************************************************************ ************************************************************ * ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ (ã¤ã³ãã«(R) * RST) ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã® Readme * * ã¤ã³ãã« ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼å¯¾å¿ãªãã¬ã¼ * ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ã·ã¹ãã è¦ä»¶ãåç §ãã¦ãã ããã * * æ¬æ¸ã¯ã¤ã³ãã«ã«ãã£ã¦éçºããã製åã«ã¤ãã¦èª¬æãã¾ãã * ãããã®è£½åã®ä½¿ãæ¹ããã³ä»è ã«é示ã§ããæ å ±ã«é¢ãã¦ã * å¶éäºé ãããã¤ãããã¾ãã詳細ã«ã¤ãã¦ã¯ãæ¬æ¸ã®å è²¬æ¡ * é ããèªã¿ã«ãªãããã¤ã³ãã«ã®ãã£ã¼ã«ããµã¼ãã¹æ å½è ã« * ãåãåãããã ããã * ************************************************************ ************************************************************ ************************************************************ * ã¤ã³ãã«ã¯ã¦ã¼ã¶ããªãã£ãæå¹æ§ãä¿è¨¼ã«é¢ãã¦ä½ã責任ãã * è² ããã®ã§ã¯ããã¾ãããæ¬æ¸ã«è¨è¼ããã¦ããã¤ã³ãã« ã½ã * ãã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´ã¯ããã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨è¨±è«¾ã¨ä½¿ç¨ * ã«ã¤ãã¦å®å ¨ã«è¦å®ãã¦ãã¾ãã ************************************************************ ************************************************************ * æ¬æ¸ã®å 容 ************************************************************ æ¬æ¸ã«ã¯ä»¥ä¸ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãããã¾ãã 1. æ¦è¦ 2. ã·ã¹ãã è¦ä»¶ 3. è¨èªãµãã¼ã 4. ã·ã¹ãã ã¢ã¼ãã®å¤å® 5. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã« 6. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ç¢ºèª 7. 詳細ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æé 8. ã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³çªå·ã®èå¥ 9. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« 10. Option ROM ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã®ä½¿ç¨ 11. Option ROM ã® RAID ããªã¥ã¼ã 管ç 12. Option ROM 㧠RAID ããªã¥ã¼ã ããªã»ãããããªãã·ã§ã³ 13. Option ROM ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ç¢ºèª ************************************************************ * 1. æ¦è¦ ************************************************************ ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ã¯ã以ä¸ã®ã¹ã ã¬ã¼ã¸ ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã®æ©è½ãæä¾ããè¨è¨ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã RAID ã³ã³ããã¼ã©ã¼: - ã¤ã³ãã«(R) ãã¹ã¯ããã/ã¯ã¼ã¯ã¹ãã¼ã·ã§ã³/ãµã¼ãã¼ Express ãããã»ãã SATA RAID ã³ã³ããã¼ã©ã¼ - ã¤ã³ãã«(R) ã¢ãã¤ã« Express ãããã»ãã SATA RAID ã³ã³ããã¼ã©ã¼ - Intel(R) ICH7MDH SATA RAID Controller - Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID Controller AHCI ã³ã³ããã¼ã©ã¼: - Intel(R) 7 Series/C216 Chipset Family SATA AHCI Controller - Intel(R) 7 Series Chipset Family SATA AHCI Controller - ã¤ã³ãã«(R) ãã¹ã¯ããã/ã¯ã¼ã¯ã¹ãã¼ã·ã§ã³/ãµã¼ãã¼ Express ãããã»ãã SATA AHCI ã³ã³ããã¼ã©ã¼ - ã¤ã³ãã«(R) ã¢ãã¤ã« Express ãããã»ãã SATA AHCI ã³ã³ããã¼ã©ã¼ - Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI Controller - Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI Controller - Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI Controller - Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller - Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller - Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller - Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller - Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller ************************************************************ * 2. ã·ã¹ãã è¦ä»¶ ************************************************************ 1. ã·ã¹ãã ã«ã¯ãä¸è¨ã®ã»ãã·ã§ã³ 1 ã«è¨è¼ããã¦ããã¤ã³ãã«ã ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã® 1 ã¤ã¨ä»¥ä¸ãã 1 ã¤ã®ããã»ããµã¼ãæè¼ãã ã¦ããå¿ è¦ãããã¾ãã - ã¤ã³ãã«(R) vPro - ã¤ã³ãã«(R) Celeron - ã¤ã³ãã«(R) Pentium 2. ã·ã¹ãã ã¯ä»¥ä¸ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ãããããå®è¡ ãã¦ããå¿ è¦ãããã¾ãã - Microsoft Windows* 7 - Microsoft Windows* 7 64-bit Edition** - Microsoft Windows* 8 - Microsoft Windows* 8 64-bit Edition** - Microsoft Windows* Server 2008 - Microsoft Windows* Server 2008 64-bit Edition** - Microsoft Windows* Media Center Edition 3. 以ä¸ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã«ã¯å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããã 以ä¸ã® Microsoft ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³ - MS-DOS - Microsoft Windows* 3.1 - Microsoft Windows* NT 3.51 - Microsoft Windows* 95 - Microsoft Windows* 98 - Microsoft Windows* Millennium Edition (Me) - Microsoft Windows* NT 4.0* - Microsoft Windows* 2000 Datacenter Server - Microsoft Windows* 2000 Professional - Microsoft Windows* 2000 Advanced Server - Microsoft Windows* Vista - Microsoft Windows* Vista 64-bit Edition** - Microsoft Windows* XP Home Edition - Microsoft Windows* XP Professional - Microsoft Windows* XP 64-bit Edition** - Microsoft Windows* Server 2003 - Microsoft Windows* Server 2003, Web 64-bit Edition** - Microsoft Windows* Server 2003, Standard 64 Edition** - Microsoft Windows* Server 2003, Enterprise 64 Edition** 以ä¸ã®ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ãã¹ã¦ã®ãã¼ã¸ã§ã³: - Linux* - UNIX* - BeOS* - MacOS* - OS/2* 4. ã·ã¹ãã ã«ã¯ããªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã§æå°éå¿ è¦ãªã¡ã¢ ãªã¼å®¹éãå¿ è¦ã§ãã 5. ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ãã¤ã³ã¹ ãã¼ã«ããåã« Intel(R) ãããã»ããã»ã½ããã¦ã§ã¢ã» ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã»ã¦ã¼ãã£ãªãã£ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¿ è¦ãããã¾ ãã * ãã®ä»ã®è£½ååã¾ãã¯ãã©ã³ãã¯åææè ã«å¸°å±ãã¾ãã ** ã·ã¹ãã ã Windows* 64 ããã ãã¼ã¸ã§ã³ãå®è¡ãã¦ããå ´å ã¯ã64 ããã対å¿ã®ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ã ãã¸ã¼ ãã©ã¤ãã¼ã使ç¨ããå¿ è¦ãããã¾ãã ************************************************************ * 3. è¨èªãµãã¼ã ************************************************************ 以ä¸ã«ãã¤ã³ãã« ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ ã½ããã¦ã§ ã¢ããã¼ã«ã©ã¤ãºããã¦ããè¨èªï¼ã¨ãã®ç¥èªï¼ãæ²è¼ãã¾ãã è¨èªã³ã¼ããåè¨èªã®å¾ã«æ¬å¼§ã§å²ãã§ç¤ºããã¦ãã¾ãã ARA -> ã¢ã©ãã¢èª ï¼ãµã¦ã¸ã¢ã©ãã¢ï¼ (0401) CHS -> ä¸å½èª ï¼ç°¡ä½åï¼ (0804) CHT -> ä¸å½èª ï¼ç¹ä½åï¼ (0404) CSY -> ãã§ã³èª (0405) DAN -> ãã³ãã¼ã¯èª (0406) NLD -> ãªã©ã³ãèª (0413) ENU -> è±èª ï¼ç±³å½ï¼ (0409) FIN -> ãã£ã³ã©ã³ãèª (040B) FRA -> ãã©ã³ã¹èª ï¼å½éï¼ (040C) DEU -> ãã¤ãèª (0407) ELL -> ã®ãªã·ã¢èª (0408) HEB -> ããã©ã¤èª (040D) HUN -> ãã³ã¬ãªã¢èª (040E) ITA -> ã¤ã¿ãªã¢èª (0410) JPN -> æ¥æ¬èª (0411) KOR -> éå½èª (0412) NOR -> ãã«ã¦ã§ã¼èª (0414) PLK -> ãã¼ã©ã³ãèª (0415) PTB -> ãã«ãã¬ã«èª ï¼ãã©ã¸ã«ï¼ (0416) PTB -> ãã«ãã¬ã«èª ï¼æ¨æºï¼ (0816) RUS -> ãã·ã¢èª (0419) ESP -> ã¹ãã¤ã³èª (0C0A) SVE -> ã¹ã¦ã§ã¼ãã³èª (041D) THA -> ã¿ã¤èª (041E) TRK -> ãã«ã³èª (041F) ************************************************************ * 4. ã·ã¹ãã ã¢ã¼ãã®å¤å® ************************************************************ ãã® Readme ãå¹æçã«ä½¿ç¨ããããã«ã¯ãã·ã¹ãã ãã©ã®ã¢ã¼ã ã«ãªã£ã¦ããããç¥ãå¿ è¦ãããã¾ããã·ã¹ãã ã®ã¢ã¼ããå¤å®ã ãæãç°¡åãªæ¹æ³ã¯ãããã¤ã¹ãããã¼ã¸ã£ã§ã® SATA ã³ã³ããã¼ã© ã®è¡¨ç¤ºãè¦ãæ¹æ³ã§ããã¢ã¼ãã®å¤å®ã¯ã以ä¸ã®æé ã§è¡ãã¾ãã Microsoft Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. å°ããã¢ã¤ã³ã³ã大ããã¢ã¤ã³ã³è¡¨ç¤ºï¼ã§ [ã·ã¹ãã ] ãããã« ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 3. å·¦ãã¤ã³ã§ [ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼] ãé¸æãã¾ãã 4. ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼ã®ã¦ã£ã³ãã¦ã§ã[è¨æ¶åã³ã³ããã¼ã©ã¼] ãæ¢ãã¾ãããã®é ç®ãããå ´åã¯ããããå±éããæ¦è¦ã» ã¯ã·ã§ã³ã«è¡¨ç¤ºããã¦ããã³ã³ããã¼ã©ã¼ã®ãããã§ãããç¢ºèª ãã¾ãã確èªããã³ã³ããã¼ã©ã¼ã RAID ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã®å ´åã ã·ã¹ãã 㯠RAID ã¢ã¼ãã§ãã 5. ãããã® RAID ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã表示ããã¦ããªãå ´åã¯ã RAID ã¢ã¼ãã§å®è¡ããã¦ããªãã®ã§ã¹ããã 6 ã«é²ãã§ãã ããã 6. ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼ã§ããIDE ATA/ATAPI controllersããã¨ãã é ç®ãæ¢ãã¾ãããã®é ç®ãããå ´åã¯ããããå±éãã¦ã»ã¯ ã·ã§ã³ 1ãæ¦è¦ã«ãªã¹ãããã¦ãããAHCI ã³ã³ããã¼ã©ã¼ãè¦ ã¤ãã¾ããè¦ã¤ããã³ã³ããã¼ã©ã¼ããAHCIãã³ã³ããã¼ã©ã¼ã® å ´åãã·ã¹ãã ã¯ãAHCIãã¢ã¼ãã§ãã ãããã® AHCI ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã表示ããã¦ããªãå ´åãã·ã¹ã ã 㯠AHCI ã¢ã¼ãã§ãããã¾ããã ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ã§ã¯ãã®ä»ã® ã¢ã¼ãã¯ãµãã¼ãããã¦ããªãã®ã§ã次ã®ã¹ããã 7 ã«é²ãã§ã ã ããã 7. ã·ã¹ãã 㯠RAID ã¢ã¼ãã§ã AHCI ã¢ã¼ãã§ããªãããã§ãã ã·ã¹ãã ã RAID ã¢ã¼ãã¾ã㯠AHCI ã¢ã¼ãã§ããã¨æãããã®ã« ä¸è¨ã®ã³ã³ããã¼ã©ã¼ã表示ããã¦ããªãå ´åã¯ãã·ã¹ãã ã®è£½ é å ã¾ãã¯è²©å£²åºã«ãåãåãããã ããã ************************************************************ * 5. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ************************************************************ 5.1 ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã«é¢ããä¸è¬çãªæ³¨æäºé 1. RAID ã¾ã㯠AHCIãã¢ã¼ãç¨ã«è¨å®ããã·ã¹ãã ã«ãªãã¬ã¼ã㣠ã³ã° ã·ã¹ãã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå ´åã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ 5.3 ã§èª¬ æãã F6 ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æ¹æ³ã使ã£ã¦ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ã ã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ ãã©ã¤ãã¼ãããªã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¿ è¦ã ããã¾ãã 2. ãµãã¼ãããã¦ãã Microsoft Windows* ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ã ã ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¾ãIntel(R) ãããã»ããã»ã½ããã¦ã§ã¢ã» ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã»ã¦ã¼ãã£ãªãã£ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¿ è¦ãããã¾ ãã 3. ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ ã«ããã«ã¯ãèªå·±è§£åãèªå·±ã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¼ã®ã»ããã¢ãã ãã¡ ã¤ã«ãããã«ã¯ãªãã¯ãã¦ãã表示ããããã¹ã¦ã®è³ªåã«çãã¾ ãã 4. ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã¡ã¤ã«ï¼readme.txtãhelpãªã©ï¼ã¯ãã¹ã¦ã ãã©ã«ãã§æ¬¡ã®ãã¹ã«ã³ãã¼ããã¾ãã <ãã¼ããã©ã¤ã>\Program Files\Intel\Intel(R) Rapid Storage Technology 5.2 ãã¼ããã©ã¤ãã¾ã㯠CD-ROM ãã Windows* Automated Installer ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã æ³¨ï¼ ãã®æ¹æ³ã¯ãRAID ã¾ã㯠AHCI ã¢ã¼ãç¨ã«è¨å®ãããã·ã¹ã ã ã«é©ç¨ãã¾ãã 1. ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ ã»ããã¢ãã ãã¡ã¤ã«ããã¦ã³ãã¼ãããããã« ã¯ãªãã¯ãã¦ãèªå·±è§£åã ããã¨ã§ãã»ããã¢ãã ããã»ã¹ãéå§ãã¾ãã 2. ããããããã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã[次ã¸] ãã¯ãªãã¯ãã¦ãå ã«é²ã¿ã¾ãã 3. ãã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®è¦åãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã[次ã¸] ãã¯ãªãã¯ãã¦ãå ã«é²ã¿ã¾ãã 4. ãã½ããã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´ãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ããå¥ç´æ¡é ã«åæããå ´åã¯ã[ã¯ã] ãã¯ãªãã¯ãã¦å ã«é²ã¿ã¾ãã 5. Readme ãã¡ã¤ã«ã®æ å ±ãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã[次ã¸] ã ã¯ãªãã¯ãã¦ãå ã«é²ã¿ã¾ãã 6. ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«å ´æã®é¸æãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã[次ã¸] ãã¯ãªãã¯ãã¦ãå ã«é²ã¿ã¾ãã 7. ãããã°ã©ã ãã©ã«ãã®é¸æãã¦ã£ã³ãã¦ãéãã¾ãã[次ã¸] ãã¯ãªãã¯ãã¦ããã©ã¤ãã¼ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãç¶ãã¾ãã 8. ã·ã¹ãã ã®åèµ·åãæ示ããªããWindows* Automated Installer ã¦ã£ã¶ã¼ãã®å®äºãã¦ã£ã³ãã¦ãéãããã [å®äº] ãã¯ãªã㯠ãã¦ãã¹ããã 9 ã«é²ã¿ã¾ããã·ã¹ãã ãåèµ·åããããã« æ示ãããå ´åã¯ã[ä»ããåèµ·å] ï¼ããã©ã«ãé¸æï¼ãé¸æ ãã¦ãã [å®äº] ãã¯ãªãã¯ãã¾ããã·ã¹ãã ãåèµ·åãããã ã¹ããã 9 ã«é²ã¿ã¾ãã 9. ãã©ã¤ãã¼ãæ£ãããã¼ãããã¦ãããã¨ã確èªããã«ã¯ãã» ã¯ã·ã§ã³ 6 ãåç §ãã¦ãã ããã 5.3 F6 æ¹æ³ã使ç¨ããããªã¤ã³ã¹ãã¼ã« æ³¨ï¼ ã¤ã³ãã«æä¾ã® F6 ããããã¼ãã£ã¹ã¯ ã¦ã¼ãã£ãªãã£ãä½¿ç¨ ããå ´åã¯ãã¹ããã 1 㨠2 ãã¹ããããã¦ãã ããããããã® æ¹æ³ã¯ãRAID ã¾ãã¯ãAHCI ã¢ã¼ãç¨ã«è¨å®ãããã·ã¹ãã ã«é©ç¨ ãã¾ãã 1. ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ããã±ã¼ã¸ãããã¹ã¦ã®ãã©ã¤ãã¼ ãã¡ã¤ã«ãæ½ åºãã¾ãããã¡ã¤ã«ã®æ½åºæé ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ 7.2 ãåç §ãã¦ãã ããã 2. 以ä¸ã®ãã¡ã¤ã«ãã«ã¼ã ãã£ã¬ã¯ããªã«ä¿åããããããã¼ã㣠ã¹ã¯* ãä½æãã¾ãã iaAhci.inf, iaAhci.cat iaStor.inf, iaStor.cat iaStor.sys TxtSetup.oem * æ³¨ï¼ Windows* 7 ã§ã¯ãããããã¼ãã£ã¹ã¯ãCD/DVDãã¾ã㯠USB ã使ç¨ã§ãã¾ãã 3. Microsoft Windows* 7 ã®å ´åï¼ ãªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ä¸ãWindows* 7 ã®ã¤ ã³ã¹ãã¼ã«å ´æãé¸æããå¾ããµã¼ããã¼ãã£è£½ã® SCSI ã¾ã㯠RAID ãã©ã¤ãã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã [ãã©ã¤ãã¼ã®ãã¼ã] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã 4. ããã³ããã表示ãããããã¹ããã 2 ã§ä½æããã¡ãã£ã¢ ï¼ããããã¼ãã£ã¹ã¯ãCD/DVDãã¾ã㯠USBï¼ ãæ¿å ¥ã㦠ãEnterãããæ¼ãã¾ãã 5. 