readme_italian.txt Driver File Contents (ip3500svst64210ea24.exe)

Copyright CANON INC. 2000-2007. Tutti i diritti riservati.

____________________________________________________________________

Canon iP3500 series
Driver della stampante Canon IJ Versione 2.10 64-bit Edition
per Microsoft(R) Windows TM
Istruzioni

____________________________________________________________________

Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.
Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli
Stati Uniti e in altri paesi.
Windows Vista è un marchio registrato di Microsoft Corporation.
Altri marchi e nomi di prodotto menzionati nella presente guida sono
marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
____________________________________________________________________

< Sommario >

Introduzione
  Prefazione
  Componenti di installazione

Specifica delle impostazioni del driver della stampante
  Apertura della finestra delle impostazioni del driver 
  della stampante
  Utilizzo del driver della stampante

====================================================================
Introduzione
====================================================================

< Prefazione >

Questo file fornisce importanti informazioni relativamente alla
configurazione e all'utilizzo del driver della stampante Canon IJ 
con il quale viene distribuito. Il driver della stampante 
Canon IJ consente di stampare sulla stampante Canon IJ da 
applicazioni eseguite in Microsoft Windows Vista TM o 
Microsoft Windows XP. Prima di utilizzare la stampante è 
necessario installare il driver della stampante sul computer.

< Componenti di installazione >

Il pacchetto di installazione è costituito dai seguenti elementi:

  - Programma di installazione (Setup.exe)
    Consente di installare il driver della stampante Canon IJ 
    sul computer.

  - Driver della stampante Canon IJ (indicato in questo documento 
    come "driver della stampante")
    Il software che consente di utilizzare la stampante.

  - Programma di disinstallazione
    Rimuove il driver della stampante dal computer.

  - Leggimi (readme_italian.txt)
    Il presente documento, che fornisce informazioni importanti sul
    driver della stampante. Dopo aver installato il driver, è
    possibile visualizzare questo documento facendo clic sul menu  
    [Start] e selezionando [Tutti i programmi]-[nome del 
    modello della stampante in uso]-[Leggimi].

====================================================================
Specifica delle impostazioni del driver della stampante
====================================================================

< Apertura della finestra delle impostazioni del driver 
della stampante >

  - Apertura della finestra dall'applicazione
    Il metodo tipico per aprire il driver della stampante 
    dall'applicazione è selezionare [File]-[Imposta pagina] e 
    fare quindi clic su [Stampante], oppure selezionare 
    [File]-[Stampa...] e fare quindi clic su [Proprietà].

  - Apertura diretta della finestra
    Per specificare una configurazione da utilizzare regolarmente o
    per accedere alle funzioni di manutenzione della stampante, 
    utilizzare la procedura descritta di seguito.

    1) Dal menu [Start], selezionare le seguenti voci:
       Per Windows Vista:  [Pannello di controllo]-[Hardware 
       e audio]-[Stampanti]
       Per Windows XP:  [Pannello di controllo]-[Stampanti
       e altro hardware]-[Stampanti e fax]
    2) Fare clic sull'icona del modello di stampante da utilizzare.
    3) Dal menu [File], selezionare [Preferenze stampa].

     Nota:
     Non modificare le impostazioni nella scheda [Avanzate], che 
     viene visualizzata quando il driver della stampante viene 
     aperto da [Proprietà].
     Se si modificano le impostazioni, alcune delle funzioni 
     potrebbero essere disattivate e non sarà possibile utilizzarle.

< Utilizzo del driver della stampante >

  - Per informazioni dettagliate sulle funzioni relative alle 
    versioni a 64 bit di Windows, consultare il relativo 
    manuale dell’utente.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 1.91