ÿþ[Translations] ASUS Utility = Utilitaire ASUS Status = État Available Version = Version disponible Installed Version = Version installée Size = Taille Previous = Précédent Next = Suivant Exit = Quitter Yes = Oui No = Non Install = Installer Uninstall = Désinstaller Installing... = Installation... Uninstalling... = Désinstallation... Uninstalling... AI Suite II Control Panel = Désinstallation... AI Suite II Panneau de Contrôle Control Panel = Panneau de Contrôle Browse = Parcourir Select all = Sélectionner tout Deselect all = Désélectionner tout Thank you for using ASUS AI Suite II installation wizard. = Merci d'utiliser l'assistant d'installation de ASUS AI Suite II. Press "Next" to continue or "Exit" to close the installation wizard. = Appuyez sur "Suivant" pour continuer ou sur "Quitter" pour quitter l'assistant d'installation. Welcome = Bienvenue It will close the AI Suite II installation wizard. Are you sure you want to continue? = L'assistant d'installation de AI Suite II va être fermé. Souhaitez-vous vraiment continuer? The system needs to reboot to complete the AI Suite II installation. Click "Yes" to reboot or "No" to cancel. = Le système doit redémarrer pour terminer l'installation de AI Suite II. Cliquez sur Oui pour redémarrer ou sur Non pour annuler. The system needs to reboot to complete the AI Suite II uninstallation. Click "Yes" to reboot or "No" to cancel. = Le système doit redémarrer pour terminer l'désinstallation de AI Suite II. Cliquez sur Oui pour redémarrer ou sur Non pour annuler. Select Directory : = Sélection du répertoire d'installation : Select applications : = Sélection des applications : Add Applications = Ajout d'applications Remove Applications = Suppression d'applications Destination Folder : = Dossier de destination : Space Required : = Espace requis : Free Space : = Espace libre : Setup status = État des installations Cancel = Annuler Finished = Terminé Close = Fermer Setup is finished. = L'installation est terminée. Not existed = Pas installé Ready = Terminé The setup is completed but you have not selected any items to install. = Vous n'avez sélectionné aucun élément à installer ou la version de l'application installée est identique à la version actuelle. AI Suite II has been removed successfully. = Suppression de AI Suite II réussie. AI Suite II has been installed / modified successfully. = Installation / modification de AI Suite II réussie. The system needs to reboot to complete the AI Suite II installation. = Le système doit redémarrer pour terminer l'installation de AI Suite II. Please select items to install, = Veuillez sélectionner les éléments à Installer, then click "Install". = puis cliquez sur "Installer". Please select items to uninstall, = Veuillez sélectionner les éléments à désinstaller, then click "Uninstall". = puis cliquez sur "Désinstaller". None = Aucun Detects any necessary update for AI Suite II. Press "Yes" to update or "No" to modify later. = Détecte toute mise à jour disponible pour AI Suite II. Appuyez sur Oui pour mettre à jour ou sur Non pour annuler. Updating... please wait = Mise à jour en cours& veuillez patienter Finishing the last refresh... please wait... = En cours d'arrêt... veuillez patienter... (It will close the AI Suite II application.) = (L'application de AI Suite II va être fermé.) Outdated = PériméDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.