表示ãããé ç®ã¯ãã¼ãã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã¨è¨å®ã«ãã£ã¦ç°ãª ãã¾ããããã®æç¹ã§ã¯ãæ¬æ¸ã®æ¦è¦ãï¼ã»ã¯ã·ã§ã³ã1ï¼ ã«ãªã¹ ãããã¦ããã³ã³ããã¼ã©ã¼ã®ãããããé¸æããã¦ããã¯ãã§ãã 6. ã·ã¹ãã ã®ãã¼ãã¦ã§ã¢ã«é©ããé ç®ããã¤ã©ã¤ããã¦ãã ãEnterããæ¼ãã¾ãã 7. ããä¸åº¦ãEnterããæ¼ãã¦ãå ã«é²ã¿ã¾ããã»ããã¢ããããã¡ ã¤ã«ãã³ãã¼ããã¨ãã«ããããã¼ãã£ã¹ã¯ããã³ãã¼ããå¿ è¦ ãããã®ã§ãããããã¼ãã£ã¹ã¯ã¯æ¬¡ã®åèµ·åã¾ã§å ¥ããã¾ã¾ã« ãã¦ããã¾ãã ************************************************************ * 6. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ç¢ºèª ************************************************************ 6.1 ããã£ã¹ã¯ã使ç¨ããF6ãã¾ãã¯ç¡äººã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ç¢ºèªï¼ ã·ã¹ãã è¨å®ã«å¿ãã¦ã以ä¸ã®è©²å½ãããããã¯ãåç §ãã¦ã ã ããã 6.1a RAID ã¢ã¼ãç¨ã·ã¹ãã è¨å®ã®å ´åï¼ Microsoft Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. å°ããã¢ã¤ã³ã³ã大ããã¢ã¤ã³ã³è¡¨ç¤ºã§ [ã·ã¹ãã ] ãããã«ã¯ãªã㯠ãã¾ãã 3. å·¦ãã¤ã³ã§ [ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼] ãé¸æãã¾ãã 4. [è¨æ¶åã³ã³ããã¼ã©ã¼] ãå±éãã¾ãã 5. Intel(R) SATA RAID Controller ãå³ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 6. [ããããã£] ãé¸æãã¾ãã 7. [ãã©ã¤ãã¼] ã¿ããé¸æãã¾ãã 8. [ãã©ã¤ãã¼ã®è©³ç´°] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã 9. iaStor.sys ãã¡ã¤ã«ã表示ãããããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãæ£å¸¸ã«å®äºã ããã¨ã示ãã¾ãã 6.1b AHCI ã¢ã¼ãç¨ã·ã¹ãã è¨å®ã®å ´åï¼ Microsoft Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. å°ããã¢ã¤ã³ã³ã大ããã¢ã¤ã³ã³è¡¨ç¤ºã§ [ã·ã¹ãã ] ãããã«ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 3. å·¦ãã¤ã³ã§ [ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼] ãé¸æãã¾ãã 4. ãIDE ATA/ATAPI controllersã ãå±éãã¾ãã 5. Intel(R) SATA AHCI Controller ãå³ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 6. [ããããã£] ãé¸æãã¾ãã 7. [ãã©ã¤ãã¼] ã¿ããé¸æãã¾ãã 8. [ãã©ã¤ãã¼ã®è©³ç´°] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã 9. iaStor.sys ãã¡ã¤ã«ã表示ãããããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãæ£å¸¸ã«å®äºã ããã¨ã示ãã¾ãã 6.2 Microsoft Windows* Automated Installer ã¾ãã¯ãPackage for the Webãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã®ç¢ºèªï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã]ã[ãã¹ã¦ã®ããã°ã©ã ] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 2. ãã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ããè¦ã¤ã é¸æãã¾ãã 3. ãã¤ã³ãã« ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ãã¢ããªã±ã¼ ã·ã§ã³ãèµ·åãã¾ãã 4. ãã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãèµ·åããªãå ´åã¯ãã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ ãã©ã¤ãã¼ãæ£ããã¤ã³ã¹ ãã¼ã«ããã¦ããªãã®ã§ãã»ããã¢ãããå®è¡ããå¿ è¦ãããã¾ ãã ************************************************************ * 7. 詳細ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æé ************************************************************ 7.1 使ç¨å¯è½ãªã»ããã¢ãã ãã©ã°: -? ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã§ã¯ããµãã¼ãããã¦ãããã¹ã¦ã® ã»ããã¢ãã ãã©ã°ï¼ä»¥ä¸ã«è¡¨ç¤ºï¼ã¨ãã®ç¨æ³ 示ããã¤ã¢ãã°ã表示ãããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã« çµäºãã¾ãã -A -P ãæå®ããã¦ããå ´åã¯ãã©ã¤ãã¼ã¨ Readme ãã¡ã¤ã«ã <ãã¹> ã«æ½åºãã¾ãï¼ãã©ã¤ãã¼ã®ã¤ ã³ã¹ãã¼ã«ã¯è¡ãã¾ããï¼ã-P ãæå®ããã¦ããªã å ´åã¯ããã¡ã¤ã«ã¯ããã©ã«ãå ´æã«æ½åºããã¾ãã -B ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãå®äºå¾ãæ示ãªãèª åçã«åèµ·åãè¡ãã¾ãããã㯠-S ãã©ã°ã¨å ±ã«ä½¿ ç¨ããå ´åã®ã¿é©å¿ãã¾ãã -G <LCID> ç¹å®ã®è¨èªãå¼·å¶çã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ãï¼<LCID> 㨠è¨èªãè¨è¼ãã表ã¯ã»ã¯ã·ã§ã³ 3 ãåç §ï¼ã -Nodrv ã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ ãã©ã¤ãã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ããã -Noicc ã¤ã³ãã«(R) ã³ã³ããã¼ã«ã»ã»ã³ã¿ã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã« ãã¾ããã -NoIRSTGUI UI ã³ã³ã½ã¼ã«ã®ã¹ã¿ã¼ã ã¡ãã¥ã¼ã®ã·ã§ã¼ãã«ãã ãä½æãã¾ããããã®ã¹ã¤ããã使ç¨ããã¨ã¤ã³ãã« ã³ã³ããã¼ã«ã»ã»ã³ã¿ã¼ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãç¡å¹ã«ãã¾ ãã ã¤ã³ãã« ã³ã³ããã¼ã«ã»ã»ã³ã¿ã¼ãæ¢ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ ã«ããã¦ããå ´åãåé¤ããããã¨ã¯ããã¾ããã -Noservice ã¤ãã³ã ã¢ãã¿ã¼ ãµã¼ãã¹ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ã ããå¾ã£ã¦ãUI ã®ã³ã³ãã¼ãã³ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã ãã¾ããã -Notray ã¢ãã¿ã¼ ã¢ãã¬ãããåèµ·åæ¯ã«èµ·åãããã¨ãã é²ãã¾ãã -Overwrite ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¼ã¯ã¦ã¼ã¶ã¼ã®æä½ãªãã§ãã¦ã³ã° ã¬ã¼ããã¾ãã -P <ãã¹> ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ ãã¡ã¤ã«ã®æ¢å®ã®ãã£ã¬ã¯ããªã® å ´æãå¤æ´ãã-A ãã©ã°ã¨å ±ã«ç¨ãã£ãå ´åãã¿ã¼ ã²ãã ãã¹ãæå®ãã¾ãã -report <ãã¹> ããã©ã«ãã®ãã°ã®ãã¹ãå¤æ´ãã¾ãã -S ãµã¤ã¬ã³ã ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ï¼ã¦ã¼ã¶ã¼ ããã³ããã ãªãããããã¯ã¤ã³ãã« ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã» ãã¯ããã¸ã¼ ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã®ãã£ã¹ ãã¬ã¤ãªãï¼ã -B ã¨å ±ã«ä½¿ç¨ããã¨ãã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¼ã¯èªåçã« åèµ·åãè¡ãã¾ãã -Ver ãã©ã¤ãã¼ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã表示ãã¾ãã æ³¨ï¼ ãã©ã°ã¨ãã©ã¡ã¼ã¿ã§ã¯ã大æåã¨å°æåã®åºå¥ããªããã¾ã ãããã©ã°ã®æå®é ã¯-S 㨠-G 以å¤ã¯ä»»æã§ãã-S 㨠-G ã¯æå¾ã«æå® ãã¦ãã ããã-A ãã©ã°ã使ç¨ããã¨ããã¿ã¼ã²ãã ãã¹ã -P ãã©ã°ã§æå®ã§ãã-Gã-Sã-N ãã©ã°ã¯ç¡è¦ããã¾ãã -P ãã©ã°ã使ç¨ããã¨ãããã©ã°ã¨å¼æ°ã®éã«ç©ºç½ãå ¥ããªã ã¦ã¯ããã¾ããã 7.2 å¥ã®ããã±ã¼ã¸ ã¿ã¤ããããã©ã¤ãã¼ ãã¡ã¤ã«ãæ½åºããå ´å ã¯ã以ä¸ã®ã³ãã³ãä¾ãã使ç¨ãã ããã c:\iata_cd.exe -a -a -p c:\<ãã¹> c:\iata_enu.exe -a -a -p c:\<ãã¹> c:\setup.exe -a -p c:\<ãã¹> ã³ãã³ããå®è¡ããã¨ãã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¼ãå®è¡ãããã¡ã¤ã«ãæ£ å¸¸ã«æ½åºããããã¨ã確èªããããã«ããã³ããã表示ãã¾ãã ãã®ããã»ã¹ã§ã¯ãã©ã¤ãã¼ã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¾ããããã©ã¤ ãã¼ ãã¡ã¤ã«ã <ãã¹> ã«æ½åºã®ã¿è¡ãã¾ãã æ½åºãå®äºãããããã©ã¤ãã¼ ãã¡ã¤ã«ã¯ <ãã¹>\Driver ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã ************************************************************ * 8. ã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³çªå·ã®èå¥ ************************************************************ 8.1 以ä¸ã®æé ã§ãããã£ã¹ã¯ã使ç¨ããF6ãã¾ãã¯ç¡äººã¤ã³ã¹ãã¼ ã«å¾ã®ã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³ãèå¥ãã¾ãã 8.1a RAID ã¢ã¼ãç¨ã·ã¹ãã è¨å®ã®å ´åï¼ Microsoft Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. å°ããã¢ã¤ã³ã³ã大ããã¢ã¤ã³ã³è¡¨ç¤ºï¼ã§ [ã·ã¹ãã ] ãããã«ã¯ ãªãã¯ãã¾ãã 3. å·¦ãã¤ã³ã§ [ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼] ãé¸æãã¾ãã 4. [è¨æ¶åã³ã³ããã¼ã©ã¼] ãå±éãã¾ãã 5. Intel(R) RAID Controller ãå³ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 6. [ããããã£] ãé¸æãã¾ãã 7. [ãã©ã¤ãã¼] ã¿ããé¸æãã¾ãã 8. ã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³ã [ãã©ã¤ãã¼ ãã¼ã¸ã§ã³:] ã«è¡¨ç¤ºãã ã¾ãã 8.1b AHCI ã¢ã¼ãç¨ã·ã¹ãã è¨å®ã®å ´åï¼ Microsoft Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åï¼ 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. å°ããã¢ã¤ã³ã³ã大ããã¢ã¤ã³ã³è¡¨ç¤ºï¼ã§ [ã·ã¹ãã ] ãããã«ã¯ ãªãã¯ãã¾ãã 3. å·¦ãã¤ã³ã§ [ããã¤ã¹ ããã¼ã¸ã£ã¼] ãé¸æãã¾ãã 4. ãIDE ATA/ATAPI controllersãã®é ç®ãå±éãã¾ãã 5. Intel(R) SATA AHCI Controller ãå³ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 6. [ããããã£] ãé¸æãã¾ãã 7. [ãã©ã¤ãã¼] ã¿ããé¸æãã¾ãã 8. ã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³ã [ãã©ã¤ãã¼ ãã¼ã¸ã§ã³:] 㫠表示ããã¾ãã 8.2 Windows* Automated Installer ã¾ãã¯ãPackage for the Webãã« ãã£ã¦ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã½ããã¦ã§ã¢ ãã¼ã¸ã§ã³ã®èå¥ 1. [ã¹ã¿ã¼ã]ã[ãã¹ã¦ã®ããã°ã©ã ] ã®é ã«ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 2. ãã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ããè¦ã¤ã é¸æãã¾ãã 3 ãã¤ã³ãã«(R) ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã»ãã¯ããã¸ã¼ãã¢ã㪠ã±ã¼ã·ã§ã³ãèµ·åãã¾ãã 4. ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§ [ãã«ã] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãããã«ãã® ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ãèµ·åãã¾ãã 5. ãã«ã ã¦ã£ã³ãã¦ã§ [ãã¼ã¸ã§ã³æ å ±] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã表è¨ããã¾ãã ************************************************************ * 9. ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ************************************************************ 9a.ãã©ã¤ãã¼ä»¥å¤ã®ã³ã³ãã¼ãã³ãã®ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ãã·ã¹ãã ããåé¤ããã¨ããªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ ãã ãã SATA ãã£ã¹ã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªãã¾ãããã®ããã ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æé ã§ã¯ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ééè¦ã³ã³ãã¼ãã³ ãã®ã¿ãã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¾ãï¼ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ ãªã³ã¯ãªã©ï¼ãéè¦ãªã³ã³ãã¼ãã³ããåé¤ ããå ´åã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ 9b ãåç §ãã¦ãã ããã ã½ããã¦ã§ã¢ãã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã«ã¯ã次ã®æé ã«å¾ãã¾ãã 1. [ã¹ã¿ã¼ã] ã¡ãã¥ã¼ã§ [ã³ã³ããã¼ã« ããã«] ãé¸æãã¾ãã 2. Windows* 7 ããã㯠7 以éã®å ´åã¯ã[ããã°ã©ã ã®ã¢ã³ã¤ã³ã¹ ãã¼ã«] ãã¯ãªãã¯ãã¾ãããã¤ã³ãã« ã©ãããã»ã¹ãã¬ã¼ã¸ã» ãã¯ããã¸ã¼ããè¦ã¤ãé¸æãã¾ãã 3. ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³åãå³ã¯ãªãã¯ã [ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã«] ã ã¯ãªãã¯ãã¾ãã 4. ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ããã°ã©ã ãèµ·åãã¾ããã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ã®ãªãã·ã§ã³ãé ã«é¸æãã¾ãã 9b.ããã©ã¤ãã¼ ã³ã³ãã¼ãã³ãã®ã¢ã³ã¤ã³ã¹ãã¼ã« ãã®ã½ããã¦ã§ã¢ãã·ã¹ãã ããåé¤ããã¨ããªãã¬ã¼ãã£ã³ã° ã·ã¹ ãã ãã SATA ãã£ã¹ã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªãã¾ãããããã®æé ã 追ããåã«éè¦ãã¼ã¿ãããã¯ã¢ãããã¦ãã ããã 1) ã·ã¹ãã ã RAID ã¢ã¼ãã§ããã°ãIntel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã使ã£ã¦ RAID ããªã¥ã¼ã ãåé¤ãã¾ãã 2) ã·ã¹ãã ãåèµ·åãã¾ãã æ³¨ï¼ ã·ã¹ãã BIOS ã¸ã®ç§»è¡ã§ãå°ãã®å ´åã¯ããã¶ã¼ãã¼ã㮠製é å ã¾ãã¯è²©å£²åºã«ãåãåãããã ããã ************************************************************ * 10. Option ROM ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã®ä½¿ç¨ ************************************************************ Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¤ã³ ã¿ã¼ ãã§ã¤ã¹ã使ç¨ããã«ã¯ã次ã®æé ã«å¾ãã¾ãã 1. ã·ã¹ãã ãèµ·åãã¾ãã 2. ãIntel(R) Rapid Storage Technology - option ROM vX.y.w.zzzzã ããã¼ç»é¢ãç¾ããã¨ããCtrlãã¨ãIããæ¼ãã¾ãã ************************************************************ * 11. Option ROM ã® RAID ããªã¥ã¼ã 管ç ************************************************************ Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã使ç¨ããã¨ã 次ã®ãã㪠OS åã® RAID ããªã¥ã¼ã 管çä½æ¥ãå¯è½ã«ãªãã¾ãã 1. Create RAID Volume ãã®ãªãã·ã§ã³ã使ã£ã¦ã1 ã¤ã¾ã㯠2 ã¤ã® RAID ããªã¥ã¼ã ãä½æãã¾ãã 2. Delete RAID Volume ãã®ãªãã·ã§ã³ã使ã£ã¦ãRAID ããªã¥ã¼ã ãåé¤ãã¾ãã 3. Reset Disks to Non-RAID ãã®ãªãã·ã§ã³ã使ã£ã¦ãRAID è¨å®ãé RAID è¨å®ã«ãªã»ãã ãã¾ãã 4. Recovery Volume Options 復å ããªã¥ã¼ã ãããå ´åã¯ããã®ãªãã·ã§ã³ã使ã£ã¦ä»¥ä¸ã è¡ããã¨ãã§ãã¾ãã a. ç¶ç¶æ´æ°ãç¡å¹ã«ãã b. 復å ãã£ã¹ã¯ã ããæå¹ã«ãã c. ãã¹ã¿ã¼ ãã£ã¹ã¯ã ããæå¹ã«ãã ************************************************************ * 12. Option ROM 㧠RAID ããªã¥ã¼ã ããªã»ãããããªãã·ã§ã³ ************************************************************ Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ã¯ãRAID ããªã¥ã¼ã ããªã»ããããããã«æ¬¡ã® 2 ã¤ã® æ¹æ³ãæä¾ãã¾ãã 1. Delete RAID Volume 2. Reset Disks to Non-RAID ãããã®ãªãã·ã§ã³éã®éãã以ä¸ã«è¨è¼ãã¾ããã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ ç¶æ³ã«å¿ãã¦ããããã®ãªãã·ã§ã³ãé¸æãã¦ãã ããã 12.1 Delete RAID Volume RAID ããªã¥ã¼ã ãåé¤ããã¨ããã® RAID ããªã¥ã¼ã ã«ä½¿ç¨ ããã¦ãããã£ã¹ã¯ä¸ã® RAID ã¡ã¿ãã¼ã¿ã¯æ¶å»ãããã»ã¯ ã¿ã¼ ã¼ãã¯ã¯ãªã¢ããã¾ããã¤ã¾ãããã¼ãã£ã·ã§ã³ ãã¼ ãã«ã¨ãã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã ã«é¢ãããã¼ã¿ã¯ãªã»ããããã¾ãã Windows* ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¼ã¯ OS ã¤ã³ã¹ãã¼ã«æã«ç¡å¹ãª ãã¼ã¿ãèªèãã¾ãããããã¯ãRAID ããªã¥ã¼ã ãåæ§æãã ãã®ä¸ã« OS ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããéã«æ¨å¥¨ãããæ¹æ³ã§ãã 12.2 Reset Disks to Non-RAID ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ã1 度ã®æä½ã§è¤æ° RAID ããªã¥ã¼ã ã« ãã£ã¦ä½¿ç¨ããããã£ã¹ã¯ä¸ã®ã¡ã¿ãã¼ã¿ã®ãªã»ããã«ä½¿ç¨ã ã¾ããããã¯ã[Delete RAID Volume] ãªãã·ã§ã³ãä½ããã® çç±ã§å¤±æããã¨ãã«ããã¹ãã¢ãã¨ãã¼ã¯ããã¦ããã㪠ãã©ã¤ã³ ã¡ã³ãã¼ã§ãããã£ã¹ã¯ããªã»ããããå ´åã«ä½¿ ç¨ãã¾ãã RAID ããªã¥ã¼ã å ã®ãã£ã¹ã¯ãé RAID ã«ãªã»ãããããå ´åã RAID ã¡ã¿ãã¼ã¿ã¯æ¶å»ããã¾ãã ãã¼ãã£ã·ã§ã³ ãã¼ãã«ã¨ãã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã é¢é£ã®ãã¼ã¿ã¯æ®ãã¾ ãããç¡å¹ã§ããå¯è½æ§ãããã¾ãããã®ãã Windows* ã¤ã³ã¹ãã¼ã©ã¼ã¯ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«æã«ããªã»ããããããã£ã¹ã¯ã ä¸ã«ããæ å ±ã誤解éããå¯è½æ§ãããã¾ãããã®çµæãOS ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§äºæãããªãåä½ãèµ·ããå¯è½æ§ãããã¾ãã ************************************************************ * 13. Option ROM ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã®ç¢ºèª ************************************************************ 1. Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã®ãã¼ã¸ã§ ã³çªå·ãèå¥ããã«ã¯ã次ã®æé ã«å¾ãã¾ãã - ã»ã¯ã·ã§ã³ 10 ã§è©³ãã説æããã¦ããæé ã使ã£ã¦ã Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ã¹ãéãã¾ãã - ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¼ã¸ã§ã³çªå·ã¯ãã¦ã¼ã¶ã¼ ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¤ ã¹ ããã¼ã«è¡¨ç¤ºããã¾ãã ãIntel(R) Rapid Storage Technology - option ROM X.y.w.zzzzã X.y.w.zzzz ã¯ãã·ã¹ãã ã«å®è£ ããã¦ãã Option ROM ã® ãã¼ã¸ã§ã³çªå·ã§ãã X.y.w - 製åãªãªã¼ã¹çªå· X - ã¡ã¸ã£ã¼çªå· y - ãã¤ãã¼çªå· w - ããããã£ãã¯ã¹çªå· zzzz - ãã«ãçªå· ************************************************************ * å 責äºé ************************************************************ æ¬æ¸ã®æ å ±ã¯ãã¤ã³ãã«è£½åã«é¢é£ãã¦æä¾ããã¦ãã¾ãã æ¬æ¸ã«ãããæ示çã¾ãã¯æ示çãç¦åè¨ãã®ä»ã«ãã£ã¦ãããã ãªãã©ã¤ã»ã³ã¹ãç¥ç財ç£æ¨©ãä»ä¸ããããã¨ã¯ããã¾ãããè©²å½ è£½åã®è²©å£²ã«ãããã¤ã³ãã«ã®å©ç¨è¦ç´ã«æè¨ããã¦ããå ´åãé¤ ããã¤ã³ãã«ã¯ä¸åã®è²¬ä»»ãè² ãããã¤ã³ãã«è£½åã®è²©å£²ããã³ä½¿ ç¨ã¾ãã¯ãã®ããããã«é¢ãã¦ãç¹å®ç®çã¸ã®é©åæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿ 証ãååæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿è¨¼ããããªãç¹è¨±ãèä½æ¨©ã¾ãã¯ä»ã®ç¥ç 財ç£æ¨©ã«é¢ãã責任ã¾ãã¯ä¿è¨¼ãå«ããæ示çãæ示çãåããã ãããªãä¿è¨¼ãè¡ãã¾ããã ã¤ã³ãã«ã«ãã£ã¦æ¸é¢ã§åæããã¦ããªãéããã¤ã³ãã«è£½åã¯ã ã¤ã³ãã«è£½åã®æ¬ é¥ã«ãã人身é害ã¾ãã¯æ»äº¡ãèµ·ãããããªç¶æ³ ã«ãªãããé©ç¨ãæå³ãã¦è¨è¨ããã¦ãã¾ããã ã¤ã³ãã«ã¯ãä»æ§ããã³è£½åã®èª¬æãéæäºåãªãå¤æ´ãããã¨ã ã§ãã¾ãã ãã¶ã¤ãã¼ã¯ãããããæ©è½ã®æ¬ å¦ã¾ãã¯ç¹å¾´ãã¾ãã¯ãäºç´ãã¾ ãã¯ãæªå®ç¾©ãã¨è¨ããã¦ãã説æã«é ¼ã£ã¦ã¯ãªãã¾ããã ã¤ã³ãã«ã¯ãããããä»å¾å®ç¾©ããããã«çä¿ãã¦ãããããã㸠ã®ä»å¾ã®å¤æ´ã«ãã£ã¦çãã競åã¾ãã¯éäºææ§ã«ä¸å責任ãè² ã ã¾ãããæ¬æ¸ã®æ å ±ã¯ãäºåãªãå¤æ´ããããã¨ãããã¾ãããã® æ å ±ã使ç¨ãã¦ããã¶ã¤ã³ãå®æãããªãã§ãã ããã æ¬æ¸ã«è¨è¼ããã製åã«ã¯ããã¶ã¤ã³ä¸ã®æ¬ é¥ãã¾ãã¯çºè¡¨ããã 製åã®ä»æ§ã¨ç°ãªãåä½ãå¼ãèµ·ãããã¨ã®ããã¨ã©ãã¿ã¨å¼ã°ã ãã¨ã©ã¼ãå«ããã¨ãããã¾ããç¾å¨ç¹å¾´ä»ããããã¨ã©ãã¿ã¯ã è¦è«ã«ããå ¥æã§ãã¾ãã 製åãã注æãªããåã«ãæå¯ã®ã¤ã³ãã«ã®è²©å£²ãªãã£ã¹ã¾ã㯠ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã¿ã¼ã«ãåãåããã®ä¸ãææ°ã®ä»æ§ãå ¥æã ã¦ãã ããã 注æçªå·ãããæ¬æ¸ã§è¨åãããææ¸ã¾ãã¯ä»ã®ã¤ã³ãã«ã®è³æã¯ã 1-800-548-4725 ã¾ã§ãé»è©±ã§ãç³ãè¾¼ã¿ããã ãããã¾ã㯠http://www.intel.com/#/en_us_01 ããåå¾ã§ãã¾ãã Intel(R) ã¯ãIntel Corporation ã®ç±³å½ããã³ãã®ä»ã®å½ã§ã®åæ¨ã§ãã * ä»ã®å称ã¨ãã©ã³ãã¯ãä»ç¤¾ãææ権ãä¿æãã¦ãããã¨ãããã¾ãã Copyright (c) 2001â2012, Intel Corporation.All rights reserved. ************************************************************ * ã¤ã³ãã« ã½ããã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´ *******************************************************ã¤ã³ãã« ã½ããã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ ï¼OEM / IHV / ISV é å¸ ããã³ ã·ã³ã°ã« ã¦ã¼ã¶ç¨ï¼ éè¦ - ã³ãã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã使ç¨ã®åã«ãèªã¿ãã ããã 以ä¸ã®æ¡ä»¶ã注ææ·±ããèªã¿ã«ãªãã¾ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ããã³é¢é£è³æ (以ä¸ãç·ç§°ãã¦ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨ããã¾ã)ã使ç¨ã¾ãã¯ãã¼ãããªãã§ãã ãããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¾ãã¯ãã¼ãã«ãã£ã¦ãã客æ§ã¯æ¬å¥ç´ã®æ¡ä»¶ã«åæãããã¨ã¨ãªãã¾ããåæãããªãå ´åã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¾ãã¯ä½¿ç¨ããªãã§ãã ããã 注æäºé ï¼ * 使ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã®å ¨è¦å®ã¯ãæ£è¦æ©å¨è£½é å (OEM) ãã¤ã³ãã£ãã³ãã³ã ãã¼ãã¦ã§ã¢ ãã³ã(IHV)ãããã³ã¤ã³ãã£ãã³ãã³ã ã½ããã¦ã§ã¢ ãã³ã(ISV) ã«é©ç¨ãã¾ãã * ã¨ã³ãã¦ã¼ã¶ã®å ´åãå¥ç´ç©ä»¶Aã®ã¤ã³ãã« ã½ããã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ã®ã¿ãé©ç¨ããã¾ãã æ£è¦æ©å¨è£½é å (OEM)ãã¤ã³ãã£ãã³ãã³ã ãã¼ãã¦ã§ã¢ ãã³ã(IHV)ãããã³ã¤ã³ãã£ãã³ãã³ããã½ããã¦ã§ã¢ ãã³ã(ISV) å¯¾è±¡ï¼ ä½¿ç¨è¨±è«¾ æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã¤ã³ãã« ã³ã³ãã¼ãã³ã 製åã¨ã®çµã¿åããã«ã®ã¿ã対象ã¨ãã¦ã©ã¤ã»ã³ã¹ãä»ä¸ããã¦ãã¾ãããµã¼ããã¼ã㣠ã³ã³ãã¼ãã³ã 製åã¨ã®çµã¿åããã«ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¯ä»¥ä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹å¯¾è±¡ã¨ãªãã¾ãããæ¬å¥ç´ã®è¦å®ã«åºã¥ããã¤ã³ãã«ã¯ã以ä¸ã®èä½æ¨©æ¡ä»¶ã®ä¸ã«ééå®çãè²æ¸¡ä¸å¯è½ãªå ¨ä¸çå ±éã®å®å ¨æ¯ææ¸ã¿å¥ç´æ¸ãä»ä¸ãããã¾ãã a)å¥ç´ã¦ã¼ã¶å人ã®éçºããã³ç¶æ管çã®ç®çã§æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãå é¨çã«ä½¿ç¨ãè¤è£½ããå ´åãããã« b)æ´¾çä½æ¥ãå«ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãä¿®æ£ãè¤è£½ããã³ã¨ã³ãã¦ã¼ã¶ã¸é å¸ããå ´åããã ã使ç¨è¨±è«¾è«¸å¥ç´æ¸ã®è¦å®ãå¥ç´ç©ä»¶Aã¨ãã¦æ·»ä»ãããã¤ã³ãã«æçµã·ã³ã°ã« ã¦ã¼ã¶ä½¿ç¨è¨±è«¾è«¸å¥ç´æ¸ã¨åçããã以ä¸ã®éå®åãæã¤ãã®ã¨ãããããã c)æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã«ä»å±ããææ¸ã®ä¿®æ£ãè¤è£½ãããã³ã¦ã¼ã¶ã¸åææ¸ãé å¸ããå ´åããã ãææ¸ã¯æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢é£ãããã®ã¨ããã ã客æ§ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãæè¼ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ ã·ã¹ãã ã¾ãã¯ã½ããã¦ã§ã¢ ããã°ã©ã ã®æçµè£½é å ãããã¯è£½é ä¾çµ¦å ã§ã¯ãªãå ´åãã½ããã¦ã§ã¢ã®æ´¾çä½æ¥ã¨ããã«é¢é£ããã¨ã³ãã¦ã¼ã¶ææ¸ãå«ããã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ãã¼ãè²æ¸¡ã§ãã¾ãããã ãè²å人ã¯ãã®æ¡ä»¶ã«å®å ¨ã«ææããããã¨ã«åæããæ¬å¥ç´æ¸ã®è¦å®ã«åºã¥ãã¦ã½ããã¦ã§ã¢ã使ç¨ãããã®ã¨ãã¾ãããããªãã°ããµã¼ããã¼ãã£ã¸ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®å²ãå½ã¦ãå使ç¨è¨±è«¾ã貸ä¸ãã¾ãã¯ãããªãæ¹æ³ã«ãããè²æ¸¡ãå ¬éãç¦ãã¾ããã客æ§ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãéã³ã³ãã¤ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ããªãã¼ã¹ ã¨ã³ã¸ãã¢ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã æ¬å¥ç´ã«æ示ããã¦ããå ´åãé¤ããé»ç¤ºçãèªçºçãç¦åè¨ããã®ä»ãåãããç´æ¥ã客æ§ã«å¥ç´æ¸ãä»ä¸ãããã®ã§ã¯ããã¾ãããã¤ã³ãã«ã¯æ¬å¥ç´ã®è¦å®ã¨æ¡ä»¶ã«é©åãã¦ããã確èªãããããé¢é£è¨é²ç©ä»¶ãç£æ»ãã¾ãã¯ä»ã®ç£æ»æ¥è ãæ´¾é£ãã¦ç£æ»ãå®è¡ãã権å©ãææãããã®ã¨ãã¾ãã æ©å¯ä¿æ ãµã¼ããã¼ã㣠ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã¾ãã¯ãµãã³ã³ãã©ã¯ã¿ (ãã³ã³ãã©ã¯ã¿ã) ã«ä½æ¥ãä¾é ¼ããéãã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ãããã¯ã½ããã¦ã§ã¢ã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¿ è¦ã¨ãªãå ´åãã客æ§ã¯ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¨ã¢ã¯ã»ã¹ã«é¢ãããããªãé