1. IB-Quicksetup.exe Driver
2. MESSAGE.INI File Contents

MESSAGE.INI Driver File Contents (IB-Quicksetup.exe)

[FONT]
Standard=0,10,100,GB2312,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,ËÎÌå
Bold=0,12,800,GB2312,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,ËÎÌå
ListView=0,14,100,GB2312,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,ËÎÌå
BackGround=20,50,800,GB2312,VARIABLE,MODERN,TRUE,FALSE,ËÎÌå
Company=0,48,400,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial

[SYSTEM]
ADDPORT=KPrint Ìí¼Ó¶Ë¿ÚÏòµ¼
CONFIG=KPrint ¶Ë¿ÚÅäÖÃ

[bmp]
EzSetup="quick.bmp"
nwqueue="quick.bmp"
Adsetup="standard.bmp"
JCPInst="kprint.bmp"
JLPInst="kprint.bmp"

[TITLE]
WELCOME="»¶Ó­Ê¹ÓÃ"
LICENSE="Ðí¿ÉЭÒé"
EASY="Quick Setup Ver.2.0.0"
ADVANCED="¸ß¼¶ÉèÖÃ"
DIRECTRY="Ñ¡ÔñĿ¼"
NWQUEUE="´´½¨ NetWare ´òÓ¡¶ÓÁÐ"
JCPINST="KPrint °²×°"
COMPANY="Copyright (C) 2000-2003 KYOCERA MITA CORPORATION"
PASSWORD="ÃÜÂë"

[BUTTON]
OK="È·¶¨"
CANCEL="È¡Ïû"
NEXT="ÏÂÒ»²½(&N) >"
PREV="< ÉÏÒ»²½(&B)"
YES="ÊÇ(&Y)"
NO="·ñ(&N)"
EXIT="Í˳ö"
FINISH="Íê³É(&F)"
REFERENCE="ä¯ÀÀ(&R)"
STANDARD="ĬÈÏ(&D)"
PSERVER="´òÓ¡·þÎñÆ÷ģʽ"
RPRINTER="Ô¶³Ì´òÓ¡»úģʽ"
ADINST="´Ó¹âÅÌÉÏÖ±½ÓÔËÐÐ AdminManager"
COMMIT="ÏÂÒ»²½(&N) >"
NOADINST="°²×° AdminManager"
NOTDHCP="Ö¸¶¨ IP µØÖ·"
SEARCH="Ë¢ÐÂ(&R)"
USEDHCP="´Ó DHCP ·þÎñÆ÷»ñÈ¡ IP µØÖ·"
FILTER_USE="½öÏÔʾûÓÐ IP µØÖ·µÄ´òӡϵͳ¡£"
FILTER_NOTUSE="ÏÔʾËùÓдòӡϵͳ¡£"

[LABEL]
BINDERY_MODE="ƽ¹¹Êý¾Ý¿âģʽ"
COMMENT="×¢ÊÍ£º"
CONTEXT="ÉÏÏÂÎÄ"
DEF_GATEWAY="ĬÈÏÍø¹Ø£º"
