ÿþ[ t r a n s l a t i o n s ] S T R _ E Z S T A R T = E Z S t a r t S T R _ Q U I C K C O N N = C o n n e x i o n r a p i d e S T R _ E Z P R O F I L E = E Z P r o f i l e S T R _ I N F O = I n f o s S T R _ N E W E O R K I C O N T R O L = A c t i v e z l a f o n c t i o n n a l i t é