å¸æ¨©å©ããã³ãã®ä»ã®ç®çã§ä½¿ç¨ãããã¨ãç¦ããæ¡é ãå«ããæ¬å¥ç´æ¸ã¨åçããã以ä¸ã®éå®åãæã¤æ¡ä»¶ã¨è²¬ä»»ãæ示ããæ©å¯ä¿æåææ¸ãã³ã³ãã©ã¯ã¿ããåå¾ãããã®ã¨ãã¾ãã ãããªãã°ãæ¬å¥ç´ã®åå¨ã¾ãã¯è¦å®ã®å ¬éãããã«ã¤ã³ãã«ã®æ¸é¢åæãªãã«ãããªãåºçç©ãåºåããã®ä»ã®éç¥ã«ãã¤ã³ãã«ã®ååã使ç¨ãããã¨ãç¦ãã¾ããã客æ§ã«ã¯ã¤ã³ãã«ã®åæ¨ã使ç¨ãã権å©ã¯ããã¾ããã ã½ããã¦ã§ã¢ã®ææ権ããã³èä½æ¨© ã½ããã¦ã§ã¢ããã³ãã®ãã¹ã¦ã®ã³ãã¼ã«é¢ãã権å©ã®ä¸åã¯ãã¤ã³ãã«ã¾ãã¯ãã®ç´å ¥æ¥è ã«å¸°å±ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã¯èä½æ¨©ãç»é²ããã¦ãããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ããã³è«¸å¤å½ã®èä½æ¨©æ³ãã¾ãå½éæ¡ç´ã«ãã£ã¦ä¿è·ããã¦ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã®èä½æ¨©è¡¨ç¤ºãæ¹æ¶ãããã¨ã¯ã§ããããã¤ã³ãã«ã¯äºåãªãã«ãã¤ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ã¾ãã¯ã½ããã¦ã§ã¢å ã®åç §é ç®ãå¤æ´ãã権å©ãããã¾ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®ãµãã¼ãã¾ãã¯æ´æ°ã®ç¾©åã¯æã¡ã¾ãããæ¬å¥ç´ã«æ確è¦å®ããå ´åãé¤ããã¤ã³ãã«ã®ç¹è¨±ãèä½æ¨©ãåæ¨ããã®ä»ã®ç¥ç財ç£æ¨©ã®ä¸ãæ示çã¾ãã¯é»ç¤ºçãªæ¨©å©ãä¸åä»ä¸ãããã¾ãããåãåã人ãæ¬å¥ç´ã®æ¢å®ã«å®å ¨ã«æºæ ãããã¨ã«åæããåã渡ã人ãã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ãã¼ãä¿æããªãå ´åã«ã®ã¿ã½ããã¦ã§ã¢ãè²æ¸¡ãããã¨ãã§ãã¾ãã è¨æ¶åªä½ã®éå®ä¿è¨¼ æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãç©ççãªè¨æ¶åªä½ã«ãã£ã¦ã¤ã³ãã«ããæä¾ãããå ´åãã¤ã³ãã«ã¯ãã®è¨æ¶åªä½ã«ç©ççãªæ¬ é¥ããªããã¨ããé éæ¥ãã 90 æ¥éä¿è¨¼ãã¾ãããããã®ãããªæ¬ é¥ãè¦ã¤ãã£ãå ´åããã®è¨æ¶åªä½ãã¤ã³ãã«ã«è¿éãã¦ãã ãããè¨æ¶åªä½ã®äº¤æã¾ãã¯ã¤ã³ãã«ãé¸æããã½ããã¦ã§ã¢ããå±ããã¾ãã ãã®ä»ã®ä¿è¨¼ã®é¤å¤ ä¸è¨ã«å®ããå ´åãé¤ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãååæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿è¨¼ã権å©ã侵害ãã¦ããªãã¨ããä¿éãç¹å®ç®çã¸ã®é©åæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿è¨¼çãæ示ããã¨é»ç¤ºããã¨ãåããä¸åã®ä¿è¨¼ãããã¦ãã¾ãããã¤ã³ãã«ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã«å«ã¾ããæ å ±ãããã¹ããã°ã©ãã£ãã¯ããªã³ã¯ããã®ä»ã«ã¤ãã¦ãæ£ç¢ºæ§ã¾ãã¯å®å ¨æ§ãä¿è¨¼ãããã®ã§ã¯ãªãã責任ãè² ããã®ã§ã¯ããã¾ããã 責任ã®å¶é ã¤ã³ãã«ã¾ãã¯ãã®è¨±è«¾è ã¯ãæ害ã®å¯è½æ§ã«ã¤ãã¦ç¥ãããã¦ããå ´åã§ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¾ãã¯ä½¿ç¨ä¸è½ããçãããããªãæ害 (æ失å©çãå©çã®æ失ãæ¥åã®ä¸æãæ å ±ã®æ失ã»æ¶å¤±ãªã©) ã«ã¤ãã¦è²¬ä»»ãè² ãã¾ãããå½ã¾ãã¯å°åã«ãã£ã¦ã¯ãé»ç¤ºã®ä¿è¨¼ãéæ¥çãªæ害ãä»éçãªæ害ã®é¤å¤ã¾ãã¯å¶éãç¦ãã¦ããå ´åãããã¾ãããã®å ´åã¯ãä¸è¨ã®å¶éãé©ç¨ããã¾ãããå½ã¾ãã¯å°åã«ããã客æ§ã¯ä»ã®æ³çãªæ¨©å©ãæããå ´åãããã¾ãã æ¬å¥ç´ã®çµäº ã客æ§ãæ¬å¥ç´ã®æ¡é ã«éåããå ´åãã¤ã³ãã«ã¯ç´ã¡ã«æ¬å¥ç´ã解ç´ãããã¨ãã§ãã¾ããæ¬å¥ç´ãçµäºããå ´åãã客æ§ã¯ç´ã¡ã«æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãå¦åãããããã¹ã¦ã®ã³ãã¼ãã¤ã³ãã«ã«è¿å´ãããã®ã¨ãã¾ãã æºæ æ³ æ¬å¥ç´ããçããè«æ±ã¯ãæµè§¦æ³ã®ååããã³å½éç©å売買å¥ç´ã«é¢ããå½é£æ¡ç´ãé¤ããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã®ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®æ³å¾ãé©ç¨ãã¾ããã客æ§ã¯ãé©ç¨ã®ãã輸åºã«é¢ããæ³åã³è¦åã«åãã¦æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã輸åºãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããã¤ã³ãã«ã¯ãã¤ã³ãã«ã®æ¨©éã®ãã代表è ã®ç½²åã®ããæ¸é¢ã«ãããªããã°ããã®ä»ã®å¥ç´ã®ç¾©åãè² ãã¾ããã æ¿åºã«ããå¶ç´ ã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ ãéå®æ¨©å©ã ãä»éãã¾ããæ¿åºã«ãã使ç¨ãè¤è£½ãé示ã«ã¤ãã¦ã¯ãFAR52.227-14ãDFAR252.227-7013 et seq.ã¾ãã¯ãã®ç¶æ¿è¦å®ã«ããä¸å®ã®å¶éãå ãããã¾ããæ¿åºã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¯ä»éããã¤ã³ãã«ã®è²¡ç£æ¨©ãèªç¥ãããã®ã¨ãã¾ããå¥ç´è ã¾ãã¯è£½é æ¥è ï¼ Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052 USA. å¥ç´ç©ä»¶ "A" ã¤ã³ãã« ã½ããã¦ã§ã¢ä½¿ç¨è¨±è«¾å¥ç´æ¸ (æçµãã·ã³ã°ã« ã¦ã¼ã¶ç¨) éè¦ - ã³ãã¼ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¾ãã¯ä½¿ç¨ã®åã«ãèªã¿ãã ããã 以ä¸ã®æ¡ä»¶ã注ææ·±ããèªã¿ã«ãªãã¾ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ããã³é¢é£è³æ (以ä¸ãç·ç§°ãã¦ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãã¨ããã¾ã) ã使ç¨ã¾ãã¯ãã¼ãããªãã§ãã ãããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¾ãã¯ãã¼ãã«ãã£ã¦ãã客æ§ã¯æ¬å¥ç´ã®æ¡ä»¶ã«åæãããã¨ã¨ãªãã¾ããåæãããªãå ´åã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¾ãã¯ä½¿ç¨ããªãã§ãã ããã 使ç¨è¨±è«¾ ã客æ§ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãéå¶å©ç®çã§ã客æ§ã®å©ç¨ã®ããã«ãä¸å°ã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«è¤è£½ãããã¨ãã§ãã¾ãã以ä¸ã®æ¡ä»¶ã«å¾ãå ´åãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ããã¯ã¢ãã ã³ãã¼ãä¸é¨ä½æãããã¨ãã§ãã¾ãã 1. æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã¤ã³ãã« ã³ã³ãã¼ãã³ã 製åã¨ã®çµã¿åããã«ã®ã¿ã対象ã¨ãã¦ã©ã¤ã»ã³ã¹ãä»ä¸ããã¦ãã¾ãããµã¼ããã¼ã㣠ã³ã³ãã¼ãã³ã 製åã¨ã®çµã¿åããã«ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¯ä»¥ä¸ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹å¯¾è±¡ã¨ãªãã¾ããã 2. æ¬å¥ç´ã«ããã¦ç¹ã«èªããããå ´åãé¤ããã客æ§ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ããããªãé¨åãè¤è£½ãä¿®æ£ã貸ä¸ã販売ãé å¸ãè²æ¸¡ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããã¾ããã客æ§ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ç¡è¨±è«¾ã®è¤è£½ãé²æ¢ãããã®ã¨ãã¾ãã 3. ã客æ§ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ããªãã¼ã¹ ã¨ã³ã¸ãã¢ãéã³ã³ãã¤ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã 4. ã客æ§ã¯æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãå許諾ãããã¨ãã§ãã¾ãããã¾ãã客æ§ã¯ãè¤æ°ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®åæ使ç¨ãèªãããã¨ãã§ãã¾ããã 5. æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ããµã¼ããã¼ãã£ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã¾ãã¯ããããã£ãå«ã¾ãã¦ãããã¨ãããããã®ä¸é¨ã¯åå°ããã [license.txt] ãã¡ã¤ã«ã¾ãã¯ãã®ä»ã®ããã¹ãããã¡ã¤ã«ã«æºãã¦èªèãããã©ã¤ã»ã³ã¹ãä»ä¸ããããã¨ãããã¾ãã ã½ããã¦ã§ã¢ã®ææ権ããã³èä½æ¨© ã½ããã¦ã§ã¢ããã³ãã®ãã¹ã¦ã®ã³ãã¼ã«é¢ãã権å©ã®ä¸åã¯ãã¤ã³ãã«ã¾ãã¯ãã®ç´å ¥æ¥è ã«å¸°å±ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã¯èä½æ¨©ãç»é²ããã¦ãããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ããã³è«¸å¤å½ã®èä½æ¨©æ³ãã¾ãå½éæ¡ç´ã«ãã£ã¦ä¿è·ããã¦ãã¾ããã½ããã¦ã§ã¢ã®èä½æ¨©è¡¨ç¤ºãæ¹æ¶ãããã¨ã¯ã§ããããã¤ã³ãã«ã¯äºåãªãã«ãã¤ã§ãã½ããã¦ã§ã¢ã¾ãã¯ã½ããã¦ã§ã¢å ã®åç §é ç®ãå¤æ´ãã権å©ãããã¾ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®ãµãã¼ãã¾ãã¯æ´æ°ã®ç¾©åã¯æã¡ã¾ãããæ¬å¥ç´ã«æ確è¦å®ããå ´åãé¤ããã¤ã³ãã«ã®ç¹è¨±ãèä½æ¨©ãåæ¨ããã®ä»ã®ç¥ç財ç£æ¨©ã®ä¸ãæ示çã¾ãã¯é»ç¤ºçãªæ¨©å©ãä¸åä»ä¸ãããã¾ãããåãåã人ãæ¬å¥ç´ã®æ¢å®ã«å®å ¨ã«æºæ ãããã¨ã«åæããåã渡ã人ãã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ãã¼ãä¿æããªãå ´åã«ã®ã¿ã½ããã¦ã§ã¢ãè²æ¸¡ãããã¨ãã§ãã¾ãã è¨æ¶åªä½ã®éå®ä¿è¨¼ æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãç©ççãªè¨æ¶åªä½ã«ãã£ã¦ã¤ã³ãã«ããæä¾ãããå ´åãã¤ã³ãã«ã¯ãã®è¨æ¶åªä½ã«ç©ççãªæ¬ é¥ããªããã¨ããé éæ¥ãã 90 æ¥éä¿è¨¼ãã¾ãããããã®ãããªæ¬ é¥ãè¦ã¤ãã£ãå ´åããã®è¨æ¶åªä½ãã¤ã³ãã«ã«è¿éãã¦ãã ãããè¨æ¶åªä½ã®äº¤æã¾ãã¯ã¤ã³ãã«ãé¸æããã½ããã¦ã§ã¢ããå±ããã¾ãã ãã®ä»ã®ä¿è¨¼ã®é¤å¤ ä¸è¨ã«å®ããå ´åãé¤ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã¯ãååæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿è¨¼ã権å©ã侵害ãã¦ããªãã¨ããä¿éãç¹å®ç®çã¸ã®é©åæ§ã«ã¤ãã¦ã®ä¿è¨¼çãæ示ããã¨é»ç¤ºããã¨ãåããä¸åã®ä¿è¨¼ãããã¦ãã¾ãããã¤ã³ãã«ã¯ãæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã«å«ã¾ããæ å ±ãããã¹ããã°ã©ãã£ãã¯ããªã³ã¯ããã®ä»ã«ã¤ãã¦ãæ£ç¢ºæ§ã¾ãã¯å®å ¨æ§ãä¿è¨¼ãããã®ã§ã¯ãªãã責任ãè² ããã®ã§ã¯ããã¾ããã 責任ã®å¶é ã¤ã³ãã«ã¾ãã¯ãã®è¨±è«¾è ã¯ãæ害ã®å¯è½æ§ã«ã¤ãã¦ç¥ãããã¦ããå ´åã§ããæ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¾ãã¯ä½¿ç¨ä¸è½ããçãããããªãæ害 (æ失å©çãå©çã®æ失ãæ¥åã®ä¸æãæ å ±ã®æ失ã»æ¶å¤±ãªã©) ã«ã¤ãã¦è²¬ä»»ãè² ãã¾ãããå½ã¾ãã¯å°åã«ãã£ã¦ã¯ãé»ç¤ºã®ä¿è¨¼ãéæ¥çãªæ害ãä»éçãªæ害ã®é¤å¤ã¾ãã¯å¶éãç¦ãã¦ããå ´åãããã¾ãããã®å ´åã¯ãä¸è¨ã®å¶éãé©ç¨ããã¾ãããå½ã¾ãã¯å°åã«ããã客æ§ã¯ä»ã®æ³çãªæ¨©å©ãæããå ´åãããã¾ãã æ¬å¥ç´ã®çµäº ã客æ§ãæ¬å¥ç´ã®æ¡é ã«éåããå ´åãã¤ã³ãã«ã¯ç´ã¡ã«æ¬å¥ç´ã解ç´ãããã¨ãã§ãã¾ããæ¬å¥ç´ãçµäºããå ´åãã客æ§ã¯ç´ã¡ã«æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ãå¦åãããããã¹ã¦ã®ã³ãã¼ãã¤ã³ãã«ã«è¿å´ãããã®ã¨ãã¾ãã æºæ æ³ æ¬å¥ç´ããçããè«æ±ã¯ãæµè§¦æ³ã®ååããã³å½éç©å売買å¥ç´ã«é¢ããå½é£æ¡ç´ãé¤ããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã®ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®æ³å¾ãé©ç¨ãã¾ããã客æ§ã¯ãé©ç¨ã®ãã輸åºã«é¢ããæ³åã³è¦åã«åãã¦æ¬ã½ããã¦ã§ã¢ã輸åºãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããã¤ã³ãã«ã¯ãã¤ã³ãã«ã®æ¨©éã®ãã代表è ã®ç½²åã®ããæ¸é¢ã«ãããªããã°ããã®ä»ã®å¥ç´ã®ç¾©åãè² ãã¾ããã æ¿åºã«ããå¶ç´ ã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯ ãéå®æ¨©å©ã ãä»éãã¾ããæ¿åºã«ãã使ç¨ãè¤è£½ãé示ã«ã¤ãã¦ã¯ãFAR52.227-14ãDFAR252.227-7013 et seq. ã¾ãã¯ãã®ç¶æ¿è¦å®ã«ããä¸å®ã®å¶éãå ãããã¾ããæ¿åºã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã®ä½¿ç¨ã¯ä»éããã¤ã³ãã«ã®è²¡ç£æ¨©ãèªç¥ãããã®ã¨ãã¾ããå¥ç´è ã¾ãã¯è£½é æ¥è ï¼ Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052 USA. SLAOEMISV1/RBK/01-21-00 è¨èªã翻訳 ãã®å¥ç´ã®è±èªçã«ãä»å½èªã¸ã®ç¿»è¨³çãä»éãã¦ããå ´åããã®ç¿»è¨³çã¯ã客æ§ã®ä¾¿å®ãå³ã£ã¦æä¾ããã¦ããã ãã®ãã®ã§ãããè±èªçãåªå ããã¾ãã INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (OEM / IHV / ISV Distribution & Single User) IMPORTANT - READ BEFORE COPYING, INSTALLING OR USING. Do not use or load this software and any associated materials (collectively, the "Software") until you have carefully read the following terms and conditions. By loading or using the Software, you agree to the terms of this Agreement. If you do not wish to so agree, do not install or use the Software. Please Also Note: * If you are an Original Equipment Manufacturer (OEM), Independent Hardware Vendor (IHV), or Independent Software Vendor (ISV), this complete LICENSE AGREEMENT applies; * If you are an End-User, then only Exhibit A, the INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT, applies. For OEMs, IHVs, and ISVs: LICENSE. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel component products. Use of the Software in conjunction with non-Intel component products is not licensed hereunder. Subject to the terms of this Agreement, Intel grants to you a nonexclusive, nontransferable, worldwide, fully paid-up license under Intel's copyrights to: a) use, modify and copy Software internally for your own development and maintenance purposes; and b) modify, copy and distribute Software, including derivative works of the Software, to your end-users, but only under a license agreement with terms at least as restrictive as those contained in Intel's Final, Single User License Agreement, attached as Exhibit A; and c) modify, copy and distribute the end-user documentation which may accompany the Software, but only in association with the Software. If you are not the final manufacturer or vendor of a computer system or software program incorporating the Software, then you may transfer a copy of the Software, including derivative works of the Software (and related end-user documentation) to your recipient for use in accordance with the terms of this Agreement, provided such recipient agrees to be fully bound by the terms hereof. You shall not otherwise assign, sublicense, lease, or in any other way transfer or disclose Software to any third party. You shall not reverse- compile, disassemble or otherwise reverse-engineer the Software. Except as expressly stated in this Agreement, no license or right is granted to you directly or by implication, inducement, estoppel or otherwise. Intel shall have the right to inspect or have an independent auditor inspect your relevant records to verify your compliance with the terms and conditions of this Agreement. CONFIDENTIALITY. If you wish to have a third party consultant or subcontractor ("Contractor") perform work on your behalf which involves access to or use of Software, you shall obtain a written confidentiality agreement from the Contractor which contains terms and obligations with respect to access to or use of Software no less restrictive than those set forth in this Agreement and excluding any distribution rights, and use for any other purpose. Otherwise, you shall not disclose the terms or existence of this Agreement or use Intel's name in any publications, advertisements, or other announcements without Intel's prior written consent. You do not have any rights to use any Intel trademarks or logos. OWNERSHIP OF SOFTWARE AND COPYRIGHTS. Title to all copies of the Software remains with Intel or its suppliers. The Software is copyrighted and protected by the laws of the United States and other countries, and international treaty provisions. You may not remove any copyright notices from the Software. Intel may make changes to the Software, or to items referenced therein, at any time and without notice, but is not obligated to support or update the Software. Except as otherwise expressly provided, Intel grants no express or implied right under Intel patents, copyrights, trademarks, or other intellectual