DEFINE_LIST="ÒѶ¨ÒåÃû³ÆÁÐ±í£º"
DRIVE="Çý¶¯Æ÷(&V)"
ETHERNET="MAC µØÖ·"
EXISTING="ÏÖÓÐÎļþ¼Ð"
FOLDER="Îļþ¼Ð(&D)"
FSERVER_NAME="Îļþ·þÎñÆ÷Ãû³Æ£º"
GROUP="³ÌÐòÎļþ¼Ð"
HOST_NAME="Ö÷»úÃû£º"
INSTALL="Ä¿µÄµØĿ¼"
IP_ADDRESS="IP µØÖ·"
IP_ADDRESS2="IP µØÖ·£º"
LICENSE="×îÖÕÓû§Ðí¿ÉЭÒé"
MACHINE_NAME="ÍøÂç×é¼þ"
MFP_CHECK_01="´ò¿ª´òӡϵͳµÄÍøÒ³¡£"
NBPRINTER_NAME="\n´òӡϵͳÃû³Æ£¨Ê¹Óà TCP/IP ÏÂÉèÖõÄÖ÷»úÃû£©£º"
NDS_CONTEXT="NDS ÉÏÏÂÎÄ"
NDS_MODE="NDS ģʽ"
NDS_TREE="NDS Ê÷"
PATH="·¾¶(&P)"
PRINTER_NAME="´òÓ¡»úÃû³Æ£º"
PSERVER_NAME="´òÓ¡·þÎñÆ÷Ãû³Æ£º"
QUEUE_NAME="¶ÓÁÐÃû³Æ£º"
RPRINTER_NAME="Ô¶³Ì´òÓ¡»úÃû³Æ£º"
SUBNET_MASK="×ÓÍøÑÚÂ룺"
VOLUME_NAME="¶ÓÁÐËùÔÚ¾í£º"
WL_CHANNEL="ÐŵÀ£º"
WL_MODE="ÎÞÏß¾ÖÓòÍøģʽ£º"
WL_SSID="SSID£º"
WL_USE_WEP="¼ÓÃÜ (WEP)£º"
WL_WEP_KEY="WEP ÃÜÔ¿£º"
WORKGROUP="¹¤×÷×飺"
ZONE_NAME="ÇøÓò£º"

[TEXT]
LICENSE="LICENSE.TXT"

[static]
ADINST_02="°²×°³ÌÐò½«ÔÚ¡°³ÌÐòÎļþ¡±ÖÐÌí¼Ó³ÌÐòͼ±ê£¬ÈçÏÂËùʾ¡£¼üÈëн¨Îļþ¼ÐµÄÃû³Æ£¬»ò´ÓÏÖÓеÄÎļþ¼ÐÁбíÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÎļþ¼Ð¡£µ¥»÷ [ÏÂÒ»²½] °´Å¥¼ÌÐø¡£"
ADMINCOMP_01="AdminManager Òѳɹ¦°²×°¡£"
ADMINCOMP_02="ÏÖÔÚ¼´¿ÉÔËÐÐ AdminManager¡£"
ADMINCOMP_03="ÊÇ·ñÒªÔËÐÐ AdminManager£¿"
ADMINWEL_01="»¶Ó­Ê¹Óø߼¶ÉèÖá£"
ADMINWEL_02="¡°¸ß¼¶ÉèÖá±°²×°ºÍÔËÐÐÓÃÓڸ߼¶ Kyocera Mita ÍøÂçÅäÖúʹòÓ¡»ú¼à¿ØµÄ AdminManager³ÌÐò¡£"
COMPLETE_01="Quick Setup ³É¹¦Íê³É¡£"
COMPLETE_02="ÒªÅäÖà Quick Setup Öв»¿ÉÓõĸ½¼ÓÍøÂçÉèÖã¨Èç SMTP »ò SNMP£©£¬ÇëʹÓà Web ä¯ÀÀÆ÷Á¬½Óµ½´òӡϵͳµÄ IP µØÖ·¡£"
COMPLETE_03="ÓйØÍøÂçÅäÖõĸ½¼ÓÐÅÏ¢£¬Çë²Î¿¼´òӡϵͳµÄ'Quick SetupÖ¸ÄÏ'¡£"
COPYING="ÕýÔÚ¸´ÖÆ..."
