedad de 
  sus respectivas compañías.

2. Requisitos del sistema------------------------------------------------------

Se recomienda utilizar el siguiente hardware y software con esta utilidad.

  Software: 
     Microsoft Windows 7 32-bit, Edición Español
     Microsoft Windows 7 64-bit, Edición Español
     Microsoft Windows Vista 32-bit, Edición Español
     Microsoft Windows Vista 64-bit, Edición Español
     Microsoft Windows XP 32-bit, Edición Español

  Hardware:   
     Ordenador compatible con el software mencionado anteriormente:
     Procesador: Intel Core2Duo o equivalente, o más rápido
     Memoria: 2 GB o más (para Windows XP se recomienda 1 GB o más)
     Espacio en el disco duro necesario para la instalación estándar: 
     aproximadamente 250 MB
     Espacio disponible en el disco duro (unidad del sistema) recomendado al 
     ejecutar la aplicación: 5 GB o más
     Monitor: 1.024 x 768 píxeles, color de 24 bits o superior

  Impresoras que admiten la función Impresión de prueba
     Impresoras Canon que pueden imprimir en tamaño carta o A4

3. Precauciones, Limitaciones y Restricciones----------------------------------

La utilización del software PosterArtist, y la impresión en la impresora tiene 
las limitaciones siguientes.
Tenga en cuenta estas limitaciones antes de la utilización.

- Antes de la instalación tendrá que iniciar la sesión de Windows como 
  Administrator.

- Antes de instalar este software, compruebe los puntos siguientes.
1. Cierre todas las demás aplicaciones abiertas.
2. Si está imprimiendo actualmente un documento, espere hasta que finalice la 
   impresión, o abandone tal aplicación.
3. Compruebe que estén instalados los controladores de impresora necesarios 
   para las impresoras anteriores.
4. La versión de prueba no puede instalarse si ya está instalada la versión 
   completa de PosterArtist.

- Antes de instalar la versión completa de PosterArtist debe desinstalar esta 
  versión de prueba.

- Esta versión de prueba dejará de funcionar 30 días después 
  de la instalación. En este momento, es recomendable desinstalarla. 

- Esta versión de prueba no puede iniciarse en un ordenador donde ya esté 
  instalada la versión completa de PosterArtist.

- Las combinaciones de colores para Imágenes prediseñadas, Marcos de 
  fotografías y Gráficos de texto ya están establecidas. 
  Si no puede cambiar un color, el control para cambiar tal color está 
  deshabilitado.

- El cambio de tamaños de las imágenes prediseñadas utilizando la modificación 
  de escala vertical u horizontal puede causar a veces la deformación en una 
  parte localizada de la imagen prediseñada en cuestión.

- En algunos casos, es posible que los tipos de letra no aparezcan de la forma 
  esperada si el texto está en cursiva.

- Es posible que algunos tipos de letra estén truncados para el texto 
  vertical. 
  (Por ejemplo, en el caso de las fuentes de la serie DynaFont de DFG.)

- En algunos casos, según el tipo de letra seleccionado, el texto puede 
  aparecer fuera del cuadro de texto.

- En algunos casos, en función del tipo de letra seleccionado, es posible que 
  el texto subrayado no aparezca correctamente.

- Al insertar caracteres de doble byte en el objeto de texto creado en un 
  póster con caracteres de un sólo byte, es posible que la impresión de datos 
  variables no aparezca de la forma esperada. En tal caso, cambie el tipo de 
  letra por otro que muestre correctamente el texto.

- Si se está ejecutando un instalador para otro software cuando se eliminan 
  ilustraciones en la pantalla del Administrador de ilustraciones, es posible 
  que las ilustraciones no se eliminen correctamente. 
  Por lo tanto, antes de eliminar ilustraciones debe asegurarse de que no se 
  estén ejecutando instaladores para otras aplicaciones.

- Las ilustraciones se pueden copiar desde el cuadro de diálogo [Administrador 
  de ilustraciones]; no obstante, las copias de las ilustraciones con un icono 
  de una llave no se pueden eliminar porque están protegidas.

- Las imágenes en CMYK no se pueden retocar.

- Con Asistencia de diseño, un diseño generado puede incluir múltiples copias 
  del mismo diseño dependiendo del área seleccionada y la imagen especificada.

- Los caracteres suplementarios de Unicode (pares suplentes) no son 
  compatibles. Cuando se introduce un carácter suplementario de Unicode, 
  en la pantalla aparece "?".

- En un entorno de sistema operativo con una versión de 64 bits, algunas 
  funciones no se encuentran disponible.

- Usted no puede ejecutar esta aplicación con las cuentas de usuario que 
  pertenecen al grupo Invitados o al grupo Invitados del dominio.

- Usted no puede ejecutar esta aplicación con la cuenta de usuario del Perfil de 
  usuario obligatorio.