property rights. You may transfer the Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if you retain no copies of the Software. LIMITED MEDIA WARRANTY. If the Software has been delivered by Intel on physical media, Intel warrants the media to be free from material physical defects for a period of ninety (90) days after delivery by Intel. If such a defect is found, return the media to Intel for replacement or alternate delivery of the Software as Intel may select. EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Intel does not warrant or assume responsibility for the accuracy or completeness of any information, text, graphics, links or other items contained within the Software. LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT SHALL INTEL OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION OR LOST INFORMATION) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR IMPLIED WARRANTIES OR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. TERMINATION OF THIS AGREEMENT. Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms. Upon termination, you will immediately destroy the Software or return all copies of the Software to Intel. APPLICABLE LAWS. Claims arising under this Agreement shall be governed by the laws of California, excluding its principles of conflict of laws and the United Nations Convention on Contracts for the Sale of Goods. You may not export the Software in violation of applicable export laws and regulations. Intel is not obligated under any other agreements unless they are in writing and signed by an authorized representative of Intel. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The Software is provided with "RESTRICTED RIGHTS." Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in FAR52.227-14 and DFAR252.227-7013 et seq. or their successors. Use of the Software by the Government constitutes acknowledgment of Intel's proprietary rights therein. Contractor or Manufacturer is Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052. EXHIBIT "A" INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (Final, Single User) IMPORTANT - READ BEFORE COPYING, INSTALLING OR USING. Do not use or load this software and any associated materials (collectively, the "Software") until you have carefully read the following terms and conditions. By loading or using the Software, you agree to the terms of this Agreement. If you do not wish to so agree, do not install or use the Software. LICENSE. You may copy the Software onto a single computer for your personal, noncommercial use, and you may make one back-up copy of the Software, subject to these conditions: 1. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel component products. Use of the Software in conjunction with non-Intel component products is not licensed hereunder. 2. You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part of the Software except as provided in this Agreement, and you agree to prevent unauthorized copying of the Software. 3. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software. 4. You may not sublicense or permit simultaneous use of the Software by more than one user. 5. The Software may contain the software or other property of third party suppliers, some of which may be identified in, and licensed in accordance with, any enclosed "license.txt" file or other text or file. OWNERSHIP OF SOFTWARE AND COPYRIGHTS. Title to all copies of the Software remains with Intel or its suppliers. The Software is copyrighted and protected by the laws of the United States and other countries, and international treaty provisions. You may not remove any copyright notices from the Software. Intel may make changes to the Software, or to items referenced therein, at any time without notice, but is not obligated to support or update the Software. Except as otherwise expressly provided, Intel grants no express or implied right under Intel patents, copyrights, trademarks, or other intellectual property rights. You may transfer the Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if you retain no copies of the Software. LIMITED MEDIA WARRANTY. If the Software has been delivered by Intel on physical media, Intel warrants the media to be free from material physical defects for a period of ninety (90) days after delivery by Intel. If such a defect is found, return the media to Intel for replacement or alternate delivery of the Software as Intel may select. EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Intel does not warrant or assume responsibility for the accuracy or completeness of any information, text, graphics, links or other items contained within the Software. LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT SHALL INTEL OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOST INFORMATION) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR IMPLIED WARRANTIES OR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. TERMINATION OF THIS AGREEMENT. Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms. Upon termination, you will immediately destroy the Software or return all copies of the Software to Intel. APPLICABLE LAWS. Claims arising under this Agreement shall be governed by the laws of California, excluding its principles of conflict of laws and the United Nations Convention on Contracts for the Sale of Goods. You may not export the Software in violation of applicable export laws and regulations. Intel is not obligated under any other agreements unless they are in writing and signed by an authorized representative of Intel. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The Software is provided with "RESTRICTED RIGHTS." Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in FAR52.227-14 and DFAR252.227-7013 et seq. or their successors. Use of the Software by the Government constitutes acknowledgment of Intel's proprietary rights therein. Contractor or Manufacturer is Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052. SLAOEMISV1/RBK/01-21-00 *****Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.