ETHER_00="AppleTalk"
ETHER_01="ÊÇ·ñҪʹÓà AppleTalk£¿"
ETHER_02="AppleTalk ÅäÖÃ"
ETHERNET_00="ÍøÂçÖÐµÄ Kyocera Mita ´òӡϵͳ"
ETHERNET_01="´ÓÒÔÉÏÁбíÖÐÑ¡ÔñÒªÅäÖõĴòӡϵͳ¡£"
ETHERNET_02="Èç¹ûÁбíÖÐδÏÔʾ£¬ÔòÊäÈë´òӡϵͳµÄ MAC µØÖ·¡££¨¿ÉÒÔÔÚÍøÂç״̬ҳÃæÕÒµ½ MAC µØÖ·¡£°´Ï´òӡϵͳǰÃæ°åÉϵġ°×´Ì¬¡±¼ü¡£"
ETHERNET_03=MAC µØÖ·£º
FOLDER_01="ÇëÑ¡ÔñÄ¿µÄµØĿ¼¡£"
FSERVER_01="Ñ¡ÔñÎļþ·þÎñÆ÷£º"
INST_01="Òª¸ü¸ÄÄ¿±êĿ¼£¬Çëµ¥»÷ [ä¯ÀÀ] °´Å¥²¢Ñ¡ÔñÒ»¸öÎļþ¼Ð¡£"
JCPRICOMP_01="KPrint Òѳɹ¦°²×°¡£"
JCPRICOMP_02="ÒªÌí¼ÓÐ嵀 KPrint ¶Ë¿Ú£¬ÇëʹÓà Kprint¡°Ìí¼Ó¶Ë¿ÚÏòµ¼¡±¡£ \nÔÚ Windows¡°Ìí¼Ó´òÓ¡»úÏòµ¼¡±ÖУ¬Ñ¡Ôñ¡°±¾µØ´òÓ¡»ú¡±²¢´Ó¿ÉÓö˿ÚÁбíÖÐÑ¡Ôñ Kprint ¶Ë¿Ú¡£"
JCPRICOMP_03="ÊÇ·ñÏÖÔÚ¾ÍÔËÐÐ Kprint¡°Ìí¼Ó¶Ë¿ÚÏòµ¼¡±£¿"
JCPRIWEL_01="»¶Ó­Ê¹Óà KPrint ÉèÖá£"
JCPRIWEL_02="KPrint Ϊ¿Í»§°²×°ÍøÂç¶Ë¿Ú£¬´Ó¶øʹ´òӡϵͳ¿ÉÒÔͨ¹ýÍøÂç½øÐдòÓ¡¡£"
JCPRIWEL_03="Ç¿ÁÒ½¨ÒéÔÚÔËÐд˰²×°³ÌÐò֮ǰÍ˳öËùÓÐ Windows ³ÌÐò¡£\n\nµ¥»÷ [È¡Ïû] °´Å¥Í˳ö°²×°²¢¹Ø±Õµ±Ç°ÔËÐеÄÈκγÌÐò¡£µ¥»÷ [ÏÂÒ»²½] °´Å¥¼ÌÐøÖ´Ðа²×°³ÌÐò¡£"
LICENSE_01="ÔĶÁÏÂÁÐÐí¿ÉЭÒé¡£°´ [ÏòÏ·­Ò³] ¼ü²é¿´Ð­ÒéÆäÓಿ·Ö¡£"
LICENSE_02="Òª¼ÌÐø°²×°£¬Äú±ØÐë½ÓÊÜ´ËЭÒé¡£Òª½ÓÊÜËùÓÐÌõ¿î£¬Çëµ¥»÷ [ÊÇ] °´Å¥¡£"
LPRINST_02="°²×°³ÌÐò½«ÔÚ¡°³ÌÐòÎļþ¡±ÖÐÌí¼Ó³ÌÐòͼ±ê£¬ÈçÏÂËùʾ¡£¼üÈëн¨Îļþ¼ÐµÄÃû³Æ£¬»ò´ÓÏÖÓеÄÎļþ¼ÐÁбíÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÎļþ¼Ð¡£µ¥»÷ [ÏÂÒ»²½] °´Å¥¼ÌÐø¡£"
