Readme_spanish.txt Driver File Contents (cstbwin5012aea15us.exe)

Notas para el usuario de CanoScan Toolbox
Versión 5.0.1.2a

1. INFORMACIÓN DE LA VERSIÓN

- Asegúrese de que dispone de suficiente espacio disponible en el 
disco cuando escanee documentos grandes a altas resoluciones. Por 
ejemplo, escanear una página completa de un documento a todo color, 
a 600 ppp, requiere como mínimo 300MB de espacio disponible en el 
disco.

- CanoScan Toolbox no aparecerá en primer plano al pulsar el botón 
del escáner cuando se den las siguientes condiciones:\nYa se está 
ejecutando CanoScan Toolbox, pero su ventana se encuentra detrás de 
otra ventana de aplicación o cuadro de diálogo.

- Utilice la opción [Fuentes pequeñas] para la fuente de pantalla. 
(Use [Tamaño normal] en Windows XP.) 
Es posible que CanoScan Toolbox no se muestre correctamente con otros 
tamaños de fuente. Para ajustar esta configuración, abra el Panel de 
control de Windows y seleccione [Pantalla], haga clic en la ficha 
[Configuración], haga clic en el botón [Avanzada], haga clic en la 
ficha [General] y seleccione [Fuentes pequeñas] en el cuadro de lista 
de tamaño de fuente.

- CanoScan Toolbox no funciona correctamente en sistemas operativos 
compatibles con idiomas de doble byte, tal como el japonés, el chino, 
etc.

- Las funciones Copiar/Imprimir se aplican cuando se utiliza una 
impresora local con un PC conectado a un escáner. (Siga las 
instrucciones del manual para configurar la impresora.) En las 
impresoras de red se pueden producir errores de impresión.

-La función [Evitar transparencia del documento] está disponible 
cuando la opción [Recomendada] está seleccionada para 
[Configuración de color] en ScanGear. Consulte el manual en pantalla 
si desea obtener más información sobre esta función y cómo definirla.

2. NOTAS SOBRE APLICACIONES

- Es posible que algunas aplicaciones no puedan abrir archivos que 
utilicen nombres de archivo largos. En este caso, especifique una 
carpeta y un nombre de archivo utilizando la convención de nomenclatura 
de archivos tradicional de DOS, con un máximo de 8+3 caracteres 
separados por un punto.

- "Es posible que CanoScan Toolbox  no pueda transferir imágenes 
escaneadas a algunas aplicaciones a las que esté conectado.
Estas aplicaciones requieren que el escaneado o inserción de una imagen 
desde la misma aplicación."

- Si se hace clic en un botón de CanoScan Toolbox y la aplicación 
registrada para este botón está ya en funcionamiento o activa, es 
posible que algunas aplicaciones no adquieran correctamente el escaneado. 
En este caso, salga de la aplicación antes de hacer clic de nuevo en el 
botón asociado de CanoScan Toolbox.

- La función automática para adjuntar archivos es compatible con los 
programas siguientes.

 QUALCOMM Eudora
 Microsoft Outlook Express
 Microsoft Outlook
 Netscape Messenger

Si el programa que utiliza no es uno de los anteriores, seleccione la 
opción [Ninguno (adjuntar manualmente)] del cuadro de diálogo 
Configuración del programa de correo electrónico, y adjunte manualmente 
los archivos según los procedimientos normales del programa. 

- Es posible que algunas aplicaciones no puedan mostrar archivos PDF 
creados por CanoScan Toolbox con la propiedad de vista en miniatura.

-----------------------------------------------------------------
Copyright(C) CANON INC. 1998-2006 Reservados todos los derechos.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 1.89