German.ini Driver File Contents (AI_SuiteII_V20001_F2A85-V_XPVistaWin7_8.zip)

ÿþ[Translations]

How do you want to update your BIOS? = Wie wollen Sie Ihr BIOS aktualisieren?

Update BIOS from Internet = BIOS aus dem Internet aktualisieren

Download BIOS from Internet = BIOS aus dem Internet herunterladen

Update BIOS from file = BIOS von einer Datei aktualisieren

Save BIOS to file = BIOS in Datei speichern



Back = Zurück

Next = Weiter

Cancel = Abbrechen

Save = speichern

Flash = Aktualisieren

Exit = Beenden

Please select the version you want = Wählen Sie bitte die BIOS-Version.

Please select = Bitte auswählen

Browse = Durchsuchen

Server = Server

Finish = Erfolgreich

Yes = Ja

No = Nein

Ok = OK



BIOS Information = BIOS-Information

BIOS backup path = BIOS-Sicherungspfad

Downloaded file path = Pfad für heruntergeladene Datei

Show last version only = Nur die neuste BIOS-Version anzeigen.

Enable BIOS downgradable = BIOS-Downgrade aktivieren

Automatically backup my current BIOS = Mein derzeitiges BIOS automatisch sichern

Do you want to change BIOS logo? = Wollen Sie das BIOS-Logo ändern?

Selected BIOS File = Ausgewählte BIOS-Datei

New BIOS file name = Neuer BIOS-Dateiname

Current BIOS = Derzeitiges BIOS

Selected BIOS = Ausgewähltes BIOS

BIOS Version = BIOS-Version

Version = Version

Model Name = Modellname

Release Date = Ausgabedatum

Connecting to server , Please wait . = Verbindung mit dem Server, bitte warten .

Connecting to server , Please wait .. = Verbindung mit dem Server, bitte warten .. 

Connecting to server , Please wait ... = Verbindung mit dem Server, bitte warten ... 

Connecting to server , Please wait .... = Verbindung mit dem Server, bitte warten .... 

Connecting to server , Please wait ..... = Verbindung mit dem Server, bitte warten .....

No proper BIOS image files on the server! = Keine BIOS-Datei auf dem Server gefunden.

What's new in this version = Was ist in dieser Version neu?

Warnning! The date of BIOS image is later than current one, please choose another one. = WARNUNG: Die BIOS-Datei ist älter als die BIOS-Datei Ihres Systems. Wählen Sie bitte eine andere BIOS-Datei aus.

Select the path = Pfad auswählen

Downloading file , please wait . = Datei wird heruntergeladen, bitte warten .

Downloading file , please wait .. = Datei wird heruntergeladen, bitte warten .. 

Downloading file , please wait ... = Datei wird heruntergeladen, bitte warten ... 

Downloading file , please wait .... = Datei wird heruntergeladen, bitte warten .... 

Downloading file , please wait ..... = Datei wird heruntergeladen, bitte warten .....

The model doesn't support ASUSUpdate ! = Dieses Motherboard unterstützt ASUSUpdate nicht.

System needs to reboot for changes to take effect. Do you want to reboot? = Das System muss zur Übernahme der Änderungen neu gestartet werden. Wollen Sie den Neustart jetzt ausführen?

Update BIOS Succeed = BIOS wurde aktualisiert.

Download BIOS Succeed = BIOS-Datei wurde heruntergeladen.

Save BIOS File Succeed = BIOS-Datei wurde gespeichert.



The current operation will be terminated. Do you want to continue? = Der derzeitige Betrieb wird abgebrochen. Wollen Sie fortfahren?



Network connection error! Please make sure your system is connected to the Internet.  = Netzwerkverbindungsfehler! Vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr System mit dem Internet verbunden ist.



The model of the BIOS image doesn't match the BIOS ROM currently present. = Das Modell des BIOS-Images passt nicht zum derzeitigen BIOS ROM.



Warnning! BIOS inner framework was changed. The BIOS image can't use in this motherboard, please specify another one. = Warnung! Die inneren BIOS-Rahmenbedingungen wurden geändert. Die BIOS-Image-Datei kann nicht auf diesem Motherboard verwendet werden, bitte wählen Sie ein anderes.



Updating BIOS , please wait ... = BIOS aktualisiert, bitte warten ...
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.90