MFP_COMPLETE_01="Quick Setup Òѳɹ¦Íê³É¡£"
MFP_COMPLETE_02="ÒªÅäÖà Quick Setup Öв»¿ÉÓõĸ½¼ÓÍøÂçÉèÖã¨Èç SMTP »ò SNMP£©£¬ÇëʹÓà Web ä¯ÀÀÆ÷Á¬½Óµ½´òӡϵͳµÄ IP µØÖ·¡£"
NBSETUP_00="NetBEUI ÅäÖÃ"
NDSCONFIG_01="Ñ¡Ôñ½«´´½¨´òÓ¡¶ÔÏóµÄ NDS ÉÏÏÂÎÄλÖá£"
NDSSELECT_01="Ñ¡Ôñ NDS ģʽ»òƽ¹¹Êý¾Ý¿âģʽ¡£"
NDSSELECT_02="ÓÃÓÚ NetWare 4.x »ò¸üеİ汾"
NDSSELECT_03="ÓÃÓÚ NetWare 3.x"
NETBEUI_00="NetBEUI"
NETBEUI_01="Èç¹ûÆôÓà NetBEUI£¬½«ÔÊÐíҲʹÓà NetBEUI µÄ Windows ¹¤×÷Õ¾´Ó¡°ÍøÉÏÁÚ¾Ó¡±²é¿´ÅäÖÃÐÅÏ¢²¢°²×°´òӡϵͳ¡£"
NETBEUI_02="ÊÇ·ñҪʹÓÃNetBEUI£¿"
NETWARE_00="NetWare"
NETWARE_01="ÊÇ·ñҪʹÓÃNetWare£¿"
NETWARE_07="£¨½¨ÒéʹÓᣠ´òÓ¡»ú×÷Ϊ´òÓ¡·þÎñÆ÷¡££©"
NETWARE_08="£¨ÒªÇóÓëÏÖÓдòÓ¡·þÎñÆ÷ͨÐÅ¡££©"
NWCONFIG_00="NetWare ÅäÖÃ"
NWCONFIG_00B="NetWare ƽ¹¹Êý¾Ý¿â\n ÅäÖÃ"
NWCONFIG_RPMODE_00="NetWare Ô¶³Ì´òÓ¡»ú\n ģʽÅäÖÃ"
NWCONFIG_RPMODE_00B="Ô¶³Ì NetWare ƽ¹¹Êý¾Ý¿â\n ´òÓ¡»úģʽÅäÖÃ"
NWCONFIG_RPMODE_01="ÏÖÓдòÓ¡·þÎñÆ÷Ãû³Æ£º"
NWEXEC_01="ÊÇ·ñÒªÅäÖÃ\nNetWare ´òÓ¡¶ÔÏó£¿"
NWEXEC_02="×¢£º Ö»ÄÜʹÓÃÔËÐÐ Novell Client for Windows£¨ÓÉ Novell Ìṩ£©µÄ¹¤×÷Õ¾À´Íê³ÉNetWare ÅäÖã¨Novell ÒÔÇ°³Æ֮ΪClient32»òIntraNetWare ¿Í»§¶Ë£©¡£"
NWPORT_01A="Ñ¡Ôñ¶Ë¿Ú¡£"
NWPORT_01B="µ¥»÷ [ÏÂÒ»²½] °´Å¥¡£"
NWQCOMPLETE_01="Ìí¼ÓÁË´òÓ¡¶ÓÁС£\nµ¥»÷ [Íê³É] °´Å¥¡£"
NWQCOMPLETE_02="ҪʹÓÃеĶÓÁнøÐдòÓ¡£¬Çë´Ó¡°ÍøÉÏÁÚ¾Ó¡±´ò¿ª NetWare ·þÎñÆ÷£¬²¢ÎªÐµĴòÓ¡¶ÓÁÐÖ¸¶¨´òÓ¡»úÇý¶¯³ÌÐò¡£"
NWQCOMPLETE_03="¶ÓÁÐÌí¼Ó¹ý³ÌµÄÏêϸÐÅÏ¢¼Ç¼ÔÚ 'Windows' Ŀ¼µÄ JCNWLOG.TXT ÎļþÖС£"
PASSWD_01="ÊäÈë¹ÜÀíÔ±ÃÜÂ룺"
PORTSET_01="ÊäÈë´òӡϵͳµÄÖ÷»úÃû»ò IP µØÖ·¡£"
PORTSET_02="Ñ¡Ôñ´òӡϵͳ¶Ë¿Ú¡£"
PORTSET_03="ÊäÈë¸Ã´òÓ¡»ú¶Ë¿ÚµÄÃû³Æ¡£"
SECURITY_00="ÃÜÂ밲ȫÐÔ"
SECURITY_01="Admin ÃÜÂë¿ØÖÆ´ÓËùÓа²×°ºÍ¹ÜÀíʵÓóÌÐò£¨°üÀ¨ HTML ÍøÒ³£©·ÃÎÊ´òӡϵͳµÄÍøÂçÅäÖá£"
SECURITY_02="ÉèÖùÜÀíÔ±ÃÜÂ루¿ÉÑ¡£©"
SECURITY_03="ÐÂÃÜÂ룺"
SECURITY_04="È·ÈÏÐÂÃÜÂ룺"
SECURITY_05="Èç¹ûûÓÐÌîд£¬Ôò²»»á¸ü¸ÄÒÑ´æÔڵĵ±Ç°ÃÜÂë¡£"
SECURITY_06="¾¯¸æ£º Èç¹ûÍü¼ÇÁ˹ÜÀíÔ±ÃÜÂ룬ÐèҪͨ¹ýÌøÏßÉèÖø´Î»³ö³§Ä¬ÈÏÖµÀ´Çå³ýÃÜÂë¡£"
SENDERROR_01="´«Êäʧ°Ü¡£"
SENDERROR_02="Çë¼ì²éÍøÂçÉèÖã¬È»ºóÔÙÊÔ¡£µ¥»÷ [ÉÏÒ»²½] °´Å¥¿É·µ»Øµ½ÖØз¢ËÍÉèÖÃÇ°µÄ´°¿Ú¡£"
SENDERROR_03="ÒªÍ˳ö°²×°£¬Çëµ¥»÷ [È¡Ïû] °´Å¥¡£"
SETCON_00="È·ÈÏÅäÖøü¸Ä"
SETCON_01="¸´²éÒÔÏÂÅäÖÃÉèÖûã×Ü¡£µ¥»÷ [ÉÏÒ»²½] °´Å¥¿ÉÐÞ¸ÄÈκÎÉèÖᣵ¥»÷ [ÏÂÒ»²½] °´Å¥¿ÉÓ¦ÓÃÐÂÉèÖá£"
TCPCF_00="TCP/IP ÅäÖÃ"
TCPCF_01A="ÔÚ¼ÌÐø°²×°Ç°£¬±ØÐëÊ×ÏÈΪ´òӡϵͳ·ÖÅä IP µØÖ·¡£"
TCPCF_01B="¿ÉÓÉ DHCP ·þÎñÆ÷×Ô¶¯·ÖÅä IP µØÖ·¡£ Èç¹ûÍøÂçÖÐûÓÐ DHCP ·þÎñÆ÷£¬»òÕßÏ£ÍûÊÖ¶¯·ÖÅ侲̬µØÖ·£¬ÇëÔÚÏ·½ÊäÈë IP µØÖ·¡£"
TCPIP_00="TCP/IP"
TCPIP_01="ÊÇ·ñҪʹÓà TCP/IP£¿"
WELCOM_01="»¶Ó­Ê¹ÓÿìËÙÉèÖÃ"
WELCOM_02="¡°¿ìËÙÉèÖá±Í¨¹ý¼òµ¥Ò×ÓõÄÏòµ¼Ìṩ´ó¶àÊý³£ÓÃÍøÂçÉèÖõÄÅäÖá£"

[MessageBox]
TITLE_ERROR="´íÎó"
TITLE_MESSAGE="ÏûÏ¢"
QUIT_SETUP="Í˳öÉèÖóÌÐò¡£  ÊÇ·ñÈ·¶¨£¿"
CREATE_FOLDER="Ö¸¶¨µÄÎļþ¼Ð²»´æÔÚ¡£  ÊÇ·ñÏ£ÍûÌí¼ÓеÄÎļþ¼Ð£¿"
IP_ERROR="·Ç·¨µØÖ·¡£"
MAC_ERROR="MAC µØÖ·ÎÞЧ¡£"
COPY_ERROR="¸´ÖÆÎļþ¹ý³ÌÖз¢ÉúÒâÍâ´íÎó¡£"
ADDR_ERROR="ÕÒ²»µ½¾ßÓиõØÖ·µÄ´òӡϵͳ¡£  "
PASSWD_ERROR="ÃÜÂë´íÎó¡£"
INPUT_ERROR="ÎÞЧµÄÊäÈëÖµ¡£"
TEMPIP_ERROR="´«Êäʧ°Ü¡£  Çë¼ì²éÍøÂçÁ¬½Ó¡£"
PS_ERROR="·Ç·¨µÄ´òÓ¡·þÎñÆ÷Ãû³Æ¡£"
QUE_ERROR="·Ç·¨µÄ¶ÓÁÐÃû³Æ¡£"
NWOBJ_EXIST="NetWare ¶ÔÏóÃû³ÆÒѾ­´æÔÚ¡£"
ONLY_95="ÔÚ Windows NT ÉÏÎÞ·¨Ö´ÐиÃÓ¦ÓóÌÐò¡£"
COMM_ERROR="´«Êäʧ°Ü¡£  Çë¼ì²éÍøÂçÁ¬½Ó¡£"
NDSCTX_NOTSELECT="δѡÔñÓÐЧµÄ NDS ÉÏÏÂÎÄ¡£"
NW_NOTSUPPORT="¸Ã²úÆ·²»Ö§³Ö NetWare ЭÒé¡£"
CREATEQ_ERROR="Ìí¼Ó¶ÓÁÐʧ°Ü¡£"
NO_PSERVER_ERROR1="Ñ¡¶¨µÄÉÏÏÂÎÄÖв»´æÔÚ´òÓ¡·þÎñÆ÷¡£ Çë·µ»Ø²¢Ñ¡Ôñ°üº¬ËùÐè´òÓ¡·þÎñÆ÷µÄ NDS ÉÏÏÂÎÄ¡£"
NO_PSERVER_ERROR2="Ñ¡¶¨ÉÏÏÂÎÄÖв»´æÔÚ´òÓ¡·þÎñÆ÷¡£ Çë·µ»Ø²¢Ñ¡Ôñ°üº¬ËùÐè´òÓ¡·þÎñÆ÷µÄÎļþ·þÎñÆ÷¡£"
ERRORMES2="δִÐÐÑ¡¶¨µÄ¹ý³Ì¡£"
PROTO="ÕÒ²»µ½ÓÐЧµÄЭÒé¡£"
IDS_ADD_PORT_LIMIT="KPrint Ìí¼Ó¶Ë¿ÚÏòµ¼ÏÔʾ¡£"
IDS_CONF_PORT_LIMIT="KPrint ¶Ë¿ÚÅäÖöԻ°¿ò´ò¿ª¡£"
ONLY_ADMIN="Òª°²×°´ËÓ¦ÓóÌÐò£¬ÄúÐèÒªÒÔ¹ÜÀíÔ±×é³ÉÔ±µÄÉí·ÝµÇ¼¡£"
INPUT="'%s'ÖеIJÎÊý²»¿ÉÓá£"